30.5027.01 - Thermomètre hygromètre digital TFA - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Thermomètre hygromètre digital
Marque	TFA
Modèle	30.5027.01
Référence	Cat. Nr. 30.5027
Alimentation	1 pile bouton (type LR44 recommandée)
Plage de mesure température	0 °C à +50 °C (32 °F à 122 °F)
Précision température	±1 °C (de 0 °C à +40 °C), ±2 °C au-delà
Plage de mesure humidité	20 % à 95 % HR (estimation)
Affichage	LCD
Fonctions principales	Mesure température et humidité intérieure, valeurs max/min, commutateur °C/°F, indicateur de confort
Indicateur de confort	Sec (<40 % HR), Confortable (40-70 % HR à 20-25 °C), Humide (>70 % HR)
Affichage des valeurs hors plage	LL.L (trop bas), HH.H (trop haut)
Support	Support dépliable pour surface lisse
Mise en service	Retirer film de protection, insérer la pile
Arrêt	Retirer la pile
Entretien	Nettoyer avec un chiffon doux et humide, sans solvants abrasifs
Sécurité	Tenir hors de portée des enfants, ne pas démonter, remplacer pile si faible, risque d'ingestion de pile
Recyclage	Appareil et emballage recyclables, ne pas jeter aux ordures ménagères, piles usagées à rapporter en point de collecte
Fabricant	TFA Dostmann
Site web	www.tfa-dostmann.de

FOIRE AUX QUESTIONS - 30.5027.01 TFA

Comment changer l'unité de température de °C à °F ?

Appuyez sur la touche °C/°F pour basculer entre Celsius et Fahrenheit.

Comment afficher les valeurs maximales et minimales ?

Appuyez sur la touche MAX/MIN. La première pression affiche la valeur maximale, la seconde la valeur minimale, et la troisième retourne aux valeurs actuelles. Les valeurs se réinitialisent automatiquement toutes les 24 heures.

Que signifie l'affichage 'LL.L' ou 'HH.H' ?

LL.L indique que la température est trop basse (inférieure à 0 °C), HH.H qu'elle est trop élevée (supérieure à +50 °C).

Que faire si l'écran ne s'allume pas ?

Vérifiez la polarité de la pile (pôle + vers le haut) et remplacez la pile si nécessaire.

Comment nettoyer l'appareil ?

Utilisez un chiffon doux et humide. N'utilisez pas de solvants ou de produits abrasifs.

Comment interpréter l'indicateur de confort ?

L'icône indique : Sec (humidité <40 %), Confortable (40-70 % et température 20-25 °C), Humide (>70 %).

Où jeter l'appareil en fin de vie ?

Ne le jetez pas aux ordures ménagères. Déposez-le dans un centre de traitement agréé pour déchets électriques. Les piles usagées doivent être rapportées en magasin ou en déchèterie.

Comment remplacer la pile ?

Ouvrez le compartiment à pile, retirez l'ancienne pile, insérez une nouvelle pile bouton (type LR44) en respectant la polarité, puis refermez le couvercle.

L'appareil peut-il être utilisé à l'extérieur ?

Non, cet appareil est destiné uniquement à un usage intérieur pour mesurer la température et l'humidité ambiante. Protégez-le de l'humidité excessive et des températures extrêmes.

Que faire si les mesures semblent incorrectes ?

Vérifiez que la pile est suffisamment chargée et remplacez-la si nécessaire. Assurez-vous que l'appareil n'est pas exposé à une source de chaleur ou d'humidité directe. Si le problème persiste, contactez votre vendeur.

MODE D'EMPLOI 30.5027.01 TFA

Thermo-Hygromètre numérique

Nous vous remercions d'avoir chous l'appareil de la Société THA.

1. Avant d'utiliser votre apparell

• Veuillez lire allentivement le mode d'emploi.

- En respectant ce mode d'emploi, vous éviltez d'endommager votre appareil et de perdre vos droits lignaux en cas de défaut si celui-ci résulte d'une utilisation non-conforme.

