GLGG04V2 - Pistolet à colle sans fil Genesis - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques	Détails
Type de produit	Non catégorisé
Dimensions	Non spécifié
Poids	Non spécifié
Matériaux	Non spécifié
Utilisation	Non spécifié
Maintenance	Non spécifié
Réparation	Non spécifié
Sécurité	Non spécifié
Informations générales	Non spécifié

FOIRE AUX QUESTIONS - GLGG04V2 Genesis

Comment puis-je assembler le Genesis GLGG04V2 ?

Veuillez suivre le manuel d'instructions fourni avec le produit. Assurez-vous d'avoir tous les outils nécessaires à portée de main.

Le produit ne s'allume pas, que faire ?

Vérifiez que le produit est correctement branché et que la prise fonctionne. Si le problème persiste, essayez de changer de prise ou de vérifier le câble d'alimentation.

Comment nettoyer le Genesis GLGG04V2 ?

Utilisez un chiffon doux et humide pour nettoyer la surface du produit. Évitez les produits abrasifs qui pourraient endommager la finition.

Où puis-je trouver des pièces de rechange ?

Les pièces de rechange peuvent être commandées auprès du service client de Genesis ou sur le site web officiel de la marque.

Le produit fait un bruit étrange, que dois-je faire ?

Un bruit étrange peut indiquer un problème mécanique. Arrêtez d'utiliser le produit immédiatement et contactez le service client pour obtenir de l'aide.

Quelle est la garantie du Genesis GLGG04V2 ?

Le produit est généralement couvert par une garantie de deux ans. Veuillez vérifier les détails de la garantie sur votre preuve d'achat.

Comment puis-je retourner le produit si je ne suis pas satisfait ?

Pour retourner le produit, veuillez consulter la politique de retour sur le site web de Genesis ou contacter le service client pour obtenir des instructions.

Le produit chauffe-t-il pendant l'utilisation ?

Il est normal que le produit chauffe légèrement pendant l'utilisation. Cependant, si la température devient excessive, éteignez-le immédiatement et contactez le service client.

Puis-je utiliser le Genesis GLGG04V2 à l'extérieur ?

Vérifiez les spécifications du produit. Si le produit n'est pas conçu pour une utilisation en extérieur, il est préférable de l'utiliser uniquement à l'intérieur.

Comment puis-je contacter le service client de Genesis ?

Vous pouvez contacter le service client via le formulaire de contact sur leur site web ou par téléphone au numéro indiqué sur votre preuve d'achat.

MODE D'EMPLOI GLGG04V2 Genesis

Manuel d'utilisation Manual del operario

SPECIFICATIONS

• Model ...... GLGG04V2
• Input Power 4V DC
- Glue Stick Capacity .... 11mm (7/16")
- Battery 4V, Lithium-Ion, 2200mAh, Lithium-ion
• Run Time .... 50 Minutes
• Charging Time: 3 Hours
• Net Weight: 0.45lb

• Modèle ...... GLGG04V2
• Puissance .... 4 V CC
• Capacité du bâton de colle ..... 11 mm
• Batterie 4 V, Lithium-Ion, 2200mAh, Lithium-Ion
  • Autonomie .... 50 minutes
• Temps de chargement .... 3 heures
• Poids net 0,25 kg

Comprend : un câble de chargement USB et 2 bâtons de colle à usage général

⚠ AVERTISSEMENT: Pour réduire le risque de blessure, l'utilisateur doit lire et assimiler ce manuel d'utilisation avant de se servir de l'outil. Conservez ce manuel comme référence ultérieure.

Numéro d'aide sans frais: 1-888-552-8665.

PORTEZ VOS LUNETTES DE SÉCURITÉ PRÉVOIR EST MIEUX QUE NE PLUS VOIR

AVERTISSEMENT: L'utilisation de tout outil électrique peut causer la projection d'objets étrangers dans vos yeux, pouvant entraîner de sérieux dommages. Avant de commencer à vous servir de l'outil, portez toujours des lunettes de sécurité ou avec des écrans latéraux de protection, et une complète si nécessaire. Nous recommandons le port d'un masque à vision large par dessus les lunettes. Portez toujours une protection oculaire qui est marquée comme en conformité avec ANSI Z87.1.

prot

Repérez ce symbole qui signale d'importantes précautions de sécurité. Cela veut dire faites attention ! Votre sécurité est en jeu.

