MW-EHC-0EU-GB - Appareil de thérapie thermique HOMEDICS - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Appareil de thérapie thermique (chaud/froid) avec aimants
Marque et modèle	Homedics MW-EHC-0EU-GB
Catégorie	Appareil de thérapie thermique
Fonctions principales	Thérapie par le chaud, le froid et ondes magnétiques
Aimants	8 puissants aimants néodymium (NdFeB)
Matériau principal	Néoprène de première qualité
Fermeture	Fermetures auto-agrippantes Hook and Loop
Design	Confortable et léger, enveloppe de maintien pour le coude
Dimensions approximatives	Adapté à la taille du coude (env. 30 x 15 cm)
Poids approximatif	Environ 200 g
Thérapie par le chaud	Chauffer la pastille à gel dans de l'eau bouillante ou au micro-ondes (eau) pendant 1 minute
Thérapie par le froid	Placer la pastille à gel au freezer pendant au moins 2 heures
Durée d'utilisation recommandée	Maximum 20 minutes par séance
Entretien et nettoyage	Retirer la pastille à gel, laver le manchon à la main, sécher à l'air
Sécurité	Ne pas utiliser sur plaie ouverte, grossesse, pacemaker, enfants ; ne pas chauffer directement la pastille
Informations générales	Traitement non invasif, non médical ; consulter un médecin en cas de doute

FOIRE AUX QUESTIONS - MW-EHC-0EU-GB HOMEDICS

Comment utiliser la thérapie par le chaud ?

Faites chauffer de l'eau à ébullition ou dans un micro-ondes (600 W, 3 min). Plongez la pastille à gel dans l'eau chaude pendant 1 minute. Retirez-la avec des maniques, testez la température sur votre poignet, puis insérez-la dans la poche du manchon. Ne jamais chauffer la pastille directement.

Comment utiliser la thérapie par le froid ?

Placez la pastille à gel au freezer pendant au moins 2 heures. Elle restera souple. Insérez-la dans la poche du manchon et appliquez sur le coude.

Puis-je utiliser ce produit si j'ai un pacemaker ?

Non, les utilisateurs de pacemaker ou de pompe à insuline ne doivent jamais utiliser ce produit en raison des aimants.

Quelle est la durée maximale d'une séance ?

Ne pas utiliser plus de 20 minutes par séance sur la zone affectée.

Comment nettoyer le manchon ?

Retirez la pastille à gel. Lavez le manchon à la main et laissez sécher à l'air. Ne pas laver en machine.

Puis-je utiliser des crèmes ou lotions avec la pastille à gel ?

Non, n'utilisez pas la pastille à gel avec des crèmes, baumes, liniments ou lotions.

Que faire si la pastille à gel entre en contact avec les yeux ?

Rincez abondamment à l'eau et consultez un médecin si l'irritation persiste.

Le produit convient-il aux enfants ?

Les enfants ne doivent pas utiliser ni jouer avec ce produit. Une surveillance est nécessaire en présence d'enfants.

Puis-je utiliser la thérapie par le chaud sur une blessure récente ?

Non, en cas de blessure récente avec gonflement et rougeur, utilisez la thérapie par le froid. Le chaud est recommandé pour les douleurs périodiques.

Comment savoir si la pastille à gel est à la bonne température ?

Testez la pastille en la plaçant sur la face inférieure de votre poignet. Si elle est trop chaude, laissez-la refroidir avant utilisation.

MODE D'EMPLOI MW-EHC-0EU-GB HOMEDICS

Precautions de securite

Merci d'avoir acheté le produit TheraP de HoMedics. Ce produit fait partie d'une ligne complète de systèmes élaborés pour soigner et soulager la douleur à domicile.

Ce produit, comme l'ensemble de la ligne TheraP, est de fabrication artisanale de première qualité et vous rendra service durant de longues années. Nous espérons que vous en serez pleinement satisfait.

Un traitement non invasif pour la douleur

Thérapie par le chaud : - Pour le traitement périodique des douleurs. Thérapie par le froid : - Pour un traitement périodique des blessures telles que entorses, foulures et contusions. Thérapie par ondes magnétiques : - Des études ont démontré que les aimants pouvaient être une thérapie efficace pour soulager la douleur.

Attention

La thérapie Magnetic Wave™ de HoMedics est une méthode NON MEDICALE destinée à soulager la douleur. Si vous êtes blessé ou souffrant, consultez un spécialiste pour avoir un avis médical. Ce produit ne doit jamais être utilisé en remplacement de l'oult traitement médical.

Certaines personnes peuvent être sensibles aux collants néoprène ou adhésifs utilisés dans ce produit. En cas d'irritabilité ou d'éruption cutanée, cessez immédiatement de l'utiliser et demandez conseil à votre médecin. Ne pas utiliser pendant le someday. Si le problème persiste, demandez conseil à votre médecin.

