BD-600 - Réfrigérateur Vevor - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Réfrigérateur Vevor BD-600, capacité de 600 litres, classe énergétique A+, dimensions : 180 x 70 x 70 cm, température réglable de -2 à 8 °C.
Utilisation	Conçu pour un usage commercial, idéal pour les restaurants et les bars, permet de conserver les aliments et les boissons à une température optimale.
Maintenance et réparation	Nettoyage régulier des surfaces intérieures et extérieures, vérification des joints d'étanchéité, entretien du système de refroidissement recommandé tous les 6 mois.
Sécurité	Équipé d'un système de verrouillage, conforme aux normes de sécurité électrique, ne pas obstruer les grilles de ventilation.
Informations générales	Garantie de 2 ans, service après-vente disponible, manuel d'utilisation inclus, poids : 80 kg.

FOIRE AUX QUESTIONS - BD-600 Vevor

Pourquoi mon réfrigérateur Vevor BD-600 ne refroidit-il pas correctement ?

Assurez-vous que le réfrigérateur est bien branché et que la prise fonctionne. Vérifiez également que la température est réglée correctement et que rien ne bloque les ventilations internes.

Comment régler la température de mon réfrigérateur Vevor BD-600 ?

Utilisez le panneau de contrôle à l'avant du réfrigérateur pour ajuster la température. Tournez le bouton jusqu'à la température souhaitée, généralement entre 2 °C et 5 °C.

Mon réfrigérateur fait du bruit, est-ce normal ?

Un léger bruit est normal pendant le fonctionnement, mais si le bruit est fort ou inhabituel, vérifiez si le réfrigérateur est de niveau et qu'il n'y a rien en contact avec le compresseur.

Comment nettoyer l'intérieur du réfrigérateur Vevor BD-600 ?

Débranchez le réfrigérateur, retirez tous les aliments et les étagères. Utilisez un mélange d'eau tiède et de bicarbonate de soude pour nettoyer l'intérieur, puis rincez avec un chiffon humide.

Que faire si la lumière intérieure de mon réfrigérateur ne fonctionne pas ?

Vérifiez d'abord si l'ampoule est grillée. Si c'est le cas, remplacez-la par une ampoule de même type. Si le problème persiste, vérifiez le câblage ou contactez le service client.

Est-ce que je peux utiliser mon réfrigérateur Vevor BD-600 à l'extérieur ?

Il est recommandé de ne pas utiliser le réfrigérateur à l'extérieur, sauf s'il est spécifiquement conçu pour un usage extérieur. La chaleur excessive ou l'humidité peuvent l'endommager.

Mon réfrigérateur Vevor BD-600 a une odeur désagréable, que faire ?

Vérifiez si des aliments sont périmés ou se sont renversés. Nettoyez l'intérieur et placez un bol de bicarbonate de soude pour neutraliser les odeurs.

Comment savoir si mon réfrigérateur a besoin d'un entretien ?

Si vous remarquez des changements dans le fonctionnement, comme un bruit excessif, une température incorrecte ou des fuites, il est temps de vérifier les filtres et les joints ou de contacter un technicien.

MODE D'EMPLOI BD-600 Vevor

ATTENTION: pour assurer la sécurité, la fiche d'alimentation doit être retirée avant le nettoyage. Toutes les précautions de sécurité doivent respectées. Disposer correctement conformément aux réglementations fédérales ou locales. Risque d'incendie ou d'explosion dû à la perfora du tube réfrigérant. Suivre la manutention instructions soigneusement.

Danger: risque d'incendie ou d'explosion. Réfrigérant in Flammable R290/R600a utilisé. Être réparé uniquement par un technicien qualifié. N'utilisez pas de dispositifs mécaniques pour dégivrer le réfrigérateur. I pas perforer le tube réfrigérant.

How to Use

Technique Assistance et certificat de garantie électronique www.vevor.com/support

CONGÉLATEUR COFFRE

MODÈLE : BD-355JA/BD-505JA/BD-600

0

Avertissement : Pour réduire le risque de blessure, l'ut doit lire attentivement le manuel d'instructions.

