EKI300-30 - Non catégorisé Exquisit - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques	Détails
Type d'appareil	Réfrigérateur
Capacité	300 litres
Dimensions (HxLxP)	185 x 60 x 65 cm
Poids	70 kg
Consommation énergétique	A+
Nombre de portes	2
Système de refroidissement	Froid statique
Niveau sonore	42 dB
Utilisation	Conserve les aliments frais et les boissons
Maintenance	Dégivrage manuel recommandé
Réparation	Consulter un technicien agréé pour les réparations
Sécurité	Ne pas obstruer les grilles de ventilation
Informations générales	Vérifier les dimensions avant l'achat pour s'assurer de l'adéquation avec l'espace disponible

FOIRE AUX QUESTIONS - EKI300-30 Exquisit

Comment puis-je brancher l'Exquisit EKI300-30 ?

Assurez-vous que l'appareil est éteint, puis branchez le cordon d'alimentation dans une prise électrique appropriée. Vérifiez que la tension correspond à celle indiquée sur l'appareil.

Que faire si l'appareil ne s'allume pas ?

Vérifiez d'abord que l'appareil est bien branché. Assurez-vous également que la prise électrique fonctionne. Si l'appareil ne s'allume toujours pas, contactez le service client.

Comment nettoyer l'Exquisit EKI300-30 ?

Débranchez l'appareil avant de le nettoyer. Utilisez un chiffon doux et humide pour essuyer l'extérieur. Évitez d'utiliser des produits abrasifs qui pourraient endommager la surface.

L'appareil émet un bruit étrange pendant son utilisation. Que faire ?

Si l'appareil émet un bruit inhabituel, arrêtez-le immédiatement et débranchez-le. Vérifiez qu'il n'y a pas d'objets bloquant les pièces mobiles. Si le problème persiste, contactez le service client.

Quel est le délai de garantie de l'Exquisit EKI300-30 ?

La garantie standard est d'un an à partir de la date d'achat. Conservez votre reçu pour toute réclamation de garantie.

Comment puis-je obtenir des pièces de rechange ?

Pour obtenir des pièces de rechange, veuillez contacter le service client. Assurez-vous d'avoir le modèle et le numéro de série de votre appareil à portée de main.

L'appareil chauffe trop pendant l'utilisation. Est-ce normal ?

Il est normal que l'appareil chauffe pendant l'utilisation, mais il ne doit pas devenir brûlant au toucher. Si cela se produit, éteignez-le et débranchez-le immédiatement.

Comment puis-je retourner l'appareil si je ne suis pas satisfait ?

Pour retourner l'appareil, veuillez consulter la politique de retour du vendeur. Généralement, vous devrez renvoyer l'appareil dans son état d'origine avec tous les accessoires.

MODE D'EMPLOI EKI300-30 Exquisit

EKI300-30 Version 4-2025 Page 30 GUARANTEE CONDITIONSPlaque de cuisson à induction EKI300-30 MANUEL D'UTILISATION Avertissements : Veuillez lire attentivement le manuel avant d'utiliser ce produit, puis conservez-le pour référence future. La conception et les spécifications peuvent être modifiées sans préavis dans le but d'améliorer le produit. Contactez votre fournisseur pour plus d'informations. L'image ci-dessus est à titre indicatif seulement. Prenons l'exemple du produit acheté.CONSIGNES DE SÉCURITÉ

Les consignes de sécurité suivantes ont pour but d'éviter les risques imprévus ou les dommages résultant d 'un fonctionnement dangereux ou incorrect de l'appareil. À votre arrivée, vérifiez l'emballage et l'appareil pour vous assurer que tout est intact pour assurer un fonctionnement en toute sécurité. Si vous constatez des dommages, veuillez contacter le fournisseur. Veuillez noter que les changements ou modifications de l'appareil ne sont pas autorisés pour votre sécurité personnelle. Une utilisation/utilisation incorrecte de l'appareil peut entraîner des situations dangereuses et annuler les demandes de garantie.

Explication des symboles Danger Ce symbole indique que des situations mettant la vie en danger et des dommages à la santé des personnes peuvent survenir à la suite de gaz extrêmement inflammables. Avertissement de tension électrique Ce symbole indique que des situations mettant la vie en danger et des dommages à la santé des personnes peuvent survenir en raison de la tension électrique. Avertissement Le mot d'avertissement indique une situation dangereuse et risquée qui, si elle n'est pas évitée, peut entraîner des blessures graves, voire la mort. Prudent Le mot d'avertissement indique une situation légèrement dangereuse qui, si elle n'est pas évitée, pourrait entraîner des blessures mineures ou modérées. Note Le mot d'avertissement indique des informations importantes (par exemple des dommages matériels à des biens) mais il n'est pas question d'une situation dangereuse. Respectez ces instructions Ce symbole indique que dans cette situation, seul un technicien de service doit utiliser, réparer et/ou entretenir cet appareil conformément aux directives de ce manuel.

Veuillez lire attentivement et attentivement ce manuel avant d'installer et d'utiliser l'appareil. Conservez ce manuel à proximité immédiate du lieu d'installation pour référence future ! Utilisation prévue EKI300-30 Version 4-2025 Page 2AVERTISSEMENTS DE SÉCURITÉ Votre sécurité est importante pour nous. Veuillez lire ces informations avant de commencer à utiliser votre plaque à induction.

Débranchez l'appareil de la prise électrique avant d'effectuer des travaux ou un entretien sur l'appareil.

