ACC92 - Télécommande sans fil Master - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Télécommande sans fil pour chauffage
Marque	Master
Modèle	ACC92
Alimentation	Batterie lithium rechargeable 3.7 V / 2 A, entrée max 5 V 2A (port Micro USB)
Autonomie	Environ 30 jours en mode économie d'énergie
Type d'écran	Tactile avec rétroéclairage
Fonctions principales	Régulation température ambiante, programmation horaire quotidienne/hebdomadaire, modes manuel et intelligent, contrôle jusqu'à 9 réchauffeurs
Modes de fonctionnement	Arrêt, Ventilation, Chauffage puissance minimale, Chauffage puissance maximale
Plage de température réglable	-9 °C à +45 °C
Couplage	Sans fil, jusqu'à 9 réchauffeurs (P1 à P9)
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon sec et doux. Ne pas utiliser de solvants ni de produits abrasifs.
Sécurité	Ne pas démonter, percer ou modifier. Éviter exposition à la chaleur, recharger dans un endroit ventilé. Respecter les réglementations locales pour le recyclage.
Pièces détachées	Support mural, chevilles et vis fournis. Batterie intégrée non amovible.
Informations générales	Conçu selon les critères de sécurité modernes. Utilisation intérieure uniquement.

FOIRE AUX QUESTIONS - ACC92 Master

Comment allumer et éteindre la télécommande Master ACC92 ?

Pour allumer, maintenez enfoncé le bouton ON/OFF (L) pendant 3 secondes. Pour éteindre complètement, maintenez le même bouton enfoncé 3 secondes. Pour éteindre uniquement l'écran, appuyez brièvement sur ON/OFF.

Comment régler l'heure et le jour sur la télécommande ACC92 ?

Après allumage, appuyez sur SET, puis OK pour accéder au calendrier. Utilisez les flèches ▲/▼ pour sélectionner le jour, validez avec OK, puis réglez les heures et minutes de la même manière.

Comment coupler la télécommande avec un réchauffeur ?

Allumez la télécommande et le réchauffeur (interrupteur sur I/ON). Appuyez sur SET pour choisir un numéro P1 à P9, puis maintenez SET enfoncé jusqu'à un long bip sonore. Le couplage est confirmé par l'indicateur de couplage et l'affichage de la température.

Combien de réchauffeurs peut-on gérer avec une seule télécommande ?

Vous pouvez gérer jusqu'à 9 réchauffeurs numérotés P1 à P9. Chaque réchauffeur doit être couplé individuellement.

Que signifie l'erreur E3 sur l'écran ?

L'erreur E3 indique un problème électronique avec le réchauffeur. Contactez le service d'assistance technique.

Comment programmer un cycle automatique hebdomadaire ?

Sélectionnez le mode INTELLIGENT après avoir choisi le réchauffeur. Pour chaque jour, réglez jusqu'à 3 plages horaires avec heure d'allumage, heure d'extinction et température souhaitée. Terminez en choisissant un cycle de fonctionnement.

Quels sont les modes de fonctionnement disponibles ?

Les modes sont : OFF (arrêt), VENTILATION, CHAUFFAGE PUISSANCE MINIMALE et CHAUFFAGE PUISSANCE MAXIMALE.

Comment recharger la télécommande ACC92 ?

Utilisez le câble Micro USB fourni et un chargeur adapté (5V, 2A max). Branchez sur la prise M (Fig. 2). Rechargez dans un endroit sec et ventilé.

Pourquoi la télécommande s'éteint-elle après 60 secondes ?

C'est le mode d'économie d'énergie. L'écran s'éteint automatiquement après 60 secondes d'inactivité, mais la télécommande reste active. Pour rallumer l'écran, appuyez brièvement sur ON/OFF.

Comment éteindre un réchauffeur sans éteindre la télécommande ?

Maintenez enfoncé le bouton ON/OFF de la télécommande pendant 3 secondes : la télécommande s'éteint, mais le réchauffeur continue de fonctionner. Pour éteindre le réchauffeur seul, utilisez l'interrupteur général du réchauffeur ou la procédure d'extinction rapide : appuyez deux fois rapidement sur ON/OFF.

MODE D'EMPLOI ACC92 Master

Le contrôle à distance sans fils à batterie est un accessoire nécessaire au fonctionnement du chauffage modèle « TR ...D ». Ce dispositif, en plus de réguler le fonctionnement du réchauffeur et de gérer la température ambiante, permet d'accéder à une programmation horaire, quotidienne ou hebdomadaire en fonction des besoins.

