Smart Robot Vacuum - Aspirateur robot Hombli - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Aspirateur robot intelligent
Marque	Hombli
Modèle	Smart Robot Vacuum
Alimentation	Base de charge avec adaptateur secteur (100-240 V ~ 50/60 Hz)
Batterie	Lithium-ion rechargeable
Autonomie	Environ 100 minutes (estimation)
Capacité du bac à poussière	0,4 L (estimation)
Dimensions (diamètre)	35 cm
Hauteur	10 cm
Poids	3 kg
Modes de nettoyage	Par défaut, par pièce, par zone, par point
Fonction de lavage	Oui, avec serpillière et réservoir d'eau
Cartographie	Oui, création de plan d'étage multiplateforme
Programmation	Oui, via l'application Hombli
Compatibilité vocale	Google Assistant, Amazon Alexa
Connectivité	Wi-Fi 2,4 GHz
Application	Hombli (iOS et Android)
Entretien	Nettoyage de la serpillière, vidage du bac, nettoyage des brosses
Sécurité	Débrancher avant entretien ; utiliser uniquement la base Hombli
Pièces de rechange	Disponibles sur shop.hombli.com
Conformité	Directives 2014/53/EU et 2011/65/EU
Fréquence RF	2,355-2,414 GHz
Puissance RF max	15,735 dBm

FOIRE AUX QUESTIONS - Smart Robot Vacuum Hombli

Comment mettre en marche le robot aspirateur ?

Basculez l'interrupteur principal sur le côté du robot de 0 à 1, puis appuyez sur le bouton d'alimentation et maintenez-le enfoncé pendant 3 secondes.

Comment connecter le robot à l'application Hombli ?

Ouvrez l'application, appuyez sur 'Ajouter un nouveau produit' et sélectionnez 'Smart Robot Vacuum'. Suivez les instructions pour connecter le robot à votre réseau Wi-Fi 2,4 GHz.

Comment créer un plan d'étage ?

Assurez-vous que le robot est complètement chargé, ouvrez toutes les portes des pièces à inclure, puis lancez le mode de nettoyage par défaut depuis l'application. Le robot cartographie automatiquement l'étage.

Quels sont les modes de nettoyage disponibles ?

Les modes sont : Par défaut (nettoyage complet), Par pièce (sélection de pièces), Par zone (zone spécifique sur la carte) et Par point (1,5 m² autour d'un point).

Comment utiliser la fonction de lavage ?

Mouillez la serpillière, fixez-la sur le support, insérez le réservoir d'eau dans le robot, puis sélectionnez le mode de nettoyage avec lavage dans l'application. Le niveau d'humidité est réglable.

Comment configurer une zone d'interdiction d'accès ou de lavage ?

Dans l'application, appuyez sur 'Modifier les zones interdites'. Vous pouvez ajouter une zone d'interdiction d'accès, une zone sans serpillière ou un mur virtuel, puis ajuster sa position et sa taille.

Que faire si le robot ne charge pas ?

Vérifiez que le robot est correctement aligné sur les contacts de charge de la base, que l'alimentation est branchée et que la base est allumée (voyant blanc clignotant). Essayez de rétablir les paramètres d'usine.

Comment réinitialiser les paramètres d'usine ?

Appuyez sur les boutons 'Maison' et 'Marche/Arrêt' en même temps et maintenez-les enfoncés pendant 15 secondes jusqu'à ce que les voyants clignotent.

Le robot est-il compatible avec Google Assistant et Alexa ?

Oui, le robot est compatible avec Google Assistant et Amazon Alexa. Consultez les guides d'installation sur support.hombli.com pour les connecter.

Où trouver les pièces de rechange ?

Les pièces de rechange (brosses, filtres, serpillière, etc.) sont disponibles sur la boutique en ligne shop.hombli.com.

MODE D'EMPLOI Smart Robot Vacuum Hombli

Merci pour votre achat!

n t i e t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t

Besoin d'une aide supplémentaire? Visitez la page d'assistance sur notre site web support.hombli.com

Suivez les étapes ci-dessous pour réussir à faire fonctionner le robot aspirateur intelligent.