La connexion à un système de câblage correctement mis à la terre est essentielle et obligatoire.

Les réglages du câblage électrique de votre maison ne doivent être effectués que par un électricien qualifié.

Le non-respect de ces conseils peut entraîner un choc électrique et/ou la mort. Risque de lac

Soyez prudent - les bords du panneau sont tranchants.

Si vous ne faites pas attention, vous risquez de vous blesser ou de vous couper.

Veuillez lire attentivement ces instructions avant d'installer ou d'utiliser cet appareil.

Ne placez jamais de matériaux ou de produits inflammables sur cet appareil.

Transmettez ces informations à la personne responsable de l'installation de l'appareil, car cela peut réduire vos coûts d'installation.

Pour éviter les situations dangereuses, cet appareil doit être installé conformément à ces instructions d'installation.

Cet appareil doit être correctement installé et mis à la terre par une personne qualifiée.

Cet appareil doit être connecté au secteur au moyen d'un interrupteur isolé qui peut couper complètement l'alimentation.

L'installation incorrecte de l'appareil peut annuler toute garantie ou toute réclamation en matière de responsabilité.

Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés de 8 ans et plus et des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou un manque d'expérience et de connaissances, à condition qu'ils aient reçu une supervision ou des instructions concernant l'utilisation de l'appareil en EKI300-30 Version 4-2025 Page 3toute sécurité et qu'ils comprennent les dangers potentiels.

Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil. Le nettoyage et l'entretien par l'utilisateur ne doivent pas être effectués par des enfants sans surveillance.

Si le cordon d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par un technicien de service ou une personne de qualification similaire afin d'éviter une situation dangereuse.

AVERTISSEMENT : Si la surface (en verre-céramique) est endommagée

ou fissurée, éteignez l'appareil pour éviter tout risque d'électrocution. Le matériau de la plaque de cuisson en verre/vitrocéramique contient des pièces (en dessous) qui sont électrifiées !!

Les objets métalliques tels que les couteaux, les fourchettes, les cuillères et les couvercles ne doivent pas être placés sur la surface de la plaque à induction, car ils pourraient devenir chauds.

N'utilisez pas de nettoyeur vapeur pour nettoyer votre plaque à induction.

L'appareil n'est pas destiné à être contrôlé au moyen d'une minuterie externe ou d' un système de télécommande séparé.

AVERTISSEMENT : Risque d'incendie : Ne rangez aucun objet sur la plaque à

Pendant la cuisson, vous devez rester près de la plaque de cuisson, même pendant une cuisson courte.

AVERTISSEMENT : Cuisiner avec de la graisse ou de l'huile sur la plaque à

induction sans y rester peut être dangereux et entraîner un incendie. En cas d'incendie, n'éteignez JAMAIS avec de l'eau, mais éteignez l'appareil et couvrez la ou les flammes, par exemple avec un couvercle ou une couverture anti-feu.

Ne cuisinez pas sur une plaque de cuisson endommagée ou déchirée. Si la surface de la plaque à induction se brise ou se fissure, éteignez immédiatement l'appareil, débranchez-le de l'alimentation électrique (interrupteur mural) et contactez le service après-vente.

Débranchez complètement l'appareil de l'alimentation électrique (ou via l'interrupteur mural) avant de le nettoyer ou de l'entretenir.

Le non-respect de ces conseils peut entraîner un choc électrique ou des blessures mortelles.

EKI300-30 Version 4-2025 Page 4Danger pour la sant

Cet appareil est conforme aux normes de sécurité électromagnétique.

Cependant, les personnes portant des stimulateurs cardiaques ou d'autres implants électriques (tels que des pompes à insuline) doivent consulter leur médecin ou leur fournisseur d'implants avant d'utiliser cet appareil afin de s'assurer que leurs implants ne sont pas affectés par le champ électromagnétique.

Le non-respect de ces conseils peut entraîner la mort. Risque de br

Pendant l'utilisation, les parties accessibles de cet appareil deviennent suffisamment chaudes pour provoquer des brûlures.

Ne touchez pas la plaque à induction à induction avec votre corps ou vos parties, vêtements ou autres objets tant que la surface n'a pas refroidi.

Tenez les enfants éloignés de l'appareil.

Les poignées des casseroles peuvent être chaudes. Vérifiez que les poignées de la poêle ne sont pas placées au-dessus d'autres zones de cuisson qui sont allumées.

Gardez les poignées hors de la portée des enfants.

Le non-respect de ces conseils peut entraîner des brûlures (graves). Risque de coupure

La lame tranchante comme un rasoir d'un grattoir de plaque à induction est exposée lorsque le couvercle de protection est retiré. Soyez très prudent avec cela et rangez-le en toute sécurité hors de portée des enfants.

Le non-respect de la prudence peut entraîner des blessures ou des coupures. Consignes de s

Ne laissez jamais l'appareil sans surveillance lorsqu'il est utilisé. Si quelque chose déborde, cela provoque de la fumée et si quelque chose de gras déborde, il peut prendre feu.

N'utilisez jamais l'appareil comme plan de travail ou lieu de rangement.

Ne laissez jamais d'objets ou d'ustensiles sur le dessus de l'appareil.

Ne laissez pas d'objets magnétisables (par exemple, des cartes de crédit, des cartes mémoire) ou des appareils électroniques (par exemple, des ordinateurs, des lecteurs MP3) à proximité de l'appareil, car ils pourraient être affectés par le champ électromagnétique. EKI300-30 Version 4-2025 Page 5• N'utilisez jamais votre appareil pour chauffer la chambre.

