OV-3660 - Four TRISTAR - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques	Détails
Type de produit	Four électrique
Capacité	36 litres
Puissance	1500 W
Fonctions de cuisson	Gril, convection, cuisson traditionnelle
Température maximale	230 °C
Dimensions	58 x 38 x 36 cm
Panneau de contrôle	Manettes et boutons
Accessoires inclus	Grille, plateau à rôtir
Poids	8 kg
Sécurité	Protection contre la surchauffe
Entretien	Nettoyage facile avec un chiffon humide
Garantie	2 ans

FOIRE AUX QUESTIONS - OV-3660 TRISTAR

Comment préchauffer le four TRISTAR OV-3660 ?

Pour préchauffer le four TRISTAR OV-3660, tournez le bouton de température jusqu'à la température souhaitée et sélectionnez la fonction de cuisson. Laissez le four préchauffer pendant environ 10 minutes.

Comment nettoyer l'intérieur du four ?

Pour nettoyer l'intérieur du four, laissez-le refroidir complètement. Utilisez un chiffon humide avec un détergent doux pour essuyer les surfaces. Évitez d'utiliser des produits abrasifs.

Que faire si le four ne chauffe pas ?

Si le four ne chauffe pas, vérifiez que l'appareil est bien branché. Assurez-vous également que la température est réglée correctement. Si le problème persiste, contactez le service client.

Puis-je utiliser du papier sulfurisé dans le four ?

Oui, vous pouvez utiliser du papier sulfurisé dans le four TRISTAR OV-3660. Assurez-vous qu'il ne touche pas les éléments chauffants pour éviter tout risque d'incendie.

Comment utiliser la fonction de minuterie ?

Pour utiliser la fonction de minuterie, tournez le bouton de minuterie à la durée souhaitée. Le minuteur émettra un bip lorsque le temps est écoulé.

Le four émet une odeur étrange lors de la première utilisation, est-ce normal ?

Oui, il est normal que le four émette une odeur lors de la première utilisation en raison des résidus de fabrication. Faites fonctionner le four à vide à haute température pendant environ 30 minutes pour éliminer cette odeur.

Comment savoir si le plat est cuit ?

Pour vérifier si le plat est cuit, utilisez un thermomètre de cuisine pour mesurer la température interne ou effectuez un test avec un couteau : insérez-le au centre du plat, il doit en ressortir propre.

Quelles sont les dimensions intérieures du four ?

Les dimensions intérieures du four TRISTAR OV-3660 sont d'environ 30 cm de large, 25 cm de profondeur et 20 cm de hauteur.

Le four fait du bruit lors de son utilisation, est-ce normal ?

Un léger bruit peut être entendu lors de l'utilisation du ventilateur. Cependant, si le bruit est fort ou inhabituel, débranchez le four et contactez le service client.

Quels types de plats puis-je cuire dans le four ?

Vous pouvez cuire une variété de plats dans le four TRISTAR OV-3660, y compris des gâteaux, des viandes, des légumes rôtis et des plats gratinés.

MODE D'EMPLOI OV-3660 TRISTAR

Paignée de la partie

7 Parte en varro

Beurton de contrôle de la température

Tousne de contrôle de la position du Plateau de cuisson

chauna

SÉCURITÉ

Symboles de sécurité

Buy Docodution

bole

Indique une surface chaude. Risque de brûlures en cas de contact. Ne pas toucher.

Précautions de sécurité

AVERTISSEMENT

- En ignorant les consignes de sécurité, le fabricant ne peut pas être tenu responsable des dommages.

- Si le cordon d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son agent de service ou des personnes également qualifiées afin d'éviter un danger.

- Ne déplacez jamais l'appareil en tirant sur le cordon et assurez-vous que le cordon ne s'emmêle pas.

• L'appareil doit être placé sur une surface stable et plane.

- L'utilisateur ne doit pas laisser l'appareil sans surveillance tant qu'il est branché sur l'alimentation électrique.

