SMOOTH-LIGHT - Enceinte bluetooth LTC - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Enceinte Bluetooth avec éclairage à LED
Marque	LTC
Modèle	SMOOTH-LIGHT
Dimensions	203 x 191 x 55 mm
Poids	0,5 kg
Alimentation	5V / 1A via USB Type-C
Type de batterie	Lithium-ion 3,7 V / 1500 mAh
Autonomie	5 à 7 heures
Temps de charge	2 à 3 heures
Puissance audio	5 W
Connectivité Bluetooth	Bluetooth (bande 2402-2480 MHz, puissance RF max 1,67 dBm)
Fonctions audio	Lecture/Pause, gestion des appels mains-libres, contrôle du volume et des pistes
Éclairage LED	Tactile dimmable (10 %, 60 %, 100 %)
Charge sans fil pour smartphone	Oui (via zone de charge sans fil, nécessite câble USB branché sur l'entrée Type-C)
Contenu du carton	1 enceinte, 1 câble USB Type-C, 1 manuel d'instructions
Entretien	Nettoyer avec un chiffon doux et sec ; éviter l'humidité
Sécurité	Ne pas exposer à une chaleur excessive ; ne pas jeter avec les ordures ménagères
Réparabilité	Batterie intégrée non remplaçable par l'utilisateur
Normes	CE, RED 2014/53/EU, RoHS 2011/65/EU
Utilisation recommandée	Intérieur, diffusion audio et éclairage d'ambiance

FOIRE AUX QUESTIONS - SMOOTH-LIGHT LTC

Comment associer l'enceinte à mon téléphone ?

Appuyez sur le bouton Lecture pendant environ 3 secondes jusqu'à entendre un bip. Activez le Bluetooth de votre téléphone et sélectionnez "SMOOTH-LIGHT" dans la liste des périphériques. Le voyant Bluetooth s'allume en bleu fixe en cas de succès.

Comment charger la batterie de l'enceinte ?

Branchez le câble USB fourni sur un adaptateur secteur et sur l'entrée USB Type-C de l'enceinte. Le voyant rouge indique la charge ; il s'éteint lorsque la batterie est complètement chargée (2-3 heures).

Puis-je charger mon smartphone avec l'enceinte ?

Oui, branchez le câble USB sur l'entrée Type-C (pour alimenter la zone de charge) puis placez votre smartphone sur la zone de charge sans fil. La lumière blanche devient bleue pendant la charge.

Comment utiliser l'éclairage LED ?

Touchez l'interrupteur d'éclairage tactile : 1ère fois : 10 % de luminosité, 2e fois : 60 %, 3e fois : 100 %, 4e fois : éteint.

Que faire si l'enceinte ne s'allume pas ?

Assurez-vous que la batterie est chargée. Branchez-la sur secteur pendant au moins 30 minutes. Si elle ne s'allume toujours pas, la batterie peut être complètement déchargée ; suivez les conseils de charge de la notice.

Comment répondre ou rejeter un appel ?

Lors d'un appel entrant, appuyez brièvement sur le bouton Lecture pour répondre, ou appuyez longuement (3 secondes) pour rejeter. En cours d'appel, appuyez brièvement pour raccrocher.

Quelle est la portée Bluetooth ?

La portée typique est d'environ 10 mètres sans obstacle. Les murs et interférences peuvent réduire cette distance.

L'enceinte est-elle étanche ?

Non, l'enceinte n'est pas étanche. Évitez tout contact avec l'eau et l'humidité. Nettoyez-la uniquement avec un chiffon sec.

Comment passer au morceau suivant ou précédent ?

Appuyez longuement sur le bouton + pour passer au morceau suivant, ou sur le bouton - pour revenir au morceau précédent. Une pression brève sur + ou - ajuste le volume.

Que faire si l'enceinte ne se connecte pas automatiquement ?

Éteignez et rallumez l'enceinte. Supprimez l'appareil de la liste Bluetooth de votre téléphone, puis refaites la procédure d'appairage. Si le problème persiste, réinitialisez l'enceinte en l'éteignant puis en la rallumant.

