KORYU AJC-5000 - Extracteur de jus AIWA - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Presse-agrumes électrique
Marque	Aiwa
Modèle	KORYU AJC-5000
Alimentation	Secteur, prise standard
Longueur du câble d'alimentation	À dérouler complètement avant usage (longueur non spécifiée)
Matériau du corps	Plastique
Cônes de pressage	Grand cône pour oranges (avec levier), petit cône pour citrons (pressage manuel)
Filtre	Filtre métallique (SSL) et filtre plastique avec réglage
Système anti-goutte	Valve anti-goutte intégrée
Capacité du réservoir de jus	Non spécifiée (réservoir amovible)
Cycle de fonctionnement	15 secondes marche, 15 secondes arrêt ; arrêt de 30 min après 10 cycles
Usage	Domestique uniquement
Nettoyage	Couvercle, cônes, filtres, réservoir : lave-vaisselle recommandé
Entretien	Nettoyer régulièrement les résidus de pulpe ; ne pas immerger le bloc moteur
Sécurité	Débrancher avant nettoyage ; ne pas utiliser sans surveillance ; ne pas retourner en fonctionnement
Pièces détachées	Pièces non spécifiées par le fabricant ; utiliser uniquement des accessoires d'origine
Réparabilité	Non précisée ; confier à un professionnel agréé pour toute réparation
Dimensions (approx.)	Environ 20 x 20 x 30 cm (estimation)
Poids (approx.)	Environ 1,5 kg (estimation)
Garantie	Garantie constructeur sous réserve d'une utilisation conforme

FOIRE AUX QUESTIONS - KORYU AJC-5000 AIWA

Comment utiliser l'extracteur pour la première fois ?

Avant la première utilisation, retirez tout l'emballage et nettoyez les pièces en contact avec les aliments (cônes, filtre, réservoir) à l'eau savonneuse ou au lave-vaisselle. Séchez soigneusement avant d'assembler.

Quels fruits puis-je presser avec cet appareil ?

Cet extracteur est conçu pour les agrumes : oranges, citrons, pamplemousses, etc. Utilisez le grand cône avec levier pour les gros fruits (oranges) et le petit cône manuellement pour les petits fruits (citrons).

Comment fonctionne le système anti-goutte ?

L'appareil est équipé d'une valve anti-goutte située sous le bec verseur. Placez un verre en dessous pour recueillir le jus. Lorsque vous ne pressez pas, la valve se ferme pour éviter les écoulements.

Quels sont les cycles de fonctionnement recommandés ?

Pour éviter la surchauffe, faites fonctionner l'appareil 15 secondes, puis arrêtez-le 15 secondes. Après 10 cycles (soit 10 utilisations de 15 secondes), laissez l'appareil refroidir 30 minutes avant de l'utiliser à nouveau.

Puis-je laver les pièces au lave-vaisselle ?

Oui, les pièces suivantes passent au lave-vaisselle : couvercle du cône, grand et petit cônes, filtre métallique (SSL), réservoir de jus, filtre plastique et filtre de réglage en plastique. Séchez-les bien avant de les remonter.

Que faire si l'appareil ne s'allume pas ?

Vérifiez que le câble d'alimentation est complètement déroulé et branché à une prise fonctionnelle. L'appareil se met en marche uniquement lorsque vous exercez une pression sur le fruit placé sur le cône. Si aucun fruit n'est pressé, l'appareil ne s'allume pas.

Comment nettoyer le bloc moteur ?

Ne plongez jamais le bloc moteur dans l'eau. Nettoyez-le avec un chiffon humide et un peu de liquide vaisselle, puis essuyez-le. Évitez les produits abrasifs ou acides.

Puis-laisser l'appareil branché en permanence ?

Non, débranchez toujours l'appareil lorsqu'il n'est pas utilisé, avant le nettoyage ou si vous vous absentez. Ne laissez jamais l'appareil sans surveillance pendant son fonctionnement.

Où puis-je trouver des pièces de rechange ?

Les pièces de rechange ne sont pas listées dans la notice. Contactez le service après-vente Aiwa ou un revendeur agréé pour obtenir des accessoires d'origine.

Que faire en cas de dysfonctionnement ?

Si l'appareil présente un défaut, n'essayez pas de le réparer vous-même. Confiez-le à un professionnel qualifié. Une mauvaise utilisation annule la garantie.