ÉLIMINATION CORRECTECe produit est soumis aux dispositions de la direct européenne 2012/19/CE. Le symbole représentant une poubelle barrée indique que le produit nécessite une c sélective des déchets dans l'Union européenne. Cec s'applique au produit et à tous les accessoires marqué symbole. Les produits marqués comme tels ne peuvent être jetés avec les ordures ménagères normales, mais être déposés dans un point de collecte pour le recycl appareils électriques et électroniques.

Chers consommateurs :

Merci beaucoup d'avoir acheté nos produits. Afin d'assurer votre sécur et de tirer le meilleur parti de ce congélateur, veuillez lire attentiveme instructions.

• Les produits sont des congélateurs coffres commerciaux. Ces produits sont destinés uniquement au stockage et/ou à la présentation de proc emballés qui ne sont pas des aliments potentiellement dangereux.
• Cet appareil n'est pas destiné à être utilisé par des personnes (y des enfants) ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites, ou un manque d'expérience et de connaissances, à moins qu'elles n'aient été supervisées ou aient reçu des instructions concerna l'utilisation de l'appareil par une personne responsable de leur sécurité
• Les enfants doivent être surveillés pour s'assurer qu'ils ne jouent pas avec l'appareil.
• Le nettoyage et l'entretien par l'utilisateur ne doivent pas être effect par des enfants sans surveillance.
• Ne stockez pas de substances explosives telles que des bombes a contenant un propulseur inflammable dans cet appareil.

- Si le cordon d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par fabricant ou son agent de service ou une personne de qualification similaire afin d'éviter tout danger.

- Veuillez respecter les réglementations locales concernant l'élimination l'appareil pour ses gaz de soufflage inflammables. Avant de mettre l'appareil au rebut, veuillez retirer les portes pour éviter que les enfar soient coincés.

- AVERTISSEMENT – Gardez les ouvertures de ventilation, dans l'enc de l'appareil ou dans la structure intégrée, dégagées de toute obstruc

- AVERTISSEMENT – N'utilisez pas de dispositifs mécaniques ou autre moyens pour accélérer le processus de dégivrage, autres que ceux recommandés par le fabricant.

- AVERTISSEMENT – Ne pas endommager le circuit frigorifique.

- AVERTISSEMENT – N'utilisez pas d'appareils électriques à l'intérieur compartiments de stockage des aliments de l'appareil, sauf s'ils sont type recommandé par le fabricant.

- Cet appareil est destiné à être utilisé dans des applications domest et similaires telles que les cuisines du personnel dans les magasins, bureaux et autres environnements de travail ; les fermes et par les des hôtels, motels et autres environnements de type résidentiel ;

Restauration et applications similaires non commerciales.

- L'appareil ne doit pas être installé dans des couloirs ou des halls Veuillez respecter les réglementations locales concernant l'élimination de l'appareil pour ses gaz inflammables. Avant de mettre l'appareil au re- veuillez retirer les portes pour éviter que des enfants ne soient coince

- Attention : l'appareil doit être installé conformément aux réglementation nationales en matière de câblage.

- L'appareil doit être installé conformément à la norme de sécurité pc systèmes de réfrigération, ANSI/ASHRAE 15.

- Remarque : L'entretien doit être effectué uniquement selon les recommandations du fabricant de l'équipement. L'entretien et les réparations nécessitant l'assistance d'un autre personnel qualifié doivent être effectués sous la supervision de la personne compétente dans

l'utilisation des réfrigérants inflammables.

- Remarque : Les composants doivent être remplacés par des composimilaires afin de minimiser le risque d'inflammation possible en raison pièces incorrectes.

• L'appareil doit être installé conformément aux consignes de sécurité

- ATTENTION : Ne pas utiliser de moyens pour accélérer le processi dégivrage ou de nettoyage, autres que ceux recommandés par le fabri L'appareil doit être stocké dans une pièce sans allumage en fonctionnement continu. sources(par exemple : des flammes nues, un appareil à gaz en fonctionnement ou un radiateur électrique en fonctionnement.

- Ne pas percer ni brûler.

