MAN-500-EU - Appareil de soin des ongles HOMEDICS - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Marque	HOMEDICS
Modèle	MAN-500-EU
Type de produit	Appareil de soin des ongles (polissoir et lime)
Alimentation	1 pile AAA (alcaline LR6 recommandée)
Nombre d'embouts	4 (2 limes à grains différents, 2 polissoirs)
Fonctions principales	Limer, polir, faire briller
Lumière LED	Oui, pour un contrôle précis
Temps d'utilisation continu maximum	5 minutes
Matériau	Construction résistante (plastique)
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon humide ; ne pas utiliser de produits abrasifs ou chimiques
Consignes de sécurité	Ne pas utiliser sur peau irritée, brûlée ou abîmée ; usage externe uniquement
Âge recommandé	À partir de 14 ans (supervision pour les moins de 14 ans)
Type de pile	Alcaline LR6 AAA (ne pas utiliser de piles rechargeables)
Nombre de piles	1
Utilisation recommandée	Ongles naturels

FOIRE AUX QUESTIONS - MAN-500-EU HOMEDICS

Comment changer la pile de l'appareil MAN-500-EU ?

Utilisez une pièce de monnaie pour ouvrir le compartiment à pile en tournant dans le sens de la flèche. Insérez une pile AAA en respectant la polarité, puis refermez en tournant la pièce dans le sens inverse.

Quels sont les différents embouts et à quoi servent-ils ?

L'appareil est fourni avec 2 embouts de lime à grains différents pour limer et sculpter les ongles, et 2 embouts pour polir et faire briller. Utilisez la lime à grain épais pour les ongles épais et le polissoir en mouvements circulaires pour le brillant.

Peut-on utiliser l'appareil sur les ongles des pieds ?

Oui, l'appareil convient aussi bien aux ongles des mains qu'à ceux des pieds. Après le limage et le polissage, trempez vos pieds dans de l'eau tiède pour ramollir les cuticules.

Combien de temps puis-je utiliser l'appareil en continu ?

Ne faites pas fonctionner l'appareil plus de 5 minutes en continu. Après cette durée, éteignez-le et laissez-le refroidir au moins 5 minutes avant de l'utiliser à nouveau.

Comment nettoyer l'appareil après utilisation ?

Essuyez chaque embout avec un chiffon humide pour enlever les résidus. N'utilisez pas de nettoyants abrasifs ou chimiques. Rangez l'appareil dans un endroit sec et sûr.

L'appareil est-il sans danger pour les enfants ?

Cet appareil peut être utilisé par des enfants de plus de 14 ans sous supervision. Ne laissez pas les enfants jouer avec l'appareil ou effectuer le nettoyage sans surveillance.

Puis-je utiliser l'appareil sur des ongles artificiels ou en gel ?

La notice ne mentionne pas l'utilisation sur ongles artificiels. Il est recommandé de l'utiliser uniquement sur des ongles naturels. En cas de doute, consultez un professionnel.

Que faire si l'appareil ne fonctionne plus ?

Vérifiez d'abord la pile : remplacez-la par une pile alcaline AAA neuve en respectant la polarité. Si le problème persiste, contactez le service client HOMEDICS.

L'appareil est-il étanche ?

Non, l'appareil n'est pas étanche. Ne l'immergez pas dans l'eau. Nettoyez-le uniquement avec un chiffon légèrement humide et séchez-le immédiatement.

Quel type de pile dois-je utiliser ?

Utilisez une pile alcaline AAA LR6. Les piles rechargeables sont déconseillées. Ne mélangez pas des piles neuves et usagées.