Ce contrôle à distance a été conçu selon les critères de sécurité, de fonctionnalité et de durée les plus modernes.

DESCRIPTION (FIG. 2):

A. Indicateur de couplage.

B. Température ambiante

C. Configurations de fonctionnement du réchauffeur et configurations de l'heure.

D. Niveau de synchronisation.

E. Niveau de la batterie.

F. Réglage de l'heure (HEURES)/Réchauffeur associé (P1 > P9) / Heure d'allumage / Ttempérature ambiante souhaitée (-9°C <-> +45°C).

G. Réglage de l'heure (MINUTES) / Heure d'extinction

H. Mode de fonctionnement du programme manuel (VENTILATION / CHAUFFAGE PUISSANCE MINIMALE/CHAUFFAGE PUISSANCE MAXIMALE).

I. Boutons (écran tactile).

L. Bouton d'allumage « ON/OFF » du contrôle à distance.

M. Prise de recharge du contrôle à distance (Micro USB).

IMPORTANT: Cet appareil n'est pas adapté pour être uti- par des personnes (y compris les enfants) ayant des ca-és physiques, sensorielles et mentales réduites ou par personnes inexpérimentées, à moins qu'elles ne soient rvisées par une personne responsable de leur sécurité. Enfants doivent être surveillés, afin de s'assurer qu'ils ne ont pas avec l'appareil.

IMPORTANT: Le dispositif est équipé d'une batterie li- n rechargeable.

▶2.1. Pour l'utilisation du contrôle à distance, respecter toutes les ordonnances locales et la réglementation en vigueur.
▶2.2. Ne pas démonter, percer ou modifier le contrôle à distance.
▶2.3. Ne pas utiliser le contrôle à distance s'il présente un gonflement, des fuites ou des dommages visibles.
▶2.4. Recharger le contrôle à distance avec un courant ayant la tension spécifiée sur la plaque d'identification.
▶2.5. Recharger le contrôle à distance dans des endroits ventilés et loin de matériaux inflammables.
▶2.6. Utiliser le contrôle à distance dans un lieu sec et à l'abri de tout endommagement possible.
▶2.7. Éviter d'exposer le contrôle à distance à des sources de chaleur.
▶2.8. Maintenir le contrôle à distance et toutes ses parties à distance des parties chaudes du réchauffeur.
▶2.9. Ne pas jeter le contrôle à distance dans le feu ou dans les déchets ménagers.
▶2.10. Suivre les réglementations locales pour le recyclage et l'élimination du contrôle à distance.

▶▶▶3. DÉBALLAGE

Ouvrir l'emballage avec soin afin de ne pas endommager le contrôle à distance. Éliminer l'emballage conformément aux réglementations en vigueur.

▶▶▶4. ASSEMBLAGE

Le contrôle à distance arrive déjà assemblé et prêt à l'emploi. Il est recommandé d'installer le support du contrôle à distance au mur à l'aide des chevilles et vis fournies.

▶▶▶5. ALLUMAGE ET EXTINCTION DU CONTRÔLE À ISTANCE

Utiliser le contrôle à distance dans un lieu sec et à l'abri de tout endommagement possible.

▶5.1. Recharger le contrôle à distance uniquement avec un courant ayant une tension spécifiée sur la plaque d'identification (le dispositif est équipé d'une batterie lithium rechargeable de DC 3,7V / 2A, avec une tension d'entrée maximale de 5V 2A).
5.2. Vérifier la charge correcte du dispositif et allumer le contrôle à distance en maintenant enfoncé le bouton d'allumage « ON/OFF » pendant 3" (L FIG. 2). Le contrôle à distance et en « STAND-BY » après l'allumage.
▶5.3. Appuyer sur le bouton « ON/OFF » (L FIG. 2) pour activer l'écran ou pour activer/désactiver le rétroéclairage.
▶2.4. Pour éteindre le contrôle à distance, maintenir enfoncé le bouton d'arrêt « ON/OFF » pendant 3" (L FIG. 2).

REMARQUE : Le contrôle à distance, après environ 60" d'inutilisation, désactive automatiquement l'écran en activant le mode d'économie d'énergie. En mode d'économie d'énergie, le contrôle à distance est actif mais l'écran est éteint. Dans ce mode, la batterie a une autonomie d'environ 30 jours.

