B18H - Balance Vevor - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Pèse-bébé
Marque	Vevor
Modèle	B18H
Capacité de pesée	30 g à 30 kg (0,07 lb à 66 lb)
Plage de mesure de hauteur	0 à 60 cm (23,6 pouces)
Écran	Affichage LED blanc
Capteur	Haute précision
Fonctions	Tare, maintien (Hold), conversion d'unités (kg, oz, lb, lb:oz, g), arrêt automatique, indication de surcharge et de batterie faible
Alimentation	3 piles AAA (incluses)
Matériau du plateau	HIPS (plastique résistant)
Connectivité	Bluetooth (compatible avec l'application BabyFit)
Accessoires inclus	Plateau, manuel d'instructions, 3 piles AAA
Nettoyage	Chiffon doux et eau savonneuse ; éviter les produits chimiques
Sécurité	Utiliser sur surface plane et stable ; ne pas surcharger ; ne pas exposer à l'eau ou à des températures extrêmes
Conformité	Partie 15 de la FCC ; directive DEEE 2012/19/UE
Garantie	Assistance technique et garantie via www.vevor.com/support

FOIRE AUX QUESTIONS - B18H Vevor

Comment utiliser la fonction tare ?

Placez la couverture ou un coussin sur le plateau, puis appuyez brièvement sur le bouton TARE pour remettre l'affichage à zéro avant d'y mettre le bébé.

Comment verrouiller le poids affiché ?

Appuyez sur le bouton HOLD pour verrouiller le poids ; l'icône HOLD s'affiche. Pour déverrouiller, appuyez à nouveau sur HOLD.

Que faire si l'écran affiche 'Err' ?

L'indication 'Err' signifie une surcharge. Retirez l'objet ou réduisez la charge pour ne pas dépasser la capacité maximale de 30 kg.

Comment changer l'unité de poids ?

Appuyez brièvement sur le bouton UNIT pour basculer entre kg, oz, lb, lb:oz et g.

Comment remplacer les piles ?

Ouvrez le couvercle des piles au dos de la balance, retirez les piles usagées et insérez 3 piles AAA en respectant la polarité (+/-) indiquée.

La balance s'éteint toute seule, est-ce normal ?

Oui, la balance s'éteint automatiquement après 2 minutes d'inactivité pour économiser l'énergie. Vous pouvez aussi l'éteindre manuellement en appuyant longuement sur TARE.

Comment nettoyer le pèse-bébé ?

Nettoyez le plateau avec un chiffon doux et de l'eau savonneuse. Évitez les produits chimiques comme l'eau de Javel ou l'alcool.

Comment connecter la balance à l'application BabyFit ?

Téléchargez l'application BabyFit, créez un compte, activez le Bluetooth de votre téléphone et de la balance. Dans l'application, cliquez sur l'icône 'ajouter un appareil' pour coupler la balance.

Que signifie 'LO' sur l'écran ?

'LO' indique une batterie faible. Remplacez les piles par des neuves dès que possible.

Quelles sont les précautions de sécurité importantes ?

Placez toujours la balance sur une surface plane et stable. Ne dépassez pas 30 kg. Tenez le bébé en sécurité pendant la pesée. Évitez l'humidité et les températures extrêmes. Vérifiez l'état de la balance avant chaque utilisation.

MODE D'EMPLOI B18H Vevor

Assistance technique et certificat de garantie électronique www.vevor.com/support

Pèse-bébé

Modèle : B18H

Nous continuons à nous engager à vous fournir des outils à des prix compétitifs. "Économisez la moitié", "Moitié prix" ou toute autre expression similaire que nous utilisons ne représente qu'une estimation des économies dont vous pourriez bénéficier en achetant certains outils chez nous par rapport aux grandes marques et ne signifie pas nécessairement couvrir toutes les catégories d'outils proposés par nous. Nous vous rappelons de vérifier attentivement lorsque vous passez une commande chez nous si vous économisez réellement la moitié par rapport aux grandes marques.

VEVOR®

TOUGH TOOLS, HALF PRICE

Pèse-bébé

Manuel d'instructions

Vous avez des questions sur les produits ? Besoin d'une assistance technique ? N'hésitez pas à contacter

nous :

Assistance technique et certificat de garantie électronique

Il s'agit des instructions originales, veuillez lire attentivement toutes les instructions du manuel avant de l'utiliser. VEVOR se réserve une interprétation claire de notre manuel d'utilisation. L'apparence du produit dépend du produit que vous avez reçu. Veuillez nous pardonner que nous ne vous informerons plus s'il y a des mises à jour technologiques ou logicielles sur notre

Merci d'avoir acheté notre pèse-bébé. Afin de garantir l'exactitude du pesage

et sa durée de vie, veuillez lire attentivement ce manuel d'instructions avant utilisation.

Ce pèse-bébé fournit une mesure précise du poids et de la taille pour la croissance de bébé.

Convient aux nourrissons et aux tout-petits.

