Series 9 PRO+ 9675cc - Rasoir BRAUN - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Rasoir électrique rechargeable
Marque	Braun
Modèle	Series 9 PRO+ 9675cc
Dimensions (approx.)	17 x 5 x 6,5 cm
Poids (approx.)	210 g
Type d'alimentation	Batterie Li-ion rechargeable
Tension d'entrée	100-240 V (bloc d'alimentation D-□-C 492)
Autonomie	60 minutes (sans fil)
Temps de charge	1 heure
Utilisation	Sèche ou sous la douche / au bain
Système de rasage	Cassette de rasage 94M avec têtes ProComfort et ProCare
Fonctions principales	Rasage, pré-rasage, soin de la peau, tondeuse poils longs intégrée, verrouillage tête (Multi Head Lock)
Nettoyage et entretien	Nettoyage manuel à l'eau courante chaude ou automatique via station de nettoyage incluse
Indicateurs	Niveau de batterie (minutes restantes), changement grille, verrouillage voyage, station de nettoyage, utilisation sans fil
Sécurité	Étanche (IPX7), utilisable dans le bain/douche, arrêt automatique si surchauffe
Pièces détachées disponibles	Cassette de rasage 94M (grille et bloc couteaux), bloc d'alimentation D-□-C 492, tondeuse poils longs
Accessoires inclus	Station de nettoyage, base de recharge, étui PowerCase, bloc d'alimentation
Garantie	2 ans (hors usure normale)
Pays de fabrication	Allemagne / Chine (selon lot)
Température de fonctionnement	15 à 35 °C (charge : 5 à 35 °C)

FOIRE AUX QUESTIONS - Series 9 PRO+ 9675cc BRAUN

Comment recharger le Braun Series 9 PRO+ 9675cc ?

Branchez le bloc d'alimentation fourni sur le rasoir ou sur la base de recharge. La charge complète dure environ 1 heure pour 60 minutes d'autonomie. L'indicateur de batterie affiche le niveau et les minutes restantes.

Puis-je utiliser ce rasoir sous la douche ?

Oui, le Series 9 PRO+ est étanche et peut être utilisé sous la douche ou dans le bain, sans fil. Pour des raisons de sécurité, débranchez toujours l'appareil avant de le nettoyer à l'eau.

Comment nettoyer le rasoir manuellement ?

Allumez le rasoir et rincez la tête sous l'eau courante chaude jusqu'à élimination des résidus. Vous pouvez utiliser du gel ou de la mousse à raser. Ne pas nettoyer au lave-vaisselle. Pour un nettoyage automatique, utilisez la station de nettoyage incluse.

Quand faut-il remplacer la cassette de rasage ?

Remplacez la cassette de rasage (grille et bloc couteaux) tous les 18 mois ou lorsque l'indicateur de changement de grille s'allume. Utilisez uniquement la cassette 94M d'origine Braun.

Comment verrouiller la tête du rasoir pour un rasage précis ?

Appuyez sur le bouton Multi Head Lock (repère 3) pour verrouiller la tête dans une position fixe. Cela facilite le rasage des zones difficiles comme le menton ou la mâchoire.

Comment activer le verrouillage pour le voyage ?

Maintenez le bouton marche/arrêt enfoncé pendant 3 secondes. Un indicateur de verrouillage apparaît sur l'affichage. Pour déverrouiller, répétez l'opération.

Que faire si l'autonomie est faible ?

Lorsque la batterie est faible, l'indicateur clignote et il reste moins de 9 minutes. Rechargez le rasoir immédiatement. Vous pouvez continuer à raser sans fil jusqu'à épuisement complet.

Puis-je utiliser le rasoir avec de la mousse ou du gel à raser ?

Oui, le Series 9 PRO+ est conçu pour le rasage humide. Appliquez de la mousse ou du gel, puis rasez. Nettoyez ensuite la tête à l'eau chaude.

Comment utiliser la station de nettoyage automatique ?

Placez le rasoir dans la station (repère 10) après chaque rasage. La station nettoie, lubrifie et sèche l'appareil automatiquement. Voir les instructions séparées pour les détails.

Que faire si l'appareil ne s'allume plus ?

Vérifiez la charge de la batterie. Si le problème persiste, contactez un Centre de service agréé Braun. N'essayez pas d'ouvrir le rasoir vous-même ; le remplacement de la batterie doit être effectué par un professionnel.

MODE D'EMPLOI Series 9 PRO+ 9675cc BRAUN

Lire attentivement ces instructions car elles contiennent des informations sur la sécurité. À conserver pour une consultation ultérieure.

AVERTISSEMENTS

Cet appareil peut être nettoyé sous l'eau courante et utilisé dans le bain ou sous la douche. Pour des raisons de sécurité, l'appareil ne peut être utilisé que sans fil. Débranchez le rasoir de l'alimentation électrique avant de le nettoyer à l'eau.

Conserver le bloc d'alimentation, la base de recharge, l'étui PowerCase et la station de nettoyage au sec.

Votre appareil est fourni avec un bloc d'alimentation électrique à Très Basse Tension de Sécurité à brancher sur secteur. Afin d'éviter tout risque de choc électrique, il ne faut changer ou modifier aucune partie de ce dernier. Utiliser uniquement un bloc d'alimentation électrique Braun de type D-□-C 492.

