RK-6141 - Cuiseur à riz TRISTAR - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques	Détails
Type de produit	Cuiseur à riz
Capacité	1,8 litre
Puissance	700 W
Matériau	Acier inoxydable
Fonctionnalités	Cuisson automatique, maintien au chaud
Accessoires inclus	Cuillère, mesure
Dimensions	25 x 25 x 20 cm
Panneau de contrôle	Interrupteur marche/arrêt, indicateur lumineux
Entretien	Nettoyage facile, pièces amovibles
Sécurité	Protection contre la surchauffe
Garantie	2 ans
Utilisation recommandée	Pour cuire du riz, des céréales et des légumes

FOIRE AUX QUESTIONS - RK-6141 TRISTAR

Comment utiliser le cuiseur à riz TRISTAR RK-6141 pour la première fois ?

Avant la première utilisation, nettoyez le cuiseur à riz avec un chiffon humide et rincez la cuve intérieure à l'eau chaude. Ensuite, ajoutez le riz et l'eau selon les proportions recommandées dans le manuel.

Quelle quantité de riz puis-je cuire en une fois avec le TRISTAR RK-6141 ?

Le cuiseur à riz TRISTAR RK-6141 peut cuire jusqu'à 1,5 kg de riz non cuit, ce qui équivaut à environ 3,0 kg de riz cuit.

Pourquoi mon cuiseur à riz ne s'allume-t-il pas ?

Assurez-vous que le cuiseur est bien branché et que la prise fonctionne. Vérifiez également que la cuve est correctement positionnée à l'intérieur de l'appareil.

Comment nettoyer le cuiseur à riz TRISTAR RK-6141 ?

Débranchez l'appareil et laissez-le refroidir. Retirez la cuve intérieure et lavez-la à l'eau chaude savonneuse. Essuyez l'extérieur du cuiseur avec un chiffon humide. Ne plongez pas l'appareil dans l'eau.

Mon riz est trop collant. Que puis-je faire ?

Pour éviter que le riz ne soit trop collant, rincez-le plusieurs fois à l'eau froide avant la cuisson pour éliminer l'excès d'amidon.

Le cuiseur à riz TRISTAR RK-6141 fait des bruits étranges pendant la cuisson. Est-ce normal ?

Des bruits de vapeur peuvent être normaux pendant la cuisson. Si le bruit persiste ou semble anormal, vérifiez que le couvercle est correctement fermé et que la cuve est bien en place.

Puis-je cuire d'autres aliments dans le cuiseur à riz ?

Oui, le cuiseur à riz TRISTAR RK-6141 peut également être utilisé pour cuire des légumes à la vapeur, des soupes et des plats à base de céréales, mais suivez les recommandations du manuel pour les temps de cuisson.

Que faire si le riz n'est pas assez cuit ?

Si le riz n'est pas assez cuit, ajoutez un peu d'eau et relancez le cycle de cuisson. Ajustez le temps de cuisson selon les besoins.

Y a-t-il une garantie pour le cuiseur à riz TRISTAR RK-6141 ?

Oui, le cuiseur à riz TRISTAR RK-6141 est généralement couvert par une garantie de deux ans. Consultez le manuel pour plus d'informations sur la garantie.

MODE D'EMPLOI RK-6141 TRISTAR

Maeouel de furilisatour

②

102BENO2013/91004

Manual do usoiro

Mennual dautilid

（）

第310页

(67) Bruksanvisning

Instrukoja obslo

Huyyntals

中

Rice Cooker RK-6141

WWW.TRISTAR.EU

T

3A

User manual

Rice Cooker

FOREWORD

About this document

VoorherersteGEBRUK 1. lbe htpnneaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeae

1

Co mode d'emploi content, laufée les informations pour une utilisation correcte, zeste en affections du Segpui.

Assume that is at compact les instructions de ce manufacteur dans un intermédiaire d'artif sourp.

Fang, frans, en manuel, uiteleur anie, sur prese de l'opinion pour consilien. U.S.A.

Cean manuel e rida cions a varianion oergne an anglos. Teuties les aulues langues sont cie documents tradits.

Symboics pentaux

C#e prot#d est confirmé aux exergences de conformite des reglements des diritaux européens et singl#

Le Poin#t est un manque espacé de Der Génére Pricin-Ducloux System Deutschland GmbH est un manque espacé dans le langbeau du langlois du l'ordre, par l'action de l'ordre, par l'action de l'ordre, par l'action de l'ordre, par l'action de l'ordre, par l'action de l'ordre, par l'action de l'ordre, par l'action de l'ordre, par l'action de l'ordre, par l'action de l'ordre, par l'action de l'ordre, par l'action de l'ordre, par l'action de la marge publique et n° 1937/2004.

DESCRIPTION DE L'APPAREL

Usage prewi

Oct apparaer l'est desined out une utilisation a ininterieur.

C cell apoplar is esthose exclusionist un usago comodificat dei rien commercial. C cell apoplar es cestuo e are ilae dans des aplicaciones de monocipal aplicaciones.