Après utilisation, éteignez toujours les zones de cuisson et la plaque à induction comme décrit dans ce manuel (c'est-à-dire à l'aide des commandes). Ne comptez pas sur la fonction de détection des casseroles pour désactiver les zones de cuisson lorsque vous retirez les casseroles.

Ne laissez pas les enfants jouer, s'asseoir, se tenir debout ou grimper avec l'appareil.

Ne rangez pas d'objets d'intérêt pour les enfants dans des armoires au- dessus de l'appareil. Les enfants qui grimpent sur la plaque de cuisson pourraient être gravement blessés.

Ne laissez pas les enfants seuls ou sans surveillance dans la zone où l'appareil est utilisé.

Les enfants et/ou les personnes handicapées qui ne sont pas en mesure d'utiliser correctement cet appareil doivent être instruits et assistés par une personne responsable et compétente. L'instructeur doit être convaincu qu'il peut utiliser l'appareil sans danger pour lui-même ou son environnement.

Ne réparez ni ne remplacez aucune pièce de l'appareil, sauf indication contraire dans ce manuel. Tous les autres travaux d'entretien doivent être effectués par un technicien de service qualifié de notre service après-vente.

Ne laissez pas tomber d'objets lourds sur votre plaque à induction.

Ne vous tenez pas debout sur la plaque de cuisson.

N'utilisez pas de casseroles avec des bords rugueux ou dentelés (le fond de la casserole) et ne faites pas glisser les casseroles d'avant en arrière sur la surface en verre à induction, car cela pourrait rayer la plaque de verre.

N'utilisez pas de tampons à récurer ou d'autres nettoyants abrasifs pour nettoyer votre plaque à induction, car ils pourraient rayer le verre à induction.

Cet appareil est destiné à être utilisé dans des applications domestiques et similaires telles que :

Cuisines du personnel dans les magasins, bureaux et autres environnements de travail ;

Par les clients dans les hôtels, motels et autres lieux résidentiels ;

AVERTISSEMENT : L'appareil et les pièces accessibles deviennent chauds

pendant le fonctionnement.

Ne touchez pas les éléments chauffants.

Gardez les enfants de moins de 8 ans à l'écart de l'appareil à moins qu'ils ne soient surveillés en permanence.

AVERTISSEMENT : N'utilisez que des protecteurs de plaque à induction conçus

par le fabricant de la cuisinière ou indiqués par le fabricant de l'appareil dans le mode d'emploi comme appropriés ou utilisez les protecteurs de plaque à induction intégrés à l'appareil. L'utilisation de protections inadaptées peut provoquer des accidents. Félicitations pour l'achat de votre nouvelle plaque vitrocéramique. Nous vous recommandons de prendre le temps de lire ces instructions/ Guide d'installation pour comprendre comment installer et utiliser correctement l'appareil. Avant l'installation, lisez la section d'installation. Veuillez lire attentivement toutes les consignes de sécurité avant utilisation et conserver ce manuel d'instructions/d'installation à proximité de l'appareil pour référence future. EKI300-30 Version 4-2025 Page 7SPÉCIFICATIONS

Zones de cuisson 2 zones Courant électrique installé 3500W

Table de cuisson à induction EKI300-30 Approvisionnement Tension 220-240V ~ 50Hz ou 60Hz Dimensions du produit L×L×H (mm) 288 x 520 x 59 EKI300-30 Version 4-2025 Page 8Principe de fonctionnement La cuisson par induction est une technologie de cuisson sûre, avancée, efficace et économique. Il fonctionne par des vibrations électromagnétiques qui chauffent la poêle directement, plutôt qu'indirectement en chauffant la surface en verre. Le verre ne chauffe que parce que la poêle finit par le chauffer.

Circuit magnétique Plaque en verre Bobine d’induction Courant induit Avant d'utiliser votre nouvelle plaque à induction

Veuillez lire attentivement ce manuel, en accordant une attention particulière à la section « Directives de sécurité ».

Tout d'abord, retirez tout film protecteur qui se trouve encore sur votre plaque vitrocéramique. EKI300-30 Version 4-2025 Page 10GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE

Soyez prudent lors de la friture, car l'huile et la graisse chauffent très rapidement, surtout si vous utilisez PowerBoost. À des températures extrêmement élevées, l'huile et la graisse s'enflamment spontanément, ce qui présente un risque d'incendie sérieux.

Lorsque les aliments arrivent à ébullition, réduisez le réglage de la température.

L'utilisation d'un couvercle réduit les temps de cuisson et économise de l'énergie en conservant la chaleur.

Minimisez la quantité de liquide ou de graisse pour réduire les temps de cuisson.

Commencez la cuisson à un réglage élevé et baissez-le lorsque les aliments sont bien chauds. Mijoter, Cuire le riz

Le mijotage a lieu en dessous du point d'ébullition, autour de 85°C, lorsque des bulles remontent parfois à la surface du liquide de cuisson. C'est la clé de délicieuses soupes et de ragoûts tendres, car les saveurs se développent sans trop cuire les aliments. Vous devez également cuire des sauces à base d'œufs et des sauces épaissies à la farine en dessous du point d'ébullition.

Certaines tâches, y compris la cuisson du riz à l'aide de la méthode d'absorption, peuvent nécessiter un réglage juste un peu plus élevé que le réglage le plus bas pour s'assurer que les aliments sont cuits correctement dans le temps recommandé.