Ne pas utiliser si l'appareil ou tout accessoire est endommagé. Ne pas ouvrir l'appareil !

Les batteries rechargeables intégrées doivent impérativement être remplacées par un Centre de service Braun agréé.

Cet appareil peut être utilisé par des enfants à partir de 8 ans et des personnes avec une réduction des capacités physiques, sensorielles ou mentales, ou sans expérience et connaissances, uniquement s'ils ont bénéficié d'une surveillance ou d'instructions concernant l'utilisation de l'appareil en toute sécurité et comprennent les dangers encourus.

Si l'appareil est fourni avec un accessoire tondeuse à cheveux, il peut être utilisé par des enfants âgés de 3 ans et plus sous surveillance.

Les enfants ne doivent pas jouer avec cet appareil. Les opérations de nettoyage et de maintenance ne doivent pas être effectuées par des enfants à moins qu'ils ne soient sous surveillance.

Important

La température ambiante recommandée pour la charge est comprise entre 5 à 35 °C. Pour le rangement et le rasage, entre 15 à 35 °C.

Ne pas soumettre l'appareil à une température supérieure à 50 °C pendant une durée prolongée.

La tête de rasage doit être nettoyée à l'eau courante chaude après chaque utilisation avec du gel ou de la mousse à raser !

Allumer le rasoir et rincer jusqu'à ce que tous les résidus soient éliminés.

Pour des raisons d'hygiène, ne pas partager l'appareil avec d'autres personnes.

L'appareil et ses accessoires ne doivent pas être nettoyés au lave-vaisselle.

Utiliser cet appareil et ses accessoires uniquement pour l'usage prévu, tel que décrit dans le mode d'emploi.

Ce produit contient des piles et / ou des déchets électriques recyclables. Pour la protection de l'environnement, ne pas jeter avec les ordures ménagères, mais les

porter dans les points de recyclage de déchets électriques disponibles dans votre pays.

Sujet à des modifications sans préavis.

Description

1 Cassette de rasage 94M

1a Tête ProComfort 94PS - pour le soin avant rasage

1b Tête ProCare 94HY - pour le soin de la peau

2 Boutons d'éjection de la cassette de rasage

3 Bouton Multi Head Lock pour verrouiller la tête du rasoir et obtenir un rasage précis

4 Bouton marche/arrêt

5 Affichage

• Indicateur de changement de la grille
• Indicateur de verrouillage pour les déplacements
• Indicateur de station de nettoyage
• Indicateur de faible charge / utilisation sans fil
• Indicateur de batterie avec barres d'état et minutes restantes (9 minutes et moins)

6 Tondeuse poils longs
7 Contacts pour station de nettoyage / Utilisation de l'étui PowerCase
8 Bouton d'ouverture pour soulever la tondeuse pour poils longs
9 Prise d'alimentation
10 Station de nettoyage (voir les instructions d'utilisation séparées)
11 Base de recharge
12 Étui PowerCase (voir instructions séparées)
13Blocd'alimentation

Note : le contenu et la disponibilité des accessoires peuvent varier en fonction du modèle / pays.

Utilisation

A./B.Recharge / Batterie

C. a. Batterie faible b. Utilisation sans fil

D. Rasage

E. Pré-rasage

F. Soin de la peau

G. Verrou pour voyage
H. Remplacement de la grille

I. Nettoyage automatique

J./K. Nettoyage manuel

L. Remplacement de la batterie

Peut varier en fonction des modèles

Español

Nous accordons une garantie de 2 ans sur ce produit, à partir de la date d'achat. Pendant la durée de la garantie, Braun prendra gratuitement à sa charge la réparation des vices de fabrication ou de matière en se réservant le droit de décider si certaines pièces doivent être réparées ou si l'appareil lui-même doit être échangé.

En fonction de la disponibilité, le remplacement peut se faire dans une couleur différente ou par un modèle équivalent. Cette garantie s'étend à tous les pays où cet appareil est commercialisé par Braun ou ses distributeurs.

Cette garantie ne couvre pas : les dommages occasionnés par une utilisation inadéquate, l'usure normale (par exemple, grille et bloc-couteaux) ainsi que les défauts d'usures qui ont un effet négligeable sur la valeur ou l'utilisation de l'appareil. Cette garantie devient caduque si des réparations ont été effectuées par des personnes non agréées par Braun et si des pièces de rechange ne provenant pas de Braun ont été utilisées.

Pour toute réclamation intervenant pendant la période de garantie, retournez ou rapportez l'appareil ainsi que l'attestation de garantie à votre revendeur ou à un Centre Service Agréé Braun.

Veuillez vous référer à www.service.braun.com ou appeler le 0 800 944 802 (service consommateurs – service & appel gratuits) pour connaître le Centre Service Agréé Braun le plus proche de chez vous.

Clause spéciale pour la France

Outre la garantie contractuelle exposée ci-dessus, nos clients bénéficient de la garantie légale des vices cachés prévue aux articles 1641 et suivants du Code civil.

Español

Garantía