MODE D'EMPLOI SMOOTH-LIGHT LTC

FR - Manuel d'Utilisation - p. 5

CE Conforme à la norme CE

CONTENU

• 1 haut-parleur Bluetooth
- 1 câble de chargement USB (pour charger la batterie intégrée)
• 1 manuel d'instructions

DESCRIPTION DES BOUTONS ET CONNECTEURS

1. Zone de chargement sans fil
2. Arc lumineux
3. Bouton de fonction
4. Entrée USB de type C
5. Interrupteur d'éclairage (tactile)

6. Haut-parleur

7. Arc en aluminium à dissipation thermique

CHARGER LA BATTERIE:

Branchez le connecteur USB du câble USB fourni sur un adaptateur secteur et l'autre côté sur l'entrée USB de type-C (5). L'indicateur s'allume en rouge. Lorsqu'il est complètement chargé, il s'éteint.

CHARGER UN SMARTPHONE

1. Branchez le connecteur USB du câble USB fourni sur un adaptateur secteur et le connecteur Type-C sur le chargeur sans fil (5). La batterie intégrée commence à se charger et les voyants à côté de l'entrée USB (5) s'allument en blanc.
2. Placez le smartphone à recharger sur la zone de chargement (1) du produit. La lumière blanche devient bleue pendant le processus de charge du téléphone.
3. Lorsque la batterie intégrée est faible, un son est émis, ce qui signifie que la batterie doit être chargée immédiatement.

Ce pictogramme indique que les piles et batteries usagées ne doivent pas être jetées avec les ordures ménagères, mais de déposées dans des points de collecte séparés pour être recyclées. Tenir les piles à l'abri d'une chaleur excessive telle que le soleil, le feu ou similaires. Lorsque les piles ne sont pas utilisées, retirez-les pour éviter les dommages causés sur des fuites ou la corrosion de la pile.

NOTE IMPORTANTE: PRODUITS AVEC DES BATTERIES LITHIUM-ION

1. AVANT la première utilisation, chargez complètement la batterie.
2. Rechargez la batterie régulièrement après chaque utilisation sans attendre qu'elle soit déchargée.
3. NE JAMAIS laisser décharger complètement la batterie sous peine de perdre 20 % de sa capacité, voir sa perte totale! Si la tension devient trop faible, le circuit interne n'est plus alimenté et il sera impossible de recharger la batterie !
4. Si vous n'utilisez pas le produit pendant une durée prolongée, il est recommandé de charger la batterie à 40% et de la vérifier/charger une fois par mois.

La durée de vie de la batterie dépend du bon suivi de ces conseils.

\*\* LES BATTERIES NE SONT PAS GARANTIES \*\*

Nous déclinons toute responsabilité pour des batteries endommagées prématurément suite au non-respect de ces règles de base.

ALLUMER ET ASSOCIER L'ENCEINTE

Appuyez sur la touche Lecture ▶ pendant environ 3 secondes. Vous entendrez un bip. Le voyant Bluetooth clignote, ce qui signifie que l'enceinte est en mode d'appairage.

À ce stade, activez la fonction Bluetooth de votre téléphone mobile. Dans la liste des périphériques trouvés, sélectionnez "SMOOTH-LIGHT". Si le couplage a réussi, le voyant Bluetooth s'allumera en bleu en continu.

Si le produit n'est pas couplé après 10 minutes, le voyant Bluetooth arrêtera de clignoter et l'enceinte s'éteindra automatiquement.

▶ LECTURE / PAUSE / APPEL MAINS LIBRES

En mode lecture, appuyez brièvement pour mettre la chanson en pause, appuyez à nouveau brièvement pour lire la chanson.

Lorsque vous recevez un appel téléphonique, appuyez brièvement pour répondre à l'appel, appuyez longuement pendant 3 secondes pour rejeter l'appel.

