RE-AKT 155 - Casque audio BAUER - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Casque de hockey sur glace
Marque	Bauer
Modèle	RE-AKT 155
Utilisation	Hockey sur glace et sports de contact
Matériau	Coque en plastique, rembourrage en mousse
Ajustement	Mécanisme d'ajustement avec leviers avant (A) et arrière (B)
Certification	CSA, ASTM, CE (voir autocollant)
Date d'expiration certification	Indiquée sur autocollant à l'arrière du casque
Garantie	1 an contre défauts de fabrication (preuve d'achat requise)
Nettoyage	Chiffon humide et savon doux (type savon à vaisselle)
Séchage	Essuyer avec un chiffon propre et sec après chaque utilisation
Entreposage	À l'abri de l'exposition directe au soleil
Avertissement	Ne protège pas contre les blessures au cou ou à l'épine dorsale
Pièces de rechange	Utiliser uniquement des pièces de remplacement Bauer
Inspection	Avant chaque utilisation, vérifier mousse et attaches
Remplacement obligatoire	Après impact sévère, coque craquée ou déformée
Positionnement recommandé	Bord avant à 13 mm (1/2 pouce) au-dessus des sourcils
Courroie sous le menton	Boucle réglable, espace de 2 doigts entre courroie et menton
Modifications interdites	Peinture, perforations, décalques non approuvés annulent la garantie
Décalques autorisés	Ceux approuvés par Bauer n'annulent pas la garantie

FOIRE AUX QUESTIONS - RE-AKT 155 BAUER

Comment ajuster correctement mon casque RE-AKT 155 ?

Commencez par tourner les leviers d'ajustement en position ouverte (A et B). Ouvrez complètement le casque, placez-le sur la tête avec le bord avant à 13 mm au-dessus des sourcils. Rapprochez ou écartez les parties avant/arrière pour ajuster la longueur, puis les côtés pour la largeur. Verrouillez le levier A vers l'avant, puis ajustez le blocage occipital en faisant pivoter l'arrière vers l'avant et verrouillez B. Enfin, attachez la courroie sous le menton en laissant un espace de 2 doigts.

Comment nettoyer le casque ?

Utilisez un chiffon humide avec un savon doux, comme du savon à vaisselle. Essuyez avec un chiffon propre et sec. Ne jamais utiliser de peinture, adhésif, nettoyeur chimique ou antibuée non approuvés par Bauer.

Quelle est la durée de vie du casque ?

Le casque doit être remplacé après un impact violent ou si la coque est craquée/déformée. La certification ASTM a une date d'expiration indiquée sur l'autocollant arrière. Inspectez régulièrement la mousse et les attaches.

Le casque est-il certifié pour le hockey ?

Oui, il rencontre les normes CSA, ASTM et CE, à condition de ne pas être modifié ou remis à neuf. L'autocollant de certification doit être présent.

Que faire en cas d'impact violent ?

Remplacez immédiatement le casque, même si aucun dommage visible n'est apparent. Un impact sévère peut réduire les propriétés protectrices.

Puis-je peindre mon casque ?

Non, la peinture non autorisée annule la garantie. Seuls les décalques approuvés par Bauer sont permis sans affecter la garantie.

Où trouver des pièces de rechange ?

Utilisez exclusivement des pièces de rechange Bauer. Contactez votre revendeur ou le service client Bauer.

Comment vérifier la taille du casque ?

Le casque doit être ajusté confortablement sans bouger. Le bord avant doit être à 13 mm au-dessus des sourcils. Si vous ne pouvez pas l'ajuster correctement, choisissez une autre grandeur ou un modèle différent.

La garantie couvre-t-elle tous les défauts ?

La garantie de 1 an couvre les défauts de fabrication et de matériaux. Elle est nulle si le casque a été peint, perforé, modifié, ou si les autocollants de certification sont manquants. Une preuve d'achat est requise.

Puis utiliser des produits chimiques pour nettoyer le casque ?

Non, n'utilisez aucun nettoyeur, antibuée ou produit chimique non approuvé par Bauer. Utilisez seulement un chiffon humide et un savon doux.

MODE D'EMPLOI RE-AKT 155 BAUER

Félicitations pour votre achat d'un casque de hockey BAUER. Les casques de hockey BAUER sont garantis contre les défauts de fabrication et de matériaux pour une période de 1 an à partir de la date d'achat (preuve d'achat requise) quand ils sont utilisés selon les instructions et sans avoir subi aucune modification. Les casques qui sont peints, perforés ou qui ont des décalques non autorisés ne sont pas garantis. L'usage de décalques approuvés par BAUER n'annulera pas cette garantie. Les casques n'ayant pas leurs autocollants de certification ou d'avertissement ainsi que les casques dont les doublures sont endommagées ou modifiées, ne sont pas garantis.