Steak saisi Pour préparer des steaks juteux et savoureux :

Laissez reposer la viande à température ambiante pendant environ 20 minutes avant la cuisson.

Faites chauffer une poêle à fond épais.

Badigeonner les deux côtés du steak d'huile. Versez une petite quantité d'huile dans la poêle chaude et abaissez la viande dans la poêle chaude.

Retournez le bifteck une seule fois pendant la cuisson. Le temps de cuisson exact dépendra de l'épaisseur du steak et de la cuisson souhaitée. Les temps peuvent varier d'environ 2 à 8 minutes de chaque côté. Appuyez sur le steak pour évaluer son degré de cuisson - plus il est ferme, plus il est « bien cuit ».

Laisser reposer le bifteck sur une assiette chaude pendant quelques minutes et l'attendrir avant de servir.

Choisissez un wok plat ou une grande poêle à frire adaptée à la cuisson par induction.

Gardez tous les ingrédients et l'équipement à portée de main. Le sauté doit être rapide. Si vous cuisinez de grandes quantités, préparez les aliments en plusieurs petites portions.

Préchauffez brièvement la poêle et ajoutez deux cuillères à soupe d'huile.

Préparez d'abord la viande, mettez-la de côté et gardez-la au chaud.

Faites sauter les légumes. Lorsqu'ils sont chauds, mais encore croustillants, baissez la zone de cuisson, remettez la viande dans la poêle et ajoutez la sauce.

Remuez doucement les ingrédients pour vous assurer qu'ils sont bien chauds.

Détection de petits articles

Si une casserole de taille inadaptée ou non magnétique (par exemple en aluminium) ou un autre petit objet (par exemple un couteau, une fourchette, une clé) a été laissé sur la plaque à induction, celle- ci passe automatiquement en mode veille après 1 minute. Le ventilateur continuera à fonctionner pendant encore 1 min. pour refroidir le plateau. EKI300-30 Version 4-2025 Page 11Réglages de chaleur Les paramètres ci-dessous ne sont que des lignes directrices. Le réglage exact dépendra de plusieurs facteurs, notamment de votre ustensile de cuisine et de la quantité que vous cuisinez. Expérimentez avec la plaque à induction à induction pour trouver les réglages qui vous conviennent le mieux.

Réchauffer doucement pour de petites quantités de nourriture

Faire fondre du chocolat ou du beurre et cuire des aliments qui brûlent rapidement

Porter la soupe à ébullition

Porter l'eau à ébullition EKI300-30 Version 4-2025 Page 12INSTALLATION DU PRODUIT

Sélection de l'équipement d'installation Faites un trou dans le plan de travail avec les dimensions indiquées ci-dessous. Pour le montage et l'utilisation, il est nécessaire de laisser au moins 50 mm d'espace autour de l'ouverture. Assurez-vous que l'épaisseur du plan de travail est d'au moins 30 mm. Choisissez un matériau de plan de travail résistant à la chaleur et isolé (le bois et les matériaux fibreux ou hygroscopiques similaires ne doivent pas être utilisés comme matériau de plan de travail à moins d'être imprégnés) pour éviter les chocs électriques et une plus grande déformation causée par le rayonnement thermique de la plaque à induction. Comme indiqué ci-dessous :

Remarque : Pour des raisons de sécurité, la distance entre les côtés de la plaque à induction et les bords intérieurs du plan de travail doit être d'au moins 3 mm.

50 minutes 50 minutes 50 minutes 50 minutes Min. 3 mm Assurez-vous que la plaque à induction est bien ventilée et que l'entrée et la sortie d'air ne sont pas bloquées. Assurez-vous que la plaque à induction à induction est en bon état. Comme indiqué ci- dessous. Remarque : Pour des raisons de sécurité, la distance entre la plaque à induction et l'armoire au-dessus de la plaque à induction doit être d'au moins 760 mm.

50 minutes 20 minutes Entrée d’air Sortie d'air 5mm

EKI300-30 Version 4-2025 Page 13AVERTISSEMENT : Assurez une ventilation adéquate Assurez-vous que la plaque à induction est bien ventilée et que l'air et la sortie ne sont pas bloqués. Pour éviter qu'une combustion accidentelle ou un choc électrique ne touche accidentellement le dessous de la plaque, il est recommandé de visser une plaque en bois en dessous avec un min. distance de 50 mm par rapport au dessous de la plaque. Pour ce faire, passez en revue et suivez les exigences ci-dessous dans l'image. Max. 5 mm Max. 5 mm Il y a des évents à l'extérieur de la plaque à induction. Vous DEVEZ vous assurer que ces ouvertures ne sont pas bloquées par le plan de travail lorsque vous mettez la plaque à induction en place.

Veuillez noter que l'adhésif ou le mastic qui relie le matériau en plastique ou en bois au meuble doit être résistant à la chaleur jusqu'à au moins 150°C pour éviter que les adhésifs ne se détachent à un stade ultérieur.

Le mur arrière, les surfaces adjacentes et environnantes doivent donc être résistants à la chaleur jusqu'à au moins 90°C. Avant d'installer la plaque à induction, assurez-vous que :

Le plan de travail est plat et de niveau, et il n'y a pas d'éléments structurels qui interfèrent avec les exigences d'espace.

Le plan de travail est fabriqué dans un matériau résistant à la chaleur et isolé.

Lorsque la plaque de cuisson est installée au-dessus d'un four, le four est équipé d'un ventilateur de refroidissement intégré.

