BTS458 - Haut-parleur ENERGIZER - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristique	Détails
Type de produit	Haut-parleur Bluetooth
Connectivité	Bluetooth, AUX
Autonomie de la batterie	Jusqu'à 10 heures
Puissance de sortie	10 Watts
Dimensions	20 x 8 x 8 cm
Poids	600 g
Utilisation	Idéal pour les soirées, les pique-niques et les voyages
Maintenance	Nettoyer avec un chiffon doux, éviter l'humidité
Sécurité	Ne pas exposer à des températures extrêmes
Informations générales	Compatible avec la plupart des appareils Bluetooth

FOIRE AUX QUESTIONS - BTS458 ENERGIZER

Comment jumeler mon ENERGIZER BTS458 avec mon smartphone ?

Assurez-vous que le haut-parleur est allumé. Activez le Bluetooth sur votre smartphone. Recherchez les appareils disponibles et sélectionnez 'ENERGIZER BTS458' pour établir la connexion.

Que faire si mon ENERGIZER BTS458 ne s'allume pas ?

Vérifiez que le haut-parleur est chargé. Branchez-le à une source d'alimentation à l'aide du câble USB fourni et attendez quelques minutes avant d'essayer de l'allumer à nouveau.

Comment régler le volume de mon ENERGIZER BTS458 ?

Utilisez les boutons de volume situés sur le haut-parleur pour augmenter ou diminuer le son. Vous pouvez également ajuster le volume depuis votre appareil connecté.

Mon haut-parleur ne se connecte pas au Bluetooth, que faire ?

Assurez-vous que le haut-parleur est en mode de jumelage. Si le problème persiste, essayez de désactiver et de réactiver le Bluetooth sur votre appareil, ou de redémarrer le haut-parleur.

Comment réinitialiser mon ENERGIZER BTS458 ?

Pour réinitialiser le haut-parleur, maintenez enfoncés les boutons 'Power' et 'Volume +' pendant environ 5 secondes jusqu'à ce que le voyant clignote rapidement.

Puis-je utiliser mon ENERGIZER BTS458 pendant qu'il se charge ?

Oui, vous pouvez utiliser le haut-parleur pendant qu'il se charge. Cependant, cela peut affecter le temps de charge total.

Comment vérifier l'état de la batterie de mon haut-parleur ?

L'ENERGIZER BTS458 n'a pas d'indicateur de batterie, mais lorsque le niveau de la batterie est faible, un signal sonore se fera entendre. Il est recommandé de le recharger régulièrement.

Mon haut-parleur fait des coupures pendant la lecture, que faire ?

Cela peut être dû à une mauvaise connexion Bluetooth. Essayez de rapprocher votre appareil et le haut-parleur ou de supprimer et de reconnecter l'appareil Bluetooth.

L'ENERGIZER BTS458 est-il résistant à l'eau ?

Non, l'ENERGIZER BTS458 n'est pas conçu pour être résistant à l'eau. Évitez de l'exposer à l'humidité ou à l'eau.

Où puis-je trouver le manuel d'utilisation pour l'ENERGIZER BTS458 ?

Le manuel d'utilisation est généralement inclus dans l'emballage du produit. Vous pouvez également le télécharger sur le site officiel d'Energizer.

MODE D'EMPLOI BTS458 ENERGIZER

1.【 】: Appuyez longuement pour allumer/éteindre. (Appuyez et maintenez pendant 10 　 secondes pour restaurer les paramètres d'usine) 2.【 】: Appuyez brièvement pour basculer vers l'effet d'écho du microphone. 3.【 VOLUME 】: Tournez à gauche pour diminuer le volume, tournez à droite pour

augmenter le volume. 4.【 】: Appuyez brièvement pour changer de mode : Bluetooth, FM, AUX, clé USB, carte

TF. Appuyez longuement pour activer la fonction TWS. 5.【 】: Appuyez brièvement pour lire/meמּre en pause, et appuyez longuement pour

rechercher automatiquement les chaînes en mode FM. Lors de la lecture d'un fichier d'enregistrement, appuyez longuement sur le bouton de lecture pour supprimer l'enregistrement. Lors de la lecture de musique, appuyez longuement sur le bouton de lecture pour entrer rapidement en mode de lecture des fichiers d'enregistrement. En mode Bluetooth, appuyez longuement sur le bouton de lecture pour déconnecter directement la connexion Bluetooth.6.【 】: Appuyez brièvement pour allumer la lumière colorée, appuyez longuement pour éteindre directement la lumière colorée. 7.【 】: Appuyez brièvement pour améliorer l'effet des basses. 8.【 】: Appuyez brièvement pour la chanson précédente/sélectionner la station de radio