- Nous n'assumons aucune responsabilité pour des dommages qui auralent été causés par le non-respect du présent mode d'emploi. De même, nous n'assumons aucune responsabilité pour des relevés incorrectes et les conséquences qu'ils pourraient enquérer.

• Suivez bien toutes les consignes de sécurité !

- Conservez seigneusement le mode d'emploi !

2. Aperçu du domaine d'utilisation

- Contrôle de la température et humidifs intérieurs pour un climat ambient sein

- Avec niveau de confort ou climat, valeurs maxima et minima

3. Pour votre sécurité

- L'appareil est destiné uniquement à l'utilisation déchte ci-dessus. Je l'utilisez jamais à d'autres fins que autre derrées dans le prévoire mode d'amelai.

- Vous ne cèez en aucun cas démenter ou modifier l'apparel par vous-même.

Attention

Danger de blessure

- Placez votre appareil et la pile hors de la portée des enfants

- Les petites pilques peuvent être avallées par les enfants (de moins de trois ans). - Les piles contentrent des ascites noeils pour la santé et peuvent être montelles dans le cas d'une ingestion. - Si une pile a été assuée, elle peut entraîner des bilures Internes grosws ainsi que la mort dans l'espace de 2 heures. Si vous craignez qu'une pile ai pu être assuée ou ingère d'une autre manière, quelle qu'elle soit, contactez immédiatement un médecin d'urgence.

- Ne jatez jamais de piles dans le feu, ne les court-circultez pas, ne les démontez pas et ne les rechargez pas risque d'explosion !

- Une pile faible doit être remplacée le plus rapidement possible afin d'évoiter toute fuite.

• Evitez tout contact de la peau, des yeux et des muzureuses avec le liquide des piles. En cas de contact, hence immédiatement les zones concernées à l'eau et consultez un médecin.

Conseils importants de sécurité du produit :

• Étter d'exposer l'appamil à des températures édrêmes, à des vibrations qui à des chars.

• Protepez-le contre Humulite

4. Mise en service

- Enlevez la film de protection de l'affichage.

- Ouvre le compartiment de la pile (voir manquage) et ennierez le film de protection de la pile. Poursez le couvercle du compartiment à pile dans le boîtier. Le couvercle est correctement positionné dans la boîtier si un cile, sa fait amondre.

• Tous les signents LCD s'effimmt.

• L. InstrUMENT di manutenzen mit a l'infusione. • L'effektive eum/siessava, india/na in tenero/sativi ambiente

• L'officace super est plus indicat la simpérature et importante. • L'affichera indérieur vous incluant l'humicité et le niveau de ramfér

• Pour arrêner l'appareil, retraz la plie.

5. Valeurs maximales et minimales

• Appuyez sur la touche MAXI

• MAX apparaît sur l'affichage.

- La température ambiante et l'humidité maximale depuis la dernière rectualisation apparaissent

• Appuyez de nouveau sur la touche.

• Le température ambiente et l'humidité micrionale depuis le damètre rééquilisation appresissent

• En appuyant sur la touche MAX/MIX une troisième fois les valeurs actuelles appareil. L'appareil quittera

alumeniquement le mode MAXIMI si s'acaine touche 1er un l'Gré probant un certain temps.

- Les valeurs maximaires et minimises sont mises en matière automatiquement toutes les 24 heures.

6. Affichage de la température

- En appuyant sur la icoute *G*F, il est possible de sélectionner la température en *G (Gésius) ou *F (Hahrenthoff).

7. Myceau de confort

- dans le tableau ci-dessous, les émotérées sont en le niveau de nomlori dans la pôce.

SBC		< 40%
CLIMAT INTÉRIEUR OPTINVL		40 - 70%	20 °C ... 25 °C
HUMIDE		> 70%
Autien affinage		40 - 70%	< 20 °C, >20 °C

8. Mise en place

• Le support dépliable vous permet de place l'appamil sur des surfaces lisses.

9. Entreties et maintenance

• Pour le nettoyage de l'appareil, utilisez un chiffon deux et humide. N'utilisez aucun agent solvant abrasif

- Enlvez la pile, si vous n'utilisez pas l'appared pendant une durée prolongée.