L'installation doit être conforme à toutes les exigences d'approbation et aux normes et réglementations applicables.

Il y a un sectionneur approprié, qui assure une déconnexion complète du secteur, et il est inclus dans le câblage permanent, monté et positionné pour se conformer aux règles et réglementations locales en matière de câblage. L'isolateur doit être d'un type approuvé et avoir une distance minimale de 3 mm entre les contacts pour tous les pôles (ou dans tous les conducteurs actifs [de phase] si les règles de câblage locales permettent cette variation des exigences).

L'interrupteur d'isolement sera facilement accessible à l'utilisateur lorsque la plaque à induction est installée.

Vous devez consulter les autorités et ordonnances locales en matière de construction si vous n'êtes pas sûr de l'installation.

Vous appliquez des finitions résistantes à la chaleur et faciles à nettoyer (comme les carreaux de céramique) sur les surfaces murales autour de la plaque à induction. Après avoir installé la plaque à induction, assurez-vous que :

Le câble d'alimentation n'est pas accessible par les portes d'armoire ou les tiroirs.

Il y a suffisamment d'apport d'air frais de l'extérieur des armoires vers le bas de la plaque à induction.

Si la plaque à induction est installée au-dessus d'un tiroir ou d'une armoire, une plaque de protection thermique est installée sous la plaque à induction.

L'isolateur/interrupteur mural est facilement accessible à l'utilisateur. Min. 50 mm

EKI300-30 Version 4-2025 Page 14Avant de fixer les support de fixation Placez l'appareil sur une surface stable et lisse (utilisez l'emballage). N'appliquez pas de force sur les commandes qui dépassent de la plaque à induction. Positionner les supports de fixation Fixez la plaque à induction au plan de travail en vissant les 4 supports sur la face inférieure de la plaque à induction après l'installation (voir illustration). En fonction de l'épaisseur du plan de travail, ajustez la position des supports.

Les supports ne doivent en aucun cas toucher l'intérieur du plan de travail après l'installation (voir illustration). AVERTISSEMENTS

La plaque à induction doit être installée par du personnel qualifié ou des techniciens. Nous avons des professionnels qui peuvent vous aider dans ce domaine. N'effectuez pas l'installation vous- même.

N'installez pas la plaque à induction directement au-dessus d'un lave-vaisselle, d'un réfrigérateur, d'un congélateur, d'une machine à laver ou d'un sèche-linge, car l'humidité pourrait endommager l'électronique de la plaque à induction.

La plaque à induction doit être installée de manière à ce qu'un meilleur rayonnement thermique puisse être garanti pour augmenter sa fiabilité.

Le mur et la zone au-dessus du plan de travail chauffés par la plaque à induction doivent être résistants à la chaleur.

Pour éviter tout dommage, le mastic, la colle et les matériaux (du plan de travail) doivent être résistants à la chaleur.

N'utilisez pas de nettoyeur vapeur pour nettoyer cet appareil. EKI300-30 Version 4-2025 Page 15Raccordement de la plaque à induction a alimentation électrique principale Cette plaque à induction ne doit être connectée à l'alimentation secteur que par un technicien qualifié. Avant de brancher la plaque à induction à l'alimentation électrique, assurez-vous que :

Le système de câblage de votre maison est adapté à la puissance utilisée par la plaque à induction.

La tension correspond à la valeur indiquée sur la plaque signalétique.

Le câble d'alimentation peut supporter la charge indiquée sur la plaque signalétique. N'utilisez pas d'adaptateurs, de réducteurs ou de rallonges ou similaires pour connecter la plaque à induction à l'alimentation électrique, car ceux-ci pourraient provoquer une surchauffe et un incendie. Le câble d'alimentation ne doit pas toucher les pièces qui deviennent chaudes pendant l'utilisation. Le câble doit être positionné de manière à ce que sa température ne puisse à aucun moment dépasser 75 °C.

Faites vérifier par un électricien que le système de câblage domestique est adapté sans modifications. Tout réglage ne doit être effectué que par un électricien qualifié. L'alimentation électrique doit être connectée conformément à la norme applicable, ou à l'aide d'un disjoncteur unipolaire. La méthode de connexion est illustrée ci-dessous.

Si le câble est endommagé ou doit être remplacé, cela doit être effectué par un technicien de service avec des outils spéciaux pour éviter les accidents.

Si l'appareil est connecté directement au secteur, un disjoncteur multipolaire doit être installé avec un espace minimum de 3 mm entre les contacts.

L'installateur doit s'assurer que la connexion électrique correcte a été établie et qu'elle est conforme aux règles de sécurité

Le câble ne doit pas être plié ou compressé.

Le câble peut être vérifié régulièrement et ne peut être remplacé que par des techniciens de service agréés.

Le fil jaune/vert du câble d'alimentation doit être connecté au câble de terre du câble d'alimentation et aux supports de bornes.

Le fournisseur et le fabricant ne peuvent être tenus responsables des accidents résultant de l'utilisation d'un appareil mal mis à la terre ou d'une mauvaise connexion à la terre.

Si l'appareil est connecté à une prise électrique, il doit être installé de manière à ce que la prise soit accessible.

Le dessous et le cordon d'alimentation de la plaque à induction ne sont plus accessibles après l'installation. EKI300-30 Version 4-2025 Page 16OPÉRATION

Les commandes sont tactiles, vous n'avez donc pas besoin d'appliquer de pression.

Utilisez la plante de votre doigt, pas le bout de celui-ci.