• Cet appareil est uniquement destiné à des utilisations domestiques et seulement dans le but pour lequel il est fabriqué.
• Cet appareil ne doit pas être utilisé par des enfants de moins de 8 ans. Cet appareil peut être utilisé par des enfants de 8 ans ou plus et des personnes présentant un handicap physique, sensoriel ou mental voire ne disposant pas des connaissances et de l'expérience nécessaires en cas de surveillance ou d'instructions sur l'usage de cet appareil en toute sécurité et de compréhension des risques impliqués. Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil. Maintenez l'appareil et son cordon d'alimentation hors de portée des enfants de moins de 8 ans. Le nettoyage et la maintenance utilisateur ne doivent pas être confiés à des enfants sauf s'ils ont 8 ans ou plus et sont sous surveillance.

- Pour vous protéger contre les incendies, les chocs électriques et les blessures, ne pas immerger le cordon, les fiches ou d'autres pièces électriques dans l'eau ou d'autres liquides.

- La température des surfaces accessibles peut être élevée lorsque l'appareil est en marche.

• L'appareil n'est pas destiné à fonctionner avec un dispositif de programmation externe ou un système de télécommande indépendant.

AVANT-PROPOS

Ce moods d'emploi currisent l'oules des informations pour une abordance rense, sur un efficace de l'appercil.

Assurez-vous d'avoir au et compris les instructions de ce manuel utiliseur dans leur intématilé avec d'utiliser l'appareil.

Rangez touqure de manuel utilisateur en lieu auir près de l'appared pour consultation ultroure.

Ce manuel est rédigé carre au version d'orgique en anégus. Trues les aur le argnois sont des documents tracuits.

Symboles généraux

Symbols	Description
	Ce produit est conforme une élargement de conformité des réglementes ou directives européens en vigueur.
	Ce symbole est attribué le marquage des matriaux destinés à entre en contact avec les similes dans l'Autres Europénes, le que d'élure dans le système CE19100204.
	Le Pancheur et une marque deguées de Cet Enne Paril - Danée System Deutschland GmbH est une marque dopacée dans le monde entier. Le loge ne peut être utilise que par des clients de CEO Canada Thalèse d'une boîne varide d'utilisation de un marché ou de plus des autres engagements dans le promotion de activité en Réclique Fédéré Université de la supérie Aquament la production du loge par des zones dans d'un dictionary, un monocyclophone ou un base de dans des électroniques cançant dans la version de référence.
	Le symbole, en loge ou l'action universe des recyclages en un système informatiquement reconnuient pour disquer les matriaux recyclables. Le signe ou recyclage relève du domaine point et clos par une marché dopacité.
	En vigueur sur boîle : Le produit ou l'homme pourre être recyclés et les comparants dérivent les éléments soignement. Responsant les réjournants locales.
	En vigueur en France : Le produit ou l'homme pourre être recyclés et les comparants dérivent les éléments soignement. Responsant les réglementaires locales.

DESCRIPTION DE L'APPAREIL

Usage provu

Del appareil n'est destiné qu'à une utilisation à l'intérieur.

Cel appareil est destiné extravement à un usage domestique et non commercial Cel appareil est destiné à être utilisé dans des applications domestiques et simfares létes que

- les cuisines ou personnel dans les magasins, les bureaux et autres environnements de travail ;

los formos

par les clients dans les hôels, les metals et autres environnements de type

residenbel

cens en nacemonts de typ "choudes clébe"

Gel appareil n'est pas destiné à être utilise par des personnes (y compris les enfants) dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduches, ou qui many and d'excense et de connaissantes, à moins qu'elles narent reçu des instructions ou une aide concernant l'utilisation de fappareil de la part d'une personne responsable ce leur sécurité.

L'appareil n'est pas destiné à fondonnar avec un dispositif de programmation exieme ou un système de télécommande indicencent

Toute utilisation de l'appereil autre que cela cédicate dans ce manuel utilisateur est considérée comme une maucelle utilisation et peut nauser des bioussures ou des douvrages à l'appereil et annuler la garante.