PARAMÈTRE DU PRODUIT

• Capteurs de haute précision • Affichage LED avec mot blanc
• Arrêt automatique
• Fonction de conversion d'unité

- Fonction tare

- Fonction de maintien

- Indication de surcharge-Err

- Indication de basse tension-LO

- Plateforme HIPS

• Large plage de mesure de poids : 30 g (0,07 lb) - 30 kg (66 lb)

- Grande plage de mesure de la hauteur : 0 à 60 cm (23,6 pouces)

MODE ÉCONOMIE D'ÉNERGIE

S'il n'y a aucune action dans les 2 minutes (à l'état stationnaire), la balance s'éteint automatiquement.

INSTALLATION DE LA BATTERIE

1. Retirez le film isolant transparent de la batterie, puis ouvrez le couvercle du compartiment à batterie en le faisant glisser.
2. Faites attention aux directions des pôles positif et négatif lors de l'installation. Référez-vous aux symboles « + » et « - » sur le couvercle du compartiment à batterie. (Voir l'image ci-dessous)
3. Installez le couvercle du compartiment à batterie.

Guide d'installation de la balance

Étape 1 : Installer le plateau

Étape 2 : Insérez le plateau dans le corps de la balance

Étape 3 : Tournez le verrou pour verrouiller le plateau.

Guide d'utilisation

1. Placez la balance sur une surface stable, solide et de niveau. (Ne l'utilisez pas sur une surface instable ou inégale.)
2. Appui court

Appuyez sur le bouton pour l'allumer ; après 2 secondes, l'écran affichera « 0 » ;

1. Appuyez brièvement sur « UNIT » pour sélectionner les unités (kg, oz, lb, lb:oz, g)

1. Vous pouvez placer un récipient ou du coton, etc. sur le plateau, puis appuyer brièvement sur « TARE » pour mettre à zéro.
2. Placez le bébé sur la balance et appuyez sur le bouton « HOLD » pour verrouiller le poids. (Lorsque l'écran affiche « HOLD », la fonction de pesée est verrouillée ; appuyez à nouveau sur « HOLD » pour déverrouiller le poids.)
3. Après la pesée, appuyez longuement sur « TARE » pour éteindre l'appareil, sinon il s'éteindra automatiquement après deux minutes.

Remarque : Si vous n'utilisez pas de plateau, veuillez laisser votre enfant se tenir debout ou s'asseoir sur la balance.

Avis

1. Choisissez un sol approprié : placez la balance sur un sol ou une table stable et solide, et évitez de l'utiliser dans un endroit instable ou inégal.
2. Soyez doux lorsque vous placez ou retirez le bébé, et évitez les collisions ou les chocs sur le pèse-bébé.
3. Nettoyage : nettoyez fréquemment la plaque de la balance pour la garder propre. Vous pouvez la désinfecter avant utilisation pour éviter les infections croisées.
4. Fixation sécurisée : assurez-vous que le bébé est correctement fixé sur la balance pour l'empêcher de glisser ou de rouler.
5. Évitez les surcharges : ne dépassez pas la capacité de charge maximale du pèse-bébé.
6. Entretien de la batterie : s'il est alimenté par batterie, veillez à remplacer la

batterie à temps pour garantir que la batterie est suffisante.

1. Restez à l'écart des sources d'eau : évitez les éclaboussures d'eau sur le pèse-bébé

pour éviter d'endommager les composants électroniques.

1. Vérifiez l'apparence : vérifiez que le pèse-bébé ne présente aucun signe de dommage ou

dysfonctionnement avant utilisation. Ne l'utilisez pas en cas d'anomalie.

1. Lecture précise : enregistrez la lecture une fois qu'elle s'est stabilisée pour éviter de lire

des données inexactes trop tôt.

1. Conditions de stockage : lorsqu'il n'est pas utilisé, il doit être stocké dans un endroit approprié.

Environnement pour éviter les environnements extrêmes tels que l'humidité, les températures élevées ou basses qui peuvent affecter ses performances.

Information de sécurité

1. Lors de l'utilisation, veuillez placer la balance sur une surface plane et solide et éviter de l'utiliser

dans un endroit tremblant ou inégal, ce qui peut entraîner des problèmes de sécurité pour les nourrissons et

les enfants et la balance.

1. N'utilisez pas ce produit dans des endroits très humides, à haute altitude, extrêmement chauds

ou extrêmement froid.

1. N'endommagez pas le produit en raison de chutes accidentelles, de vibrations ou d'autres impacts.
2. Veuillez le nettoyer avec un chiffon doux et propre et de l'eau savonneuse à temps après utilisation. Ne pas

utilisez des solutions chimiques telles que de l'eau de Javel ou de l'alcool pour le nettoyage.

1. Ce produit est destiné uniquement à un usage domestique. Ce produit n'est pas destiné à la pesée et

mesure à des fins commerciales.

1. S'il n'est pas utilisé pendant une longue période, veuillez retirer la batterie.
2. Si « L0 » s'affiche, veuillez remplacer la batterie à temps.
3. Si une surcharge « Err » s'affiche, veuillez retirer ou réduire l'objet du

balance.