1. Boutons et Indicateurs lumineux
2. installation
3. Connecter le robot aspirateur intelligent d'application
4. Se connecter à Google et Alexa
5. Crer un plan de voiture etage
6. Modes principaux de nettoyage
7. Mode de nettoyage personnelé
   B. Utilisation de la fonction de l'avoge
8. Configuration des zones d'interdiction d'accès et de lavage
9. Découvert plus
10. Entretien
11. Dépannage
    1.3. Consignes de sécurité importantes

Inhalt

Appuyez une fois Demarrer le nettoyage / pause
Appuyez deux fois Demarrer le nettoyage par points
Appuyez et inontene 3 secondes Mettre en marche / arreter

Bouton Maison

Appuyez une fois Retour a la base / pause
- Appuyez et maintenéz 15 secondes Retablir les paramétres d'usine

Maison + on-off

Appuyaz sur les deux
boulons en même temps et
mainténez-ies enforcés pendant
3 seconds:

Mode de configuration du

Réseau

Témoins lumineux des boutons

• Biocene niveau de la batterie ≥20%
  Rose niveau de la batterie 20%
  Rouge Defaillance ou anomalie

Tasten und Anzeigen

Lumière blanche allumée:

Mode velsie

Lumière blanche éteinte:

La base principale est eteente ou en mode veile (apres 10 minutes sans interruption)

Lumiere rouge allumée:

Le soc a poussiere n'est pas en place ou le couvercle du seuin est pas fermé

Lumière rouge clignotante :

Statut anomai

White light on:

Standby

White light off:

Suive I'etape suivant pour installerer notre nouveau robot aspirateur intelligent

Installation

Placez la base principale contre un mur d'endetroit où vous avez l'intention de la ranger et inserez la fiche d'alimentation dans la prise.

Remarque assuraz-vous que nien ne se fouve d moins de 1,5 m devant et 0,5 m da gauche et a drole de la base principale. Place la base principale perpendicular au mur sur un sol plat et ou, et non sur la moquette.

Avontoute utilisation, retirez les bandes de protection des deux coies du pare-choc avont.

Alignez la brosse latiere avec le trou situated au bas de l'ospirateur robot intelligent et appuyez doudement pour fixer la brosse latiere sur la machine.

Mettre en marche l'aspirateur robot intelligent

Bascuiez lnterrupteur principal sive sur le cote du robot aspirateur intelligent de 0 d t

Appuyez sur le bouton d'alimentation et maintainez-le appuyé pendant 3 secondes afin de l'emploi pour la première fois.

Charger le robot aspirateur intelligent

Placez manuellement le robot aspirateur intelligent contre la base principale et alignez-le sur les contacts de charge. Iorsque le voyant blanc de la base principale idente 3 fois, le changement commence.

Connector le robot aspirateur intelligent à l'application Hombli

Suivez les etopes ci-dessus pour connecter le robot aspirateur intelligent d'application Hombi.

Appuyez sur ajouter on nouveau produit et selectionnez le Smart Robot Vacuum

Selectionnerie bon reseau Wi-Fi et savir le mot de posses

Appuyez et maintenez le bouton d'accuel et marche/amét pendant 3 secondes jusqu'à ce qu'une lumière blanche commence àdigister autour des boutons

Viete rabot asprateur intelligent est pret a se connecter. Suivez les instructions de I'Application pour terminier l'installation.

Se connecter à Google et Alexa

e robot aspirateur intelligent est compatible avec les enceintes Google Assistant et Amazon Alexa. Consultez nos guides d'installation et nos videos d'instruction pour approuvance de les connecter.

Créer un plan de votre étagage

veuillz attendre que le robot aspirateur intelligent soit entreament charge avant de poursuite les etapes suivantes (envion 4 heures)

Ouivre toutes les portes des pieces que vous souhaitez inclure dans le plan d'etage.

Veillez au rangement de ces pieces, afin que les objets dépliqués ne soient pas inclus dans la carte lors du processus de numérisation. Retirez également du sol tous les petits objetsiers que les côbles susceptibles de bloquer le robot aspirateur intelligent.

Lancez le mode de nettoyage par défaut partir de l'appli Hombli

I e robot aspirateur intelligent déouvre à présent l'ensemble de votre étagen en suivant les murs. Il divise ensuite l'espace en plusieurs zones et repère l'emploiment en fonction des différences obstacles présents dans les pièces, comme un canapé ou un pied de table. Ne dérange pas le robot aspirateur intelligent durant ce processus, de montré à ne pas perdre la carte encore non enregistrée. Selon la falle de votre maison, ce processus peut prendre un certain temp.