▶▶▶6. CONFIGURATION DE L'HEURE ET DU JOUR

▶6.1. Vérifier la charge correcte du dispositif et allumer le contrôle à distance en maintenant enfoncé le bouton d'allumage « ON/OFF » pendant 3" (L FIG. 2). Le contrôle à distance et en « STAND-BY » après l'allumage.
▶6.2. Appuyer sur le bouton « SET » (l'icône P1 > P9 commencera à clignoter sur l'écran).
▶6.3. Appuyer sur le bouton « OK » (I FIG. 2) pour confirmer (l'icône « CALENDRIER » commencera à clignoter).
▶6.4. Appuyer sur le bouton « OK » (I FIG. 2) pour confirmer (le nom du jour de la semaine commence à clignoter).
▶6.5. Appuyer sur les boutons « ▲ »/« ▼ » (I FIG. 2) pour faire défiler les jours de la semaine.
▶6.6. Appuyer sur le bouton « OK » (I FIG. 2) pour confirmer (l'heure commence à clignoter).
▶6.7. Appuyer sur les boutons « ▲ »/« ▼ » (I FIG. 2) pour faire défiler les heures de la journée.
▶6.8. Appuyer sur le bouton « OK » (I FIG. 2) pour confirmer (les minutes commencent à clignoter).
▶6.9. Appuyer sur les boutons « ▲ »/« ▼ » (I FIG. 2) pour faire défiler les minutes de la journée.
▶6.10. Appuyer sur le bouton « OK » (I FIG. 2) pour confirmer.

REMARQUE : EN CAS DE DÉCHARGE COMPLÈTE DE LA BATTERIE DU CONTRÔLE À DISTANCE, IL EST NÉCESSAIRE DE RECHARGER LE DISPOSITIF ET DE RÉINITIALISER L'HEURE ET LE JOUR.

▶▶▶7. APPARIEMENT CONTRÔLE À DISTANCE <->

RÉCHAUFFEUR

Avec un contrôle à distance, il est possible de gérer jusqu'à neuf réchauffeurs.

7.1. Vérifier la bonne charge du dispositif et allumer le contrôle à distance, en maintenant enfoncé le bouton d'allumage « ON/OFF » pendant 3" (L FIG. 2). Le contrôle à distance après l'allumage est en « STAND-BY ».
▶7.2. Fournir l'alimentation électrique au réchauffeur et placer l'interrupteur général d'alimentation en position « I/ON » (le réchauffeur émettra un bref signal sonore).
▶7.3. Appuyer sur le bouton « SET » [l'icône P1 > P9 commencera à clignoter sur l'écran, il est possible de sélectionner le numéro P1 > P9 en utilisant les boutons « ▲ »/« ▼ » (I FIG. 2)].
7.4. Maintenir enfoncé le bouton « SET » pendant quelques secondes (le réchauffeur émettra un long signal sonore). L'indicateur de couplage et l'indication de la température sur l'écran confirment le bon couplage avec la position P1 > P9.
7.5. Pour coupler un réchauffeur suivant, le précédent doit être éteint. EN PHASE DE COUPLAGE, UN SEUL RÉCHAUFFEUR DOIT ÊTRE ALLUMÉ À LA FOIS. Le mode de couplage est le même pour tous les réchauffeurs, il est nécessaire de sélectionner une position différente (P1 > P9) de celles déjà bloquées précédemment.

REMARQUE : LE RÉCHAUFFEUR, APRÈS UN COUPLAGE CORRECT, A LA FONCTION MÉMOIRE, IL N'EST DONC PLUS NÉCESSAIRE D'ACCOUPLER À NOUVEAU LES DIFFÉRENTS RÉCHAUFFEURS. REMARQUE : APRÈS LE COUPLAGE, IL EST RECOMMANDÉ D'APPLIQUER L'ADHÉSIF IDENTIFIANT FOURNI SUR CHAQUE RÉCHAUFFEUR.

▶▶▶8. DÉCOUPLAGE DU CONTRÔLE À DISTANCE <->

RÉCHAUFFEUR

Si toutes les positions (P1 > P9) ont été occupées et que l'on souhaite coupler un réchauffeur supplémentaire, il est nécessaire d'écraser une position déjà attribuée.

▶8.1. Éteindre tous les réchauffeurs en plaçant l'interrupteur général d'alimentation en position « 0/OFF ».

▶8.2. Répéter les opérations décrites aux points 7.2. - 7.3. - 7.4. du manuel, en sélectionnant la position (P1 > P9) du nouveau réchauffeur que l'on souhaite associer.

