AMIFIL - Téléphone LOGICOM - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type d'appareil	Téléphone fixe
Fonction principale	Téléassistance entre proches
Marque	Non précisé
Modèle	Non précisé
Connectivité	Filiaire avec antenne radio
Alimentation	Sur secteur
Touches spéciales	Touches d'appel rapide avec pictogrammes
Haut-parleur	Oui
Microphone	Intégré
Type de combiné	Filiaire
Utilisation recommandée	Assistance et sécurité
Dimensions	Non précisé
Poids	Non précisé
Couleur	Blanc
Compatibilité réseau	Réseau téléphonique classique
Accessoires inclus	Boîtier d'appel d'urgence
Installation	Fixe, sur table

FOIRE AUX QUESTIONS - AMIFIL LOGICOM

Comment réinitialiser le LOGICOM AMIFIL ?

Pour réinitialiser le LOGICOM AMIFIL, maintenez enfoncé le bouton de réinitialisation situé à l'arrière de l'appareil pendant environ 10 secondes jusqu'à ce que le voyant lumineux clignote.

Pourquoi le LOGICOM AMIFIL ne s'allume-t-il pas ?

Vérifiez que l'appareil est correctement branché sur une prise électrique fonctionnelle. Assurez-vous également que la batterie est chargée.

Comment mettre à jour le logiciel du LOGICOM AMIFIL ?

Pour mettre à jour le logiciel, accédez au menu des paramètres, sélectionnez 'Mise à jour du logiciel' et suivez les instructions à l'écran.

Le LOGICOM AMIFIL ne se connecte pas à Internet, que faire ?

Vérifiez votre connexion Wi-Fi et assurez-vous que le mot de passe est correct. Redémarrez également votre routeur si nécessaire.

Comment augmenter le volume du LOGICOM AMIFIL ?

Utilisez les boutons de volume situés sur le côté de l'appareil pour augmenter ou diminuer le volume.

Où puis-je trouver le mode d'emploi du LOGICOM AMIFIL ?

Le mode d'emploi est disponible sur le site officiel de LOGICOM dans la section 'Support' ou dans l'emballage de l'appareil.

Comment résoudre les problèmes de son sur le LOGICOM AMIFIL ?

Vérifiez que le volume n'est pas au minimum ou muet. Assurez-vous également que les paramètres audio sont correctement configurés dans le menu.

Que faire si le LOGICOM AMIFIL surchauffe ?

Éteignez l'appareil et laissez-le refroidir dans un endroit bien ventilé. Évitez de le laisser en plein soleil ou à proximité de sources de chaleur.

Le LOGICOM AMIFIL ne lit pas certains fichiers, pourquoi ?

Vérifiez que les fichiers sont dans un format compatible avec le LOGICOM AMIFIL. Consultez le manuel pour la liste des formats pris en charge.

Comment contacter le service client de LOGICOM ?

Vous pouvez contacter le service client de LOGICOM via leur site web ou par téléphone en utilisant le numéro indiqué dans le mode d'emploi.

MODE D'EMPLOI AMIFIL LOGICOM

Vous venez d'acquérir un de nos téléphones de téléassistance et nous vous en remercions.

Amifil est un poste téléphonique à plusieurs touches programmables auquel est associée une télécommande radio, permettant de contacter une personne pouvant porter secours en cas de difficulté.

Afin d'utiliser votre Amifil efficacement et dans les importantes conditions, nous vous conseillons de lire très attentivement cette notice.

Pour toute information supplémentaire sur les produits et services France Télécom, adressez-vous à votre Agence Commerciale.

Caracteristiques :

Dimensions: 235 × 160 × 70 ~mm

Poids:1kg

Alimentation: 230V, 50Hz, 1.5VA

Batterie: Ni-Mh ou Cd-Ni 4,8 V. 140 mAh

Autonomie en cas de coupure de secteur : 24 heures (après charge de 24 heures minimum).