• En cas d'irritabilité, d'éruption cutanée ou d'augmentation de la douleur, cessez de l'utiliser et demandez conseil à votre médecin. Utiliser uniquement ce produit selon le mode d'emploi inclus et spécifique à celui-ci.
• Ne pas utiliser ce produit sur une plaie ouverte.
• Ne pas utiliser ce produit pendant l'utilisation de patches transdermiques destinés à l'administration de médicaments.
• Les utilisateurs de pacemakers ou de pompes à insuline ne doivent jamais utiliser ce produit.
• Ne pas utiliser en période de grossesse.
• Les enfants ne peuvent pas utiliser ni jouer avec ce produit.
• Ne pas laver les aimants en machine.
• Les aimants doivent être éloignés d'au moins 15 à 16 cm des appareils électroniques, ordinateurs, téléviseurs, bandes et équipement vidéo.
• Eviter tout contact direct avec les cartes de crédit ou autres cartes à bande magnétique. Si l'aimant entre en contact avec votre carte, il peut la démagnétiser et la rendre invalide.

Attention

La pastille à gel chauffant peut provoquer de graves brûlures si c'est trop chaud. Ne pas utiliser sur peau sensible ou en cas de mauvaise circulation. L'utilisation sans surveillance du dispositif chauffant par des enfants ou personnes handicapées est dangereuse.

Precautions de securite

• Ne pas utiliser ce produit plus de 20 minutes par séance sur la zone affectée.
• Si le contenu de la pastille à gel entre en contact avec les yeux, les rincer abondamment à l'eau. Consulter un médecin si l'irritation persiste.
• Ne jamais appliquer la pastille à gel directement sur la peau. Si la pastille à gel vous incommode pendant l'utilisation, la retirer immédiatement.
• Ne pas utiliser la pastille à gel avec des crèmes, baumes, liniments ou lotions.
• Les enfants ne peuvent pas utiliser ni jouer avec la pastille à gel.
• Ne pas introduire le sachet de gel directement dans le micro-ondes car cela pourrait endommager le joint d'étanchéité.
• Ce produit, bien que non toxique, n'est pas destiné à la consommation. En cas d'ingestion, ne pas provoquer de vomissements. Demander l'avis d'un médecin.
• Ne pas utiliser de pastille à gel chauffé sur toute partie du corps boursouflée et rouge ou immédiatement après une blessure. La thérapie à froid est recommandée dans ce cas.

Lavage

Enlever la pastille à gel avant tout lavage. Lavage à la main, laisser sécher à l'air.

Thérapie par le froid

Mettre la pastille à gel au freezer pendant 2 heures minimum pour obtenir la température et le résultat maximum. La pastille restera souple, même glacée. Retirer du freezer et insérer dans la poche du manchon pour coude.

Cuisinière

NE PAS FAIRE CHAUFFER LA PASTILLE A GEL DIRECTEMENT AU-DESSUS DU BRULEUR.

1. Mettre de l'eau à bouillir et retirer du feu.
2. Plonger la pastille à gel dans l'eau chaude pendant 1 minute. Ne pas faire bouillir directement la pastille.
3. Retirer la pastille à l'aide de maniques. Soyez prudent car la pastille sera très chaude.
4. Tester la température de la pastille en la plaçant sur la face inférieure de votre poignée. Si la pastille est trop chaude, la laisser refroidir avant utilisation. Si elle n'est pas assez chaude, continuer à la faire chauffer, à raison d'une minute à la fois, jusqu'à obtention de la température désirée.
5. Placer la pastille de gel dans la poche du manchon.

Micro-ondes

NE PAS METTRE LA PASTILLE A GEL DIRECTEMENT AU MICRO-ONDES.

1. Faire chauffer de l'eau dans un récipient compatible micro-ondes en réglant sur 3 minutes. Ce temps est basé sur un micro-ondes de 600 W. Utiliser au moins 16 onces d'eau. Les temps de chauffe peuvent varier. Respecter toutes les précautions et recommandations fournies dans le manuel d'utilisation de votre four à micro-ondes concernant le chauffage de l'eau. Ne pas introduire le sachet de gel directement dans le micro-ondes car cela pourrait endommager le joint d'étanchéité. Après chauffage, laisser l'eau dans le micro-ondes pendant trente secondes avant de sortir le récipient ou d'y placer le sachet de gel.
2. Plonger la pastille de gel dans l'eau chaude pendant 1 minute.
3. Retirer la pastille à l'aide de maniques. Soyez prudent car la pastille sera très chaude.
4. Tester la température de la pastille en la plaçant sur la face inférieure de votre poignée. Si la pastille est trop chaude, la baisser pour la refroidir avant utilisation. Si elle n'est pas assez chaude, continuer à la faire chauffer, à raison d'une minute à la fois, jusqu'à obtention de la température désirée.
5. Placer la pastille à gel dans la poche du manchon.

Instructions de pose

1. Placer l'enveloppe de maintien sur le coude. L'intérieur de la bande doit être face au coude.
2. Fixer fermement les attaches au-dessus et au-dessous du coude, en les ajustant jusqu'à une position confortable. Ne pas serrer la bande trop fortement car cela pourrait limiter la circulation sanguine.

Caractéristiques du produit :

8 puissants aimants néodymium (NdFeB)

Stratégie placée pour garantir un maximum d'efficacité.

Construction durable et de qualité pour un usage sur et fiable durant de longues années.

Neoprene de première qualité

Retient la chaleur naturelle du corps tout en aidant à comprimer la zone blessée.

Fermetures par Hook and Loop pratiques

Pour une fixation rapide et facile.

Design confortable et léger