City 60502 - Jouets LEGO - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	LEGO City 60502 - Ensemble de construction de 150 pièces, incluant des figurines et accessoires.
Utilisation	Conçu pour les enfants de 5 ans et plus, favorise la créativité et le jeu imaginatif.
Maintenance et réparation	Facile à nettoyer avec un chiffon humide, pièces interchangeables en cas de perte.
Sécurité	Conforme aux normes de sécurité des jouets, sans pièces dangereuses pour les enfants.
Informations générales	Compatible avec d'autres ensembles LEGO, idéal pour les collections et les jeux en groupe.

FOIRE AUX QUESTIONS - City 60502 LEGO

Comment assembler les pièces du LEGO City 60502 ?

Pour assembler les pièces, consultez le mode d'emploi inclus dans la boîte. Chaque étape y est illustrée pour faciliter l'assemblage.

Que faire si une pièce est manquante ?

Si une pièce est manquante, contactez le service client LEGO avec le numéro de référence de votre produit pour demander une pièce de remplacement.

Le LEGO City 60502 est-il compatible avec d'autres sets LEGO ?

Oui, le LEGO City 60502 est compatible avec d'autres sets LEGO, vous pouvez donc mélanger et assortir les pièces.

À partir de quel âge ce produit est-il recommandé ?

Le LEGO City 60502 est recommandé pour les enfants à partir de 5 ans.

Comment nettoyer les pièces LEGO ?

Pour nettoyer les pièces LEGO, utilisez de l'eau tiède et du savon doux. Évitez de les plonger dans l'eau ou de les exposer à des températures extrêmes.

Y a-t-il des accessoires supplémentaires disponibles pour ce set ?

Oui, vous pouvez trouver des accessoires supplémentaires dans d'autres sets LEGO City ou acheter des pièces individuelles sur le site LEGO.

Que faire si le modèle ne tient pas debout ?

Assurez-vous que toutes les pièces sont correctement assemblées et vérifiez s'il n'y a pas de pièces mal placées. Consultez le mode d'emploi pour une vérification.

Puis-je télécharger les instructions de montage en ligne ?

Oui, vous pouvez télécharger les instructions de montage sur le site officiel de LEGO en recherchant le numéro de set.

MODE D'EMPLOI City 60502 LEGO

LEGO

60502

Departures PLOTANT TIME STATION PLAT 20:30 ST 08:50 FAS 12:30 LB 15:30 PAT 10:30 TOL 15:30 BLL 15:30 Airway

3

Illustration of a hand placing a paper with a number 6, surrounded by scattered bricks and debris (no text or symbols)

3D architectural cutaway diagram of a building with visible foundation, storage tanks, and interior layout (no text or symbols)

Two 3D mechanical components with circular end caps, one labeled '1x' (no text or symbols on the parts themselves)

1

Diagram showing two mechanical components with circular holes and directional arrows indicating movement or assembly (no text or symbols)

3D illustration of a LEGO base with 2x stacked circular indentations (no text or symbols)

2

3D illustration of a curved architectural structure made of black circular components (no text or symbols)

Illustration of a 2x stacked object with six circular holes, no text or symbols present

3

3D illustration of a curved, segmented LEGO structure with circular holes (no text or symbols)

3D rendered image of a black curved mechanical component with four protrusions, labeled '1x' (no other text or symbols)

4

3D illustration of a LEGO structure with L-shaped base and corner blocks (no text or symbols)

Two electronic component blocks, one with 2x height and one with 4x height, shown against a plain background (no text or symbols on the blocks themselves)

5

2x

4

Circular mechanical component with evenly spaced black cylindrical pins, labeled '1x' at bottom (no other text or symbols)

6

3D diagram of a mechanical assembly with circular components and cylindrical elements (no text or symbols)

3D diagram of a LEGO-shaped object with 1x load, no text or symbols present

7

3D mechanical assembly diagram showing a circular component with evenly spaced holes and a central hub (no text or symbols)

Two 3D mechanical parts: a yellow curved bracket labeled '4x' and a black curved bracket labeled '1x', both without any text or symbols.