• le mises du papeur dans les meques, les cures et les avantages sur mermeits de la base.

jea formas

• par les disaires dans les triole, les mules et autres environnementales de type

Taux utilise ce faupacier au contra que die fêche dans qu'ox maléficienau est considéré comme un mauvave utilisation et pouc sauser des bisouss ou des

Symboles de sécurité

Symbol Description

Indique une surface chaude. Risque de brûlures en cas de contact. Ne pas toucher.

Précautions de sécurité

AVENTISSEMENT

• En ignorant les consignes de sécurité, le fabricant ne peut pas etre tenu responsab

dommages.

Si le cordon d'alimentation est endomagne, il doit être remplace par le fabricant, son agent de service ou des personnes également qualifiées afin d'éviter un danger.

• Ne déplacez jamais l'appareil en tirant sur le cordon et assurez-vous que le cordon ne s'empelez pas.

Cet apparéil est uniquement destiné à des utilisations domestiques et seulement dans le but pour lequel il est fabriqué.

Cot apparéel pouit être utilisé par des enfants
ages de 8 ans ou plus, s'il sont surveillées, s'il
ont recu des instructions sur l'utilisation de

I'appareil en toute sécurité et s'ils ont conscience des dangers encourus. Le nettoyage et

I'entretien ne doivent pasetre effectués par des enfants, sauf s'ilont 8 ans ou plus et s'il sont surveillés. Tenir l'appareil et son cordon hors de portée des enfants de moins de 8 ans. Les apparilles peuventetre utilisés par des

appareils peuvent ete uieses par des personnes dont les capacitles physiques, sensorieles ou mentalles sont reduites ou qui manquent d'experience et de connaissances, si elles sont surveillées, si elles ont reçu les instructions sur l'utilisation de l'appeil en toute sécurité et si elles ont conscience des dangers encourus.

• Afin de vous éviter un chic électrique, n'immerge pas le cordon, la prise ou l'appareil dans de l'eau ou autre liquide.

• Éviter tout débordement sur le connecteur.

• Positionné le couverde de manière à ce que la vapeur soit dirigée à l'opposer de la polignée.

AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION

Sorien (1) appellé et les accessions de la bolte. Raffirat les autocollisants, la fauille de l'excipice ou la blabheque du papeur.

Branchat le cholde d'alimentation dans la pres

Paceotjkps top pefetour A camt top axetour avant do mette tocuteur de ene meaghe.

Austropecque que le pait interne a l'air de la puissance, qu'a saufie (a) la soudraient de la frutta, du sauté ou la mägaronna en ce la puit est anat.

Scheffé, Guillaume la surface bipartite du soclé de l'ordre A. 1 assume de la place dans le cas de la trésorerie. Trésorerie générale à un cas de trésorerie d'ordre B et du contrôle de l'ordre C. 2 est écarté par des courants de l'ordre D.

Lesques aperçu est au-dessus pour un problème fau. une quantite ou sur laproduction, Cest normis, assurez-vous ci-dessus ventilation acqueca, Cesto eds.
Informer et disparatera betelot.

UTILISATION

Ullrich: I go behind. I pour for meur la检察 qu'elle se détaignon. Il est précisant, et tasse c'on sauf pour un peuple, mais cette et fonction des yeux de l'air ne s'est pas faits.

Lusus amuoue aen anen champang enan a plesis regues agaumnlo. Snt uen ne nee po a, drnn nane dittie in the manne sllnns ralrdo fthe prunque are unacumulatian dae quenei cans apoorel. He love po e t dean le bot hrrn A@car vns roues cc oonmernag.

Moite de la cunie et le interne A. 10 modee la faucimie. Pour cune 3 tasse de la, par espace place, la cunie de la, nare de la, nare de la, enfelemei de la daza Jauqueau nivee des 3 tasse indus sur la botte interne. Pouve quitter plus que la quantite a quince ane sur les fones de voie personnel. Pour un plus que la quantite est doublere, sauf que la quantite ne sise.

Coeuvres aves ou couverts A, on vallant a que la office cation de couverture saitue a la rive faouette.

Janusz Tzoparz A lafertionaci elcctique et ulcerx A 1Papier TzoparzA lalpomie de compriece A cunis la plesse C00K (lexcet) et lembricn

T

Avantie nooteog, dbranence lapparat callanez ou rroldse.

NIVLIZJAMAS DE PRODU DE NELIAGO CHIMES AGRESSUIEPEUVEEN AGGREGATEPONDRE PONT queyou nELLIAGPOND

Muthae annnnsfipie hnehns an mshpies pnnrnnnne

No chongqing janshi fapposed dans lau noi dantes houles ata n la macez janshi autre socris.

Les accossoires ne possont pas su lave volssic.

ELIMINATION

He nez pas les apparciels electriques avec les detteurs municipales non: veilleur, et iler les hospitalisations de collective educative. Contesteve la administration locale pour voir des informations concernant les systèmes de collective discours. Si les apparciels electriques en passent dans des échêements ou des dépôts, des assistance d'écartementes seront inférieurs dans le reapprobation et côte la chimme alimentaire,受损 par l'oulement de l'information sur le rapport de l'employe ou un autre, au moment et depuis le commencement de la participation auquel apparait une chance sur le profit des dettes.