Appuyez pendant 3 secondes pour éteindre

+ AUGMENTER LE VOLUME / TITRE SUIVANT

En mode lecture, appuyez brièvement pour augmenter le volume. Vous entendrez un son lorsque le volume est au plus haut niveau. Appuyez longuement pour lire la chanson suivante.

- BAISSER LE VOLUME / TITRE PRECEDENT

Pendant la lecture, appuyez brièvement pour diminuer le volume, appuyez longuement pour lire la chanson précédente

INTERRUPTEUR TACTILE DE LA LAMPE

• Touchez la première fois pour allumer la lumière à 10% de luminosité
• Touchez la deuxième fois pour augmenter la luminosité à 60%
• Appuyez une troisième fois pour augmenter la luminosité à 100%
• Touchez la quatrième fois pour éteindre la lumière

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES:

Alimentation 5V=1A via USB
Rendement 75%
Batterie 3.7V=1500mAh
Durée de charge 2-3h
Autonomie 5-7h
Puissance....5W
Bande de fréquences BT....2402-2480MHz
Puissance d'émission RF max. 1.67dBm
Dimensions 203 x 191 x 55mm
Poids 0.5kg

Ce symbole signifie que cet appareil ne doit être mis aux déchets ménagers dans aucun pays de la Communauté européenne afin d'éviter de nuire à l'environnement et à la santé humaine. Il convient d'en disposer d'une manière responsable afin de promouvoir la réutilisation des matériaux. Pour retourner votre appareil usagé, merci d'utiliser les systèmes de retours et de ramassage mis en place ou de contacter votre revendeur chez qui vous avez acheté l'ap- Ils peuvent reprendre cet appareil pour un recyclage écologique.

DIMMBARER BLUETOOTH-LAUTSPRECHER

BEDIENUNGSANLEITUNG

EN 62368-1 : 2014 + A11 : 2017

EN 62479 : 2010

ETSI EN301 489-1 V2.2.3 : 2019-11

ETSI EN301 489-3 V2.1.1 : 2019-03

ETSI EN301 489-17 V3.2.4 : 2020-09

EN 55032 : 2015

EN 55035 : 2017

EN 61000-3-2 : 2014

EN 61000-3-3 : 2013 + A1 : 2019

ETSI EN 300 328 V2.2.2 : 2019-07

IEC 62321-3-1:2013

IEC 62321-4 : 2013 + AMD1 : 2017

IEC 62321-5:2013

IEC 62321-6 : 2015

IEC 62321-7-1 : 2015

IEC 62321-7-2 : 2017

IEC 62321-8 : 2017

Déclaration UE de Conformité

Nous, LOTRONIC SA

Avenue Zénobe Gramme, 9

1480 SAINTES

Belgique

+32.2.390.91.91

Certifions et déclarons sous notre seule responsabilité que les produits suivants :

Marque: LTC

Désignation commerciale : Enceinte Bluetooth avec éclairage à LED

Type ou modèle : SMOOTH-LIGHT

Auxquels se réfère cette déclaration sont conformes aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de :

La directive RED 2014/53/EU, la directive RoHS 2011/65/EU et la directive déléguée (UE) N° 2015/863

Les produits sont en conformité avec les normes et/ou autres documents normatifs suivants :

EN 62368-1 : 2014 + A11 : 2017

EN 62479 : 2010

ETSI EN301 489-1 V2.2.3 : 2019-11

ETSI EN301 489-3 V2.1.1 : 2019-03

ETSI EN301 489-17 V3.2.4 : 2020-09

EN 55032 : 2015

EN 55035 : 2017

EN 61000-3-2 : 2014

EN 61000-3-3 : 2013 + A1 : 2019

ETSI EN 300 328 V2.2.2 : 2019-07

IEC 62321-3-1 : 2013

IEC 62321-4 : 2013 + AMD1 : 2017

IEC 62321-5 : 2013

IEC 62321-6 : 2015

IEC 62321-7-1 : 2015

IEC 62321-7-2 : 2017

IEC 62321-8 : 2017

Fait à Saintes (Belgique), le 15/06/2021

M. De Sousa

Responsable Qualité