NF-818L - Détecteur Noyafa - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Traceur de fils souterrains et muraux
Marque	Noyafa
Modèle	NF-818L
Dimensions de l'émetteur	125 x 52 x 26 mm
Dimensions du récepteur	152 x 40 x 26 mm
Profondeur de détection maximale	0,8 m (2,6 pieds)
Longueur de détection maximale	500 m (1640 pieds)
Fréquence de tonalité	455 kHz
Courant de travail maximal	< 350 mA
Alimentation	Batterie lithium-ion rechargeable via port USB-C
Fonctions principales	Détection et suivi de fils enterrés, localisation de ruptures, test de court-circuit, lampe de poche LED, prise casque
Accessoires inclus	Émetteur, récepteur, pinces crocodiles, écouteurs, caisse à outils, manuel, carte de notification batterie
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon sec et doux. Ne pas utiliser de produits abrasifs.
Sécurité	Ne pas utiliser sur des circuits sous tension. Convient uniquement pour câbles non sous tension, fils unipolaires ou doubles.
Réparabilité et pièces détachées	Contacter le fabricant pour toute réparation. Aucune pièce détachée disponible en standard.
Informations générales	Détecteur professionnel pour localiser les câbles enterrés, idéal pour clôtures, irrigation, chantiers.

FOIRE AUX QUESTIONS - NF-818L Noyafa

Comment utiliser le traceur NF-818L pour localiser un fil enterré ?

Allumez l'émetteur en position Scan et réglez le commutateur à molette sur High Tone. Connectez la pince crocodile rouge au fil à tracer et la noire à une terre indépendante. Tenez le récepteur avec l'antenne près du sol, à 10-15 pieds de l'émetteur. Déplacez-vous jusqu'à trouver le point zéro (signal faible) : c'est l'emplacement du câble. Marquez le sol et répétez à 45° pour estimer la profondeur.

Comment améliorer le signal de détection ?

Pour améliorer le signal, utilisez un piquet de terre ou un tournevis enfoncé dans le sol comme connexion à la terre. Vous pouvez également réaliser un goujon de terre avec des couteaux à vis ou des tranches de métal.

Comment localiser un point de rupture sur un fil ?

Allumez le récepteur et balayez d'avant en arrière le long du fil. Vous entendrez un son bi bi bi qui s'affaiblit puis disparaît à l'approche de la rupture. Le point où le son cesse est l'emplacement de la cassure.

Comment tester un court-circuit avec le NF-818L ?

Connectez les pinces crocodiles aux deux extrémités du fil testé. Si le voyant court (court-circuit) s'allume sur l'émetteur, cela indique un court-circuit entre les deux fils.

Puis-je utiliser les écouteurs avec le récepteur ?

Oui, le récepteur est équipé d'une prise casque. Branchez les écouteurs fournis pour améliorer l'écoute des signaux dans un environnement bruyant.

Comment allumer la lampe de poche LED ?

Appuyez sur le bouton Push For Light situé sur le récepteur pour activer la lampe de poche LED intégrée.

Quel type de batterie utilise le traceur NF-818L ?

L'émetteur et le récepteur sont alimentés par des batteries lithium-ion rechargeables. La charge s'effectue via le port USB-C situé sur chaque appareil.

Le traceur convient-il pour les câbles sous tension ?

Non, n'utilisez jamais le NF-818L sur des circuits sous tension. Il est conçu uniquement pour localiser des câbles non sous tension afin d'éviter d'endommager l'appareil et de garantir votre sécurité.

Quels types de câbles peut-on détecter ?

Ce traceur est adapté pour les fils unipolaires ou doubles, non blindés. Il ne convient pas pour les fils multiconducteurs, groupés ou toronnés. Pour les fils blindés, seul le chemin peut être testé en connectant la pince rouge à la couche de blindage.

Que faire si le signal est trop faible ?

Assurez-vous que la connexion à la terre est bonne. Éloignez-vous de toute source d'interférence électrique. Si le problème persiste, vérifiez la charge des batteries et réglez le commutateur à molette sur une tonalité plus haute.

MODE D'EMPLOI NF-818L Noyafa

Présentation du produit....15

Caractéristiques principales....16

Comment utiliser....16

Comment améliorer le signal ?....18

Comment localiser les fils ?......18

Fonction de test de court-circuit....18

Écouteurs externes....19

Lampe de poche LED blanche....19

Paramètres du produit ....20

Liste de colisage....21

ES

Présentation du produit

Le traceur de fils souterrains Noyafa peut aider à localiser et à suivre les fils enterrés et cachés, à localiser rapidement et précisément le point de rupture et la direction des câbles souterrains et traversants. Détectez et réparez vous-même les câbles cassés, ce qui vous fait gagner du temps et de l'argent.

Il peut être utilisé pour la vanne d'arrosage enterrée, le traqueur de fil, le localisateur de rupture de fil de clôture pour chien, les conduits, le localisateur de rupture de fil de clôture invisible, le traceur de fil enterré dans les murs, le traceur de fil électrique, le testeur de câble réseau, le testeur de clôture électrique, etc.