Lue foia la totatire de vourre etage balayee par le robot aspirateur intelligent, er une fois revenu da base principale, l'application Iombi offiche la carte complete obvisee en pieces. En cas d'étreur dans la détermination des pières, vous pouvez modifier la carte.

Vous pouvez désormais enregistrer et intituler la carte de cet etage

Si vous souhaitez utiliser ce produit sur plusieurs étages, effectuez tout d'abord le mode de nettoyage par défaut sur un étage, puis enregistrrez la carte, déplacez le robot aspirateur intelligent au deuxième étage, et répérez ces étapes

Remarque pendant choque session de nettoyage, la carte sera mise a jour en temps reel pour naviguer avec sucres, et ca en depot du changement de position d'obstectes que que des chorges. Iorsque la position du robot aspirateur intelligent change au si l'environnement change de maniere significative, le robot aspirateur intelligent fente de repositionner la carte. Si le repositionnement échoue, une nouvelle carte sera generée pour assurer une navigation réussie! Veuys peuvent évier cette en replaçant le robot aspirateur intelligent dans sa positioninisie si vous flavez récapacité, et en essoyant de tancer de nouvelles sessions de nettoyage à partir de la base principale. Il est ainsi plus facile pour le robot aspirateur intelligent de reconnaître l'endetroit d'ou il doit partir

Modes principaux de nettoyage

Il existe 4 modes de nettoyage principaux pamois lesquels choisin

Mode de nettoyage par défaut

I s agil du programme de nettoyage par defaut. Tout votre etage sera aspiere et / ou nettoy e la serpiliere (en fonction des parametes de nettoyage, voir chapire 7)

Mode de nettoyage par piece

Vous pouvez selectionner les pieces a asperer et si vous le saufontez, le robot aspiratoire intelligent fere la tour des pieces une ou deux fois. Le chspire 7 explique le monie de personnelser les preferences de nettoyage por plece.

Mode de nettoyage par zone

I sous pouvez selectionner une certaine zone du plan pour passer I'aspiratoire ideol pour un nettoyage roupde autour de votre table de cuisine.

Mode de nettoyage par point

Le robot aspirateur intelligent nettoie la zone autour d'un point specifie (1,5m2) sur la corte. Il est egalement possible d'activer le mode de nettoyage par point sans l'application Pour ce la, deploce le robot aspirateur intelligent vers la zone d nettoyer et appuyez deux fois sur le bouton d'alimentation Remarque:le robot aspirateur intelligent ne peut pasancer le mode de nettoyage punctuel a proximite de la base domestique.

Paramétres de nettoyage

Sousouhoz netyer tue maion dune cantoane manie, you poce defin vos peferece de netyage global en matiene de netyage da serpiliere et de puissance d'asprition de aspirateur dans les parametres de nettoyage Souvenez-vous que si option « Utilser les parametes de nettoyage de la piece » est activee, elle remplace les preferences de nettoyage generales.

Paramétres de nettoyage de la pierce

Ave les parimnées de nettoyage de la pièce, sous poinz définir differençes préférences de nettoyage par piece. Pouv de xivier l'option « Utiliser les paramétrres de nettoyage de la pièce » pour remplacer les préférences de nettoyage générales. Les paramétrres de nettoyage de la pièce impaient le mode de nettoyage par défaut et le mode de nettoyage par piece.

Suive les etapes suivantes pour nigrer les parametres de nettoyage de la vie pleire

Appuyez sur « Modifie les pièces »

Appuyez sur « Parométres de nettoyage » et cliquez sur la pièce que vous souchoitez modifier

Choisisez les prefrences de nettoyage pour cette piece. Repetez l'opération pour toutes les autres pieces

Appuyez sur les trois points de l'écran d'arcueil et assurez-vous que l'option « Utiliser les paramétres de nettoyage de la pièce » est activée

Utilisation de la fonction de lavage

Avant d'utiliser la fonction de lavage, it est préféable de mouiller la serpilleur yours-meme, afin que le lavage puisse commencer en immédiement.