précédente. En mode clé USB ou carte TF, appuyez longuement pour revenir en arrière dans la chanson.9.【 】: Appuyez brièvement pour la chanson suivante/sélectionner la station de radio suivante. En mode clé USB ou carte TF, appuyez longuement pour avancer rapidement dans la chanson.10.【 】: Entrée audio AUX. 11.【 】: Insérez la clé USB pour lire de la musique MP3 (la capacité maximale en mode

lecture de clé USB est de 64 Go, n'utilisez pas de clé USB de plus de 64 Go). 12.【 】: Insérez la carte TF pour lire de la musique MP3 (la capacité maximale en mode

lecture de clé USB est de 64 Go, n'utilisez pas de clé USB de plus de 64 Go). 13.【 】: Branchez un microphone filaire et entrez en mode karaoké. 14.【Indicateur de charge】: La lumière rouge est allumée pendant la charge, la lumière

rouge s'éteint et la lumière verte s'allume lorsqu'elle est complètement chargée. 15.【 】: Prise de chargement, utilisez un câble de charge USB-C pour charger votre appareil

ou connectez-vous au chargeur pour recharger.INSTRUCCIONES PARA LA APARIENCIA Y LA LLAVE1 2 4 5

modalità di riproduzione dell'unità USB è di 64 GB, non utilizzare un'unità USB superiore a 64 GB). 12.【 】: Inserire la scheda TF per riprodurre musica MP3 (la capacità massima per la 　 modalità di riproduzione dell'unità USB è di 64 GB, non utilizzare un'unità USB superiore 　 a 64 GB). 13.【 】: Collegare un microfono con cavo e entrare in modalità karaoke. 14.【Indicatore di carica】: La luce rossa è accesa durante la carica, la luce rossa si spegnerà 　 e la luce verde si accenderà quando completamente carica. 15.【 】: Presa di carica, usare un cavo di ricarica USB-C per caricare il dispositivo o 　 collegarlo al caricatore per ricaricare.Schéma et instructions de fonctionnement de la télécommande1. Dans des circonstances normales, la télécommande doit être utilisée dans la plage de réception de 6 mètres et à 30 degrés du récepteur de l'appareil.2. Lors de l'utilisation de la télécommande, veuillez viser la fenêtre de réception du haut-parleur. Il ne doit y avoir aucun obstacle entre la télécommande et le haut-parleur.3. Si la fenêtre de réception du haut-parleur est placée sous un fort ensoleillement, le panneau de commande de la télécommande peut dysfonctionner. Dans ce cas, veuillez éloigner le haut-parleur pour éviter une exposition directe au soleil.4. Lorsque la télécommande est déchargée, veuillez remplacer la pile. Veuillez vérifier régulièrement les piles de la télécommande pour voir si elles doivent être remplacées.Effet sonore spécial

1. Effet sonore de cri2. Effet sonore d'applaudissement3. Effet sonore de sifflement4. Effet sonore de baiser5. Effet sonore de coup/gifle6. Effet sonore de tir de pistolet7. E ffet sonore de huées©2024 Energizer. Energizer, Energizer Character et certains designs graphiques sont des marques de commerce de Energizer Brands, LLC et de ses filiales associées, utilisées sous licence par TennRich International Corp.. IC: 30438-BTS458 Manuel de l'utilisateur BTS458 Pouls De Fête

Contenu du paquet : Haut-parleur Bluetooth Energizer_BTS458 Câble USB-C vers USB-C Câble AUX Télécommande Microphone filaire Manuel de l'utilisateur *Selon les activités de l'utilisateur, l'utilisation d'effets lumineux LED et la connexion du microphone ou d'autres fonctions multifonctions peuvent également affecter la durée de lecture. Spécifications : Nom du modèle : Energizer_BTS458 Unité de haut-parleur : 6,5 pouces fréquence complète + tweeter de 2 pouces Puissance RMS : 20W Version Bluetooth : 5.3 Distance de fonctionnement : 10M Type d'EQ : Intérieur/Extérieur Temps de lecture : Environ 6 heures à 100% de volume, 　　　　　　　 Environ 15 heures à 50% de volume Temps de charge : 10H Support : BT, Carte TF, AUX, USB, FM, TWS, MIC Réponse en fréquence : 65Hz-18KHz Type de baמּerie : Baמּerie rechargeable au lithium-ion Capacité de la baמּerie : DC 3.7V 8.8Ah 32.56Wh Entrée nominale : USB-C 5V 2A Sortie nominale : USB-C 5V 2A Dimensions : 264(L)*283(W)*329(H)mm Poids : 4.23KG±10G

Haut-parleur Bluetooth Opération de connexion Bluetooth Allumez le haut-parleur pour entrer en mode Bluetooth, puis activez le Bluetooth sur votre appareil et recherchez le nom Bluetooth du haut-parleur : Energizer_BTS458 pour le jumelage. S'il y a une demande de mot de passe pour le jumelage, veuillez entrer "0000" et cliquer sur la confirmation de connexion. Opération d'enregistrement interne Bluetooth