▶▶▶9. FONCTIONNEMENT

▶9.1.1. Vérifier la bonne charge du dispositif et allumer le contrôle à distance, en maintenant enfoncé le bouton d'allumage « ON/OFF » pendant 3" (L FIG. 2). Le contrôle à distance après l'allumage est en « STAND-BY ».
▶9.1.2. Appuyer sur le bouton « SET » [l'icône P1 > P9, commencera à clignoter sur l'écran, il est possible de sélectionner le réchauffeur couplé P1 > P9 en utilisant les boutons « ▲ »/« ▼ » (I FIG. 2)].
▶9.1.3. Appuyer sur le bouton « OK » (I FIG. 2) pour confirmer (l'icône « CALENDRIER » commencera à clignoter).
▶9.1.4. Appuyer sur les boutons « ▲ »/« ▼ » (I FIG. 2) pour faire défiler les configurations et sélectionner le programme « MANUAL » (C FIG. 2) (les icônes « CHAUFFAGE/VENTILATION » commenceront à clignoter).
▶9.1.5. Appuyer sur le bouton « OK » (I FIG. 2) pour confirmer.
▶9.1.6. Appuyer sur les boutons « ▲ »/« ▼ » (I FIG. 2) pour faire défiler les différentes modes :
• OFF.
- VENTILATION.
• CHAUFFAGE PUISSANCE MINIMALE.
• CHAUFFAGE PUISSANCE MAXIMALE
▶9.1.7. Appuyer sur le bouton « OK » (I FIG. 2) pour confirmer (l'icône « TEMPÉRATURE » commencera à clignoter).
▶9.1.8. Appuyer sur les boutons « ▲ »/« ▼ » (I FIG. 2) pour faire défiler les différentes configurations de température (fonction non disponible en mode « VENTILATION »).
▶9.1.9. Appuyer sur le bouton « OK » (I FIG. 2) pour confirmer (l'icône « HEURE » commencera à clignoter).
▶9.1.10. Appuyer sur les boutons « ▲ »/« ▼ » (I FIG. 2) pour configurer les heures de fonctionnement (avec la valeur « 00 », le réchauffeur fonctionnera en continu).
▶9.1.11. Appuyer sur le bouton « OK » (I FIG. 2) pour confirmer.

▶▶▶9.2. PROGRAMMATION DU MODE AUTOMATIQUE

▶9.2.1. Vérifier la bonne charge du dispositif et allumer le contrôle à distance, en maintenant enfoncé le bouton d'allumage « ON/OFF » pendant 3" (L FIG. 2). Le contrôle à distance après l'allumage est en « STAND-BY ».
▶9.2.2. Appuyer sur le bouton « SET » [l'icône P1 > P9, commencera à clignoter sur l'écran, il est possible de sélectionner le réchauffeur couplé P1 > P9 en utilisant les boutons « ▲ »/« ▼ » (I FIG. 2)].

▶9.2.3. Appuyer sur le bouton « OK » (I FIG. 2) pour confirmer (l'icône « CALENDRIER » commencera à clignoter).
▶9.2.4. Appuyer sur les boutons « ▲ »/« ▼ » (I FIG. 2) pour faire défiler les configurations et sélectionner le programme « INTELLIGENT » (C FIG. 2) [l'icône « MON » (« LUNDI ») commencera à clignoter].
▶9.2.5. Appuyer sur les boutons « ▲ »/« ▼ » (I FIG. 2) pour faire défiler et sélectionner le jour souhaité.
▶9.2.6. Appuyer sur le bouton « OK » (I FIG. 2) pour confirmer (l'icône « 01 » commencera à clignoter, dans la zone dédiée à la température sur l'écran, représentant la première configuration quotidienne programmée des trois disponibles).
▶9.2.7. Appuyer sur le bouton « OK » (I FIG. 2) pour confirmer (l'icône « HEURE D'ALLUMAGE » commencera à clignoter).
▶9.2.8. Appuyer sur les boutons « ▲ »/« ▼ » (I FIG. 2) pour configurer l'heure d'allumage.
▶9.2.9. Appuyer sur le bouton « OK » (I FIG. 2) pour confirmer (l'icône « HEURE D'EXTINCTION » commencera à clignoter).
▶9.2.10. Appuyer sur les boutons « ▲ »/« ▼ » (I FIG. 2) pour configurer l'heure d'extinction.
▶9.2.11. Appuyer sur le bouton « OK » (I FIG. 2) pour confirmer (l'icône « TEMPÉRATURE SOUHAITÉE » commencera à clignoter).
▶9.2.12. Appuyer sur les boutons « ▲ »/« ▼ » (I FIG. 2) pour configurer la température souhaitée (-9 °C <-> +45 °C).
▶9.2.13. Appuyer sur le bouton « OK » (I FIG. 2) pour confirmer [l'icône « MON » (« LUNDI ») commencera à clignoter].
▶9.2.14. Appuyer sur les boutons « ▲ »/« ▼ » (I FIG. 2) pour faire défiler et sélectionner le jour souhaité. Répéter les opérations décrites du point 9.2.4. au point 9.2.13. du manuel suivant.
▶9.2.15. Une fois tous les jours souhaités programmés, maintenir enfoncé le bouton « OK » (I FIG. 2) pendant quelques secondes (l'écran émet un signal sonore) (l'icône du « CYCLE DE FONCTIONNEMENT » commence à clignoter).
▶9.2.16. Appuyer sur les boutons « ▲ »/« ▼ » (I FIG. 2) pour faire défiler et sélectionner le cycle de fonctionnement souhaité (voir « PARAGRAPHE 11 »).
▶9.2.17. Appuyer sur le bouton « OK » (I FIG. 2) pour confirmer.