MODE D'EMPLOI MAN-500-EU HOMEDICS

Précautions importantes :

LORS DE L'UTILISATION D'APPAREILS ÉLECTRIQUES, PARTICULIÈREMENT EN PRÉSENCE D'ENFANTS, IL EST CONSEILLÉ DE TOUJOURS PRENDRE DES PRÉCAUTIONS DE BASE, NOTAMMENT DE SUIVRE LA PROCÉDURE SUIVANTE :

• Si vous avez un problème de santé, demander conseil à un médecin avant d'utiliser cet appareil.
• Utiliser cet appareil selon le mode d'emploi inclus et spécifique à celui-ci.
• Cet appareil peut être utilisé par des enfants de plus de 14 ans et des personnes aux capacités physiques, sensorielles ou mentales limitées, ou manquant d'expérience et de connaissances, à condition de recevoir une supervision ou des consignes concernant l'utilisation en toute sécurité de l'appareil et de comprendre les risques qu'il présente. Il est interdit de laisser les enfants jouer avec l'appareil. Il est interdit de laisser aux enfants le soin de procéder au nettoyage et à l'entretien de l'appareil sans supervision.
• Ce produit ne doit JAMAIS être utilisé par toute personne souffrant de troubles qui pourraient limiter la capacité de l'utilisateur à faire fonctionner les commandes.
• Maintenir à l'écart des surfaces chauffées.
• Il est conseillé aux personnes portant un pacemaker de demander conseil à un médecin avant d'utiliser cet appareil.
• NE PAS utiliser sur un enfant, une personne invalide, endormie ou inconsciente.
• NE PAS utiliser sur de la peau sensible, très sèche ou abimée, ou directement sur des

parties gonflées ou irritées ou sur des éruptions cutanées. En cas de problèmes de circulation ou de peau, il convient de demander conseil à un médecin avant d'utiliser cet appareil.

• Ne pas utiliser sur une peau irritée, gercée ou brûlée par le soleil, ni sur toute zone présentant des problèmes dermatologiques.
• En cas de gène durant l'utilisation de l'appareil, interrompez les séances. En cas de réaction plus extrême, consultez votre médecin traitant. • Pour usage externe uniquement.
• Cet appareil est conçu uniquement pour un usage personnel, non professionnel.
• Utiliser cet appareil uniquement sur le contour des yeux selon le mode d'emploi inclus.

Précautions d'utilisation des PILES:

• Respecter soigneusement les instructions relatives au matériel et toujours utiliser le type de pile recommandé.
• Pour un résultat optimal, utiliser des piles alcalines LR6 AAA.
• Nous déconseillons l'utilisation de piles rechargeables.
• NE PAS jeter les piles usagées au feu.
• NE PAS percer, écraser, entailler ni démonter les piles.
• NE PAS essayer de réactiver des piles primaires en les chauffant, rechargeant ou par d'autres moyens.
• NE PAS laisser les enfants mettre les piles en place sans être supervisés par un adulte
• NE PAS court-circuiter les piles en connectant ensemble les bornes + et -.
• Conserver les piles hors de la portée des jeunes enfants.
• Consulter un médecin si une pile semble avoir été avalée.

Caractéristiques du produit:

Caractéristiques du polissoir et lime à ongle

• 2 embouts à grains différents, pour limer et sculpter les ongles de toutes les tailles.
• 2 embouts pour polir et faire briller les ongles.
• Construction résistante, pour de longues années de fiabilité.
• Lumière LED pour un contrôle parfait même dans des environnements mal éclairés.

Mettre en marche l'appareil

1. Pour ouvrir le compartiment de la pile, utiliser une pièce de monnaie et tourner dans le sens de la flèche vers la base de l'appareil.
2. Insérer 1 pile AAA dans le sens indiqué à l'intérieur de l'appareil.
3. Refermer le compartiment de la pile à l'aide de la pièce de monnaie, en la faisant tourner dans le sens de la flèche.

Utiliser uniquement les embouts fournis avec le polissoir et lime à ongle.

Attention : Lors de l'utilisation des embouts, interrompre occasionnellement l'opération pour contrôler le résultat. Remarque : Ne pas faire fonctionner l'appareil plus de 5 minutes en continu.

