Snack & Splash - Chaise haute Baby Einstein - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Chaise haute avec tapis d'eau amovible
Marque	Baby Einstein
Modèle	Snack & Splash
Âge recommandé	À partir de 6 mois jusqu'à 3 ans
Poids maximal utilisateur	15 kg (33 lb)
Matériaux	Cadre métallique, coussin en tissu, plateau en plastique, tapis en PVC
Dimensions (approximatives)	Non spécifiées dans la notice
Poids du produit	Non spécifié
Alimentation	Aucune (produit manuel)
Fonctions principales	Siège pour enfant avec harnais de sécurité, plateau amovible, tapis d'eau sensoriel gonflable
Sécurité	Harnais de retenue obligatoire, ne pas laisser sans surveillance, utiliser sur surface plane, éviter les sources de chaleur et les cordons
Entretien et nettoyage	Coussin lavable en machine (cycle délicat, eau froide), plateau et assiette lavables au lave-vaisselle, cadre nettoyé avec chiffon humide et savon doux, tapis d'eau nettoyé avec chiffon humide et savon doux
Pièces détachées et réparabilité	Contacter Kids2, Inc. pour les pièces de rechange ; ne pas substituer de pièces
Informations générales	Utilisation intérieure uniquement ; assemblé par un adulte ; ranger loin des enfants lorsqu'il est plié

FOIRE AUX QUESTIONS - Snack & Splash Baby Einstein

Dès quel âge puis-je utiliser la chaise haute Snack & Splash ?

Vous pouvez l'utiliser dès que l'enfant s'assoit seul, généralement vers 6 mois, jusqu'à 3 ans (max 15 kg).

Comment remplir le tapis d'eau ?

Remplissez le centre du tapis avec de l'eau (max 38°C) et gonflez la bordure à l'air en pressant la valve. Ajoutez une cuillère à café de vinaigre blanc pour éviter la moisissure.

Puis-je laisser mon enfant sans surveillance dans la chaise ?

Non, ne jamais laisser l'enfant sans surveillance. Restez toujours à proximité pour éviter les risques de chute ou d'étouffement.

Comment nettoyer le coussin et le plateau ?

Le coussin se lave en machine à eau froide, cycle délicat, séchage à basse température. Le plateau et l'assiette passent au lave-vaisselle.

Que faire si une pièce est endommagée ?

N'utilisez pas le produit si une pièce est cassée ou manquante. Contactez Kids2, Inc. pour obtenir des pièces de rechange. Ne substituez jamais de pièces.

Le tapis d'eau peut-il être utilisé seul ?

Non, le tapis d'eau doit être utilisé exclusivement sur la chaise haute, jamais comme coussin ou dispositif de flottaison.

La chaise haute est-elle pliable ?

Oui, la chaise peut être pliée. Avant de plier ou déplier, éloignez les enfants pour éviter les blessures. Ne laissez pas un enfant jouer à proximité d'une chaise pliée.

Quel type de harnais est fourni ?

La chaise est équipée d'un harnais de retenue qui doit être utilisé et ajusté correctement à chaque utilisation. Le plateau ne maintient pas l'enfant.

Où placer la chaise haute pour éviter les accidents ?

Placez-la loin des fenêtres avec cordons, des sources de chaleur (cuisinières, radiateurs) et des meubles ou murs sur lesquels l'enfant pourrait pousser. Utilisez toujours sur une surface plane et stable.

Comment entretenir le tapis d'eau ?

Nettoyez-le avec un chiffon humide et du savon doux avant utilisation. Ajoutez 1 cuillère à café de vinaigre blanc à l'eau et changez l'eau une fois par semaine pour éviter la moisissure.

MODE D'EMPLOI Snack & Splash Baby Einstein

- Utiliser le produit uniquement si l'enfant remplit TOUTES les conditions suivantes :

• il peut s'asseoir seul (à environ six mois)
• Pèse moins de 15 kg (33 lb)
• a moins de 3 ans

• TOUJOURS suivre les instructions du fabricant.
- Toujours être conscient des risques liés aux flammes et autres sources de chaleur vive dans le proche voisinage du produit. Pour éviter les brûlures, maintenez l'enfant à distance des liquides chauds, cuisinières, radiateurs, poêles, cheminées et de toute autre surface chaude.
- Pour éviter l'étranglement, ne le placez jamais près d'une fenêtre dotée de cordons de stores ou de rideaux.
- Pour éviter les blessures causées par les chutes ou par l'accès à des objets dangereux, placez le produit loin des structures solides, des bancs, des meubles, des murs et des fils électriques.
- Ne jamais laisser l'enfant pousser sur la table pour éloigner sa chaise.
- Restez proche de votre enfant et surveillez-le pendant l'utilisation. Ne jamais laisser l'enfant sans surveillance.
- Afin d'éviter tout risque de blessure, éloigner les enfants avant de déplier et de replier ce produit.
- N'utilisez pas ce produit si une partie est cassée, abîmée, déchirée ou manquante.
- N'utilisez ce produit que si tous les composants sont correctement fixés et réglés.
- NE laissez PAS votre enfant jouer à proximité d'une chaise haute pliée car elle risque de tomber.