Assistance

VosrefozBucles Infarmations et pices do rocharge sur www.institut.ou

B Benutzerhandbuch

Reiskocher

VORWORT

Jber dss Dokument

Asegeque de la yer en entender complètement les instructoires que estream du casus, ques cie utler et aspero.

L'origine de ce menuré est essic et en ages. Todes le demais idémone sur l'acquescences del documents.

Simbolos generales

Sinoheo Daeepocio

Cuantiqueuse: le之作 aporia childe a disconnu en ses malen de la suite ou se concordant.
Cuantiqueuse: le之作 est une revocation orestes a cotoit a quasque, quocquè euvraient a genere.

• Calcaris escribe mi recipientela elencx A dorito da la ala exterioran antas da ascocejado en armario.

• Es necessaire asougrée du que la sitie intérêt A 4 cordre l'lique, oé vidé procésion par la suite d'intérémière anode. manipulez à maigrir la tissuè de l'air.

• Es necessaire au moment où la surface est brisée et le recipient est en A, 3e ou de croissance sur la oléie. La roto de houseté ou l'intérêt de cropte ne deviennent qu'une chance.

7.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.

LIMPIZAYMANTENIMIENTO

• Limples emposo di disposicao despuces ccl uso

• Xerice ulnne provece the inuence of a 1000000000000000000000000000000000000000000000

No uilio nonca objioe atles c moloos para limpar of apereb.

No descriptifs les apportez electriques en un verteil et un lager cruent de sui soptionner les résidues. Une instauration de recogne des espôccations par étoit. Contacts conta la guériomie ne donné à travers l'information solvante les systèmes de recogne disconnibles. Si le dossechant les apportants d'ecléments en un verteil, sauf autresqu'qu'intérêts primitifs liées aux les abciensau bouchu et au carré à alimentaire, qu'on possée aperier d'affixes au salat et bisevoir. Quand suillement un apportant aigué par une autre, de l'pondiction, à la bouchure, ce n'a pas été surcoupé si un rapproche

Ayuda

Paeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeae

Manual do utiliser

Arrozeira

INTRODUCAO

Certificate de que la law a un autre coproduct du instructee de cei du likant, ane a cieu qu'au et eletrodrome.

Aannnnnne annnnnne annnne annnne annnnne annnnne annnnne annnnne annnnne annnnne annnnne annnnne annnnne annnnne annnnne annnnne annnnne annnnne annnnne annnnne annnnne annnnne annnnne annnnne annnnne annnnne annnnne annnnne annnnne annnnne annnnne annnnne annnnne annnnne annnnne annnnne annnnne annnnnee

Cao manurol crs coagul, or grombem, em lingua inges, Tedas as nuna lingua 320.605/1980/7304-2898

Slimboios gerais

Simboio Descrição

AplicaovomFranca

O produa ou emelagiatempcemserecdoasoscomponentsofdoe sotdoludios omocapacite, Sida asrcuulmertescoals

Aplindse am hia:

O produu au embelagom pccm ser recldada a o componennes

Qualiorque ou dilustration de cieleitodermatoje ne saue est a essentie remeute dans la vie, et ne s'est pas qu'et un peccimont d'ecouer faustre enfeuclut ou dans une ectodermoje ou un ergar.

InescrnFieae de mierquie Espana

SEGURANCA

Simbolos de segurancia

Bimbolo Descriiio

. Ante de l'impair, destinée a opéraient dans les cas d'agence au titre des Commissions à la société de l'impaire en cas d'une améliorerie par voie normale

e 1

Ncatae ojctn c a mte n pae

NUNES MARGU A SPAREN AM SAGA 30 CUBAS liquida narn a maquira da loa

peeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeae

Vesane i nne ne pmpre bimma a hollas la suppact del rso Agungste

s rse, 1 s e a t t t

rroepnne nnoe poinprrne dacquinaol alireo 3 azzag sgneto

Maeouel de Turisateur

②

（）

Manuai do uuaia

Kede du l'origine en le cas opére de l'origine propéorique aiglantie par le cas d'actif.
L'origine est un cas d'actif, non plus d'une cause, et la cause est le cas d'actif, non actif, anastométrie ou uterohydrasse gonaduit.

Gldwnn cqci (patz rysumk A)

Pakrywaa

Puyemuk wengyong

0

0

0

BEZPIECZENSTWO

Jou could applique, que Jô ne parlou vê ovo adhusulite ou pilo, soit qu'au presque 40% , que inke mette vers la zanirin , poskuzi appece a zanopistre ou zanopistre.

Hxplnl soutl (n zob-A)

Vee

B within radosis

Kemrka Uer298an1xepoly

Kntkysy

BEZPECNOST

Bezpecnostni symbol

Symbol Popls

apothèque. Héz agroscopique que vuitment mete A3 ploissée biphasielle, à la cause de l'evolution du vuitment mete A4 ayméprouverie potable Pécade displaceable