Vous entendrez un bip chaque fois qu'une touche est enregistrée.

Assurez-vous que les commandes sont toujours propres et sèches et qu'il n'y a pas d'objets (par exemple un ustensile ou un chiffon) qui traînent dessus. Même une fine couche d'eau peut rendre l'utilisation difficile.

N'utilisez que des ustensiles de cuisine avec une base adaptée à la cuisson à induction. Recherchez le symbole d'induction sur l'emballage ou au fond de la casserole.

Vous pouvez vérifier si votre ustensile de cuisine est adapté en effectuant un test d'aimant

Déplacez un aimant vers le fond de la casserole. S'il est mis en place, la casserole est adaptée à l'induction.

Si vous n'avez pas d'aimant :

Mettez de l'eau dans la casserole que vous souhaitez vérifier.

l'écran ne clignote pas et que l'eau chauffe, la casserole convient.

Les ustensiles de cuisine fabriqués dans les matériaux suivants ne conviennent pas : acier inoxydable pur , aluminium ou cuivre sans base magnétique, verre, bois, porcelaine, céramique et faïence.

Certaines casseroles et poêles sur le marché ne conviennent pas à la cuisson par induction car elles ne sont qu'une partie du fond d'un matériau ferromagnétique et le reste est fait d'un autre matériau. Ces différentes pièces peuvent chauffer différemment ou chauffer plus lentement. Dans certains cas, lorsque le sol est constitué principalement de Matériaux non ferromagnétiques, la plaque à induction peut ne pas « reconnaître » la casserole et ne pas allumer la zone de cuisson. EKI300-30 Version 4-2025 Page 17• N'utilisez pas d'ustensiles de cuisine avec les base rugueux et dentelés (fond de la casserole) ou un fond incurvé.

Assurez-vous que le fond de votre poêle est lisse, qu'il repose à plat contre le verre et qu'il est de la même taille que la zone de cuisson. Utilisez des casseroles qui ont le même diamètre que l'image de la zone sélectionnée. Lors de l'utilisation d'une casserole légèrement plus large, l'énergie est utilisée de manière optimale avec une efficacité maximale. Si vous utilisez une casserole plus petite, l'opération peut être moins efficace que prévu. Centrez toujours votre poêle sur la zone de cuisson.

Soulevez toujours les casseroles de la plaque vitrocéramique - ne glissez pas car elles pourraient rayer le verre.

Les zones de cuisson sont, dans une certaine mesure, automatiquement ajustées au diamètre de la casserole. Cependant, le fond de la casserole doit avoir un diamètre minimum, en fonction de la zone de cuisson correspondante. Pour obtenir le meilleur rendement, placez la poêle au milieu de la zone de cuisson.

Zone de cuisson Le diamètre de la base des ustensiles de cuisine à induction Minimum (mm) Maximum (mm) 160 millimètre 120

Salissures quotidiennes sur le verre (traces de doigts, taches, taches laissées par les aliments ou fuites non sucrées sur le verre)

Coupez l'alimentation de la plaque à induction.

Appliquez un nettoyant pour la cuisinière pendant que le verre est encore chaud (mais pas chaud

Rincez et séchez avec un chiffon propre ou une serviette en papier.

Remettez la plaque à induction sous tension.

Lorsque l'alimentation de la plaque à induction est coupée, il n'y a aucune indication de « surface chaude », mais la zone de cuisson peut encore être chaude ! Soyez extrêmement prudent.

Des tampons à récurer rugueux, certains tampons à récurer en nylon et des nettoyants agressifs/abrasifs peuvent rayer le verre. Lisez toujours l'étiquette pour vérifier que le nettoyant ou le tampon à récurer convient.

Ne laissez jamais de résidus de nettoyage sur la plaque de cuisson : des taches peuvent apparaître sur le verre.

Aliments trop cuits, liquide fondu et matière sucrée chaude renversée sur le verre Retirez-le immédiatement à l'aide d'un couteau à poisson, pour plaque à induction d'un grattoir adapté, mais attention aux surfaces chaudes de la zone de cuisson :

Coupez l'alimentation de la plaque à induction au mur.

Tenez la lame ou les ustensiles à un angle de 30° et grattez la saleté ou les déversements jusqu'à un endroit frais de la plaque à induction.

Nettoyez la saleté ou le déversement avec un torchon ou une serviette en papier.

Suivez les étapes 2 à 4 pour « Salissures quotidiennes sur le verre » ci-dessus.

Enlevez les taches laissées par la fonte des aliments sucrés ou la ébullition dès que possible. S'ils refroidissent sur le verre, ils peuvent être difficiles à enlever ou même endommager définitivement la surface du verre.

Risque de coupure : Lorsque le capuchon de sécurité est rétracté, la lame d'un grattoir est tranchante comme un rasoir. Utilisez-le avec une extrême prudence et rangez-le toujours en lieu sûr et hors de la portée des enfants.

Nourriture renversée sur les boutons tactiles

Coupez l'alimentation de la plaque à induction. Tapotez le déversement

Nettoyez les boutons tactiles avec une éponge ou un chiffon propre et humide.

Séchez soigneusement avec du papier absorbant.

Remettez la plaque à induction sous tension.