- Sachez que les réfrigérants ne peuvent pas contenir d'odeur.

- Avertissement : L'appareil doit être stocké dans un endroit bien ven la taille de la pièce correspond à la surface de la pièce spécifiée pour fonctionnement ;

- Avertissement : L'appareil doit être stocké dans une pièce sans flar nue en fonctionnement continu (par exemple un appareil à gaz en fonctionnement) et sans allumage sources (par exemple un radiateur électrique en fonctionnement).

- Avertissement : L'appareil doit être stocké de manière à éviter tout dommage mécanique de se produire

- Vérifiez que le câblage ne sera pas soumis à l'usure, à la corrosion pression excessive, à des vibrations, à des arêtes vives ou à tout au effet environnemental néfaste. Le contrôle doit également prendre en compte les effets du vieillissement ou des vibrations continues provena de sources telles que les compresseurs ou les ventilateurs.

- Avant d'effectuer la procédure de déclassement, il est essentiel que technicien connaisse parfaitement l'équipement et tous ses détails. Il e recommandé de récupérer tous les réfrigérants en toute sécurité. Avant l'exécution de la tâche, un échantillon d'huile et de réfrigérant doit être prélevé au cas où une analyse serait nécessaire avant la réutilisation

réfrigérant récupéré. Il est essentiel que l'alimentation électrique soit disponible avant le début de la tâche.

- Lors du retrait du réfrigérant d'un système, que ce soit pour l'entre la mise hors service, il est recommandé que tous les réfrigérants soie retirés en toute sécurité.

- L'équipement de récupération doit être en bon état de fonctionnement avec un ensemble d'instructions concernant l'équipement disponible et être adapté à la récupération de tous les réfrigérants appropriés, y ce le cas échéant, les RÉFRIGÉRANTS INFLAMMABLES.

- Le réfrigérant récupéré doit être renvoyé au fournisseur de réfrigérant dans le cylindre de récupération approprié et le bon de transfert des déchets correspondant doit être préparé. Ne mélangez pas de réfrigéra unités de récupération et surtout pas en cylindres

Détails du produit

- Il utilise un compresseur de qualité, efficace et hermétique avec une plage de tension de démarrage, une température ambiante appropriée pas supérieure à 38 °C/100 °F,

- une adaptation raisonnable du système de congélation garantit sa puissante capacité de réfrigération et ses économies d'énergie.

- Un bon choix pour le stockage de votre variété de produits aliment surgelés. Il est facile de soulever le couvercle pour récupérer vos alir congelés et de fermer le couvercle pour sceller le congélateur.

Précaution d'utilisation

- Déballez tous les emballages avant d'utiliser le congélateur. Ne le pas à plus de 60° lorsque vous le déplacez.

- Le congélateur doit être installé dans un environnement bien ventilé, et sec et sans gaz corrosif. Il ne doit pas être installé à proximité (sources de chaleur ou directement sous la lumière du soleil. Un espas plus de 10 cm entre la paroi avant et arrière du congélateur doit être autorisé. Lors de l'installation, les roues doivent être bien rembourrées que le congélateur soit de niveau et stable, sinon cela provoquerait d

vibrations et trop de bruit.

• En cas de coupure de courant, attendez au moins 5 minutes avant rallumer pour éviter d'endommager le compresseur.
• Pour économiser de l'énergie, la porte ne doit pas être ouverte fréquemment pendant une longue période.
• La surface et l'intérieur du congélateur doivent être secs et propres L'humidité à long terme fera rouiller lentement le congélateur. (Il y au quelques taches sur
• la surface.)
• Un nettoyage périodique est suggéré pour votre référence. Généraler 30 à 45 jours une fois sont préférables. Lors du nettoyage, il est pr d'essuyer l'intérieur et la surface de la vitrine avec le chiffon doux additionné de savon ou de détergent neutre.

Classe de réfrigérant A3 selon ANSI/ASHRAE 34

La charge maximale de chaque type de panier est de 8 kg.