Télécommande radio :

Fréquence : 433,92 MHz

Puissance: 5mW (± 3dB)

Alimentation : 2 piles lithium 3V type CR2032 fournies

Autonomie : environ 2 ans.

Touches de fonction

Emplacement de l'antenne

Haut-parleur

Voyant de prise de ligne

Touches programmables

Touche réponse en mains libres

Boîtier de la télécommande

Installer donne amifil

1 Vissez l'antenneouple sur le poste. 2 Branchez le bloc transformateur sur une prise de courant. Le téléphone doit toujours rester alimenté. 3 Branchez la prise téléphonique de l'appareil. 4 Programmez l'appareil à l'aide du clavier situé sous le couvercle support des quatre touches. 5 Vous pouvez personnaliser votre Amifil à l'aide de photographies ou de pictogrammes glissés dans les pochettes plastiques placées sur les touches.

Sécurité électrique :

Le bloc transformateur doit rester accessible. L'appareil est raccordé au réseau d'énergie 230 V 50 Hz classé tension excessive et à la ligne téléphonique classée TRT3. L'appareil est conforme aux normes EN 60950 et EN 41003.

Compatibilité électromagnétique :

L'appareil est conforme aux normes ETS 300-220 et ETS 300-683.

Conseils d'utilisation

Pour une qualité optimale de fonctionnement de votre Amifil, évitez de l'installer à proximité immédiate d'appareils électriques tels que réfrigérateur, téléviseur, micro-ondes, poste sans fil, émetteur radio, micro-ordinateur, etc.

Ne le placez pas dans une pièce humide ni à moins de 1,50 m de l'évier d'une cuisine, ou dans un endroit qui pourrait entraîner sa chute.

Ne mettez pas la télécommande au contact de l'eau.

La portée de la télécommande est d'environ 300 m. en champ libre. Cette distance peut être notablement réduite si l'environnement de l'utilisateur comporte de grandes surfaces métalliques, en béton armé ou trop proche d'huisseries métalliques.

Pour votre sécurité

Il est important pour votre sécurité :

• d'effectuer des essais préalables de fonctionnement de votre Amifil dans votre environnement habituel.
• de prévenir vos correspondants équipés d'un téléphone avec clavier multi-fréquences et de leur expliquer le mode de fonctionnement de votre Amifil : signification des deux annonces, acquittement par la touche , conduite à tenir en cas d'appel d'urgence.

Enregistrement des numéros associés aux trois touches

Recommencez cette opération pour programmer les 2 autres touches.

Refermez et bloquez le couvercle.

Glissez les 3 photographies des personnes correspondantes (ou l'un des pictogrammes fournis) dans la pochette plastique au-dessus de chaque touche.

Exemple : pour enregistrer le 02 31 03 02 00 sur la touche M2 : - décrochez, - appuyez sur PROG, 2, 0231030200, OK puis raccrochez.

Pour effacer un numéro

Décrochez le combiné, appuyez sur PROG, numéro de mémoire, puis OK

Enregistrement des numéros associés à la télécommande

1 Décolchez le combiné.

2 Appuyez sur PROG

Le poste émet un bip.

3 Appuyez sur l puis sur une touche de 5 à 9 ou 0 correspondant à la mémoire que vous voulez programmer.

L'évoyant rouge s'allume.

4 Composez le numéro de téléphone.

5 Appuyez sur OK

Le voyant rouge s'éteint, le numéro est mémorisé.

6. Raccrochez le combiné.

Vous n'êtes pas obligé de programmer les 6 mémoires.

Vous pouvez programmer le même numéro dans 2 mémoires ou plus, ainsi plusieurs tentatives seront effectuées.

Ces 6 numéros sont indépendants des 3 larges touches. Si vous souhaitez que votre Amifil appelle des numéros déjà programmés sur les touches, vous devez les enregistrer à nouveau dans les mémoires ⑤ à ⑨ ou ⑩.

