Orion 30.2024.06 - Thermomètre TFA - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI Orion 30.2024.06 TFA

Nous vous remercions d'avoir choisi l'appareil de la sociétéTFA Dostmann. 1. Avant d'utiliser votre appareil• Veuillez lire attentivement le mode d'emploi. • En respectant ce mode d'emploi, vous éviterez d'en-dommager votre appareil et de perdre vos droitslégaux en cas de défaut si celui-ci résulte d’une utili-sation non-conforme. • Nous n'assumons aucune responsabilité pour desdommages qui auraient été causés par le non-respectdu présent mode d'emploi. De même, nous n’assu-mons aucune responsabilité pour des relevés incor-rects et les conséquences qu’ils pourraient engendrer.• Suivez bien toutes les consignes de sécurité !• Conservez soigneusement le mode d'emploi !2. Aperçu du domaine d'utilisation et tous les avan-tages de votre nouvel appareil• Design exceptionnel breveté• Grand écran avec 3 modes différents :1. Température actuelle2. Température actuelle et temps réciproquement3. Température actuelle, maximale et minimale et temps réciproquement• Réactualisation automatique des valeurs maximales etminimales• Bâton sécable en aluminium• A enficher dans le sol• Résistant aux intempéries3. Pour votre sécurité• L'appareil est uniquement destiné à l'utilisation décriteci-dessus. Ne l'utilisez jamais à d'autres fins que cellesdécrites dans le présent mode d'emploi. • Vous ne devez en aucun cas réparer, démonter oumodifier l'appareil par vous même.Attention ! Danger de blessure :

• Placez votre appareil et les piles hors de la portée desenfants. • Les petites pièces peuvent être avalées par les enfants(de moins de trois ans).• Les piles contiennent des acides nocifs pour la santé etpeuvent être mortelles dans le cas d’une ingestion. Siune pile a été avalée, elle peut entraîner des brûluresinternes graves ainsi que la mort dans l’espace de 2heures. Si vous craignez qu’une pile ait pu être avaléeou ingérée d’une autre manière, quelle qu’elle soit,contactez immédiatement un médecin d’urgence.• Ne jetez jamais de piles dans le feu, ne les court-circui-tez pas, ne les démontez pas et ne les rechargez pas.Risque d'explosion !• Une pile faible doit être remplacée le plus rapidementpossible afin d'éviter toute fuite. • N'utilisez jamais simultanément de piles anciennes avecdes piles neuves ou des piles de types différents. • Évitez tout contact de la peau, des yeux et desmuqueuses avec le liquide des piles. En cas de contact,rincez immédiatement les zones concernées à l’eau etconsultez un médecin.Conseils importants de sécurité du produit !
• Évitez l'ensoleillement direct, il fausse les valeurs indi-quées. Par cela durant des températures extrêmementhautes l'affichage peut être endommagé ou les cristauxliquides peuvent décolorer à cause d'un ensoleillementpermanent.• Évitez d’exposer l’appareil à des températures extrêmes,à des vibrations ou à des chocs. 4. Composants4.1 Front (Fig. 1) Symbole de la pile Température maximale Température minimale Reset automatique Mode d’ecran Indicateur heure d’été4.2 Derrière (Fig. 2) Compartiment à pile Boutons Bouton « MODE » Bouton « + » Commutateur mode d’ecran Bouton heure d’été/heure d’hiver 5. Mise en service• Ouvrir les deux petits vis au dos de l’appareil à l’aided’un tournevis et enlevez le couvercle. Insérer les piles2x 1,5 V AA. Assurez-vous que la pile est insérée selonla bonne polarité.• Tirer la feuille de protection de l’affichage. • L´instrument est maintenant prêt à fonctionner. • Tous les segments LCD s'allument.• 0:00 apparaît sur l'affichage et le symbole de DST clignote.• Si l'heure d'été est en vigueur, presser la touche « + »pour confirmation pendant que le symbole clignote.Le symbole reste à l'affichage.• Pour l'heure d'hiver presser encore une fois la touche « + ».• Si l'on ne saisit rien le symbole de DST s'arrête declignoter (15 secondes), puis il disparaît.• Pour pouvoir changer d'heure par une simple pressionde touche, il faut que le réglage soit correct (voir point :Passage heure d'été/heure d’hiver).• Les touches se trouvent dans le compartiment à pile.6. Opération6.1 Réglage de l'heure• Pousser le commutateur à la position B ou C.• Lorsque l'heure est affichée, on accède au mode deréglage en pressant la touche « MODE ».• L'indication de l'heure reluit.• Par la touche « + » vous pouvez régler les heures. Sivous maintenez la touche appuyée, la valeur augmente-ra plus vite. • Presser encore une fois la touche « MODE » et entrerpareillement les minutes. • Presser encore la touche « MODE » afin de retourner enmode normal. • Le mode de réglage est toujours automatiquement ter-miné après 15 secondes sans qu'aucune action detouche ne se produise.6.2 Commutation °C/°F• Lorsque la température actuelle est indiquée, l´affichagede la température peut être renversé de °C en °F enpressant le bouton « + ». Si l'on a réglé l'unité de mesu-re sur Fahrenheit, le format de l'heure sera automati-quement indiqué sous la forme 12 heures. • PM apparaît sur l'affichage après midi.• Refermer le couvercle du compartiment à pile.6.3 Passage de l’heure d'été à l’heure d’hiver• Maintenir pressée pendant 3 secondes la touche

