Liberty Neo - Ecouteur soundcore - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Écouteurs intra-auriculaires True Wireless
Marque	Soundcore
Modèle	Liberty Neo
Version Bluetooth	5.0
Portée Bluetooth	10 m
Pilote (haut-parleur)	6 mm × 2
Réponse en fréquence	20 Hz - 20 kHz
Impédance	16 Ω
Alimentation (entrée)	5 V 0,5 A
Temps de charge	1,5 heure
Autonomie en lecture	3,5 heures
Poids net (total avec étui)	51 g
Fonctions principales	Commande tactile, appairage automatique, appels mains libres, activation assistant vocal
Contrôle des appels	Répondre/raccrocher, rejeter, mise en attente, transfert
Contrôle de la musique	Lecture/pause, piste suivante/précédente (via appui long)
Assistant vocal	Oui (Siri ou autres) - double-clic
Entretien et nettoyage	Nettoyer régulièrement les broches de charge ; utiliser des coussinets adaptés
Sécurité	Éteindre automatiquement dans l'étui ; recharge complète tous les 45 jours pour préserver la batterie
Pièces détachées / réparabilité	Coussinets et revêtements interchangeables
Réinitialisation	Double-clic sur chaque écouteur pour réinitialiser le couplage stéréo

FOIRE AUX QUESTIONS - Liberty Neo soundcore

Comment allumer les écouteurs Soundcore Liberty Neo ?

Les écouteurs s'allument automatiquement lorsque vous les retirez de l'étui de chargement. Pour les allumer manuellement, appuyez simultanément une fois sur le bouton multifonction des deux écouteurs.

Comment éteindre les écouteurs ?

Les écouteurs s'éteignent automatiquement lorsque vous les remettez dans l'étui. Pour une extinction manuelle, maintenez enfoncé le bouton multifonction des deux écouteurs pendant 5 secondes jusqu'à ce que le voyant LED rouge clignote.

Comment coupler les écouteurs avec mon téléphone ?

Assurez-vous que les écouteurs sont allumés. Sur votre téléphone, activez Bluetooth et recherchez « Soundcore Liberty Neo ». Sélectionnez-le pour coupler. Le voyant blanc clignote rapidement en mode couplage, puis lentement une fois connecté.

Que faire si je n'entends que d'un seul écouteur ?

Désactivez Bluetooth de votre appareil. Double-cliquez sur le bouton de l'écouteur gauche (pour le faire clignoter en continu), puis double-cliquez sur l'écouteur droit. Rapprochez les écouteurs jusqu'à ce que le voyant droit clignote rapidement et le gauche lentement. Réactivez Bluetooth et recherchez l'appareil.

Combien de temps dure la batterie des écouteurs ?

L'autonomie en lecture est d'environ 3,5 heures. Le temps de charge complet est de 1,5 heure. Pour préserver la batterie, effectuez une recharge complète au moins une fois tous les 45 jours.

Comment contrôler le volume ?

Le volume se contrôle via l'appareil connecté (téléphone, etc.). Il n'y a pas de commande de volume directe sur les écouteurs.

Puis utiliser les écouteurs sans les embouts ?

Oui, si toutes les tailles d'embouts fournis sont trop grandes, vous pouvez utiliser les écouteurs sans embout. Veillez à ce qu'ils tiennent bien dans l'oreille.

Comment nettoyer les écouteurs ?

Nettoyez régulièrement la broche de charge avec un chiffon sec pour éviter une mauvaise connexion. Les embouts peuvent être lavés à l'eau savonneuse, séchez-les bien avant de les remettre.

Comment activer l'assistant vocal ?

Double-cliquez sur le bouton multifonction d'un des écouteurs pour activer Siri ou un autre assistant vocal configuré sur votre téléphone.

Que signifie le voyant blanc clignotant rapidement ?

Un voyant blanc clignotant rapidement indique que les écouteurs sont en mode de couplage Bluetooth. Un clignotement lent signifie qu'ils sont connectés à un appareil.

MODE D'EMPLOI Liberty Neo soundcore

Benutzerhandbuch | Manuel de l'utilisateur | Manuale utente

Retirez le film sur les écouteurs lorsque vous les sortez de l'étui de chargement pour la première fois.

1. Choisissez les coussinets et les revêtements qui s'adaptent le mieux à vos oreilles.
2. Insérez les écouteurs dans le conduit auditif de vos oreilles.
3. Tournez pour verrouiller.

Si toutes les enveloppes sont trop grandes, Soundcore Liberty Neo peut être utilisé sans enveloppe.

En charge

Chargez l'étui de chargement avant d'utiliser les écouteurs pour la première fois. Placez les écouteurs dans l'étui de chargement avant de commencer la charge.