Pour effacer un numéro

Décrochez le combiné, appuyez sur PROG, numéro de mémoire, puis OK

Enregistrement des annonces associées à la télécommande

Votre Amifil vous permet d'enregistrer 2 annonces différentes d'une durée de 17 secondes chacune.

L'annonce 1 est diffusée à votre correspondant lorsque vous lancez un appel à partir de la télécommande.

L'annonce 2 est diffusée à votre correspondant lorsque vous répondez à un appel à partir de la télécommande.

Pour enregistrer la première annonce :

1 Décrochez et posez le combiné.

Les annonces sont enregistrées avec le microphone situé devant le bouton de verrouillage du poste.

PROG

2 Appuyez sur PROG, puis 1 pour l'annonce diffusée lors d'un appel par la télécommande. Parlez à environ 30 cm du microphone. Exemple : "Ceci est un appel déclenché par l'Amifil de Mme/M. X., veuillez appuyer MAINTENANT sur la touche de votre téléphone".

3 Laissez un silence puis validez par OK. L'annonce est diffusée. Pour modifier l'enregistrement, recommencez les opérations ci-dessus.

L'annonce 1 doit clairment identifier l'origine de l'appel et inviter le correspondant à appuyer sur la touche de son téléphone.

Pour enregistrer la deuxième année, opérez de même puis :

2 pour l'annonce diffusée lors d'une réponse par la télécommande.

“Bonjour, je vais répondre à votre appel, veuillez ne pas quitter”.

L'annonce 2 doit inviter le correspondant à patienter.

Pour vérifier les announcements :

Décrochez le combiné, appuyez sur la touche 0, puis 1 ou 2.

L'annonce est diffusée.

Utiliser le poste en mains libres

Votre Amifil vous permet de communiquer avec vos correspondants sans décrocher le combiné.

Pour passer un appel en mains libres

Appuyez sur l'une des trois touches programmées.

Appuyez sur la touche et composez le numéro à l'aide du clavier.

Lorsque votre correspondant répond, parlez normalement, sans décrocher le combiné, à environ 30 cm du poste.

Pour répondre à un appel en mains libres

Appuyez sur la touche verte à droite)

(en bas

Appuyez sur le bouton de la télécommande. L'annonce enregistrée invitant le correspondant à patienter va être diffusée.

Pour terminer la conversation en mains libres

Appuyez sur la touche droite).

(en bas à

Pour appeler avec la télécommande

Appuyez sur le bouton du boîtier.

Votre Amifil va appeler successivement les numéros programmes dans les mémoires 5, 6, 7, 8, 9 et 0 (sous réserve de les avoir programmées).

Chaque tentative dure 45 secondes environ, pendant laquelle l'annonce enregistrée est diffusée.

Si le premier correspondant ne répond pas, ou s'il n'acquitte pas l'appel par appui sur la touche •, votre Amifil appelle automatiquement le numéro enregistré dans la mémoire suivante programme.

Lorsque le correspondant acquitte l'appel en appuyant sur la touche de son poste, le processus s'arrête et la conversation peut s'établir (la durée est limitée à trois minutes).

Si dernier acquittement n'est parvenu après l'appel des 6 numérios, votre Amifil s'arrête.

Choisir et régler la sonnerie

Vous Amifil dispose de 8 mélodies de sonnerie différentes et de 8 niveaux sonores.

Vous pouvez choisir une mélodie et régler son niveau sonore.

Soulevez le couvercle support des 4 touches pour ouvrir le clavier principal. Pour cela, faites pivoter le bouton de verrouillage avec une pièce de monnaie de manière à amener la fente en position verticale.

1 Décolchez le combiné.

PROG

2 Appuyez sur PROG puis sur

Le poste a commencé à sonner.

