UE10050CC - Batterie portable ENERGIZER - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Batterie portable
Marque	Energizer
Modèle	UE10050CC
Capacité de la batterie	10050 mAh
Tension d'entrée	5 V / 2 A (micro USB)
Tension de sortie	5 V / 2.1 A (USB-A)
Nombre de ports USB	1 port USB-A
Dimensions	Environ 140 x 70 x 15 mm
Poids	Environ 200 g
Temps de charge de la batterie	Environ 5-6 heures avec un chargeur 5V/2A
Indicateur de charge	LED à 4 niveaux (25%, 50%, 75%, 100%)
Fonction PowerSafe	Protection contre les surcharges, décharges, courts-circuits et surintensités
Matériau du boîtier	Plastique ignifugé
Température de fonctionnement	0°C à 45°C
Contenu de l'emballage	Batterie portable UE10050CC, câble micro USB, guide de démarrage rapide
Entretien	Nettoyer avec un chiffon sec et doux. Ne pas exposer à l'eau ou à une chaleur excessive.
Garantie	2 ans

FOIRE AUX QUESTIONS - UE10050CC ENERGIZER

Comment recharger la batterie portable Energizer UE10050CC ?

Branchez le câble micro USB fourni à l'entrée de la batterie (port micro USB) et à un adaptateur secteur 5V/2A. La batterie se charge en 5 à 6 heures. Les LEDs indiquent le niveau de charge : 1 LED clignote (0-25%), puis s'allume fixe à 25%, 50%, 75% et 100%.

Comment utiliser la batterie pour recharger un smartphone ?

Connectez le câble de votre smartphone au port USB-A de la batterie. La batterie démarre automatiquement la charge. Si ce n'est pas le cas, appuyez brièvement sur le bouton PowerSafe. Le niveau de la batterie s'affiche via les LEDs.

Que signifient les voyants LED ?

4 LEDs indiquent le niveau de charge restant : 1 LED (25%), 2 (50%), 3 (75%), 4 (100%). Une LED qui clignote signifie que la batterie est en cours de charge ou que la charge est inférieure à 25%.

Puis-je recharger plusieurs appareils en même temps ?

Non, la batterie Energizer UE10050CC ne possède qu'un seul port USB-A. Vous ne pouvez recharger qu'un seul appareil à la fois.

La batterie est-elle compatible avec les appareils iPhone et Android ?

Oui, la batterie est compatible avec tous les appareils se chargeant via USB (smartphones, tablettes, écouteurs, etc.). Utilisez votre propre câble adapté.

Que faire si la batterie ne se charge pas ou ne charge pas mon appareil ?

Vérifiez que le câble est bien branché. Essayez un autre câble ou adaptateur. Si le problème persiste, maintenez le bouton PowerSafe enfoncé 10 secondes pour réinitialiser la batterie. Contactez le service client si nécessaire.

Comment nettoyer et entretenir la batterie ?

Débranchez tout câble. Nettoyez la surface avec un chiffon doux et sec. N'utilisez pas de produits chimiques. Ne l'immergez pas dans l'eau. Rangez-la dans un endroit sec et tempéré (0-45°C).

Quelle est la garantie de la batterie Energizer UE10050CC ?

La batterie est garantie 2 ans contre les défauts de fabrication. Conservez la preuve d'achat. L'usure normale de la batterie n'est pas couverte.

Puis-je utiliser la batterie pendant qu'elle se recharge ?

Oui, la batterie supporte le mode 'pass-through' : vous pouvez recharger la batterie et un appareil simultanément. Cependant, la charge sera plus lente.

Que faire si la batterie chauffe anormalement ?

Débranchez immédiatement tous les câbles. Laissez-la refroidir dans un endroit aéré. Si la surchauffe persiste, cessez de l'utiliser et contactez le service après-vente. La batterie dispose d'une protection thermique, mais évitez toute exposition au soleil ou à une source de chaleur.

MODE D'EMPLOI UE10050CC ENERGIZER

Energizer UE10050CC

N3TnerIHeHa pKoBODCTBO

BG

Energizer UE10050CC

Stahnout manual

CS

Energizer UE10050CC

Download Manual

DA

Energizer UE10050CC

Anynvexxepidoi

EL

CH2010003577

CH2IPIN001F

Halaou niour leiöbeiningar

IS

Atsisijskite vadova

LT

Lejupieladejiet rokasgramatu

LV

Last red manualen

NO

1eknkr
Tea:U050C
10000000000000000000
B0010
H020024K1L53-55/6
Rnunul 2 US-15/16
（）
（）50）X75）
P

Pakkauksen sisäitö

Notionsgeshering

1000500

Hvernlaadnota

H

25%
5%74

75%100%
一
E1:U002U003

Spine MR (a)
P
0000
100
1
10m 2e3e2U8-573
jrrnnae 2008-106-A507243
（）
R 5261.25g+30

Pakotes turinys

9
1U00500

Kaip naudoti
Pepelieeeppeepn eepn eepn eepn eepn eepn eepn eepn eepn eepn eepn eepn eepn eepn eepn eepn eepn eepn eepn eepn eepn eepn eepn eepn eepn eepn eepn eepn eepn eepn eepn eepn eepn eepn ecpnepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepe pe pe pe pe pe pe pe pe pe pe pe pe pe pe pe pe pe pe pe pe pe pe pe pe pe pe pe pe pe pe pe pe pe pe pe pe pe pe pe pe pe pe pe pe pe pe pe pe pe pe pe pe pe pe pe pe pe pe pe pe pe pe pe pe pe pe pe pe pe pe pe pe pe pe pe pe pe pe pe pe pe pe pe pe pe pe pe pe