8

3D diagram of a mechanical assembly with circular components and bolted parts (no text or symbols)

Two 3D mechanical parts: a square nut with a side view and a curved bracket with bolts, both labeled 1x and 3x (no text or symbols on the parts themselves)

9

3D mechanical assembly diagram showing a circular component with bolt holes and a central yellow-yellow core (no text or symbols)

6

Three 1x magnified views of mechanical components (no text or symbols)

10

1 2

3D rendered curved mechanical part labeled '4x' on a light blue background (no other text or symbols)

11

3D technical illustration of a mechanical assembly with circular components and bolted base (no text or symbols)

3D rendering of a light green cylindrical container with two black dots on top, labeled '1x' below (no other text or symbols)

12

3D mechanical assembly diagram showing a circular component with embedded parts and a transparent enclosure (no text or symbols)

Isometric line drawing of a mechanical or architectural component with no visible text or symbols

Two 3D blocks of LEGO-like structures with black circular tops, labeled '1x' (no text or symbols on the blocks themselves)

13

Diagram showing two blocks with black circular tops and green arrows indicating movement or transformation (no text or symbols)

3D rendering of a black plastic component with a 1x multiplier label (no other text or symbols)

14

Isometric illustration of two stacked blocks with circular tops, one partially overlapping the other (no text or symbols)

Illustration of a rectangular battery with two top ports and label '1x' (no other text or symbols)

15

Illustration of two white LEGO blocks with black tops and a black rectangular block below (no text or symbols)

3D illustration of a rectangular block with six circular holes, labeled 'lx' at the base (no other text or symbols)

16

Two LEGO blocks labeled 1x and 2x, showing different internal configurations (no text or symbols on the blocks themselves)

17

Isometric diagram of a LEGO structure with circular tops and a rectangular base, no text or symbols present.

Isometric line drawing of a mechanical assembly with two stacked blocks and a central component (no text or symbols)

3D illustration of a LEGO base with eight rounded blocks, labeled '1x' (no other text or symbols)

18

3D diagram of a LEGO mechanical assembly with a black component inserted into a housing (no text or symbols)

19

3D diagram of a mechanical assembly with LEGO blocks and a central circular component (no text or symbols)

Illustration of various LEGO blocks with labeled sizes (1x, 2x, 1x) and a front panel (no text or symbols beyond basic labels)

20

1

3D diagram of a mechanical component with a green arrow pointing to a corner feature (no text or symbols)

2

Isometric view of a rectangular block with four small circular holes and a central mechanical component (no text or symbols)

3

Isometric illustration of a battery pack with multiple black and white components and a central metallic rod (no text or symbols)

4

Isometric illustration of a battery with multiple black and white components (no text or symbols)

Lego-style mechanical assembly diagram showing internal components and a central circular base (no text or symbols)

3D model of a curved mechanical component with bolt holes, labeled '1x' (no other text or symbols)

21

3D architectural diagram of a mechanical assembly with LEGO blocks and central circular components (no text or symbols)

Simple 3D diagram of a two-digit brick base with no text or symbols

22

3D diagram of a mechanical assembly with LEGO blocks and central circular components (no text or symbols)

Three electronic components: a green handle, a gray connector with pins, and a black LEGO base (no text or symbols visible)

23

graph TD
    A["1: Receipt"] --> B["2: Arrival"]
    B --> C["3: Callout"]
    C --> D["4: Return"]

1

3D diagram of a mechanical assembly with three circular components and two vertical arrows indicating force or movement (no text or symbols)

Illustration of a green and black device with 'Arrivals' label on top (no other text or symbols)

Arrivals 4

Diagram illustrating a mobile app interface with a 'Arrivat' call and a 3D model of a mechanical assembly, showing directional arrows and component labels.

2x 2x 1x

24

Lego-style interior view showing a circular platform with circular components and a central device labeled 'Arrivals' (no text or symbols beyond label)

1x 4x 1x

25

graph TD
    A["Step 1: Initial Block"] --> B["Step 2: Extended Block"]
    B --> C["Step 3: Final Block"]
    D["Arrivals"] --> E["Final Block with Box labeled 'Arrivals'"]
    style A fill:#f9f,stroke:#333
    style B fill:#f9f,stroke:#333
    style C fill:#f9f,stroke:#333
    style D fill:#ccf,stroke:#333
    style E fill:#cfc,stroke:#333

Diagram of a triangular LEGO structure made from multiple circular components, with no text or symbols present.