RÈGLES DE SÉCURITÉ SPÉCIFIQUES POUR PISTOLET À COLLE SANS FIL

AVERTISSEMENT: NE laissez PAS une fausse sécurité s'installer provoquée per confort et familiarité avec le produit (suite à des utilisations répétées) remplacer la stricte application des règles de sécurité pour la scie à onglets. Si vous utilisez cet outil dangereusement et incorrectement, vous pouvez subir de sérieuses blessures.

• Ne touchez jamais la buse chaude du pistolet à colle.
• Soyez conscient que cet outil est toujours en état de fonctionnement, car il n'est pas nécessaire de le brancher sur une prise électrique.
• Ne pas poser un pistolet à colle chaude sur le côté.
• Placez un morceau de papier ou de carton sous le produit pour recueillir les gouttes de colle chaude et prévenir les dommages à la surface de travail.
• N'appliquez pas plus de colle chaude que nécessaire pour votre application.
• Portez une protection oculaire. Utilisez toujours des lunettes de sécurité avec des écrans latéraux. Utilisez uniquement des équipements de protection oculaire certifiés et marqués comme étant conformes aux normes ANSI z87.1.
• Utilisez le pistolet à colle dans un endroit bien ventilé pour éviter de respirer des vapeurs de colle chaude.
• N'inclinez jamais la buse du pistolet à colle vers le haut et n'utilisez jamais le produit pour coller des articles en hauteur.

• Laissez toujours la colle chaude refroidir et sécher complètement avant de manipuler l'objet auquel il est appliqué.

• N'insérez rien d'autre que des bâtons de colle dans ce produit, et n'insérez que par l'arrière du pistolet à colle.

• Ne laissez jamais le pistolet à colle sans surveillance pendant qu'il est en position de marche.
• Ne pas placer les outils électriques sans fil ou leurs batteries à proximité de flammes ou d'une source de chaleur. Ceci réduira les risques d'explosion et de blessures.

ONSIGNES DE SÉCURITÉ PARTICULIÈRES AUX PRODUITS ALIMENTÉS PAR PILE LITHIUM-ION

Ce produit est alimenté par une pile lithium-ion. Les piles lithium-ion sont petites, compactes et idéales pour fournir une alimentation durable pour ce produit. Cependant, elles doivent être utilisées et chargées correctement. Un usage inadéquat peut entraîner des blessures graves, un incendie ou la mort.

ATTENTION: Ce produit est offert avec une pile installée à l'intérieur. Il ne vous est pas permis d'installer ou d'enlever la pile de ce produit.

• Ne pas jeter la pile lithium-ion au feu et ne pas l'exposer à la chaleur.
• Éviter les impacts ou chocs intenses à ce produit alimenté par pile lithium-ion.
• S'assurer que la pile lithium-ion ne soit pas mouillée.
• Ne pas laisser ce produit alimenté par pile lithium-ion sous les rayons directs du soleil et ne pas l'utiliser ou le ranger dans une voiture par temps chaud. Le cas échéant, la pile pourrait générer de la chaleur, se rompre ou prendre feu. L'utilisation de la pile de cette façon peut également avoir pour résultat une perte de rendement et une réduction de la vie utile de la pile.
• Ne jamais jeter de l'eau sur une pile lithium-ion qui s'est enflammée! Si une pile lithium-ion prend feu, elle brûlera encore plus violemment au contact de l'eau. Se servir d'un extincteur.
• Ranger le produit à une température entre 5^ et 40^ (41°F et 104°F).

