Endurance Pace - Bouchon d'oreille JBL - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Bouchon d'oreille Bluetooth
Marque	JBL
Modèle	Endurance Pace
Taille du haut-parleur	18 x 11 mm (dynamique)
Alimentation	5 V, 1 A
Poids	32 g
Type de batterie	Lithium-ion 85 mAh / 3,85 V
Temps de charge	2 heures
Autonomie musique	Jusqu'à 10 heures
Autonomie communication	Jusqu'à 8 heures
Réponse en fréquence	20 Hz – 20 kHz
Impédance	32 Ω
Sensibilité	104 dB SPL à 1 kHz
Niveau SPL max	90 dB
Sensibilité du microphone	-38 dBV/Pa à 1 kHz
Version Bluetooth	5.4
Profils Bluetooth	A2DP V1.4, AVRCP V1.6.3, HFP V1.8
Étanchéité et résistance à la poussière	IP68
Connectivité multipoint	Oui, jusqu'à 2 appareils
Commandes	Tactiles : 1 appui, 2 appuis, appui long
Compatibilité assistants vocaux	Bixby, Siri, autres
Application dédiée	JBL Headphones
Réinitialisation d'usine	Appuyer 5 secondes
Température de fonctionnement	Jusqu'à 45 °C
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon doux et sec. Éviter les solvants.
Sécurité	Ne pas exposer à des températures extrêmes. L'IP68 permet une immersion jusqu'à 1,5 m pendant 30 min.

FOIRE AUX QUESTIONS - Endurance Pace JBL

Comment connecter les écouteurs à mon téléphone ?

Activez le Bluetooth de votre téléphone et sélectionnez "JBL Endurance Pace" dans la liste des appareils. Les écouteurs s'allument automatiquement à l'ouverture du boîtier. Si nécessaire, appuyez sur le bouton de l'écouteur pendant 2 secondes pour les mettre en mode appairage.

Quelle est l'autonomie réelle des écouteurs ?

L'autonomie annoncée est de 10 heures en écoute musicale et 8 heures en communication. Cela peut varier selon le volume et l'utilisation.

Les écouteurs sont-ils étanches ? Puis-je nager avec ?

Ils sont certifiés IP68, ce qui signifie qu'ils résistent à la poussière et à une immersion jusqu'à 1,5 mètre pendant 30 minutes. Ils conviennent à la course sous la pluie ou à la transpiration, mais la nage en continu n'est pas recommandée.

Comment réinitialiser les écouteurs ?

Appuyez sur le bouton de l'écouteur pendant 5 secondes jusqu'à ce que le témoin clignote en rouge et blanc. Cela réinitialise les écouteurs aux paramètres d'usine.

Puis-je utiliser un seul écouteur ?

Oui, chaque écouteur peut fonctionner indépendamment. En mode mono, vous pouvez utiliser l'écouteur gauche ou droit individuellement pour les appels ou la musique.

Comment utiliser la connexion multipoint ?

La connexion multipoint permet de connecter deux appareils simultanément. La musique se met en pause sur le premier appareil lorsque vous recevez un appel sur le second. Activez-la via l'application JBL Headphones.

L'application JBL Headphones est-elle nécessaire ?

Elle n'est pas obligatoire mais recommandée pour accéder à des fonctionnalités avancées comme l'égaliseur, la gestion du multipoint et les mises à jour du firmware.

Que faire si le son est faible ou déformé ?

Vérifiez que les embouts sont bien adaptés à vos oreilles, nettoyez la grille du haut-parleur avec une brosse douce. Assurez-vous que le volume de la source est suffisant. Un son déformé peut venir d'une connexion Bluetooth instable.

Comment charger les écouteurs ?

Placez les écouteurs dans le boîtier de charge et branchez le câble USB-C fourni. Le temps de charge complet est d'environ 2 heures. Le boîtier peut être chargé via USB ou sans fil (selon le modèle).

Les écouteurs sont-ils compatibles avec les assistants vocaux ?

Oui, ils sont compatibles avec Bixby, Siri et d'autres assistants. Activez l'assistant dans les paramètres de votre téléphone et appuyez sur l'écouteur pour lancer la commande vocale.

MODE D'EMPLOI Endurance Pace JBL

Obtenez encore plus de contrôle

et de personnalisation de votre

expérience d'écoute avec cette

Choisissez la connexion à

« JBL Endurance Pace »

* Compatible avec les téléphones

Android utilisant au moins une

version

CONNEXION MULTIPOINT

Appuyer (2 s)

2 appareils maximum

COMMANDES

Bixby/Siri°/Autres

1 appui | 2 appuis | Appuyer (2 s)

* Activez les commandes

avancées en connectant

vos JBL ENDURANCE PACE à

l'application JBL Headphones

RÉINITIALISATION D'USINE

Appuyer (5 s)

PLUS DE POSSIBILITÉS AVEC

L'APPLICATION

CHARGE

ÉTANCHÉITÉ ET RÉSISTANCE À

LA POUSSIÈRE IP68

SIGNIFICATIONS DES TÉMOINS

Connexion BT

BT connecté

BT non connecté

Batterie faible

Charge

Charge complète

SPÉC. TECHNIQUES

Modèle : ENDURANCE PACE

Taille de haut-parleur : Haut-parleur dynamique de 18 x 11 mm

Alimentation électrique : 5 V ===1 A

Poids : 32,00 g / 0,0705 lbs

Type de batterie : Batterie lithium-ion (85 mAh / 3,85 V)

Temps de charge : 2 heures complètes

Autonomie de musique avec

BT actif : Jusqu'à 10 heures

Durée de conversation : Jusqu'à 8 heures

Réponse en fréquence : 20 Hz - 20 kHz

Impédance : 32 ohms

Sensibilité : 104 dB SPL à 1 kHz

SPL max.: 90 dB

Sensibilité du microphone : -38 dBV/Pa à 1 kHz

Version du Bluetooth : 5.4

Version du profil Bluetooth : A2DP V1.4, AVRCP V1.6.3, HFP V1.8

Plage de fréquences de

l'émetteur Bluetooth : 2,4 GHz - 2,4835 GHz

Puissance de l'émetteur

Bluetooth : < 6 dBm (PIRE)

Modulation de l'émetteur

Bluetooth : GFSK, π/4-DQPSK

Température de

fonctionnement maximale : 45 °C

( J ω ω ω ) ω ω ω : ω ω

* JBL ENDURANCE PACE

JBL Headphones 3058

ప్రి. ల్రించానీ.