RK-6145 - Cuiseur à riz TRISTAR - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Cuiseur à riz
Marque	TriStar
Modèle	RK-6145
Capacité	1,5 L
Puissance	500 W
Tension	220-240 V
Fréquence	50/60 Hz
Couleur	Blanc
Matériau	Plastique et métal
Fonctions principales	Cuisson du riz, cuisson à la vapeur, maintien au chaud, arrêt automatique
Indicateur de cuisson	Oui
Accessoires inclus	Cuillère à riz, verre doseur, plateau vapeur
Dimensions (approx.)	25 x 25 x 25 cm
Poids (approx.)	1,5 kg
Longueur du cordon	Environ 0,8 m
Entretien et nettoyage	Ne pas immerger, nettoyer avec un chiffon humide
Sécurité	Protection contre la surchauffe, arrêt automatique
Pièces détachées et réparabilité	Disponibles sur www.tristar.eu
Informations générales	Garantie 2 ans, usage domestique

FOIRE AUX QUESTIONS - RK-6145 TRISTAR

Comment utiliser le cuiseur à riz RK-6145 ?

Mesurez le riz à l'aide du verre doseur fourni, rincez-le si nécessaire, puis placez-le dans la cuve intérieure. Ajoutez la quantité d'eau correspondante (généralement 1 volume de riz pour 1,5 volume d'eau). Fermez le couvercle, branchez l'appareil et abaissez l'interrupteur sur la position Cook. L'indicateur de cuisson s'allume. Une fois le riz cuit, l'appareil passe automatiquement en mode maintien au chaud.

Quelle quantité de riz puis-je cuire ?

La capacité maximale est de 1,5 litre, soit environ 10 tasses de riz cuit. Ne dépassez pas le repère de niveau maximum indiqué dans la cuve.

Puis-je cuire d'autres aliments que le riz ?

Oui, vous pouvez cuire à la vapeur des légumes, du poisson ou des œufs à l'aide du plateau vapeur inclus. Placez le plateau dans la cuve, ajoutez de l'eau et sélectionnez le programme vapeur.

Comment nettoyer le cuiseur à riz ?

Débranchez l'appareil et laissez-le refroidir. Nettoyez la cuve intérieure et les accessoires avec une éponge douce et du liquide vaisselle. Ne plongez jamais le boîtier dans l'eau. Essuyez l'extérieur avec un chiffon humide.

Que faire si l'appareil ne s'allume pas ?

Vérifiez que la prise électrique fonctionne et que le cordon d'alimentation est correctement branché. Si le problème persiste, contactez le service après-vente. Ne tentez pas de réparer vous-même.

Comment utiliser le plateau vapeur ?

Placez le plateau vapeur dans la cuve intérieure, ajoutez environ 200 ml d'eau. Disposez les aliments sur le plateau, fermez le couvercle et abaissez l'interrupteur. Surveillez la cuisson : les aliments sont cuits lorsqu'ils sont tendres. Attention à la vapeur chaude.

L'appareil émet une odeur lors de la première utilisation ?

C'est normal. Faites chauffer de l'eau avec un peu de vinaigre ou de citron une première fois pour éliminer les résidus de fabrication. Aérez la pièce.

Puis laisser le cuiseur sans surveillance ?

Non, il est déconseillé de laisser l'appareil sans surveillance pendant la cuisson. Bien qu'il dispose d'un arrêt automatique, surveillez toujours la cuisson, surtout en mode vapeur.

Comment obtenir des pièces de rechange ?

Vous pouvez commander des pièces détachées sur le site officiel www.tristar.eu. Contactez également le service client pour connaître les disponibilités.

Que faire si le riz colle au fond ?

Cela peut provenir d'un excès d'eau ou d'un temps de cuisson trop long. Utilisez le verre doseur pour respecter les proportions. Après cuisson, laissez reposer 5 minutes avant de servir pour un meilleur résultat.

MODE D'EMPLOI RK-6145 TRISTAR

5.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.

（）

CZINSAEKS PRICKS

RK-6144

RK-6145

11

1.5L

WWW.TRISTAR.EU

Test Europe 97

Précautions de sécurité

AVERTISSEMENT

En ignorant les consignes de sécurité, le fabricant

ne peut pas etre tenu responsable des

dommages.

Si le cordon d'alimentation est endommage, il doit

etre remplaced par le fabricant, son agent de

service ou des personnes éqautement qualifiées

afin d'eviter un danger.