Ne pas utiliser sur des circuits sous tension pour éviter d'endommager le testeur ! Le traceur de fil souterrain sert uniquement à localiser un câble non sous tension, pour les fils à un ou deux conducteurs, PAS POUR les fils multiconducteurs, les fils groupés et les fils toronnés.

1 2 3 4 5 6 LEVEL SOUT Q UNIT EMITTER Émetteur Récepteur 7 8 9 Signal 5 4 3 2 1 0 11 12 13 14 FR

1	Indicateur de niveau de signal	8	Indicateur de force du signal
2	ALLUMÉ ÉTEINT	9	ON/OFF/Lampe
3	Le bouton de l'interrupteur	10	Antenne
4	Indicateur de court-circuit	11	Lampe de poche LED
5	Indicateur de puissance de transmission	12	Port de chargement de type C
6	Pinces crocodiles et fils	13	Prise pour écouteurs
7	Indicateur d'alimentation du récepteur	14	Commutateur à molette

Caractéristiques principales

1. Détection et suivi du point de rupture des fils souterrains et muraux.
2. Convient pour 2,6 pieds de profondeur et 1640 pieds de longueur.
3. Applicable aux clôtures pour animaux de compagnie, aux câbles d'irrigation et aux chantiers de construction.
4. Lumière LED et écouteurs.

Comment utiliser

FR

1. Poussez l'interrupteur de l'émetteur sur « Scan » et tournez l'interrupteur à cadran sur High Tone.
2. Connectez l'une des pinces crocodiles de l'émetteur au câble et connectez l'autre à une terre indépendante à l'aide d'un piquet de mise à la terre ou d'un tournevis, ou à une terre indépendante à l'aide d'un conducteur de terre ou d'un fil d'entrée non blindé.
3. Faites pivoter l'antenne du récepteur près du sol et à environ 10 à 15 pieds de la position de l'émetteur. (Vous entendrez des tonalités de chaque côté du chemin, avec un zéro directement au-dessus du chemin)
4. Continuez le long du chemin dans la direction zéro et réglez l'émetteur et le récepteur pour des distances plus longues.

5. Une fois le chemin déterminé, marquez le sol au point zéro du chemin.

6. Inclinez l'antenne du récepteur à 45 degrés par rapport au sol et éloignez-vous du chemin du câble à angle droit jusqu'à ce qu'un autre point nul soit trouvé. Marquez ce point. (Fig.01)

7. La distance entre les deux marques correspond à la profondeur approximative du fil.

Note :

1. Pour les fils unipolaires ou doubles :

Les pinces crocodiles rouges sont la ligne de signal, les pinces crocodiles noires sont utilisées pour connecter la ligne de terre ou neutre ou déchargées.

2. Pour les fils blindés et les fils multibrins :

R: Impossible de déterminer le point de rupture en raison d'une interférence du signal, mais la direction de la ligne peut être testée.
B: Si c'est la direction de la ligne de détection du fil blindé, le clip rouge doit saisir la couche de blindage.

Récepteur Antenne Points nuls 45° Câble ou tuyau Niveau du sol

Figure 01

FR

Comment améliorer le signal ?

Pour améliorer le signal, vous pouvez réaliser le goujon de terre et le connecter. (Des couteaux à vis ou des tranches de métal peuvent être utilisés comme support pour les goujons rectifiés)

Comment localiser les fils ?

Allumez le récepteur et faites-le pivoter d'avant en arrière. Vous entendrez le son « bi bi bi » ; À l'approche du point d'arrêt, le ton s'affaiblira puis disparaîtra. Si le ton disparaît. Cela signifie que le point d'arrêt se trouve à cet endroit.

Fonction de test de court-circuit

S'il y a un court-circuit entre les deux lignes testées, le voyant court s'allumera. (Fig.02)

FR

LEVEL 1.500 2.00 3.00 QAM Q MIGHT USB NATRA WIRE LOCATOR NF41BL EMITTER

Figure 02

Écouteurs externes

Equipé d'une paire d'écouteurs pouvant être connectés à la prise casque du récepteur pour améliorer l'efficacité dans un environnement bruyant. (Fig.02)

L'utilisateur peut activer la lampe de poche LED en appuyant sur le bouton « Push For Light ». (Fig.03)

Paramètres du produit

Spécification de l'émetteur NF-818L
Le Max. courant de travail	< 350mA
Fréquence de tonalité	455kHz
La distance de longueur maximale	500 m (1640 pieds)
La distance de profondeur maximale	0,8 m (2,6 pieds)
Tension maximale du signal	45V
Affichage des signaux	Ton
Dimensions (LxLxP)	125x52x26mm
Spécification du récepteur NF-818L
Le courant de travail maximum	< 350mA
Fréquence	455kHz
Prise pour écouteurs	√
Dimensions (LxLxP)	152x40x26mm

Liste de colisage

Émetteur	1 pc	Récepteur	1 pc
Caisse à outils	1 pc	Boîte d'emballage	1 pc
Manuel de l'Utilisateur	1 pc	Écouteur	1 pc
Carte de notification de batterie au lithium	1 pc

FR

FR

-20-

21-