26

1 2

3D diagram of a LEGO mechanical assembly with a central tower and surrounding components (no text or symbols)

1x

2x

27

3D diagram of a LEGO mechanical assembly with a central tower and surrounding blocks (no text or symbols)

Two LEGO-shaped objects: one with 2x stacked blocks and one with 1x stacked blocks (no text or symbols)

28

Isometric view of a LEGO mechanical assembly with a central cylindrical component and surrounding blocks (no text or symbols)

29

3D illustration of a LEGO mechanical assembly with a central tower and surrounding blocks (no text or symbols)

2x

30

3D architectural diagram of a LEGO building interior with a central spiral structure and control panel (no text or symbols)

Illustration of a hand placing a large number 7 into a pile of broken blocks (no text or symbols)

Two 3D mechanical components: a blue curved bracket labeled '1X' and a transparent cylindrical housing with mounting holes (no text or symbols on the objects themselves)

31

Diagram illustrating a mechanical assembly process with labeled components and directional arrows, showing a piston-like structure inside a LEGO base.

Two labeled cylindrical objects, 1x and 2x, with no visible text or symbols on the objects themselves.

32

Diagram illustrating a mechanical assembly with two labeled components (1 and 2) showing internal components and a final assembly with a LEGO base.

Isometric view of a rectangular frame with four small circular connectors, labeled '2x' at the bottom (no other text or symbols)

33

Lego brick structure diagram showing internal components and a control panel (no text or symbols)

1x 1x 1x 3x

34

graph TD
    A["1"] --> B["2"]
    B --> C["3"]
    C --> D["4"]

Lego assembly diagram showing a vertical cylindrical structure inside a mechanical housing (no text or symbols)

Two LEGO blocks: one L-shaped with circular holes, the other rectangular with a plug (no text or symbols)

35

Diagram of a mechanical assembly showing a block with circular holes connected to a L-shaped block with green arrows indicating motion (no text or symbols)

Lego assembly diagram showing a vertical stack with circular components and a control panel (no text or symbols)

36 2x 4x 2x

Two transparent rectangular blocks, one labeled '2x', the other with a small black screw (no text or symbols on the blocks themselves)

37

2x 2x

2x

38

Exploded view diagram of a mechanical assembly with LEGO blocks and a central cylindrical component (no text or symbols)

Two 3D mechanical parts: a square nut labeled '2x' and a curved bracket with circular holes labeled '1x' (no text or symbols on the parts themselves)

39

2x

3D illustration of a LEGO base with eight rounded pins, labeled '2x' below (no other text or symbols)

40

Exploded view diagram of a mechanical assembly with LEGO blocks and a central cylindrical component (no text or symbols)

Three LEGO-shaped objects with 1x labels, no text or symbols present

41

Departures PLY XYL FAB LNG PAR TOD BLL C7:10 68:15 C9:30 10:00 11:20 12:10 13:50 37

2x 2x 1x

42

Departures PCL 02:50 STL 08:15 FAB 09:30 LBC 10:00 PAR 11:20 TOD 12:10 BLB 12:50

Lego brick structure with three labeled blocks: 2x, 1x, and 1x (no text or symbols on the bricks themselves)

43

Two LEGO variants showing a red cube on top of a black triangular base, with no text or symbols present.