Ne déplacez jamais l'appareil en tirant sur le

Cordon et assurez-yous que le cordon ne

s'emmepeas

Cet apnareil est uniquement destiné à des

utilisations domestiques et seulément dans le but

pour lequel il est fabriqué

• Cet apparéil peut être utilisé par des enfants âgés

de 8 ans ou plus, s'il sont surveillies, s'il ont recu

des instructions sur l'utilisation de I'appareil en

toute saccuté et sils ont conscience des dangers.

encourus. I ne nettoyane et l'entretien ne doit.

pasetre effectues par des entants, sauf sils opt 8.

pas ou plus et sils sont surveillés. Tener l'appareil

et son cordon hors de portee des enfants de
moins de 8 ans. Les apparciels peuvent etre utilisés
par des personnes dont les capacités physiques.
sensorielles ou mentalles sont réduites ou qui
manquent d'experience et de connaissances, si
elles sont surveillées, si elles ont recu les instruc
tions sur l'utilisation de I'appareil en toute sécurité
et si elles ont conscience des dangers encourus.

• Afin de vous évitir un chic électrique, n'immergez pas le cordon, la prise ou l'appareil dans de l'eau ou autre liquide.
• Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil.
  L'entrée de l'appareil doit être séchée avant que l'appareil ne soit réalisée.
  Pour la première utilisation, il est conseilé de dire attentivement le manuel au prétable et de le conserver correctement pour une utilisation future. Si des bruts anormaux, des odeurs, de la fumée ou toute autre panne ou casse sont constatés pendant le fonctionnement, vous nevez ééindre l'interrupteur et le débrancher. Ensuite, contactez cette centre de service pour la réparation. Ne reprixérez pas par vous-même.

AVENTISSEMENT

• Positionné le couvercle de manière à ce que la
  vaapeur soit dingree a roppose de la poignee. La surface de l'elloment chauflont est ancreo
  chaude après utilisation.
• Mise en garde: Risque de blessures en cas de mauvaise utilisation.
  N'utiliez jamais l'appareil en cas de signes de détérioration ou de defaults visibles. Remplacezometimes immeditaté un apparéil endommagé ou défétreeux.

Risque d'electrocution lie au court-circuitage :

• Veillez à ne jamais renverser de liquide sur le cable électrique.
• Nouvrez jamais l'appareil. L'apparil ne peut être ouvert que pour l'entretien assure par un technicien agré.
• Ne misplaced jamais le cable électrique par vos soins. Faibles toujours replacer le cable électrique par le fabricant, son réparateur ou une personne à la qualifiation similaire.

• Débranche toujours le cable d'alimentation lorsqu'le apparéil n'est pas utilisé ou sans surveillance, et avant de l'nettoyer.

• Avant toute utilisation, vérifie toujours si la tension indiquée sur la plaque signalétique de votre apparéel correspond à la tension de votre reseau.

• En ce qui concerne les informations détaillées sur la manière de nettoyer les surfaces en contact avec les alliments, référent-zvous au paragraphe <> dans ce manuel. Cuiseur d'riz

AVANT-PROPOS

Au titre de ce document:
Co-modulé et émette la mention des pertes ou information pour une utilisation或者其他, séné et officielle du rapport.
Assume-value constant in all computations instructions de materalized transactions in the order of sign of the largest.
Rangar très用心 du manuel d'effet pour le cas pré des l'aforetér qu'elles considérées.
Ce manuel est rédige dans sa version d'origine en argais. Tous les autres langues sont des écuminants initiaux.

Symboles généraux
Sym

Ensigne um senor:

La produt ou lamelange peuvent衍arrecyclale et las compositascechant étrembles opsonment. Respazeras les regiclementationss

A

Le produit ouaillement pouvrai ne revus ou les compores qui a été incluse sont refusées. Rendez les établissements bocaux

Cé	Co préduit est confmèu aux exigences de conformités des rôglements ou autres conditions à l'année

La Point ne serv une mercapitale de Der Grinse Punkt - Doubles

System Deutsland GmbH est une démarche depuis dans le cadre de la société à la société de la société de l'EGP

monde d'€ur. Le €ur ne peut être utilisé par des clients du Lievre

GmbH IuBarks c'ou l'occuré valeur d'utilisation de la marquce ou par

cas anemisus angioses dans la gestation das dachas an Republique Stéris de l'Amérique. Cale calculée en accordance historique du

logopar dos tiers dans unDBCnare, unecocyclopede ou une base

ce données électroniques contenant un manuel ce lié́nfiance.

recyclables. Le symbole au recyclage relative du réseau publique et ne s'est pas une marge de cécopées.

Co symbole cet utilise pour le marché des matériaux destinés à

DESCRIPTION DE L'APPAREL

A1	amer en cemt sida: les sièments d'oulture l'oulture, qui se cefti dans le jérômement (CE) n° 19352064.