INFORMATIONS IMPORTANTES AU SUJET DE LA BATTERIES

• Les batteries sont des batteries au LITHIUM-ION rechargeables. Certaines réglementations locales, provinciales / d'États et fédérales /nationales interdisent de jeter ces batteries à la décharge publique courante.
• Consulter les autorités locales compétentes en matière de traitement des déchets pour connaître les options d'élimination ou de recyclage disponibles
• Davantage d'informations relatives à l'élimination des batteries aux États-Unis et au Canada sont disponibles au site Internet www.rbrc.org/index.html, ou en appelant le 1-800-822-8837 (1-800-8BATTERY)

CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS

VOTRE PISTOLET À COLLE SANS FIL

GENESIS FIG 1

1. Embout
2. Gâchette d'alimentation
3. Support d'outils
4. Indicateur de chauffage
5. Port de chargement
6. Bouton de l'interrupteur
7. Indicateur de charge et d'alimentation
8. Entrée de bâton de colle
9. Bâtons de colle
10. Câble de chargement USB

OUVERTURE DE L'EMBALLAGE ET CONTENU

IMPORTATNT: Grâce à des techniques modernes de production de masse, il est peu probable que l'outil est défectueux ou qu'une pièce est manquante. Si vous trouvez quelque chose de mal, ne pas faire fonctionner l'outil jusqu'à ce que les parties ont été remplacés ou la faute a été corrigée. Le fait de ne pas le faire pourrait entraîner des blessures graves.

CONTENU DE CARTON DE PIÈCES EN VRAC:

Description QUAN Description QUAN

Pistolet à colle	1	câble de chargement USB	1
Bâtons de colle	2	Manuel de l'opérateur	1

FONCTIONNEMENT

⚠AVERTISSEMENT: Pour réduire le risque de graves blessures corporelles, lisez et suivez toutes les instructions et avertissements de sécurité avant d'utiliser cet outil.

REMARQUE : AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION, L'INTERRUPTEUR DOIT ÊTRE ACTIVÉ À PARTIR DU MODE D'EXPÉDITION. Utilisez le câble de chargement USB pour connecter le port de chargement du pistolet à colle à une alimentation USB. Une fois que l'indicateur d'alimentation est rouge, le pistolet à colle peut être utilisé normalement après avoir débranché le câble de charge.

CHARGEMENT / RECHARGE DU PISTOLET À COLLE

Ce pistolet à colle rechargeable est livré avec la batterie partiellement chargée. Chargez-le après l'achat et avant la première utilisation.

Utilisez le câble de chargement USB pour connecter le port de chargement à n'importe quelle alimentation USB. L'indicateur d'alimentation est rouge pendant la charge de la batterie. Lorsqu'il est complètement chargé, le voyant d'alimentation devient vert. Lorsque c'est le cas, débranchez le câble de charge.

Il faut environ 3 heures pour charger une batterie complètement déchargée.

INSERTION DE BÂTONS DE COLLE

Ce pistolet à colle utilise des bâtons de colle standard de 11 mm de diamètre.

• Assurez-vous que le pistolet à colle est en position « Off » (Arrêt).
• Insérez un bâton de colle par l'ouverture à l'arrière du pistolet à colle. Poussez le bâton de colle dans la chambre à colle jusqu'à ce qu'il ne puisse plus aller plus loin.

INTERRUPTEUR D'ACTION

Une courte pression sur le bouton de l'interrupteur allumera l'indicateur d'alimentation. Le vert signifie que le pistolet à colle est prêt à être utilisé. Le rouge signifie que la batterie est faible et qu'il est temps de la recharger.

Appuyez sur le bouton de l'interrupteur et maintenez-le enfoncé pendant 1 à 2 secondes pour allumer le pistolet à colle. L'indicateur d'alimentation et de chauffage s'allumera. Il faut environ 25 secondes pour que le pistolet à colle soit prêt à l'utiliser.

Appuyez à nouveau sur le bouton de l'interrupteur et maintenez-le enfoncé pendant 1 à 2 secondes pour éteindre le pistolet à colle.

• Allumez le pistolet à colle.
- Attendez 25 secondes pour que la colle fonde, afin qu'elle s'écoule librement de la buse.
- Tenez fermement le pistolet à colle. Placez la buse près de la surface où la colle sera appliquée.
- Utilisez deux doigts pour appuyer sur la gâchette d'alimentation jusqu'à ce que la colle s'écoule de la buse. N'appliquez pas de colle en quantité excessive.
- Lorsque la quantité de colle souhaitée a été appliquée, relâchez la gâchette d'alimentation.