000*0%-24%
25% 10%
000
50%-74%
m - 1 0 ;
100%

一、本次减持情况
中

Kazmantot

Hapipdtae hagcnpn hihtanmnei

0.00%

000025%-49%
50%+7.3%

75%+100%
12x - 1 > 0

Hvermig aadendurhladda

PawerSafetjornn

(1)

bJonustvi0vskiptwir

P

4

Kaip krauti
Snwbn Rn Fklnm

PowerSate vaidymas

7

（P）

Kienho Spasmaims

servicekeye 200 cowsc 000

Kauzfdet
Adaptik 400 lalars

PowerSafe vadiba

695120870510469518293

Kicentu apkalpozana

Par beonm 2000

1

9

Hyordan Jade
Adaptor KI ndert

PowerSafe-styling

F

e e

Kunstwerte

Ferpernlln prnneel, perrpnnneel

一、增持原因

GARANTE

2021年1月起，根据《国务院办公厅关于印发<国务院办公厅关于印发<国务院办公厅关于印发<国务院办公厅关于印发<国务院办公厅关于印发<国务院办公厅关于印发<国务院办公厅关于印发<国务院办公厅关于印发<国务院办公厅关于印发<国务院办公厅关于印发<国务院办公厅关于印发<国务院办公厅关于印发<国务院办公厅关于印发<国务院办公厅关于印发<国务院办公厅关于印发<国务院办公厅关于印发<国务院办公厅关于印发<国务院办公厅关于印发<国务院办公厅关于印发<国务院办公厅关于印发<国务院办公厅关于印发

LH2P00001011

TennRich

DECLARATION OF CONFORMITY

Manufacturer's Name: TernaRich International Corp.

Manufacture's Address: 1-3, Alley 5, Lane 305, Sec 1, Sinh Nan Road, Lu Chu District, Lacyuan City.

alwar 338

Model number:UE30050CC,UE20050CC,UE10050CC

Equipment Model Designation: Energizer Power Bank

This declaration is issued under the sole responsibility of the manufacturer

The object of the declaration described above is in conformity with the relevant Union

harmonization legislation

We hereby confirm and assure that from this day on, the product by TennRich International Corp. are in compliance with the following safety cetails:

EMC Directive 2014/30/EU

EN55082:2015+A11:2020

EN55035:2017+A11:2020

ENIEC61000-3-2-2019+A1:2021

EN 610003:2013(A1-2019)A2:2021

LVD Directive 2014/35/EU

ENIEC623681:2020A11:2020

2011/65/EU and amendment(EU) 2015/863

IEC62321-1:2013,IEC62321-3-1:2013

IEC62321-2013+AMD1:2017

IEC62321-5:2013,IEC62321-6:2015

,FC62321-7-1:2015,FCC62321-7-2:2017,FCC62321-8:2017

Test Report referenced

Report/No	Tested by	Date
DNT240912E1403-2853	Dongguan DN Testing Co.,Ltd.	July 11, 2024
DNT240912S1404 3198	Dongguan DN Testing Co., Ltd.	July 15, 2024
DNT240912C0284-2911	Dongguan DN Testing Co., Ltd.	June 26, 2024

We, the undersigned, hereby declare that the equipment specified above conforms to the above Directive(s) and Standard(s).

Signature of Authorized Representative

Jamal Chen / Sales Manager

TennRich

DECLARATIE DE CONFORMITATE

Numele produc# T##nuii: TeunRich Intemational Corp.

Adress product 1-3, Alaga 5, Strada 305, Sestjunea 1, Strada Shin Nar, Distictul Lu Chu

Onssu Taoyyua,Tayy 335

Nunr:UE30050CC,UE20050CC,UE10050CC

Denumura mokshakaii eepnarnnui Batorie externa Enerizer

Prezentadclaraticcste emisipopropra rispundereaproductarul.

Obetual declaratioi desrs nui sus este in porfornirat cia legslatia reyant de armonizare a Unipni

Europene.

Prin prezeera confirma m si garantia mea, incepind de asta zi produsele fabricace de TemRich

International Corp, sunt coniforme c. urma, toare standarde de signorant:

Directive EMC 201400E

EN55032:2015+A11:2020

EN55035:2017+A11:2020

ENBC610003-22019+A1:2021

EN61000-3-3:2013+A1:2019+A2:2021

Directives LVD 2014/35/UE

ENIEC62368-1:2020-A11:2020

Dinrata 2011

IEC62321-1:2013

IEC62321-3-1:2013

IEC 62321-4:2013 (LAMD)2017

TEC62321-5-2013

JEC62321-6:2015

TEC62321-7-1:2015

JEC62321-7-2-2017

IEC62321-8:2017

Raport de testare mentionat

Nr. raport	Testat de	Data
DNT24091271403-2863	Dangguan ON Testing Co., Ltd.	July 11, 2024
DNT24091251404-3198	Dangguan ON Testing Co., Ltd.	July 15, 2024
DNT240912C0284-2911	Dangguan ON Testing Co., Ltd.	June 26, 2024

Noi, subsemnaati, declarir prenata ciachipamentul specifici mas sus este conform cu Directiva(elle) si Standardu(elle)mentionate mas sus.

Semnatura representantului autorizat

Jamal Chen / Manager Vanzari

2024TennRicnInternationalCorp.