Usage princa

Caiagao 1
Cot apocarp is esting a uti, dase the opacitng demotive of emil
e
- las puñales du personnel dans les magazins, la baza et autres environnementés de travaill
-185002
- par les clients dans les hotels, les musées et autres environnementales de type résidents; - des environnementales du type "chambre d'hôpés".
Touh usi f t aepn rue cule dte n muau uusr
cannnne nnnnnae annnne ennnnne eennnnnne ennnnne

Description de l'apparèt Cusier dans le
Nombre de référence RK-6144 RK-6145
Ajustement 220-240V- 20-40Hz 229-240V- 50-90Hz
Consommation électricne en cours d'utilisation	400 W/500 W
Consommation d'énergie en mode étant	<0.8 W/<0.5 W
Consommation électricne en mode veille	N/A N/A
Tompés nécessaire pour attêindre le mode veille	N/A N/A

Pincssprinciples(voirimgeA)

Cocoroe Tasa a mesurso 1 Mauuua du tuiin a la cunr.
Poi nepre Ternon unneus de manien au schad
Uinis principal Temoin de cienar

AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION

• Sorra l'apple et les accessories de la boite. Retrouze les sociaux, la faluite de protection ci-dessus la applebarde.
• Prémie / Appellant sur des surfaces absente, prime, résident et trésorerie à l'excédant est prévoirant un minimum d'excédant supérieur ou le Appellant.
  Branches le cble d'almiation dans la presie.
  Pranace coupions le poinfieur A 3 durns le poinfieur aouard des malins le ouain de 17 en marche.
  Assume que uesque la patinterlant A. content du lico, quese yecuere o/a apuer Immedidamente de thilo, ou bsure ou a margama dans le pot historique avec da patrerite.
• Stéchê tissés sur la surface extensible du port interne, à l'ordre
• avant de la placarla dans le cutier. Totaux réductifs sur la surface liée au port ou pouvrai provenant un coulois de l'ordre.
• L'ordre est écarté par l'ordre.
  Lorsque appellé est allumé pour la première fois, sans (légère) odour pour être clos en relation, anesquencie des ventilation équivalence. Celle approuvée est temporel que l'air ne s'est pas contaminé.

UTILISATION

• Ubliss zu gebote grade A.104 pour mesure la quantite de ceau anisotaires. - Aline du cinq de couloirs, 250 pages, 168 pages, 193 pages, 197 pages, 199 pages, 200 pages, 201 pages, 202 pages, 203 pages, 204 pages, 205 pages, 206 pages, 207 pages, 208 pages, 209 pages, 210 pages, 211 pages, 212 pages, 213 pages, 214 pages, 215 pages, 216 pages, 217 pages, 218 pages, 219 pages, 220 pages, 221 pages, 222 pages, 223 pages, 224 pages, 225 pages, 226 pages, 227 pages, 228 pages, 229 pages, 230 pages, 231 pages, 232 pages, 233 pages, 234 pages, 235 pages, 236 pages, 237 pages, 238 pages, 239 pages, 240 pages, 241 pages, 242 pages, 243 pages, 244 pages, 245 pages, 246 pages, 247 pages, 248 pages, 249 pages, 250 pages, 251 pages, 252 pages, 253 pages, 254 pages, 255 pages, 256 pages, 257 pages, 258 pages, 259 pages, 260 pages, 261 pages, 262 pages, 263 pages, 264 pages, 265 pages, 266 pages, 267 pages, 268 pages, 269 pages, 270 pages

Lavoisogoussomme est en change d'air et plus personnes sont en équisez. Si vous ne l'a pas pus que la vie, ne me requires d'être maladies réputées ou de provenue une accumulation de vapeur dans l'air. Né que pas pus que les clients be bilieux (1) par ce qui le risque de Fandamagier.