1. Insérez une carte TF ou une clé USB, puis passez en mode Bluetooth.

2. Jouez de la musique sur votre appareil.

3. Insérez le microphone filaire ou connectez un microphone sans fil.

4. Appuyez brièvement sur le bouton d'enregistrement, l'enregistrement interne Bluetooth commencera.

5. Appuyez brièvement sur le bouton d'enregistrement pour terminer l'enregistrement interne et lire le fichier

d'enregistrement interne. Instructions de charge

1. Pour protéger les performances de la baמּerie, évitez d'utiliser le haut-parleur pendant la recharge.

2. Utilisez un chargeur 5V 2A connecté avec un câble de charge USB-C pour recharger l'appareil, la lumière

rouge est allumée pendant la charge, la lumière rouge s'éteindra et la lumière verte s'allumera lorsqu'elle sera complètement chargée.

3. Pour charger d'autres appareils, veuillez connecter l'appareil au port de charge USB pour commencer la

charge. Opération de connexion TWS

1. En mode Bluetooth, appuyez brièvement sur le bouton TWS sur les deux haut-parleurs pour les jumeler.

Un son de notification indique que le TWS est connecté. Maintenez enfoncé pour déconnecter le TWS.

2. La distance de connexion optimale entre deux haut-parleurs Bluetooth est d'environ 5 mètres.

1. Arrêt automatique lors de la mise sous tension

La baמּerie est faible, veuillez la recharger complètement avant utilisation.

2. Le lecteur s'arrête ou redémarre automatiquement

La baמּerie est faible, veuillez la recharger complètement avant utilisation.

3. La lumière de charge ne s'allume pas, ne charge pas

Assurez-vous que le câble de charge est branché correctement et s'il est endommagé ou en bon état normal, veuillez utiliser un chargeur 5V-2A pour charger l'appareil.

4. Le statut Bluetooth est silencieux

Assurez-vous que le Bluetooth est jumelé correctement. Lorsque le périphérique Bluetooth est en lecture, assurez-vous que le volume est au minimum.

5. La lecture de la carte TF/clé USB est silencieuse

érifiez si la carte TF est insérée dans la bonne direction et en place, si la clé USB est insérée en place ou en bon contact ; si le format de musique dans la carte TF ou la clé USB est correct (Remarque : La musique dans la carte TF/clé USB prend en charge principalement les fichiers audio compressés MP3 et les fichiers audio 　 sans perte WMA); si le volume de l'appareil est réglé au minimum.

6. L'enregistrement ne fonctionne pas

Véri fiez s'il y a de l'espace dans la carte TF ou la clé USB, supprimez certains fichiers pour réserver de 　 l'espace de stockage. L'enregistrement doit être en mode carte TF, mode clé USB et insérer un microphone filaire.

7. L'enregistrement ne peut pas être supprimé

Veuillez maintenir enfoncé le bouton d'enregistrement ou connecter un ordinateur pour le supprimer lors de la lecture du fichier d'enregistrement.

8. Le son de l'enregistrement est faible ou il y a du bruit

Insérez un microphone filaire lors de l'enregistrement.

9. Mode économie d'énergie, arrêt automatique

Dans l'état du mode Bluetooth, le haut-parleur n'est pas connecté à un appareil Bluetooth et il n'y a aucune opération pendant 15 minutes, le haut-parleur passera en mode économie d'énergie et s'éteindra automatiquement. EnregistrementLumière d'Ambiance LEDEnregistrementChansons PrécédentesVolume Diminution -Priorité du MicrophoneFonction de Répétition Mode Volume Augmentation +Chansons SuivantesAugmentation du Volume du Microphone +Sons Originaux 0-9 Diminution du Volume du Microphone -Interrupteur Son Intérieur/Extérieur Instructions de sécurité

Évitez l'eau, la chaleur, le feu, la pénétration du produit et les chutes sévères en tout temps.

Ne pas insérer d'autres objets dans les ports que les connecteurs assignés d'origine.

Ne pas neמּoyer le produit avec de l'eau ou d'autres produits de neמּoyage, neמּoyez l'extérieur avec un chiffon ou une servieמּe légèrement humide.

Tout dommage intentionnel et physique au produit ne sera pas couvert par les conditions de garantie.