Les conditions de température et d'humidité ambiantes de la classe climatique suivant l'onglet ci-dessous

Classe climatique de la salle d'essai	Température de l'ampoule sèche °C	Humidité relative %	point de rosée °C	Masse de vapeur d'eau dans l'air sec g/kg
0	20	50	9.3	7.3
1	16	80	12.6	9.1
8	23.9	55	14.3	10.2
2	22	65	15.2	10.8
3	25	60	16.7	12,0
4	30	55	20,0	14.8
6	27	70	21.1	15,8
5	40	40	23.9	18,8
7	35	75	30,0	27.3
REMARQUE : la masse de vapeur d'eau et d'air sec est l'un principaux points influençant les performances et la consommatio énergétique des armoires. Par conséquent, l'ordre des classes climatiques dans le tableau est basé sur la colonne de masse d'eau. Voir également l'annexe B pour comparer les conditions laboratoire et en magasin.

Attention : Pour garantir la sécurité, la fiche d'alimentation doit être débranchée avant le nettoyage. Toutes les précautions de sécurité doit être respectées. Éliminer correctement conformément aux réglementation fédérales ou locales. Risque d'incendie ou d'explosion dû à la perforation du tube réfrigérant. Suivez attentivement les instructions de manipulation

DANGER : Risque d'incendie ou d'explosion. Réfrigérant inflammable R290/R600a utilisé. À réparer uniquement par un personnel de service qualifié. N'utilisez pas d'appareils mécaniques pour dégivrer le réfrigérateur. Ne percez pas les tubes de réfrigérant.

ATTENTION: pour assurer la sécurité, la fiche d'alimentation doit être retirée avant le nettoyage. Toutes les précautions de sécurité doivent respectées. Disposer correctement conformément aux réglementations fédérales ou locales. Risque d'incendie ou d'explosion dû à la perfora du tube réfrigérant. Suivre la manutention instructions soigneusement.

Danger: risque d'incendie ou d'explosion. Réfrigérant in Flammable R290/R600a utilisé. Être réparé uniquement par un technicien qualifié. N'utilisez pas de dispositifs mécaniques pour dégivrer le réfrigérateur. I pas perforer le tube réfrigérant.

How to Use

Allow to stand for a minimum of 4 hours before plugging in to the La température est contrôlée par le bouton de contrôle de la tempéra situé sur la face avant, en bas à droite. Tournez le bouton de compr

vers la gauche ou la droite pour réguler la température à l'intérieur de congélateur.

Lors de la première utilisation, le congélateur doit fonctionner à vide environ une heure avant d'y stocker des aliments.

Avant de placer les aliments dans le congélateur, réglez le contrôle de température au point le plus bas (chiffre le plus élevé) et laissez-le fonctionner jusqu'à ce que la température intérieure l'armoire diminue à 0 °Fahrenheit. Mettez la nourriture dedans et après 12 heures, ajustez le contrôle de la température au point normal.

Le thermostat pourrait régler la température à l'intérieur du congélateur. Lorsque vous tournez le bouton dans le sens des aiguilles d'une mor. Plus le chiffre est grand, plus la température est basse. Généralement position « 4 » convient. En position « Max/7/HI », le compresseur fonctionnera constamment pour atteindre la température la plus froide plus rapidement possible sans arrêt (pas de cycle). Tournez le contrôl température sur « 4 » ou « 5 » lorsque la température à l'intérieur stable pour les glaces et produits similaires.

Indicateurs lumineux

« Power » indique que le congélateur est allumé.

« Run » indique que le compresseur fonctionne.

Stockage alimentaire

- Ne remplissez pas le congélateur de produits. Vous devez laisser une espace entre les articles et la surface intérieure de l'armoire, afin de maintenir une bonne ventilation de l'air froid et de geler uniformément mettez pas de boissons en bouteille ou en conserve dont le point de congélation est supérieur à la température dans l'armoire lorsqu'elle est inférieure à zéro.

- Pour les aliments qui doivent être exempts d'humidité ou qui perder facilement de l'eau, enveloppez-les dans des sacs alimentaires hermétiques ou dans des films frais avant de les placer dans l'armoir d'éviter le mélange des odeurs et de réduire le glaçage.