Spécifications techniques

Nom de l'apparell	Pour à conviction
Numéro de référence	CAV-3697	CAV-3680	CAV-3685
Alimentation	220-240V~50/60Hz	220-240V~50/60Hz	220-240V~50/60Hz
Consommation électrique on cours d'utilisation	1500 W 1000 W 1500 W
Consommation électrique on mode arrêt	0 W	0 W	0 W
Consommation électrique en mode velle	N/A	N/A	N/A
Tempa nécessaire pour atteindre le mode velle	0 W	0 W	0 W

AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION

1. Sorbez fapparel et les accessoire de la belle. Radrez va autoclarts la facile de protection ou la plastique de fapparel.

2. Nottoyez fapparel avec un chiffon humide. N'utilisez jamais de produits de nettoyage agressifs et abrasifs, de tampon à recourer ou de laine d'acier qui encommagent l'apparel.

3. Place toujours l'appareil sur une surface plane et stable et assume-vous qu'il a au moins 30 cm d'espace libre autour de l'appareil. Cet appareil n'est pas adaté à une instation ou une utilisation en établérant. Plesse l'appareil dans un endroit sur. Pas trop près d'un mor, le mur peut briller ou se déclarer. Verlier a ce que les indoues ou autres n'enrent pas en contact avec l'appareil. Ne metezant entre le font de l'appareil et la surface sur laquelle sous pleure l'appareil afin d'avenir que cédulé ne belle.

4. Esquayez, l'inférieur et l'absidérieur de l'enpanel avec un écliff sur humide

5. Les éléments, comme le par, la plaza et la vande, que sont coute trop longtemps dans le four peuvent brûter. On peut d'éherv cela en virrifiant régulièrement les éléments dans le four et en ne les liessent pas trop longtemps dans un four allumé. Ne fotres jamais chauffer des éléments dans des because ou des boîtes directement dans le four, par le chaleur pourrait les faire exploiter et prévenir des éclèmes. Utiliez toujours des brûs et des assistes infant au four.

6. Une legore œdeur peut se cègager ou leur lors des premières utilisions. C'est normal et ce a disparaitre. Véllez à ce que la pièce soit bien ventilée.

7. Na plosz nie sous le four. Cels peut entraîner une s'actainle ou deux brûlors.

8. Elmirez, frula d'oula, ne avant traclocer le 1er pendant 15 mères à a

tempications à plus électricité. Utilise le mode four en chauffez à la fois par le haut et une in 2018.

ATTENTION

L'extérieur de l'appareil sera également chaud. Etterz tout contact physique sous perte des graves biocres. Ulliez impérations se coignées de la partie au centre pour ouvrir le four.

Utilisation des accessoires

- Utilsez la grik A pour préparer des éléments sous tous que le pan et la pizza. - La plaque de cuisson A convient à la cousser d'interne qui dégagent ce la graisse, bien que les plats de viande et de poiter. La plaque de cuisson A peut également avec puérant sous la grik, pour la 4 dégatement de a paise.

• Utilise la poignée du plateau alimentaire A pour redrer en toute sécurité le plateau A ou le grille A.

UTILISATION

+ Placez la cr la A obu la plaque de oussen dans le tour. Ils peuvent bor plusés à différentes puissées

• Utilsez la bouten de température A sur le thermostat pour choisir la température distance.

• Utilisez le bouten de réglage de la positif sur du chauffage A pour sélectionner le mode de chauffage sur le ble

Pour utiliser le réglage de la durée, utilisez le bouron de réglage de la durée A en fonction du plat à préparer. La durée mesomale est de 80 minutes. Si vous devez préparer un plat qui micaissée un temps de préparation supérieur à 30 minutes, vous pouvez utiliser le réglage "boy c'est". Nombre que vous devez surveiller l'heure vous même car le four ne s'éâteit ces automatiquement.