La plaque à induction peut émettre un bip et éventuellement s'éteindre. Les boutons tactiles fonctionnent mal ou peuvent ne pas fonctionner lorsqu'il y a du liquide dessus. Assurez-vous de bien sécher les boutons tactiles avant de rallumer la plaque à induction. EKI300-30 Version 4-2025 Page 25PROBLÈMES ET SOLUTIONS

Le fonctionnement de votre appareil peut entraîner des erreurs et des dysfonctionnements. Les tableaux suivants répertorient les causes possibles et les notes nécessaires à la résolution d'un message d'erreur ou d'un dysfonctionnement. Il est recommandé de lire attentivement les tableaux ci-dessous pour économiser du temps et de l'argent qu'il peut en coûter en appelant le centre de service. Problème Causes possibles Quoi faire

La plaque à induction ne peut pas être allumée.

Pas d'alimentation (alimentation). Assurez-vous que la plaque vitrocéramique est connectée à l' alimentation secteur et que la plaque est allumée. Vérifiez s'il y a une panne de courant dans votre maison ou votre région. Si vous avez tout vérifié et que le problème persiste, veuillez contacter le service après-vente. Les touches tactiles ne répondent pas.

Les touches sont verrouillées. Déverrouillez les touches. Voir chapitre

Verrouillage’ pour obtenir des instructions. Les touches tactiles sont difficiles. Il peut y avoir une légère pellicule d'eau sur les touches ou vous pouvez utiliser le bout de votre doigt lorsque vous touchez les commandes. Assurez-vous que la zone avec les touches tactiles est sèche et utilisez la plante de votre doigt lorsque vous touchez les commandes. Il y a des rayures sur le verre. Poêles à bords rugueux. Des tampons à récurer ou des produits de nettoyage abrasifs inadaptés sont utilisés. Utilisez des poêles à fond plat et lisse. Voir «Choisir les bons ustensiles de cuisine ». Voir « Nettoyage et entretien ». Certaines casseroles font des bruits de grincement ou de clic. Cela peut être causé par la construction de votre ustensile de cuisine (couches de métaux différents vibrant à différentes longueurs d'onde).

Ceci est normal pour les casseroles et n'indique pas un dysfonctionnement. La plaque à induction émet un faible bourdonnement à un réglage de chaleur élevée. Ceci est causé par la technologie de la cuisson par induction. C'est normal, mais le bruit doit s'atténuer ou disparaître complètement lorsque vous baissez le réglage de chaleur.

Bruit de ventilateur provenant de la plaque à induction. Un ventilateur de refroidissement intégré à votre plaque à induction à induction est allumé pour éviter la surchauffe de l'électronique. Cela peut continuer à fonctionner même après avoir éteint la plaque à induction. Ceci est normal et ne nécessite aucune action. Ne coupez pas l'alimentation de la plaque à induction au mur pendant que le ventilateur fonctionne.

Les casseroles ne chauffent pas et n'apparaissent pas à l'écran. La plaque à induction ne peut pas détecter la casserole, car elle n'est pas adaptée à la cuisson à induction. La plaque à induction ne peut pas détecter la casserole car elle est trop petite pour la zone de cuisson ou n'est pas correctement centrée sur celle-ci.

Utilisez des ustensiles de cuisine adaptés à la cuisson par induction. Voir le chapitre «Choisir les bons ustensiles de cuisine ». Centrez la poêle en vous assurant que le diamètre du fond correspond à la taille de la zone de cuisson. EKI300-30 Version 4-2025 Page 26La plaque à induction ou une zone de cuisson s'éteint de manière inattendue, une tonalité retentit et un code d'erreur s'affiche (généralement en alternance avec un ou deux chiffres sur l'affichage de la minuterie).

Défaillance technique.

Notez le code d'erreur, coupez l'alimentation de la plaque à induction sur le mur et contactez le service après-vente.

Codes d'erreur et inspection La plaque à induction est équipée d'une fonction d'autodiagnostic. Ce test permet au technicien de service de vérifier le fonctionnement des différents composants sans avoir à démonter la plaque à induction de la surface de travail.

Code d'erreur affiché lors de l'utilisation de la plaque à induction et solution possible Erreur Problème Solution NE PAS SE RÉPARER SOI-MÊME E1 Dysfonctionnement du capteur de température de la plaque à induction - circuit ouvert.

Vérifiez la connexion ou faites remplacer le capteur de température de la plaque à induction.

Dysfonctionnement du capteur de température de la plaque à induction - court-circuit.

Dysfonctionnement du capteur de température de la plaque à induction

Température élevée de la plaque de cuisson à capteur. Attendez que la température de la plaque à induction revienne à la normale. Appuyez sur la touche « ON/OFF » pour redémarrer l'appareil.

Capteur de température du défaut IGBT --circuit ouvert.

Faites remplacer la carte mère.

Capteur de température du défaut IGBT --court-circuit

Haute température de IGBT. Attendez que la température de IGBT revienne à la normale. Appuyez sur la touche « ON/OFF » pour redémarrer l'appareil. Vérifiez que le ventilateur fonctionne correctement ; Si ce n'est pas le cas, faites remplacer le ventilateur.

La tension d'entrée est inférieure à la tension nominale.

Vérifiez que l'alimentation/la tension d'entrée sont normales. Allumez lorsque la tension d'alimentation est normale. HEIN La tension d'entrée est supérieure à la tension nominale.

Erreur de communication. Réinsérez le câble de connexion entre la carte mère et la carte d'affichage. Faites remplacer la carte mère ou la carte d'affichage. EKI300-30 Version 4-2025 Page 272. Défaillances et solutions spécifiques Défaut Problème Solution

La LED ne s'allume pas lorsque l'appareil est branché.