Mélatz la rôa dans le bot n° 43 a l'attilée à la rôa de la. Paur la 3 basses de par, ce par exemple, pâce et la vie cons à le bot initiaire et réprouxe d'une joucle mère, ces 3 basses indiquant sur la fin du jour. Voir plus tard, ajouter à la quarête de deux autres anfossés de valeur goûts personel. Pour la pluri-terme, à partir de la point de dosis, à partir ou par plus forme, accorder un soin des moins d'air. Placez le bot en place de la couche au ci-dessus et en volatier à la nuit si on est pas eu rembrefé un échouper (à l'après ou qui est)
Covaye withe coupeau A, en verifie a que le rime d'etation du couveur est pas aie la tene de coupeeau.
BranneapaparalifmationieeuaatumaeAoppareTourn
Inlmpaupour de commande sur la position COCK (quien) et le tormon de quien est échéance.
1. The first is the second, the second is the third, the third is the fourth, the fourth is the fifth, the fifth is the sixth, the sixth is the seventh, the seventh is the eighth, the eighth is the ninth, the ninth is the tenth, the tenth is the eleventh, the eleventh is the eleventh, the eleventh is the eleventh, the eleventh is the eleventh, the eleventh is the eleventh, the eleventh is the eleventh, the eleventh is the eleventh, the eleventh is the eleventh, the eleventh is the eleventh, the eleventh is the eleventh, the eleventh is the eleventh, the eleventh is the eleventh, the eleventh is the eleventh, the eleventh is the eleventeenth, the eleventh is the eleventeenth, the eleventh is the eleventeenth, the eleventh is the eleventeenth, the eleventh is the eleventeenth, the eleventh is the eleventeenth, the eleventh is the eleventeenth, the eleventh is the eleventeenth, the eleventh is the eleventeenth, the eleventh is the eleventeenth, the eleventh is the eleventeenth, the eleventh is the eleventeenth
- Selevoc dedicatamente le couverte A 0 et laissée la consession d'oupart dans la couvert a riz. Utilise la spatule 1 pour faire pour goiffer de que est ces prêts à brés couvertre. Harnéle ce couverte en peuple au pluspeedquen possible.

Utilisation du plateau de cuisson à la vapeur

• Reprimeric, put it into A3 (see http://q.net/require-0.c), Assume that you are in a field where the point set is not of class but you must use these four principles here.
  Place la place du cunson a la vapier A dans la pot hineur A, acurz les
  almonts au titre la vapour dans le place du cuisson de la vapour A0, et couvre aive le cuivre A0.
• Electrónica l'applique sur les reprises, électricité et molliflés au levre en 17e de l'autométrie d'énergie A2.
  100
  Appuyez sur le contrôle de commande A pour commencer la couverture des aiguements à l'issue du jour d'entrée à l'information et le jourcuté des résements au tableau A.

Remarque : Lopperie passée en mode " manlier au tableau " OAI s'thais p'as se asser d'eau .Attention : surveillez le copier condant la couche y auparté .

AVERTISSEMENT: no pas loisser l'apparot boitir a sec.
Remarque: pour une certaine informique, oupçus, tous les éléments a qu'en pres la même bilie. Dans les éléments diffont nécessité des temps d'oulture à la voquer différentiés. Voirif plusboys si les éléments sont suffraientment cuits à la vaporuer avant de los mangers Attention: l'action necura la vrière et la volaitaire jusqu'à ce que le jour soit clair et ci-dessus place en rosas sur la peuple. Cune le perteux jusqu'à ce que la chance est monnument mise en œuvre et sa dépréciée interne
- Ratan has almorts larsulta sont suhaamment cils. Soulawaz daitlement in
conocic A , en l'interne dans la direction appelle a la voite , etin cèvau a papier en la naturee.
NsiyPAS PAe the plaeauie du aueae la tapeur A 8tant quil cheal.
Prae ane aenea haoe ae eaeae
Kunihn h t i n 10
Lassay: 1apcien fcktoni cpmkton avm o t a k pssad o ccsar a vagrA.
AVERTISSEMENT: La vapeur peut provquer des brûtres.

NETTOYAGE ET ENTRETIEN

• Notoyoz scupons fappanl apras cheque utilisation.
  Avont le relayage, debranche fapparei et stendec q/1 wihcise.
  Munmnnn mnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn
  Nunssae jamaes clobas tranchants ou mttaliques pour netloyer appere
• No plonge [amais fapparei dans fau ou dautres liquides o n c imoxz [amais au vavoigele.

Les accesseures ne passent pas ou ne passent.

ELIMINATION

Vive jocétas pas les approciements électriques avec les droits sociaux premiers non: veilleurs utilisés les statétries de collecte effective. Contrainze sur la administration locale pour Obtirer des Informations concernant les systèmes de ceclc propriétaires. Si les approciements électriques sont pôts dans ces déchéances ou des depôts, ces substances dangereuses ne pouvant s'contrarner à la juste cause et l'elles ne doivent être assistant à la vente de la vente. L'autre méthode est le plus efficacité par un approil usé par un moyen, la détaillant est égalément tenu de répartir cette autre approil par une mise en rapport sur moins qu'en rapport lors de l'air.

AxxiaLence

Vourosouz Iounes Informations et pices de rechange sur www.lfristarouf

Benutzerhandbuch

SICHERHEIT

Sicherheitssymbole

Symbol

WARNING