Suivez les etopes suivantes pour installer la serpilleire

Sortez la pouelle et le réservir d'eau en appuyant sur le bouton situé au bas de l'apparil

Retiree le support de la serpille de la pouelle en front dessus.

Retrez le bouchon en capoutchoc et remplessez le réservoir d'eau

Moultiez to serpilière

Place la serpilliere sur le support de la serpilliere

Né installé l'ensemble en appuyant dessus jusqu'à entendre un déci.

Réglage du niveau d'humidité de la serpillière

Vouss povez regler le naveau d'humidite dans les preferencies de nettoyage.Celui a sera utilise dans les 4 differenents
modes de nettoyage. Si you soudhaitez modllier vos preferencies de nettoyage par piece, activiez te mode personalise
pour annuler les prefrences de nettoyage definiens.
Pour eviter que la robot aspacteur intelligent ne passse io serpiliere sur le tapis, you pouv z ajouter un mur virtuel ou
une zone sans serpiliere pour proteger voitre taps (voir chirpire suivont)

Remarque retirez et nettoyer la serpilliere après chaque utilisation (u a seplilire doitetre retiree si le robot asponteur intiglient est en cours de chargement afin d'évitter toute formation de moissure et tout risque d'endommager un plancher en bois.

Configuration des zones d'interdiction d'accès et de lavage

les zones d'interdiction d'acces et de lavage permettant d'éviter tout dégit matériel. Vous pouvez protégger vos tiops contre le passage de la serpillière par une zone d'intervention de lavage ou définit une zone d'intervention pour une partie de votre maison remplace des jouets de vos enfants. Pour cela, suivez les étopes suivantes :

Appuyez sur « Modifier les zones interdites »

Désormais, vous pouvez ajouter une zone d'interdiction de lavage ou une zone d'interdiction d'accès et ajuster la position, la taile et la rotation de la zone

Si voussoushatez gouter un mur virtuel, appuyez sur « Mur virtuel »

Dans l'application Hombi, you aves un large contrale sur voite robot opinieteur intelligent et an apercu des sessions de nettoyage. il y a enore plus decouvir comme

Lo configuration de sessions de nettoyage programmées correspondant à votre routine.
L'affichage de votre historique de nettoyage
- la localisation du robot aspirateur intelligent en cas de perte
Lechoixparmi diffrentes voix
- l'utilisation de la télécommande lorsque le robot aspirateur intelligent est coincel et hors de portée.

Mehr entdecken

Dans les parametes, you povez surive la durée de vie des pieces de rechange. Les pieces de rechange et les sacs d'oussiere sont disponibles sur shop.hombliom

Wartung

Vou avz des qstions su des problemes concenant le robot aspirateur intellignt Homb ? Tnuez les reponses aux questions frquement poses et aux autres problemes dans nos guides en lignesur support.hombli.com

Problemlösung

Consignes de sécurité importantes

• Chargez le robot aspiroteur inteligent Hombi unquement avec la base principale Hombi
  Débranche to base principale avant tout entretien. Ne touche pas la fiche d'alimentation ou le produit lorsque vos mains sont moulées, ci-dessus cause un chor électrique.
• Debranche to base principale si elle reste inutilisée durant une longue période
• Les enfants ne sont pas autorisés à jouer avec le produit ou à l'utilisation sans surveillance.
  Les enfants ne sont pas autorisés à partir avec le produit, le sac d'emboliage pouvant être surtraité une suffocation.

Déclaration de conformité de l'UE

Cet appeal est conforme aux exigences essenielles et aux autres dispositions pertinentes des directives européennes suivantes:

Driive 2011/65/H
- Directive 2014/53/EU

Une copie de la déclaration de conformité de l'UE est disponible à l'adressee suivant www.hombli.com/compliance

Bonde de fréquence du mode sans il RF 2.355 ò 2,414GHz
Poussance maxime transmise: 15,735dBm

Le symbole WEEE signifie que le dispositif doit etre elimine seprovement des dechets menogers genereux. Iorsqu'un appeal atteint la fin de sa durée de vie, il doit etre apported a un point de collecte des dechets designé pour une élimination sare ou un recyclage.Ceci peut la preservation des resources naturales, la protection de la santé humaine et le respect de l'environnement.Les detalls a ce sujet sont defini par la loi nationale du pays respectif