• Stockage de gaz volatils et combustibles, de liquides tels que des

forts, des acides forts, de l'essence, etc. est interdit.

• Ne mettez jamais d'aliments chauds directement dans le congélateur aliments doivent être froids ou congelés avant d'être placés à l'intérieur
• L'armoire est destinée exclusivement au stockage et/ou à la présent d'aliments emballés.

Entretien

- Le congélateur doit être nettoyé régulièrement. Lors du nettoyage, coupez le courant, retirez les aliments du placard, nettoyez l'intérieur à de l'eau ou un peu de détergent neutre.

- N'utilisez pas d'eau bouillante, d'acide, de diluant chimique, d'essence d'huile, ni de poudre détachante.

- Séchez-le après le nettoyage.

- Utilisez de l'eau légèrement savonneuse lors du nettoyage du joint porte, appliquez un peu de talc dessus après séchage naturel pour prolonger sa durée de vie.

- Utilisez un chiffon doux avec de l'eau ou un peu de détergent pour nettoyer la surface extérieure. Notez qu'il convient de garder l'alimentar électrique et la partie inférieure des fils de connexion à l'écart de l'es éviter les fuites d'électricité.

- Sauf pannes courantes, ceux qui ne sont pas des techniciens de s ne doivent pas démonter et réparer le congélateur eux-mêmes afin d' d'aggraver le problème. La réparation non autorisée de pièces électrique telles que le compresseur ou le contrôleur de température est interdite

- Tout le personnel d'entretien et toute autre personne travaillant dans zone locale doivent être informés de la nature des travaux à effectue travaux dans des espaces confinés doivent être évités.

- Si des travaux à chaud doivent être effectués sur l'équipement de réfrigération ou sur toute pièce associée, un équipement d'extinction d'incendie approprié doit être disponible à portée de main. Un extincte poudre chimique ou à CO2 doit être adjacent à la zone de chargem

- Avis : Toute personne impliquée dans le travail ou l'intrusion dans

- Le circuit réfrigérant doit détenir un certificat en cours de validité d

- autorité d'évaluation accréditée par l'industrie, qui autorise sa compétence à manipuler les réfrigérants en toute sécurité conformémer une spécification d'évaluation reconnue par l'industrie.

- Remarque : l'entretien ne doit être effectué que comme recommande l'équipement

- fabricant. Entretien et réparation nécessitant l'assistance d'autres personnes qualifiées

- le personnel doit être effectué sous la supervision de la personne compétente dans l'utilisation de réfrigérants inflammables.

- Aucune personne effectuant des travaux relatifs à un SYSTÈME DE RÉFRIGÉRATION impliquant l'exposition de canalisations ne doit utiliser des sources d'inflammation de telle manière que cela puisse entraîner risque d'incendie ou d'explosion. Toutes les sources d'inflammation possibles, y compris la fumée de cigarette, doivent être maintenues suffisamment loin du site d'installation, de réparation, de retrait et d'élimination, pendant lequel le réfrigérant peut éventuellement être libé dans l'espace environnant. Avant le début des travaux, la zone autour l'équipement doit être inspectée pour s'assurer qu'il n'y a pas de dan d'inflammabilité ou de risque d'inflammation. Des panneaux « Interdictio de fumer » doivent être affichés.

- En vérifiant la présence de réfrigérant, la zone doit être vérifiée avec détecteur de réfrigérant approprié avant et pendant le travail, pour gar que le technicien est conscient des atmosphères potentiellement toxique ou inflammables. Assurez-vous que l'équipement de détection de fuite utilisé est adapté à une utilisation avec tous les réfrigérants applicable c'est-à-dire qu'il ne produit pas d'étincelles, est correctement scellé ou intrinsèquement sûr.

- Assurez-vous que la zone est à l'air libre ou qu'elle est correctement ventilée avant de pénétrer dans le système ou d'effectuer tout travail chaud. Un certain degré de ventilation doit être maintenu pendant la des travaux. La ventilation doit disperser en toute sécurité tout réfrigé libéré et, de préférence, l'expulser vers l'extérieur dans l'atmosphère.