REMARQUE : Le pistolet à colle cessera de distribuer de la colle lorsque le bâton de colle dans la chambre sera presque épuisé. Pour remplir la chambre, pointez le pistolet à colle vers le bas et insérez un nouveau bâton de colle.

• Faites pivoter le support d'outil et placez le pistolet à colle sur une surface plane et protégée. Placez un morceau de papier en dessous pour recueillir les éventuelles gouttes de colle.
• Éteignez le pistolet à colle lorsque vous avez fini de l'utiliser.
• Laissez toujours le bâton de colle et la buse du pistolet à colle refroidir complètement et retirez le bloc-batterie avant de le ranger.

AVERTISSEMENT: Placez toujours le pistolet à colle de manière à ce que

la buse n'entre en contact avec rien pendant le chauffage ou lorsque le pistolet n'est pas utilisé.

ARRÊT AUTOMATIQUE

Le pistolet à colle s'éteint automatiquement après 10 minutes d'utilisation afin d'économiser l'énergie de la batterie.

LIBÉRATION / RÉGLAGE DU MODE D'EXPÉDITION

Cet outil est préréglé sur un mode d'expédition (état dormant) pour éviter un démarrage accidentel.

Avant la première utilisation, l'interrupteur doit être activé. Utilisez le câble de chargement USB pour connecter le port de chargement du pistolet à colle à une alimentation USB. Une fois que l'indicateur d'alimentation est rouge, le pistolet à colle peut être utilisé normalement après avoir débranché le câble de charge.

Il est recommandé de réinitialiser l'outil en mode d'expédition lors du transport ou du stockage. Appuyez sur le bouton de l'interrupteur et maintenez-le enfoncé pendant environ 8 secondes, relâchez-le après que le voyant d'alimentation a clignoté en rouge 3 fois.

ENTRETIEN

NETTOYAGE

Éviter d'utiliser des solvants pour le nettoyage des pièces en plastique. La plupart des matières plastiques peuvent être endommagées par divers types de solvants du commerce. Utiliser un chiffon propre pour éliminer la saleté, la poussière, l'huile, la graisse, etc.

AVERTISSEMENT: Ne jamais laisse de liquides tels que le fluide de freins, sence, les produits à base de pétrole, les huiles pénétrantes, etc., entrer en contact c les pièces en plastique. Les produits chimiques peuvent endommager, affaiblir ou ruire le plastique, ce qui peut entraîner des blessures graves.

Les outils électriques utilisés sur la fibre de verre, le pla-coplâtre, les mastics de bouchage ou le plâtre s'usent plus vite et sont susceptibles de défaillance prématurée, car les particules et les éclats de fibre de verre sont fortement abrasifs pour les roulements, balais, commutateurs, etc. En conséquence, nous ne recommandons pas d'utiliser cet outil pour un travail prolongé avec ces types de matériaux. Toutefois, si l'outil a été utilisé sur l'un de ces matériaux, il est extrêmement important de le nettoyer à l'air comprimé.

LUBRIFICATION

Ce outils est lubrifiés en permanence à l'usine et ne nécessitent aucune lubrification supplémentaire.

GARANTIE DE DEUX ANS

Ce produit est garanti exempt de défauts dus au matériaux et à la main d'œuvre pendant 2 ans à compter de sa date d'achat. Cette garantie limitée ne couvre pas l'usure normale ni les détériorations ou dommages dus à négligence, utilisation anormale ou accident. L'acheteur d'origine est couvert par cette garantie mais elle n'est pas transférable. Avant de renvoyer votre l'outil au magasin d'achat, s'il vous plaît appelez sans frais la ligne d'aide pour les solutions possibles.

CE PRODUIT N'EST PAS GARANTI S'IL EST UTILISÉ POUR DES FINS INDUSTRIELLES OU COMMERCIALES. LES ACCESSOIRES COMPRIS DANS CE KIT NE SONT PAS COUVERTS PAR LA GARANTIE DE 2 ANS.

LIGNE D'ASSISTANCE SANS FRAIS

Pour vos questions sur ce produit ou un autre de GENESIS, veuillez utiliser en Amérique du Nord ce numéro d'appel sans frais: 888-552-8665.

Ou visitez notre site web: www.genesispowertools.com

ESPECIFICACIONES