REMARQUE : Si pendant le fonctionnement normal, l'erreur « E3 » apparaît sur l'écran du contrôle à distance, cela signifie qu'il y a un problème avec l'électronique du réchauffeur. Il est conseillé de contacter le centre d'assistance.

▶▶▶10. EXTINCTION

▶10.1. Vérifier la bonne charge du dispositif et allumer le contrôle à distance, en maintenant enfoncé le bouton d'allumage « ON/OFF » pendant 3" (L FIG. 2). Le contrôle à distance après l'allumage est en « STAND-BY ».
▶10.2. Appuyer sur le bouton « SET » [l'icône P1 > P9, commencera à clignoter sur l'écran, il est possible de sélectionner le réchauffeur couplé P1 > P9 en utilisant les boutons « ▲ »/« ▼ » (I FIG. 2)].
▶10.3. Appuyer sur le bouton « ← FLÈCHE EN ARRIÈRE » (I FIG. 2) pour confirmer et revenir à l'écran principal.
▶10.4. Appuyer deux fois rapidement sur le bouton d'allumage « ON/OFF » (L FIG. 2). (L'écran émet un signal sonore).

REMARQUE : EN MAINTENANT ENFONCÉ PENDANT 3" LE BOUTON D'ALLUMAGE « ON/OFF » (L FIG. 2), LE CONTRÔLE À DISTANCE S'ÉTEINT MAIS LE RÉCHAUFFEUR CONTINUE À FONCTIONNER.

▶▶▶11. CYCLE DE FONCTIONNEMENT

PROGRAMMEHEBDOMADAIRE	PROGRAMMEHEBDOMADAIRECOURANT	MODE DE FONCTIONNEMENT
		Température ambiante <-> Température souhaitée configurée sur le contrôle à distance :• De 0 °C à 3 °C : Le réchauffeur ne fonctionne pas.• Supérieure à 3 °C : Le réchauffeur fonctionne à pleine puissance.
		Température ambiante <-> Température souhaitée configurée sur le contrôle à distance :• De 0 °C à 3 °C : Le réchauffeur fonctionne à puissance minimale (le réchauffeur démarre vingt minutes avant l'heure configurée).• Supérieure à 3 °C : Le réchauffeur fonctionne à pleine puissance (le réchauffeur démarre vingt minutes avant l'heure configurée).

BELANGRIJK: LEES EN BEGRIJP EERST DEZE BEDIENINGSHANDLEIDING VOORDAT U HET VERWARMINGSTOESTEL IN WERKING STELT. EEN VERKEERD GEBRUIK VAN HET APPARAAT KAN ERNSTIG LETSEL OF DE DOOD VEROORZAKEN. BEWAAR DEZE HANDLEIDING VOOR TOEKOMSTIGE RAADPLEGING.

▶▶▶1. BESCHRIJVING

(AFB. 1)

-Ce produit a été conçu et fabriqué avec des matériaux et des composants de haute qualité, qui peuvent être recyclés et utilisés de nouveau.

-Lorsque le symbole d'une poubelle à roue barrée est appliqué à un produit, cela signifie que le produit est couvert par la Directive Européenne 2012/19/UE.

-Veuillez vous informer du système local de séparation des déchets électriques et électroniques.

-Veuillez agir selon les règles locale set ne pas jeter vos produits usagés avec les déchets domestiques usuels. Jeter correctement votre produit usagé aidera à prévenir les conséquences négatives potentielles contre l'environnement et la santé humaine.

▶nl - VERWIJDERING VAN HET PRODUCT