Baby Luxe - Lit-bébé Deryan - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Lit de voyage (Travel Cot)
Marque	Deryan
Modèle	Baby Luxe
Catégorie	Lit bébé
Âge recommandé	0 à 30 mois (2,5 ans)
Utilisation	Pour le sommeil et le jeu, sous surveillance
Matelas inclus	Matelas autogonflant
Matériau principal	Tissu
Protection UV	Protection contre 50% des rayons UV
Mécanisme de pliage	Pliage en trois cercles, avec sangle élastique
Nettoyage du lit	Nettoyage en surface avec eau chaude savonneuse
Nettoyage du matelas	Lavable en machine à l'eau froide, séchage à l'air libre
Sécurité : avertissements	Ne pas utiliser près de flammes ou sources de chaleur
Sécurité : surface	Utiliser uniquement sur surface plane, horizontale, ferme et sèche
Sécurité : accessoires	N'ajouter aucun matelas ou couverture supplémentaire
Pièces de rechange	Utiliser uniquement des pièces approuvées par le fabricant
Réparabilité	Ne pas utiliser si pièces cassées ou manquantes
Garantie	Les problèmes dus à un mauvais pliage ne sont pas couverts
Fabricant	Deryan B.V., Marithaime 8, 6662 WD Elst, Pays-Bas
Contact	[e-mail], www.deryan.com

FOIRE AUX QUESTIONS - Baby Luxe Deryan

À partir de quel âge ce lit est-il adapté ?

Ce lit de voyage est conçu pour les enfants de 0 à 30 mois (2,5 ans). Surveillez le développement de votre enfant pour adapter l'utilisation.

Le matelas est-il inclus ?

Oui, un matelas autogonflant est inclus. Il se déplie et se place dans la poche au fond du lit.

Comment déplier et installer le lit ?

Retirez la bande de sécurité, le lit se déplie automatiquement. Ensuite, insérez le matelas autogonflant dans la poche et ouvrez la valve pour le gonfler. Placez le lit sur une surface plane et sèche.

Comment plier le lit de voyage ?

Retirez tous les objets, fermez les fermetures à glissière, pliez le cadre en suivant les étapes décrites : saisissez les côtés, ramenez le bas, pincez dans le sens horaire pour former 3 cercles superposés, puis fixez avec la sangle élastique.

Puis-je utiliser un matelas supplémentaire ?

Non, n'utilisez pas de matelas différent ou supplémentaire. Cela pourrait créer des espaces dangereux ou modifier la hauteur et les dimensions du produit.

Comment nettoyer le lit et le matelas ?

Le lit et le matelas gonflable se nettoient en surface avec eau chaude savonneuse ou chiffon humide. Le matelas de couchage est lavable en machine à l'eau froide, puis séchez à l'air libre.

Le lit offre-t-il une protection solaire ?

Le tissu protège contre 50% des rayons UV, mais n'offre pas une protection solaire complète. Ne laissez pas l'enfant sans surveillance.

Puis-je utiliser le lit pour de longues périodes de sommeil ?

Cet article n'est pas destiné à de longues périodes de sommeil. Il est conçu pour des siestes ou un usage temporaire.

Que faire si le cadre perd sa forme après pliages ?

Après de nombreux pliages, le cadre peut perdre un peu de sa forme. Il peut être nécessaire de le remodeler de temps en temps. Les problèmes dus à un mauvais pliage ne sont pas couverts par la garantie.

Où puis-je trouver des pièces de rechange ou contacter le fabricant ?

Utilisez uniquement des pièces approuvées par le fabricant. Contactez Deryan B.V. à l'adresse [e-mail] ou visitez www.deryan.com.

MODE D'EMPLOI Baby Luxe Deryan

Important: Lire les instructions suivantes attentivement avec utilisation et les conserver pour les

besoins ultérieurs de référence.