Departures 07:50 STL 08:15 FAB 09:30 LED 10:50 PAR 11:20 TOD 12:10 BLL 13:50

2x

44

Departures PAY 02:50 STL 08:18 FAB 09:30 LEO 10:00 PAR 11:20 TOD 12:10 BAS 12:50

3D illustration of a LEGO base with eight rounded blocks, labeled '2x' below (no other text or symbols)

45

Departures PLY 07:50 STL 08:15 FAB 09:30 LPG 10:50 PAB 11:20 TOD 12:30 BILL 13:50

3D rendering of a LEGO-shaped object with 1x load, no text or symbols present

46

Departures PLV 07:30 STL 08:15 FAB 09:30 LPG 10:60 PAB 11:20 TOP 12:10 BLL 13:50

2x

47

Departures PLV 07:50 STL 08:15 FAB 09:30 LSC 10:50 PAR 11:20 TOP 12:40 BLL 13:50

8 1x

graph TD
    A["Character with helmet"] --> B["Robot"]
    B --> C["Robot"]
    C --> D["Robot"]
    D --> E["Starburst: stars"]
    style A fill:#f9f,stroke:#333
    style B fill:#ccf,stroke:#333
    style C fill:#cfc,stroke:#333
    style D fill:#fcc,stroke:#333
    style E fill:#ffc,stroke:#333

Simple 3D diagram of a curved mechanical part with label '1x' (no other text or symbols)

48

Departures PLY 07:50 STL 08:15 FAB 09:50 LNG 10:00 PAN 11:20 TOD 12:10 BLL 13:50

Simple 3D diagram of a curved mechanical part with label '3x' (no other text or symbols)

49

Departures PLY 07:50 STL 08:15 FAR 09:30 LRG 10:00 PAR 11:20 TGD 12:10 BILL 12:50

Simple illustration of a building inside a circular frame (no text or symbols)

Two LEGO-shaped objects: a white base with black dots and a yellow circular block with black dots (no text or symbols)

50

Simple 3D illustration of a small mechanical component with two circular ports, labeled '4x' (no other text or symbols)

51

1x 1x

52

Diagram showing a mechanical assembly with a central component and a separate view of a multi-lens base (no text or symbols)

Simple 3D geometric shape resembling a yellow L-shaped block on a light blue background (no text or symbols)

53

4x

54

3D diagram of a mechanical component with four orange cylindrical components mounted on a yellow base (no text or symbols)

55

3D illustration of a mechanical component with multiple cylindrical components mounted on a yellow base (no text or symbols)

Simple 3D-rendered gray rectangular block labeled '1x' on a light blue background (no other text or symbols)

56

Illustration of a yellow mechanical component with orange cylindrical elements and a black top, surrounded by radiating blue and gray lines (no text or symbols)

57 Departures PLV STX FAB LNG PAR TOB SLL An

3D rendered diagram of a mechanical or architectural component with layered structure and central opening (no text or symbols)

Two electronic components: a small square component labeled '1x' and a circular grid-like device with black pins (no text or symbols on the devices themselves)

58

3D rendering of a circular mechanical component with a central square and evenly spaced circular holes (no text or symbols)

Simple diagram of a mechanical part with multiple circular holes, labeled '2x' (no text or symbols on the object itself)

59

Circular mechanical component with central square and multiple bolt holes (no text or symbols)

3D rendered blue mechanical component with mounting holes and a 2x scaling indicator (no text or symbols on the component itself)

60

3D mechanical assembly diagram showing a circular component with central chip and surrounding components (no text or symbols)

3D rendering of a black plastic component with circular holes, labeled 'IX' at the bottom (no other text or symbols)

61

Simple blue LEGO brick with two circular tops, labeled '2x' below (no other text or symbols)

62

3D mechanical assembly diagram showing a circular component with multiple bolt holes and a blue housing (no text or symbols)

3D mechanical assembly diagram showing a circular component with bolt holes and internal cavities (no text or symbols)

3D rendering of a LEGO brick with circular indentations, labeled '1x' at the bottom (no other text or symbols)

63

3D diagram of a conical container with black dots on top, alongside a circular diagram showing stacked bricks with plus signs (no text or symbols)

64

3D mechanical assembly diagram showing a blue circular component with multiple bolt holes and a central plate (no text or symbols)

3D diagram of a mechanical assembly with multiple circular components and a transparent housing (no text or symbols)

Three LEGO blocks of different sizes and sizes, one blue with three wheels, two white with a central hole, and one white with a hexagonal base (no text or symbols)

65

1 2 3 2x

3D diagram of a mechanical assembly with gears and housing (no text or symbols)

Circular mechanical component with multiple cylindrical holes, labeled '1x' (no other text or symbols)