PENDANT L'UTILISATION DU TAPIS D'EAU, POUR ÉVITER LES RISQUES D'ACCIDENT GRAVE OU DE DÉCÈS :

• NE JAMAIS laisser l'enfant sans surveillance.
• Utiliser exclusivement sous la surveillance d'un adulte.
• NE PAS utiliser dans une piscine, une baignoire ou un plan d'eau.
• NE PAS utiliser comme dispositif de flottaison.
• NE JAMAIS utiliser sur une surface élevée.
  • N'utilisez JAMAIS le matelas d'eau comme coussin.
  • TOUJOURS utiliser sur une surface plane.
• À utiliser exclusivement à l'intérieur.
• Ce produit est conçu pour les enfants de moins de 36 mois et pesant moins de 33 livres (15 kg).

RISQUE D'ÉTOUFFEMENT:

• Assurez-vous TOUJOURS que l'eau atteint la ligne de remplissage.
• Assurez-vous TOUJOURS que la bordure du tapis est entièrement gonflée.

RISQUE DE CHUTE:

Des enfants ont subi de graves blessures à la tête y compris des fractures crâniennes en tombant de chaises hautes. Les chutes peuvent arriver de manière soudaine si l'enfant n'est pas attaché correctement.

- Utilisez toujours le harnais et ajustez-le de façon confortable. Le harnais doit toujours être utilisé et correctement réglé. La plupart des blessures survenant sur des chaises hautes sont causées par des chutes.

• TOUJOURS utiliser le système de retenue.
- Le plateau n'est pas conçu pour maintenir l'enfant sur la chaise.
- Prenez garde au risque de basculement lorsque votre enfant peut pousser avec ses pieds sur un support quelconque, notamment une table.
- Placer la chaise haute loin des structures solides et des bancs afin d'éviter les blessures causées par des chutes ou par l'accès à des objets dangereux.
- Utilisez toujours la chaise haute sur une surface plane et stable. Ne surélevez pas la chaise haute sur une table ou sur toute autre structure.
- Risque de chute : Empêchez votre enfant de grimper sur le produit.

IMPORTANT

• Nettoyez le produit avant l'utilisation avec un chiffon humide et du savon doux. Faites-le sécher à l'air libre.
• Les valves doivent être fermées hermétiquement pour éviter les fuites.
• Pour éviter la moisissure, ajoutez une cuillère à café de vinaigre blanc à l'eau et remplacez l'eau une fois par semaine.
• Évitez les objets pointus qui pourraient perforer ou déchirer le tapis.
• Le PVC peut dégager une légère odeur à l'ouverture. L'odeur se dissipera avec une ventilation adéquate en 1 à 2 jours.
• Pour remplir et dégonfler la bordure du tapis avec de l'air, utilisez deux doigts pour presser la valve.
• Ne remplissez pas le tapis avec une eau dont la température est supérieure à 100 degrés Fahrenheit (38 degrés Celsius).
• Ne surgonflez pas le produit et n'utilisez pas d'air sous haute pression pour le gonfler.
  • A assembler par un adulte.
• Veuillez lire la totalite des instructions avant montage et utilisation de la balancelle.
• Prendre toutes les précautions requises lors du déballage et du montage.
• Examiner régulièrement le produit afin de vérifier qu'aucune pièce n'est endommagée, manquante ou mal fixée.
• NE PAS utiliser le produit s'il manque des pièces, ou si elles sont endommagées ou cassées.
• Contacter Kids2, Inc. pour obtenir des pièces de rechange et des instructions, si nécessaire. Ne jamais substituer de pièces.

Entretien et nettoyage

• Coussin du siège – à retirer du cadre. Lavage en machine à l'eau froide, cycle délicat. Javel interdite. Sécher au sèche-linge à basse température.
• Plateau – lave-vaisselle. Essuyer avec un chiffon doux et propre et un savon doux.
• Assiette – lave-vaisselle. Essuyer avec un chiffon doux et propre et un savon doux.
• Cadre – nettoyer le cadre métallique à l'aide d'un chion doux, propre et un détergent ordinaire.
• Tapis d'eau – Nettoyez le produit avant l'utilisation avec un chiffon humide et du savon doux. Faites-le sécher à l'air libre.

DEUTSCH

Bordure gonflable à l'air • Aufblasbarer Rand

Centre aquatique • Wasser-Mitte

La température de l'eau ne doit pas dépasser 100 degrés Fahrenheit (38 degrés Celsius).

Max. 38 Grad Celsius

Fill the mat border with air • Llene el borde de la alfombra con aire • Remplissez la bordure du tapis avec de l'air

Pressez la valve pour souffler de l'air

Fill the mat center with water • Llene el centro de la alfombra con agua • Remplissez le centre du tapis avec de l'eau • Füllen Sie die Mitte der Matte mit Wasser.

• Napełnić środek maty woda • Riempire il centro del tappetino con acqua • Vul het midden van de mat met water • Encher o centro do tapete aquático com água
• Napustte střed podložky vodou・マットの中央に水を入れます
  • 向垫子中心注水 • إملاً مركز الحصيرة بالنياه

Pour garder l'eau fraîche, ajoutez 1 cuillère à soupe de vinaigre blanc à l'eau et remplacez l'eau une fois par semaine.