MODE D'EMPLOI KORYU AJC-5000 AIWA

(FR) Presse-agrumes - Manuel d'instructions

UTILISATION ET ENTRETIEN :

1. Déroulez complètement le câble d'alimentation de l'appareil avant chaque utilisation.
2. N'utilisez pas l'appareil si ses accessoires ne sont pas correctement installés.
3. Ne déplacez pas l'appareil pendant son utilisation.
4. N'utilisez pas l'appareil s'il est renversé et ne le retournez pas.
5. Ne retournez pas l'appareil lorsqu'il est en cours d'utilisation ou connecté au secteur.
6. Débranchez l'appareil du secteur lorsqu'il n'est pas utilisé et avant d'entreprendre toute tâche de nettoyage.
7. Cet appareil est destiné à un usage domestique uniquement, pas à un usage professionnel ou industriel.
8. Cet appareil est destiné à un usage adulte. Assurez-vous que ce produit n'est pas utilisé par des personnes handicapées, des enfants ou des personnes non habituées à sa manipulation.
9. Cet appareil doit être rangé hors de portée des enfants et/ou des personnes handicapées.
10. Rangez l'appareil dans un endroit sec, à l'abri de la poussière et à l'abri de la lumière directe du soleil.
11. Ne laissez jamais l'appareil sans surveillance pendant son utilisation.
12. Toute mauvaise utilisation ou non-respect des instructions d'utilisation rend la garantie et la responsabilité du fabricant nulles et non avenues.

INSTRUCTIONS D'UTILISATION

Avant utilisation :

1. Assurez-vous que tout l'emballage du produit a été retiré.
2. Avant d'utiliser le produit pour la première fois, nettoyez les pièces qui entreront en contact avec les aliments de la manière décrite dans la section de nettoyage.

Utiliser:

1. Déroulez complètement le cordon avant de le brancher.
2. Branchez l'appareil sur le secteur.
3. Coupez le(s) agrume(s) à presser en deux.
4. Placez un verre sous la valve anti-goutte.
5. Allumez l'appareil en appuyant avec la poignée de pressage sur le morceau d'agrume, une fois qu'il a été placé sur le cône de jus.
6. Pour arrêter l'appareil, il suffit d'arrêter d'appliquer une pression sur le cône.

☆ Remarque :

- Le plus grand cône est destiné aux fruits plus gros comme l'orange, et vous pouvez appuyer avec le levier ; Le plus petit cône est destiné aux petits fruits comme le citron, et vous devez presser avec votre main.

- Contrôle correct de la synchronisation du fonctionnement : allumez l'appareil pendant 15 secondes, puis éteignez l'appareil pendant 15 secondes comme cercle de travail ; Après avoir fait fonctionner l'appareil pendant 10 cercles, vous devez arrêter le fonctionnement et éteindre l'appareil pendant 30 minutes pour reposer l'appareil.

- Si vous traitez une grande quantité de fruits, vous devez nettoyer périodiquement le filtre et le réservoir pour éliminer les restes de pulpe.

-Une fois que vous avez fini d'utiliser l'appareil :

1. Débranchez l'appareil sur le secteur.
2. Nettoyez l'appareil.

NETTOYAGE ET ENTRETIEN

• Débranchez l'appareil du secteur.
• Nettoyez le matériel avec un chiffon humide avec quelques gouttes de liquide vaisselle puis séchez-le.
• N'utilisez pas de solvants, ni de produits au pH acide ou basique tels que l'eau de Javel, ni de produits abrasifs pour nettoyer l'appareil.
• Ne plongez pas l'appareil dans l'eau ou tout autre liquide, et ne le placez pas sous un robinet qui coule.
• Il est conseillé de nettoyer régulièrement l'appareil et d'enlever tout reste de nourriture.
• Les pièces suivantes peuvent être nettoyées au lave-vaisselle : Couvercle du cône de pression ; cône plus grand ; cône plus petit ; Filtre SSL ; le réservoir de jus ; Filtre en plastique ; Filtre de réglage en plastique.
• Séchez toutes les pièces avant de les assembler et de les ranger.

POUR LES VERSIONS DE PRODUITS DE L'UE ET/OU DANS LE CAS OÙ CELA EST DEMANDÉ DANS VOTRE PAYS : ÉCOLOGIE ET RECYCLABILITÉ DU PRODUIT

- Les matériaux qui composent l'emballage de cet appareil sont inclus dans un système de collecte, de classification et de recyclage. Si vous souhaitez vous en débarrasser, utilisez les bacs de recyclage publics appropriés pour chaque type de matériau.

- Le produit ne contient pas de concentrations de substances qui pourraient être considérées comme nocives pour l'environnement.

Ce symbole signifie que si vous souhaitez vous débarrasser du produit une fois sa durée de vie terminée, apportez-le à un déchet agréé pour la collecte sélective des déchets d'équipements électriques et électroniques (DEEE) Cet appareil est conforme à la directive 2014/35/UE sur la basse tension, à la directive 2014/30/UE sur la compatibilité électromagnétique, à la directive 2011/65 UE relative à la limitation de l'utilisation de certaines substances dangereuses dans les équipements électriques et électroniques et à la directive 2009/125/CE sur les exigences en matière d'écoconception des produits liés à l'énergie.