• license fee some apaperi dans un édition sur

10. Dépannage

Problème

Aucun affichende

Solution

→ Contrôlez la bonne polarité de la pile (+pôle vers le haut)

→ Change la pfe

Attitude incorrecte

→ Changez la pile

Kat. Nr. 30.5027

Instruction manuals

www.tfa-dostmann.de/en/service/downloads/instruction-manuals

Thermo-Hygromètre numérique

Si voire appareil ne l'ontipène toujours pas malgré des mesures, adressant-vous à votre vendeur.

F

11. Traitement des déchets

Ce produit et son emballage ont été fabriques avec des matériaux de haute qualité qui peuvent être reçivés et réalisées. Cela permet de rendre les déchets et de protéger l'environnement. Éliminez les emballages de monâtre respectuée de l'environnement par la biais des systèmes de collate étabile.

Mise au rebut de l'appareil électrique

Retirez de l'apparel les piles et les batteries rechargeables qui ne sont pas installées de façon permanente et jelous-les séparément.

Cet appareil est conforme aux normes de l'UE relatives au traitement des déchets électriques et électroniques (NEEE).

L'apparel usagé na doit pas être été dans les ordures ménagères. L'utilisateur s'engage, pour le respect de l'environnement, à déposer l'apparel usagé dans un centre de traitement agrêt pour les déchets électriques et électroniques. La collecte est gratuite. Respectez les réglementations en vigueur !

Élimination des piles

Les piles et les batteries rectangables ne doivent pas être jetées dans les détritus ménagers. Elles cortonnent des polluants tels que des matteurs lourds, qui peuvent suivre à l'environnement et à la santé s'le ne sont pas éliminés correctement, et des matteires premières précieuses telles que la lar, le zir, la resignées ou la nickel qui peuvent être réquiérées.

En tant qu'utilisateur, vous avez l'obligation légale de rapporter les pives et les batteries rechargables usagées à votre revendeur ou de les déposer dans une déchellerie proche de votre comités conformément à la réglementation nationnels et locals. La collecte est grahue. Vous pouvez obtenir les adresses des points de collecte appropriés auprès de votre municipalité ou de votre administration locale.

Les métaux lauris sont désignés comme suit : Cd - cadmium, Hg - merure, Pb - plomb

Reduziez la production de déchets de piles en utilisant des piles à plus longue durée de vie ou des piles rechargables appropriates. Il mier pas de déchets dans l'environnement et ne l'assou pas fininer des piles ou des appareils électriques ou électroniques contenant des piles. La colecta et le recyclage des piles et des piles rechargables contribuant de manière importante à la production de l'environnement et à la prévention des rescues pour la santé.

ATTENTION DANGER

Une élimination incorrechte des piles

cause des dommages pour l'environnement et la même :

AVERTISSEMENT

Risque d'explosion avec des batteries contenant du lithium !

- Les piles et les batteries rechangeables contrervant du lithium (Li - lithium) présentent un risque élevé d'incandé et d'explosion dû à la chaleur ou à des dommages méraquiques, avec des conséquences graves possibles pour les personnes et l'environnement. Portez une attention particulière à une élimination appropriée.

12. Caractéristiques techniques

Place de mesure

Température ambiance : 0 °C...+50 °C [+32 °F...+122 °F] °C°F reversible

Precision: +1°C à 0°C... +40°C, en plus: +2 °C

Hundred

Affichose LLL : Les valeurs sont trois faities

Affichesse HH.F : Les valeurs sont trop élevées

Pl:

Marquis : Freese

Fabricant.

La réproduction, même partielle, du présent mode d'emploi est strictement intercrite sans l'accord écolliche de THA Iodmann. Les caractéristiques techniques de ce produit ont été actualisées au moment de l'impression et peuvent être modifiés sans avis préalable. Les dernières données techniques et les informations concernant votre produit peuvent être consultées en entrant le numéro de l'article sur notre site Internet.

www.tla-fostmann.de 05:25

TFA

• KUZ verschijel op de diszies