3 Choisissez la mélodie à l'aide des touches 1 à 8.

4 Réglez le niveau sonore avec les touches à ⊕

5 Lorsque le réglage vous convient, appuyez sur OK pour l'enregistrer.

6 Raccrochez le combiné.

Activer le haut-parleur et l'écoute amplifiée du combiné

Si vous souhaitez que le haut-parleur soit mis en marche automatiquement quand vous décrochez le combiné :

1 Décrochez le combiné. 2 Appuyez sur PROG, puis

OK pour activer la fonction

0 pour désactiver la fonction.

Si vous souhaitez que le niveau sonore de l'écouteur soit toujours en position maximum quand vous décrochez le combiné :

Programmer la télécommande

La télécommande livrée avec votre Amifil a été programmée en usine. Il n'est pas nécessaire de la reprogrammer.

Cette programmation est indispensable en cas de remplacement et pour l'installation d'une deuxième télécommande.

1 Décroche le combiné.

PROG

2 Appuyez sur PROG, puis

1 pour programmer la première télécommande

2 pour programmer la deuxième télécommande.

3 Appuyez sur le bouton de la télécommande.

Le poste émet un bip. Les voyants s'éteignent.

Pour supprimer la télécommande

PROG

1 Décolchez le combiné.

2 Appuyez sur PROG, puis

1 pour supprimer la première télécommande

2 pour supprimer la deuxième télécommande.

3. Validez la suppression en appuyant sur la touche 0

Fonctionnement en cas de coupure secteur

En cas de coupure secteur, votre Amifil fonctionne normalement pendant 24 heures.

Le poste doit tous les jours rester raccordé au secteur afin d'assurer la charge complète de la batterie.

En cas de coupure secteur prolongée, ou en cas de décharge complète de la batterie, les annonces devront être réenregistrées.

La télécommande ne fonctionne plus.

La programmation des numéros n'est pas affectée.

N. B. : Il faut 24 heures pour assurer une pleine charge de la batterie.

Le fonctionnement de la télécommande est testé automatiquement.

Lorsque les piles du boîtier ont besoin d'être remplacées, le voyant programmation du poste clignote brièvement.

Il émet un éclat lumineux pour signaler la première télécommande, deux pour la deuxième.

Pour remplacer les piles

Ouvrez le boîtier.

Le couvercle est simplement emboîté. Vous pouvez éventuellement l'écarter avec un tournevis fin.

Retirer les piles usagées

Remplacez-les par deux piles neuves type CR2032.

Respectez la polarité, le signe + est gravé sur les piles et sur le support de piles.

Effectuez un appel d'essai avec la télécommande après remplacement des piles, la signalisation du défaut disparait.

ATTENTION: Les batteries et piles ne peuvent être jetées aux ordures ménagères.

Vous devez les rapporter à votre distributeur ou les déposer dans un centre de récupération réservé à cet effet.

Vérifiez...

INCIDENTS	SOLUTIONS
Mauvaise ↔ponse des touches	Assurez-vous que le bloc transformateur est bien branché, puis appuyez à l'aide de la pointe d'un style sur le bouton d'initialisation situé sous l'appareil.
Programmation impossible	Assurez-vous que le bloc transformateur est bien branché, puis appuyez à l'aide de la pointe d'un stylo sur le bouton d'initialisation situé sous l'appareil.
La télécommande est inopérante (levoyant programmation du poste resté allumé fixe, et l'appeil ne se déclenché pas).	Remplacez les piles.Si le défaut persististe, refaites une programmation de la télécommande.

N. B.: Si la télécommande a été tenue très éloignée du poste pendant plus de 24 heures, un defaulted sera signalé. Ceci est normal. Effectuez simplement un appel de test pour éteindre le voyant.

Votre répertoire

Vous pouvez noter ci-dessous les noms des correspondants dont vous avez mémorisé les numéros dans votre Amifil.

Mémoires	Nom	Numéro de téléphone
1
2
3
4	Touche Mains Libres
5
6
7
8
9
0

Notes personnelles

L'aide aux utilisateurs de produits et services de France Télécom

de 8 h à 20 h du lundi au samedi*

• hors jours fériés.