66

3D diagram of a mechanical assembly with circular components and a central housing (no text or symbols)

Two 3D mechanical parts: a red rectangular block labeled 2x and a blue cylindrical component labeled 4x, both on a light blue background (no text or symbols beyond labels)

67

2x

68 Departures 56

3D rendered mechanical component with no visible text or symbols

Two 3D mechanical components labeled '1x', one with a bracket and two with circular holes, the other with a white housing (no text or symbols on the objects themselves)

69

Diagram of a mechanical assembly with a 3D block and two circular components, showing directional arrows (no text or symbols)

Simple 3D cube icon with a labeled dimension '2x' on a light blue background (no other text or symbols)

70

3D diagram of a brick structure with six circular holes, labeled '2x' (no other text or symbols)

71

Diagram of two LEGO blocks with circular components and directional arrows indicating assembly or movement (no text or symbols)

3D illustration of a rectangular object with four circular indentations, labeled '1x' (no other text or symbols)

72

Diagram of two stacked blocks with black circular components and green arrows indicating downward movement (no text or symbols)

Two 3D blocks, one blue and one gray, each labeled '1x' (no additional text or symbols)

73

Diagram of a mechanical assembly with blue and green components, no text or symbols present

3D diagram of a mechanical component with four holes and a labeled dimension '1x' (no text or symbols on the object itself)

74

Isometric illustration of a mechanical component with multiple circular features (no text or symbols)

3D geometric shape resembling a bent pipe or channel with label '2x' (no other text or symbols)

75

Isometric illustration of a mechanical component with four circular holes and a central housing (no text or symbols)

1x

76

3D illustration of a mechanical device with four circular components and a central housing (no text or symbols)

Three electronic component icons labeled '1x' on a plain background (no text or symbols on parts)

77

graph TD
    A["1"] --> B["2"]
    B --> C["3"]
    C --> D["7"]

Three 3D-rendered objects: a box with three rings, an open chest with two rings, and a cylindrical object (no text or symbols)

78

graph TD
    A["1: Module with circular components"] --> B["2: Module with cylindrical components"]
    B --> C["Central Device with monitor and keyboard"]
    style A fill:#f9f,stroke:#333
    style B fill:#bbf,stroke:#333
    style C fill:#dfd,stroke:#333

79

Departures PLV 07:30 STL 08:15 FAB 09:30 LFG 10:30 PAR 11:20 TOD 12:30 BLL 13:30

80

1x

Departures PIV 07:30 STL 08:15 FAR 09:30 LED 10:30 PAR 11:30 TOD 12:30 BIL 13:30

Diagram of a circular component with multiple circular holes and four labeled parts (1x) shown in different orientations on a blue background.

81

2

Simple line drawing of a circular object with a central cylindrical component (no text or symbols)

1

Diagram showing a container with four circular ports and two green arrows pointing to a cluster of small black objects on a circular base (no text or symbols)

3

Diagram of a mechanical assembly with a cylindrical component and a pin inserted, showing a green arrow indicating motion (no text or symbols)

Departures 63

2x 2x 2x 1x 2x

82

3D diagram of two mechanical components with red and blue parts, one emitting green motion (no text or symbols)

Diagram of a mechanical assembly with red and blue components, showing a green arrow indicating direction (no text or symbols)

Diagram of a mechanical component with red and white parts, showing a green arrow pointing to a gray terminal (no text or symbols)

3D illustration of a mechanical component with red and white sections, emitting green force arrows (no text or symbols)

Departures PLV 07:50 08:15 PAP 09:50 LRG 10:50 PAN 11:20 YOD 12:20 SLL 13:20 65

Lego-style building interior with operator inside, surrounded by starry background (no text or symbols)

Illustration of a LEGO building with a conical tower and adjacent structure, showing internal components and wiring (no text or symbols)

3D illustration of a green frog with a yellow hat emerging from its mouth, surrounded by flying silver coins (no text or symbols)

Rebuild the

World™

LEGO and the LEGO logo are trademarks of the/sont des marques de commerce du/son marcas registradas de LEGO Group. ©2026 The LEGO Group.