INSPECTION

Les casques et les doublures devraient être inspectés avant chaque utilisation et le casque doit être remplacé si la mousse ou les attaches intérieures sont endommagées. Les casques dont la coquille est craquée ou déformée doivent être mis au rebut. Si le casque a été sévèrement frappé, il doit être remplacé immédiatement. Un casque ayant subi un impact violent ou un stress considérable pourrait voir ses propriétés protectrices réduites.

AJUSTEMENT

Pour un fonctionnement optimal du casque, il doit être ajusté confortablement et demeurer solidement en place une fois ajusté. Consultez les diagrammes de ce manuel pour vous guider lors de l'ajustement. Ne pas utiliser ce casque s'il vous est impossible de l'ajuster correctement. Le cas échéant, remplacez-le par une autre grandeur ou un modèle de casque plus approprié.

ENTRETIEN

N'utilisez aucune peinture, produit adhésif, nettoyeur, antibuée ou tout autre produit chimique s'il n'est pas approuvé et vendu par Bauer spécifiquement pour ce casque. N'utilisez que les pièces de remplacement Bauer avec ce casque. N'utilisez qu'un chiffon humide et un savon doux tel qu'un savon à vaisselle pour le nettoyer. Essuyez avec un chiffon propre et sec. Séchez après chaque utilisation. Entreposez à l'abri d'une exposition directe au soleil.

AVERTISSEMENT

Le hockey sur glace et autres sports de contact peuvent causer des blessures sérieuses et même fatales. La pratique de ces sports comporte l'acceptation de certains risques de blessures. L'équipement protecteur n'éliminera pas toutes les blessures mais peut réduire leur gravité et leur fréquence. Ce produit est conçu pour minimiser l'effet de blessures superficielles. Ce casque n'offre aucune protection contre les blessures au cou ou à l'épine dorsale. Des blessures graves à la tête, au cerveau ou à l'épine dorsale, y compris les commotions cérébrales, la paralysie ou même la mort, peuvent survenir en dépit de l'utilisation de ce casque. Cet équipement a été conçu pour protéger contre les risques de blessures focales à la tête, telles que lacérations ou ecchymoses. Le joueur qui utilise ce casque peut être blessé par un impact ou un contact avec la rondelle, la bande, le filet, la glace, un bâton de hockey ou un autre joueur. Toute modification, tout contact avec des contaminants ou une mauvaise utilisation peut réduire les performances du protecteur et doit être évité. BAUER Hockey ne répond aucunement de l'inaillibilité du casque.

INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES

Les casques de hockey BAUER rencontrent les normes de certification CSA, ASTM et CE, en autant qu'ils n'ont pas été remis à neuf ou modifiés d'aucune façon. Afin de répondre aux exigences de HECC, la certification ASTM de ce casque de hockey comporte une date d'expiration, laquelle est indiquée sur l'autocollant apposé à l'arrière du casque.

français

À noter : Veuillez conserver ces instructions pour référence future.

RE-AKT 3D, RE-AKT 155, RE-AKT 90

Pour bien ajuster votre casque :

1 Tournez les leviers du mécanisme d'ajustement en position ouverte (A et B).

2 Ouvrir complètement le casque.

3 Placez le casque sur la tête de façon à ce que le bord du devant soit à 1/2" (13mm) au-dessus des sourcils.

4 Rapprochez ensemble les parties avant et arrière du casque (pour rapetisser) ou écartez-les (pour agrandir) jusqu'à ce que le casque soit bien ajusté en longueur.

5 Rapprochez ensemble les côtés du casque (pour rapetisser) ou écartez-les (pour agrandir) jusqu'à ce que le casque soit bien ajusté latéralement.

6 Une fois le casque ajusté en longueur et en largeur, rabaissez le levier du mécanisme d'ajustement (A) vers l'avant pour verrouiller l'ouverture.

7 À l'aide de vos mains placées de part et d'autre du casque, faites pivoter la partie inférieure de l'arrière du casque vers l'avant pour assurer un blocage occipital adéquat. Fermez les leviers du mécanisme d'ajustement (B) vers l'avant pour le verrouiller. Pour une protection maximale, votre casque doit être bien ajusté et les réglages doivent être verrouillés.

8 Attachez et déplacez la boucle de la courroie pour un bon ajustement sous le menton.

9 Gardez un espace de 2 doigts entre la courroie et le menton pour plus de confort et de sécurité.

entre plus