Chargez complètement la baמּerie avant la première utilisation pour maximiser la durée de vie de la baמּerie. Veuillez respecter les points ci-dessous afin d'augmenter l'efficacité de la durée de vie de la baמּerie : ● Éteignez le haut-parleur avant de le charger. ● Branchez d'abord la prise du chargeur sur le haut-parleur, puis branchez la fiche de l'adaptateur. ● Lors de la première utilisation de cet appareil, le haut-parleur peut être éteint avant le premier processus de décharge et pendant la lecture de musique. Ainsi, pour deux fois ou plus, il est nécessaire de redémarre r le haut-parleur pour lire de la musique jusqu'à ce que la baמּerie soit complètement déchargée. Cela signifie que la baמּerie a été complètement déchargée et que la lumière de charge est rouge ou que l'indicateur de charge est réduit au minimum (selon le modèle). Ensuite, chargez la baמּerie pendant 7 à 8 heures jusqu'à ce que la lumière de charge devienne verte. ● Il est fortement recommandé de ne pas charger la baמּerie pendant plus de 8 heures. Manuale dell'utente BTS458 Polso Del Partito

Please make sure the microphone volume is turn up to the maximum. RSS-Gen Issue 5 "&" RSS-Gen numéro 5 - English: This device contains licence-exempt transmiמּer(s)/receiver(s) that comply with Innovation, Science and Economic Development Canada’s licence-exempt RSS(s). Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause interference. (2) This device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of the device. Any changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user's authority to operate the equipment.

1. Écran d'affichage LED2. ON/OFF3. Emplacement de la baמּerieintégrée pour remplacer la

baמּerie No. 5 IC Caution: Fonctionnement du microphone sans fil

1. Appuyez longuement pour allumer/éteindre.

2. Lorsque le microphone n'est pas connecté à l'appareil,

l'écran d'affichage clignotera lentement. Lorsque le microphone est connecté avec succès à l'appareil, l'écran d'affichage cessera de clignoter et affichera un état stable. L'affichage clignote rapidement lorsque la baמּerie est faible.

3. Lorsque la baמּerie du microphone sans fil est épuisée,

vous pouvez tourner le microphone vers la gauche et remplacer la baמּerie AA No.5. Veuillez faire aמּention aux pôles positif et négatif lors du remplacement de la baמּerie.

4. Larsen : Veuillez ne pas meמּre le microphone trop près

du haut-parleur. Essayez de placer le microphone un peu plus loin ou à l'arrière du haut-parleur, ou essayez de baisser le volume du microphone.

5. Volume du microphone bas/Pas de volume du

microphone : Veuillez vous assurer que le volume du microphone est réglé au maximum. RSS-Gen numéro 5 - Français: Cet appareil contient des émeמּeurs/récepteurs exempts de licence conformes aux RSS exempts de licence d'Innovation, Sciences et Développement économique Canada. Son fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes: (1) Cet appareil ne doit pas provoquer d’interférences. (2) Cet appareil doit accepter toute interférence, y compris les interférences pouvant entraîner un fonctionnement indésirable de l'appareil. Tout changement ou modification non expressément approuvé par la partie responsable de la conformité pourrait annuler l'autorité de l'utilisateur à utiliser l'équipement. 1. Pantalla de visualización LED2. Encendido/Apagado3. Compartimento de la bateríaintegrado para reemplazar la batería No. 5 Precaución de IC: Funcionamiento del micrófono inalámbrico

Bluetooth-luidspreker Instructions de sécurité Évitez l'eau, la chaleur, le feu, la pénétration du produit et les chutes sévères en tout temps. Ne pas insérer d'autres objets dans les ports que les connecteurs assignés d'origine.

Ne pas neמּoyer le produit avec de l'eau ou d'autres produits de neמּoyage, neמּoyez l'extérieur avec un chiffon ou une servieמּe légèrement humide. Tout dommage intentionnel et physique au produit ne sera pas couvert par les conditions de garantie.

Chargez complètement la baמּerie avant la première utilisation pour maximiser la durée de vie de la baמּerie. Veuillez respecter les points ci-dessous afin d'augmenter l'efficacité de la durée de vie de la baמּerie : ● Éteignez le haut-parleur avant de le charger. ● Branchez d'abord la prise du chargeur sur le haut-parleur, puis branchez la fiche de l'adaptateur. ● Lors de la première utilisation de cet appareil, le haut-parleur peut être éteint avant le premier processus de décharge et pendant la lecture de musique. Ainsi, pour deux fois ou plus, il est nécessaire de redémarre r le haut-parleur pour lire de la musique jusqu'à ce que la baמּerie soit complètement déchargée. Cela signifie que la baמּerie a été complètement déchargée et que la lumière de charge est rouge ou que l'indicateur de charge est réduit au minimum (selon le modèle). Ensuite, chargez la baמּerie pendant 7 à 8 heures jusqu'à ce que la lumière de charge devienne verte. ● Il est fortement recommandé de ne pas charger la baמּerie pendant plus de 8 heures. Jak Naładować BTS458 Puls Imprezy