Pose des embouts

1. Enlever le capuchon du polissoir et lime à ongle.
2. S'assurer que l'appareil est hors tension.
3. Choisir l'un des embouts interchangeables et le fixer en place doucement sur la tête de l'appareil (Fig. 1).
4. Mettre l'appareil en marche.
5. Placer délicatement la tête de l'appareil sur l'ongle.
6. Interrompre régulièrement l'opération pour vérifier le résultat.
7. Une fois terminé, éteindre l'appareil. Patienter jusqu'à l'arrêt de l'embout, puis l'enlever pour le ranger ou le remplacer par un autre embout.
8. Après utilisation, essuyer la surface de chaque embout avec un chiffon humide pour enlever tout résidu.

Fonctionnement du polissoir et LIME à ONGLE

Le polissoir et lime à ongle est fourni avec 2 embouts de lime à grain différents et 2 embouts pour polir et faire briller.

Embouts pour limer :

Choisir l'une des 2 limes à grain différent (Fig. 2), selon l'épaisseur de votre ongle ; l'embout à grain épais pour les ongles épais. Appliquer délicatement l'appareil sur le rebord de l'ongle en le déplaçant le long de l'ongle jusqu'à obtention de la forme et de l'effet de lissage désiré, tout en évitant de limer l'ongle trop court.

Embouts pour polir et faire briller :

Après avoir limé les ongles, effleurer légèrement la surface des ongles pour lisser le contour et apporter du brillant (Fig 3). L'opération de polissage doit toujours s'effectuer dans un mouvement circulaire, et en veillant à ne pas appliquer l'appareil de manière statique sur une même zone.

Après avoir limé et poli vos ongles, tremper vos mains ou vos pieds dans de l'eau tiède pour ramollir les cuticules, puis sécher complètement les mains ou les pieds. Appliquer de nouveau l'embout à polir et à faire briller (Fig 3) pour légèrement lisser la surface des ongles et augmenter le brillant.

Entretien

Il est essentiel de nettoyer et d'entretenir régulièrement votre Appareil de massage du contour des yeux pour en assurer un fonctionnement optimal. Des enfants ne peuvent pas effectuer le nettoyage ou l'entretien sans supervision. Vérifier régulièrement l'appareil pour s'assurer qu'il n'est pas endommagé.

Rangement

Ranger dans un endroit sûr et sec, hors de portée des enfants.

Nettoyage

Nettoyer soigneusement l'unité avant utilisation à l'aide d'un chiffon humide et sec. NE PAS utiliser de nettoyants abrasifs ou chimiques.

Entretien

Pour conserver l'appareil en bon état de marche, il est conseillé d'éteindre l'appareil pendant 5 minutes après une utilisation continue de 10 minutes.

Directive relative aux piles et aux accumulateurs

Ce symbole indique que les piles et les accumulateurs ne doivent pas être jetés avec les déchets ménagers car ils contiennent des substances pouvant être préjudiciables pour la santé humaine et l'environnement. Veuillez utiliser les points de collecte mis à disposition pour vous débarrasser des piles et accumulateurs usagés. Avertissement : Toujours insérer les piles correctement concernant les polarités (+ et -) marquées sur la pile et l'équipement. Ne pas laisser les enfants effectuer de remplacement de pile sans la surveillance d'un adulte. Maintenir les piles hors de portée des enfants. En cas d'ingestion d'un élément ou d'une pile, il convient que la personne concernée consulte rapidement un médecin. Ne pas mettre au rebut les piles dans le feu. Ne pas charger les piles. Ne pas court-circuiter les piles. Il convient d'enlever immédiatement les piles mortes de l'équipement et de les mettre convenablement au rebut. Ne pas déformer les piles. Information à conserver avec la notice.

Explication WEEE

Le symbole indique que le produit ne doit pas être éliminé avec les autres déchets ménagers dans toute l'Union Européenne. L'élimination incontrôlée des déchets pouvant porter préjudice à l'environnement ou à la santé humaine, veuillez le recycler de façon responsable. Vous favoriserez ainsi la réutilisation durable des ressources matérielles. Pour renvoyer votre appareil usagé, prière d'utiliser le système de renvoi et collection ou contacter le revendeur où le produit a été acheté. Ils peuvent se débarrasser de ce produit afin qu'il soit recyclé tout en respectant l'environnement.