Nettoyez régulièrement la broche de chargement pour éviter une mauvaise connexion ouvrez ou fermez l'étui de chargement pour activer le voyant de batterie de l'étui.

Indicateur d'état des écouteurs

Rouge clignotant (une fois par minute) Batterie faible

Blanc fixe	En charge
Éteint	Chargement terminé

Pour préserver la durée de vie de la batterie, procéder à une recharge complète au moins une fois tous les 45 jours.

Allumer / éteindre

1. Les écouteurs s'allument automatiquement lorsque vous les retirez de l'étui de chargement. Pour allumer manuellement les écouteurs, appuyez simultanément une fois sur le bouton multifonction de vos deux écouteurs.

Allumé

Blanc clignotant une fois (indicateur d'état de l'écouteur)

19 Français

1. Les écouteurs s'éteignent automatiquement lorsque vous les remettez dans l'étui de chargement. Pour éteindre manuellement les écouteurs, maintenez appuyé le bouton multifonction des deux écouteurs pendant 5 secondes jusqu'à ce que le voyant LED s'allume en rouge.

Éteindre Rouge clignotant une fois (indicateur d'état de l'écouteur)

Couplage

1. Connexion Bluetooth (Périphérique)

Entrez en mode de couplage lorsque les écouteurs sont allumés

Français 20

Blanc clignotant rapidement Mode de couplage

Blanc clignotant lentement Connectes à un périphérique

2. Connexion True Wireless Stereo (écouteurs)

Entrez en mode de couplage True Wireless Stereo lorsque les écouteurs sont allumés.

Clignotement rapide blanc (écouteur droit) Blanc clignotant (écouteur gauche)

True Wireless Stereo est en cours de connexion (l'écouteur droit se connecte à l'écouteur gauche) mais les écouteurs ne sont pas connectés à votre appareil

Clignotement rapide blanc (écouteur droit) Clignotement lent blanc (écouteur gauche)

La connexion True Wireless Stereo est établie (l'écouteur droit est connecté à l'écouteur gauche) mais les écouteurs ne sont pas connectés à votre appareil

Clignotement lent blanc (les deux écouteurs)

La connexion True Wireless Stereo est établie (l'écouteur gauche est connecté à l'écouteur droit) et les écouteurs sont connectés à votre appareil

21 Français

Commandes

Appuyer Lecture / pause

Maintenir appuyé pendant 1 seconde (le bouton de Piste suivante l'écouteur droit)

Maintenir appuyé pendant 1 seconde (le bouton de Piste précédente l'écouteur gauche)

Contrôler le volume via l'appareil connecté Augmenter/diminuer le volume

Appuyer Répondre / Mettre fin à un appel

Maintenir appuyé pendant 1 seconde Rejeter un appel

Appuyer (le bouton de l'écouteur droit) Mettre en attente l'appel en cours et répondre à un appel entrant

Maintenir appuyé pendant 1 seconde (le bouton de l'écouteur droit) attente à un appel actif Transférer un appel entre les écouteurs et le téléphone portable

Blanc clignotant Appel en cours Blanc clignotant Appel entrant

Français 22

Double-cliquez sur le bouton multifonction sur l'un des écouteurs

Activer Siri / un autre logiciel de contrôle vocal

Réinitialisation

1

Réinitialisez les écouteurs si vous n'entendez que d'un côté :

1. Désactivez Bluetooth de votre appareil mobile.
2. Double-cliquez sur le bouton multifonction de l'écouteur gauche (alors qu'il est activé), pour que le voyant LED blanc commence à clignoter en continu.
3. Double-cliquez sur le bouton multifonction de l'écouteur droit (alors qu'il est activé), pour que le voyant LED blanc commence aussi à clignoter en continu.

23 Français

1. Rapprochez les écouteurs l'un de l'autre, jusqu'à ce que le voyant LED blanc de l'écouteur droit clignote rapidement et que celui de l'écouteur gauche clignote lentement.
2. Activez Bluetooth de votre appareil mobile, recherchez « Soundcore Liberty Neo » dans la liste Bluetooth, et procédez au couplage.

Spécifications techniques

Les spécifications sont susceptibles d'être modifiées sans préavis.

Entrée	5 V=0,5 A
Temps de charge	1,5 heure
Durée de lecture (varie en fonction du niveau sonore et du contenu)	3,5 heures
Poids (poids net du produit)	51 g/1,8 oz
Impédance	16 Ω
Pilote (gamme complète)	6 mm × 2
Réponse de fréquence	20 Hz - 20 KHz
Version Bluetooth	V5.0
Portée	10 m

Notez que vos droits dans le cadre de la législation régissant la vente de biens de consommation ne sont pas affectés par les garanties accordées dans cette garantie limitée.

Français 24

Adattamento

1

2