INDEX

Warnings (EN) 3

Avertissements (FR) 8

• Lisez attentivement les instructions suivantes avant l'utilisation et conservez-les pour référence ultérieure.
• Le Travel Cot n'est pas un jouet. Assurez toujours la surveillance nécessaire à la sécurité de votre enfant. Lorsqu'il est utilisé pour jouer, ne laissez jamais l'enfant sans surveillance.
• Le Travel Cot n'offre pas une protection solaire complète. Le tissu protège contre 50 % des rayons UV.
• N'utilisez le Travel Cot que pour l'usage auquel il est destiné.
• Ne laissez pas d'autres enfants jouer sans surveillance à proximité du Travel Cot.
• Le Travel Cot est conçu pour les enfants de 0 à 30 mois (2,5 ans) ans. Cependant, chaque enfant se développant différemment, ces paramètres d'âge doivent être surveillés en fonction du développement de votre enfant.
• Les chiots peuvent être piégés et mourir lorsque des filets ou des couvertures improvisés sont placés sur le Travel Cot. N'ajoutez jamais de tels articles à la nacelle ou dans la nacelle.
• Attention au danger de placer le produit près d'une flamme nue ou d'autres sources de forte chaleur, telles que les chauffages électriques, le gaz, etc.
• Ne placez pas le produit à proximité d'un objet qui pourrait servir d'ouverture pour les pieds de l'enfant ou présenter un risque d'étouffement ou de strangulation, par exemple des cordes, des cordons de rideaux, etc.
• Ce produit ne doit pas être placé verticalement ou sur un autre objet.
• Ne pas utiliser plus d'un matelas ou d'une couchette dans le lit de voyage
• La partie amovible du filet doit rester attachée au produit.
• N'utilisez pas le Travel Cot si des pièces sont cassées ou manquantes. N'utilisez que des pièces de rechange approuvées par le fabricant.
• Cet article n'est pas destiné à de longues périodes de sommeil.
• Ce produit convient aux enfants qui ne peuvent pas s'asseoir sans aide.
• Veillez toujours à ce que toutes les connexions soient correctement serrées.
• A utiliser uniquement sur une surface plane, horizontale, ferme et sèche.
• Ne pas laisser d'autres enfants jouer sans surveillance à proximité du produit.
• Ne pas utiliser ce produit si l'un des éléments est cassé, déchiré ou manquant.
• Ne jamais utiliser ce produit sur un support ou au-dessus de la tête.

• La tête de l'enfant ne doit jamais être plus basse que son corps.

• Veillez à ce qu'aucun élément susceptible de provoquer un étouffement ne soit laissé dans le produit, par exemple des peluches, des oreillers, etc.

• La surchauffe peut mettre la vie de votre enfant en danger. Tenez compte de la température ambiante et des vêtements portés par l'enfant et assurez-vous qu'il n'a ni trop froid ni trop chaud.

PRODUCT INSTRUCTION

• En retirant la bande de sécurité, le Travel Cot se déplie automatiquement et se déploie en configuration complète.
• Une fois déployé, le matelas autogonflant peut être déplié et inséré dans la poche du fond (dézipper pour y accéder). Le matelas se remplit tout seul : une fois déplié, il suffit d'ouvrir la valve. N'utilisez pas de matelas différent ou supplémentaire, cela pourrait créer des espaces dangereux ou modifier la hauteur et les dimensions de notre produit.
• Placez votre enfant dans le lit de voyage.
• Ne le placez que sur une surface plane, horizontale, ferme et sèche.

ENTRETIEN

• Le lit de voyage et le matelas gonflable peuvent être nettoyés en surface à l'aide d'eau chaude savonneuse ou d'un chiffon humide. Le matelas de couchage peut être lavé en machine à l'eau froide. Séchez toujours à l'air libre.
• Après chaque utilisation, dégonflez le matelas (s'il est inclus), pliez-le et rangez-le dans le sac avec votre Travel Cot et votre matelas de couchage.
• Après de nombreux pliages, le Travel Cot peut perdre un peu de sa forme.
• Il peut être nécessaire de remodeler le cadre de temps en temps.
• Les problèmes dus à un mauvais pliage ne sont PAS couverts par la garantie.

PLIAGE

i Regardez diverses vidéos sur notre chaîne YouTube.

- Retirez tous les articles de l'intérieur et fermez toutes les fermetures à glissière. Maintenez le produit sur une surface plane.

• Saisissez le haut du cadre au milieu des deux côtés.

- Ramenez le bas de l'armature vers le haut et pincez l'ensemble de l'armature dans le sens des aiquilles d'une montre.

- Maintenez la tente pliée à la verticale, d'une main saisissez la partie centrale et de l'autre poussez la partie supérieure vers le bas.

- Pousser le haut vers le bas/l'intérieur en continu jusqu'à ce que le cadre forme 3 cercles.

- Le haut et l'intérieur doivent être saisis d'une main tout en maintenant la partie centrale avec l'autre (sans serrer).

- La partie supérieure et la partie intérieure doivent être saisies d'une main tout en tenant la partie centrale avec l'autre (sans serrer) pour permettre aux deux cercles supérieurs de se croiser.

- Croisez davantage les deux cercles supérieurs et faites en sorte qu'un cercle recouvre l'autre. Veillez à ce que la partie avec la bande élastique se retrouve toujours en haut.

- Le cadre doit maintenant former 3 cercles superposés. Il peut maintenant être fixé à l'aide de la sangle élastique flexible et mis dans le sac.

Company address

DERYAN B.V.

Marithaime 8

6662 WD Elst

The Netherlands

Telephone

[phone]

Email

[e-mail]

Website

www.deryan.com