Il n'y a pas d'alimentation électrique. Vérifiez que la fiche est correctement insérée dans la prise et que la prise fonctionne.

Interférence de connexion/d'accès entre la carte d'alimentation et la carte d'affichage Vérifiez la connexion. La carte d'alimentation est endommagée Remplacez la carte d'alimentation correspondante. La carte d'affichage est endommagé. Faites remplacer la carte d'affichage. Certaines touches peuvent ne pas fonctionner ou l'affichage LED n'est pas normal.

La carte d'affichage est endommagé.

Faites remplacer la carte d'affichage.

L'indicateur de niveau de chaleur s'allume, mais le chauffage ne démarre pas. Température élevée de la plaque de cuisson. La température ambiante est peut-être trop élevée. L'entrée ou la sortie d'air est peut être bloquée. Il y a un problème avec le ventilateur. Vérifiez que le ventilateur fonctionne correctement

Si ce n'est pas le cas, faites remplacer le ventilateur. La carte d'alimentation est endommagée. Faites remplacer la carte d'alimentation.

Le chauffage s'arrête soudainement pendant

fonctionnemen t et l'affichage clignote « u ». Mauvais type de poêle.

Utilisez la bonne poêle (reportez-vous au manuel.)

Le circuit de détection de casserole est endommagé, veuillez faire remplacer la carte d'alimentation. Le diamètre de la casserole est trop petit.

La plaque de cuisson est surchauffée ; L'appareil a surchauffé. Attendez que la température revienne à la normale. Appuyez sur la touche « ON/OFF » pour redémarrer l'appareil. Les zones de cuisson du même côté (telles que les première et deuxième zones) affichent « u ». Défaillance de la connexion de la carte d'alimentation et de la carte d'affichage. Vérifiez la connexion. Le panneau d'affichage du composant de communication est endommagé.

Faites remplacer le panneau d'affichage. La carte d'alimentation est endommagée. Faites remplacer la carte d'alimentation. Le son du moteur du ventilateur est anormal.

Le moteur du ventilateur est endommagé.

Faites remplacer le ventilateur.

L'aperçu ci-dessus contient des évaluations et des inspections des dysfonctionnements les plus courants. Veuillez démonter l'appareil. Pas même pour éviter des situations dangereuses et des dommages à la plaque à induction. EKI300-30 Version 4-2025 Page 28ÉLIMINATION ET RECYCLAGE Informations importantes pour l'environnement Respect de la directive DEEE et élimination des déchets : Ce produit est conforme à la directive européenne DEEE (2012/19/UE). Ce produit est marqué d'un symbole de classification pour le recyclage responsable des équipements électriques et électroniques (DEEE). Ce symbole indique que ce produit ne doit pas être jeté avec d'autres ordures ménagères à la fin de sa durée de vie. Les appareils usagés doivent être retournés à un point de collecte officiel pour le recyclage des appareils électriques, électroniques. Pour trouver ces systèmes de collecte, contactez vos autorités locales ou le fournisseur où le produit a été acheté. Chaque ménage joue un rôle important dans la récupération et le recyclage des anciens appareils. L'élimination appropriée des appareils usagés permet d'éviter les conséquences négatives potentielles pour l'environnement et la santé humaine. Conformité à la directive RoHS Le produit que vous avez acheté est conforme à la directive RoHS de l'UE (2011/65/UE). Il ne contient pas de matériaux nocifs et interdits spécifiés dans la directive.

Informations sur l'emballage Les matériaux d'emballage du produit sont fabriqués à partir de matériaux recyclables conformément à nos réglementations environnementales nationales. Ne jetez pas le matériau d'emballage avec les ordures ménagères ou d'autres déchets. Apportez-le aux points de collecte désignés par les autorités locales pour ce matériau d'emballage spécifique. EKI300-30 Version 4-2025 Page 29FICHE D'INFORMATION SUR LE PRODUIT concernant le règlement (UE) n° 66/2014

S'il n'y a aucune opération après avoir allumé la plaque à induction, celle-ci passera automatiquement en mode d'arrêt au bout de 1 minute. La puissance est de 0,5 W en mode Off.

Identification du modèle

Type de plaque de cuisson

Plaque à induction encastrable

de chauffage (zones et aires de cuisson par induction,

ones de cuisson en céramique,

Zones de cuisson à induction

Pour les zones ou aires de cuisson circulaires: diamètre de la surface utile par zone de cuisson électrique, arrondi aux 5 mm les plus proches

Pour les zones ou aires de cuisson non circulaires: diamètre de la surface utile par zone ou aire de cuisson électrique, arrondi aux 5 mm les plus proches L,W N/D Cm Consommation d’énergie par zone ou aire de cuisson calculée par kg

Cuisson électrique Zone 1 : 194,4 Zone 2 : 183,7 Wh/kg Consommation d’énergie de la plaque de cuisson, calculée par

189,1 Wh/kg EKI300-30 Version 4-2025 Page 30Cher utilisateur, Pour consulter notre conditions de garantie, vous pouvez scanner le code QR ci-dessous ou utilizer le lien ci-dessous. Vous trouverez nos conditions de garantie au bas de la page.

https://www.exquisitbenelux.nl Pour questions concernant les ventes, veuillez envoyer un e-mail à: [e-mail] Pour les questions concernant le service, veuillez envoyer un e-mail à: [e-mail] Pour toute autre questionss, vous pouvez envoyer un e-mail à: [e-mail] Nous sommes aussi disponibles par téléphone: [phone]