- Lorsque des composants électriques sont modifiés, ils doivent être

adaptés à l'usage prévu et conformes aux spécifications correctes. À moment, les directives d'entretien et de service du fabricant doivent être suivies. En cas de doute, consulter le service technique du fabricant obtenir de l'aide.

- Détection de réfrigérants inflammables : En aucun cas des sources potentielles d'inflammation ne doivent être utilisées pour la recherche de détection de fuites de réfrigérant. Une torche aux halogénures (ou tous autre détecteur utilisant une flamme nue) ne doit pas être utilisée.

Dégivrage

Dégivrage pour une meilleure efficacité de congélation lorsque le film givre dans l'armoire a une épaisseur de 5 mm/1/5".

Lors de la décongélation, coupez le courant, sortez les aliments surge ouvrez la porte pour les réchauffer et les faire fondre. Utilisez un ch-doux pour absorber l'eau et nettoyez-la.

Extraire le conduit d'eau et le mettre dans un récipient à eau

N'utilisez pas d'outils métalliques tranchants tels qu'une brosse en acie pour nettoyer le film de givre lors du dégivrage afin d'éviter d'endomr l'évaporateur.

N'utilisez jamais de sèche-cheveux, de radiateurs électriques ou d'autre appareils électriques similaires pour le dégivrage.

Une fois le dégivrage terminé, vidangez l'eau du fond du congélateur retirant le bouchon, comme illustré ci-dessous.

Il y a un conduit d'eau au fond du congélateur, lors du dégivrage, r couvercle en caoutchouc, l'eau dégivrée coulera dans le trou et s'écou

REMARQUES : VEUILLEZ GARDER LE COUVERCLE EN CAOUTCHOUC EN SÉCURITÉ PENDANT LE DÉGIVRAGE ET LE REMETTRE UNE FOIS LE DÉGIVRAGE TERMINÉ.

Dépannage

Panne	Cas	Méthode de suppression
Le voyant n'est pas allur Les doses du compresse ne démarrent pas.	La fiche n'est pas connectée au prise vraiment.	Rebranchez-le.
	aucune puissance	Connectez la prise à l'alimentation.
Le voyant est allumé, m le compresseur ne fonctionne pas et bourdonne seulement	La tension d'alimentation est de < 98 V.	Mettez un régulateur de puissance plus de Puissance de 1000 W ensemble.
Le compresseur s'arrête une minute après le démarrage, et redémarre après quelques minutes, ainsi de suite.	La tension d'alimentation est > 132 V.
Le compresseur fonctionn normalement, mais la température dans le placard descend trop lentement.	La porte est ouverte trop souvent.	Réduisez les temp d'ouverture.
	La nourriture dans I placard l'est aussi beaucoup et mal placé.	Placez les aliment correctement et gardez leur place entre eux pour la ventilation de air froid.
	Le film de givre est trop épais.	Sortez les aliments et décongelez-les.
	La surface du condenseur est trop sale.	Arrêtez et nettoyez le condenseur.
	La porte ferme mal.	Ajustez le joint de la porte.
Le bruit est trop fort	Le congélateur est placé de manière instable.	Placez-le de manière stable.
	La fixation du congélateur est lâche.	Serrez la fixation.
	il y a un contact e les tuyaux.	Sépare les.

Les éléments suivants ne constituent pas des défauts :

• Lorsque le congélateur fonctionne ou après un arrêt prolongé, le réfrigérant dans les tuyaux circule et émet des bruits d'écoulement d'
• La température de surface du compresseur peut atteindre 70 \~ 80 \~ 176 °F lorsqu'il fonctionne.
  • L'arrière du congélateur étagé dégage de la chaleur.
• Pendant la saison des pluies, la surface extérieure du meuble peut présenter de la rosée, ce qui ne présente aucun défaut lors d'une utilisation normale. Séchez-le simplement avec un morceau de tissu.

Fabriqué en Chine

VEVOR®

TOUGH TOOLS, HALF PRICE

Technique Assistance et certificat de garantie électronique