- Le voyent rouge A 📄 s allume pendant que l'apparsil fonctionne. Lorsque l'apparsil a atteint la clune de réglage, le timéin l'un neux s'absent, l'apparsil émet un signal pour enel le jour s'abet

Utilisez toujours des pants de cuisine, des pants résistants à la chaleur ou la procune du tableau de causson. Pour partir la grille A ou le praisseu de cuisson A du fear.

Touche de contrôle de la position du chauffe

Position de chauts	Explication
OFF	Mvec voite ou arrêt
	Chautage supérieur
	Chautage interneur
	Chaleur supérieure et intérieure
	Chaleur supérieure + connaction
	Chautage intérieur + connaction
	Chaleur supérieure et intérieure + connaction

indicateur de fonctionnement et éclairage intérieur

Lorsque le minute la fonctionne, la témoin lumnaux A et l'outrage immédiure etement. Cele indique que le fixa fonctionne.

Consells pour la cuisine

1. Préchauffer le four-avant d'ay placer les aliments.

2. Utilisez des réciplants adaptés au four-verse argile ou métal supportant une

3. Le lesse de couseur décaut de le l'elle et de l'pvie d'aliment.

4. Essayez de ne pas cuvrà la porte du four A pendant le cuneon. Utilize le nombre du four pour vérifier les aliments. Cela permet de gagner du termes et de fennant.

5. Le mode convection diffuse la chaleur de manière homogène et cult les aliments

plus rapidement. Jusque se que vous vous y habitiert, venez souvent vos aliments.

1. Laixone de napiere d'ha main 3 cm nette le nicienel et les pénixels du four peux

1. No памо раз при не 2 чт comments вл в д. 16 А. С. ин А.

2. Departices ou finement les siments sur les plesse A 5, le grit A pour action de malleurs d'acte

3. Pour les manneux de laile moyenne, les returner à mi-casseur pour qu'le soient bien dorée.

Made veille ! Arrêt

Lorsque vous m'utilisez pas le four, ploez la sélection de fonction sur OFF et réclaz la minuto de A sur 0.

NETTOYAGE ET ENTRETIEN

1. Débors d'art toujours le four avant de la netto par et laissant-le refmini

complete

1. Nettoyer couleurs fappareil après chaque utilisation

2. Ne peinee interger le jour dans feu ou l'ou autre liquide. Le jour ne passer pas au long-réssello.

3. Ailleyse l'appard ses: un chiffre humide. Rullase jereux de radioparts appreets

4. Nellvez l'antédeux avec un chiffre humine, puis sánchez avec un chiffon siou

Veliez à ce que l'eau ne pénére pas dans les ouvertures de ventilation. Mamenez

la porte de los jama propres.

1. Nelloyoz Intérieur avec un chiffon humide.

2. Nelloyce la rénjiécière (grès A), plaine, A et à feu chaude serennause. Ricque et sédits saignéessement. Ces pièces peuvent signée sur être loises au lave-valleslo. Spèrez toutes les pièces avec un chiffon ceux de sec.

RANGEMENT

Fluoriz fespasei dans un équation clos et sec

ÉLIMINATION

Cot appareil ne dat pas être été avec les déchets ménagers à la fin de sa durée de vie, il doit être roms à un centre de recyclage pour les appareils électroniques et électroniques. Ce symbole sur l'appareil, le manuel d'utilisation et l'emballage etre votre attention sur un point important. Les matériales intérêts dans cet appareil sont recyclées. En recycléant vos appareils, vous contribue de manière significative à la procédion de notre environnement. Remagnez-vous supres des autres articles possés pour connaître les centres de cicleto des déchets.

Assistanc

Vous retrouver toutes les informations et pièces de rechange sur www.trister.eu!

Benuzerhandbuch

Konvektionsofen

1. Na gr1A oha na tle A novikladojlo vico net 2 kg potrwin.

2. Informément respectifs pour les nás A nebo que A ahaia desàni

leuich 25x6ck

Tente spireblic le vions lon ne pouvrte y plen en