CONTENU

1. 1. Pèse-bébé 2. Plateau 3. Manuel d'instructions 4. 3 piles AAA

Informations FCC :

ATTENTION : Changements ou modifications non expressément approuvés par la partie responsable de la conformité pourraient annuler le droit de l'utilisateur à utiliser l'équipement !

Cet appareil est conforme à la partie 15 des règles FCC. Son fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes :

1) Ce produit peut provoquer des interférences nuisibles. 2) Ce produit doit accepter toute interférence reçue, y compris les interférences qui peuvent provoquer un fonctionnement indésirable.

AVERTISSEMENT : Changements ou modifications apportés à ce produit non expressément approuvés par la partie responsable de la conformité pourraient annuler le pouvoir de l'utilisateur d'utiliser le produit.

Remarque : Ce produit a été testé et jugé conforme aux limites d'une classe

B pour appareil numérique, conformément à la partie 15 des règles de la FCC. Ces limites sont conçues pour fournir une protection raisonnable contre les interférences nuisibles dans une installation résidentielle.

Ce produit génère, utilise et peut émettre de l'énergie radiofréquence et, s'il n'est pas installé et utilisé conformément aux instructions, peut causer des interférences nuisibles aux communications radio. Cependant, rien ne garantit que des interférences ne se produiront pas dans une installation particulière. Si ce produit provoque des interférences nuisibles à la réception radio ou télévision, ce qui peut être déterminé en éteignant et en allumant le produit, l'utilisateur est encouragé à essayer de corriger les interférences par une ou plusieurs des mesures suivantes.

• Réorientez ou déplacez l'antenne de réception.
• Augmentez la distance entre le produit et le récepteur.
• Connectez le produit à une prise sur un circuit différent de celui auquel le récepteur est connecté.

- Consultez le revendeur ou un technicien radio/TV expérimenté pour obtenir de l'aide.

ÉLIMINATION CORRECTE :

Ce produit est soumis aux dispositions de la directive européenne 2012/19/UE. Le symbole représentant une poubelle sur roulettes barrée indique que le produit nécessite une collecte séparée des déchets dans l'Union européenne. Ceci s'applique au produit et à tous les accessoires

marqués de ce symbole. Les produits marqués comme tels ne peuvent pas être jetés avec les déchets domestiques normaux, mais doivent être déposés dans un point de collecte pour le recyclage des appareils électriques et électroniques.

Fabricant : Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi

Adresse : Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, Shanghai 200 000 CN.

Importé en Australie : SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREET ESTWOOD NSW 2122 Australie

Importé aux États-Unis : Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730

YH CONSULTING LIMITÉE.

60329 Francfort-sur-le-Main.

VEVOR®

TOUGH TOOLS, HALF PRICE

Assistance technique et certificat de garantie électronique www.vevor.com/support

VEVOR®

TOUGH TOOLS, HALF PRICE

Instructions pour le pèse-bébé Bluetooth

APPLICATION BabyFit gratuite

Recherchez « BabyFit » sur le marché des applications.

Vous pouvez scanner le code QR pour télécharger l'application, ou rechercher l'application nommée « BabyFit » dans l'App Store pour la télécharger.

Veuillez lire les instructions avant d'utiliser cet article. Guide de téléchargement BabyFit.

Vous pouvez scanner le code QR pour télécharger l'application, ou rechercher l'application nommée « BabyFit » dans l'App Store pour la télécharger.

Après avoir téléchargé l'application, ouvrez-la et suivez les invites pour enregistrer les informations.

Guide des étapes

Étape 1 : Créez un nouveau compte (vous pouvez utiliser votre email, Facebook ou WeChat pour créer votre compte BabyFit).

Étape 2 : Après l'inscription, allumez le Bluetooth de votre téléphone et allumez le pèse-bébé. Lorsque l'icône de l'appareil apparaît à l'écran, cliquez sur « Ajouter ».

Cliquez sur l'icône pour effectuer le couplage avec succès.

Étape 3 : Définissez le nom de l'appareil et l'emplacement d'utilisation.

Étape 4 : Réglage de l'unité de poids et de taille, choisissez l'unité dont vous avez besoin.

Étape 5 : Saisissez un surnom pour votre bébé, sélectionnez le lien de parenté (fils, fille ou autre), puis sélectionnez la date de naissance et le sexe (homme/femme).

Étape 6 : Une fois les réglages terminés, vous pouvez peser votre bébé. Pesez votre bébé et cliquez sur « Enregistrer » pour enregistrer les données. Vous pouvez saisir manuellement le poids, la taille et le tour de tête (HG).

Étape 7 : Si vous souhaitez afficher les enregistrements, cliquez pour saisir vos enregistrements précédents afin d'afficher les informations récapitulatives. Vous pouvez afficher des enregistrements de poids, de taille, de tour de tête (HC) et d'indice de masse corporelle (IMC).

Étape 8 : Pour la courbe de croissance, vous pouvez afficher les points de données sur le graphique.