l'extérieur du compartiment à pile, lorsque l'heure estaffichée l'heure d'été passe à l'heure d'hiver ou inverse-ment (+/- 1 heure).• Lors de la mise en service faire attention d'effectuer unréglage correct !6.4 Mode d’écran • Commutateur position A : Température actuelle (display : >)• Commutateur position B : Température actuelle et heurealternante (display : >>)• Commutateur position C : Température actuelle, maxi-male, minimale et heure alternante (display : >>>)6.5 Températures maximales et minimales• Les valeurs maximales et minimales sont mises enarrière automatiquement : la température maximale à 8le matin et la température minimale à 8 le soir. Pour celail faut ajuster l’heure actuelle. • Auto Reset clignote sur le display.7. Fixation (Fig. 3)• Choisir un emplacement à l'ombre. Le rayonnementsolaire direct fausse les mesures. • Presser la plate dans le sol. • Assembler le bâton et l’enficher dans le sol en passantle trou. Mettre le thermomètre sur le bâton et régler l’angle selon votre désir.8. Entretien et maintenance• Pour le nettoyage de votre appareil, utilisez un chiffondoux et humide. N’utilisez aucun agent solvant abrasif ! • Enlevez les piles, si vous n’utilisez pas votre appareilpendant une durée prolongée.8.1 Remplacement des piles• Si le symbole de la pile apparaît sur l'écran, veuillezchanger les piles.• Ouvrir le compartiment à pile au dos de l’appareil, etinsérer deux nouvelles piles 1,5 V AA.9. DépannageProblème Résolution Affichage manquant / ➜ Contrôlez la bonne pola- Indication incorrecte rité des piles➜ Echangez les pilesSi votre appareil ne fonctionne toujours pas malgré cesmesures, adressez-vous au vendeur chez qui vous l'avezacheté.10. Traitement des déchetsCe produit et son emballage ont été fabriqués avec desmatériaux de haute qualité qui peuvent être recyclés etréutilisés. Cela permet de réduire les déchets et de protégerl’environnement. Éliminez les emballages de manière respectueuse de l'envi-ronnement par le biais des systèmes de collecte établis.Mise au rebut de l'appareil électriqueRetirez de l'appareil les piles et les batteriesrechargeables qui ne sont pas installées defaçon permanente et jetez-les séparément.Cet appareil est conforme aux normes de l'UErelatives au traitement des déchets électriqueset électroniques (WEEE). L'appareil usagé ne doit pas être jeté dans lesordures ménagères. L’utilisateur s’engage, pourle respect de l’environnement, à déposer l’appa-reil usagé dans un centre de traitement agréépour les déchets électriques et électroniques. Lacollecte est gratuite. Respectez les réglementa-tions en vigueur !Élimination des pilesLes piles et les batteries rechargeables ne doi-vent pas être jetées dans les détritus ménagers.Elles contiennent des polluants tels que desmétaux lourds, qui peuvent nuire à l’environne-ment et à la santé s’ils ne sont pas éliminés cor-rectement, et des matières premières précieusestelles que le fer, le zinc, le manganèse ou le nic-kel, qui peuvent être récupérées.En tant qu'utilisateur, vous avez l'obligationlégale de rapporter les piles et les batteriesrechargeables usagées à votre revendeur ou deles déposer dans une déchetterie proche devotre domicile conformément à la réglementa-tion nationale et locale. La collecte est gratuite.Vous pouvez obtenir les adresses des points decollecte appropriés auprès de votre municipalitéou de votre administration locale.Les métaux lourds sont désignés comme suit : Cd = cadmium, Hg = mercure, Pb = plomb. Réduisez la production de déchets de piles enutilisant des piles à plus longue durée de vie oudes piles rechargeables appropriées. Ne jetezpas de déchets dans l’environnement et ne lais-sez pas traîner des piles ou des appareils élec-triques ou électroniques contenant des piles. Lacollecte et le recyclage des piles et des pilesrechargeables contribuent de manière importan-te à la protection de l’environnement et à la pré-vention des risques pour la santé.ATTENTION DANGER ! Une élimination incorrecte des piles cause des dommages pour l'environnement et la santé ! TFA Dostmann GmbH & Co.KG,Zum Ottersberg 12, 97877 Wertheim, AllemagneLa reproduction, même partielle, du présent mode d'emploi est stricte-ment interdite sans l'accord explicite de TFA Dostmann. Les caractéris-tiques techniques de ce produit ont été actualisées au moment de l'im-pression et peuvent être modifiées sans avis préalable. Les dernièresdonnées techniques et les informations concernant votre produit peu-vent être consultées en entrant le numéro de l'article sur notre siteInternet.www.tfa-dostmann.de 11/25 Thermomètre de jardin numérique