Virtuoso RGB Wireless SE - Ecouteur CORSAIR - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Casque sans fil avec micro
Marque	CORSAIR
Modèle	Virtuoso RGB Wireless SE
Connectivité	Sans fil 2.4 GHz, filaire USB, filaire 3.5 mm
Formats audio pris en charge	Jusqu'à 24 bits / 96 kHz (mode USB)
Éclairage	RGB personnalisable via iCUE
Logiciel de configuration	CORSAIR iCUE
Son surround virtuel	7.1 canaux (via iCUE)
Compatibilité	PC (Windows 7, 8.1, 10 ou ultérieur), PlayStation 4/4 Pro
Alimentation	Batterie rechargeable lithium-ion, charge via USB Type-C
Autonomie de la batterie	Environ 20 heures (estimation)
Portée sans fil	Environ 18 mètres
Contenu de la boîte	Casque, émetteur USB sans fil, câble USB, câble audio 3.5 mm, pochette de rangement, guide de démarrage rapide
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon doux et sec
Sécurité	Éviter une écoute prolongée à volume élevé pour préserver l'audition
Indicateurs LED	LED d'état batterie (rouge/orange/vert), LED d'état micro (rouge pour mute), LED d'état connexion émetteur (blanc fixe, rouge clignotant)

FOIRE AUX QUESTIONS - Virtuoso RGB Wireless SE CORSAIR

Comment connecter le casque en mode sans fil ?

Placez le sélecteur de fonctionnement sur la position sans fil puis branchez l'émetteur USB sur un port de votre PC ou PlayStation 4. Le casque s’appaire automatiquement. Pour une première utilisation, redémarrez l’ordinateur après installation du pilote.

Combien de temps dure la batterie ?

L’autonomie est d’environ 20 heures (estimation). Pour prolonger la durée de vie, ne laissez pas la batterie se décharger complètement et stockez le casque à température ambiante (20-30 °C).

Comment charger le casque ?

Utilisez le câble USB fourni : branchez-le sur un port USB haute puissance (USB 2.0 ou supérieur) et sur le port Type-C du casque. La LED clignote pendant la charge et devient verte fixe quand elle est complète.

Que faire si l’émetteur USB ne se connecte pas ?

Vérifiez que le casque est allumé et en mode sans fil. Si la LED de l’émetteur clignote en rouge, utilisez le logiciel iCUE pour réappairer l’émetteur et le casque. Assurez-vous aussi que les pilotes sont installés.

Comment couper le micro ?

Appuyez brièvement (0,1 à 1 seconde) sur le bouton de coupure du microphone : la LED d’état du micro devient rouge, indiquant que le son est coupé.

Comment activer le son latéral du micro ?

Appuyez longuement (2 à 8 secondes) sur le bouton de coupure du microphone pour activer ou désactiver le son latéral. Vous pouvez aussi le gérer dans le logiciel iCUE.

Puis-je utiliser le casque sur PlayStation 4 ?

Oui, en mode sans fil : branchez l’émetteur USB sur la console. Le son surround 7.1 n’est pas pris en charge sur PlayStation. Ajustez le volume via les paramètres audio de la console.

Comment personnaliser l’éclairage RGB ?

Téléchargez et installez le logiciel CORSAIR iCUE depuis corsair.com/support/downloads. Vous pourrez choisir les couleurs et effets d’éclairage des LED RGB du casque.

Que faire si le son est de mauvaise qualité ?

Assurez-vous d’utiliser le mode filaire USB pour une qualité audio optimale (24 bits/96 kHz). En mode sans fil, vérifiez que la batterie est chargée et qu’aucun obstacle ne perturbe la connexion. Vous pouvez aussi ajuster l’égaliseur dans iCUE.

Comment économiser la batterie ?

Désactivez l’éclairage RGB dans iCUE si vous n’en avez pas besoin. Le casque passe automatiquement en veille après 10 minutes d’inactivité en mode sans fil. Ne laissez pas la batterie se décharger complètement.

MODE D'EMPLOI Virtuoso RGB Wireless SE CORSAIR

B — Émetteur USB sans fil

C - Câble de charge USB

D - Câble audio 3,5 mm

E — Pochette de stockage

F — Guide de démarrage rapide

A — Sélecteur de fonctionnement en mode

(1) 2017年1月1日

B — Commande de volume

c - Bouton de coupure du microphone

D — LED d'état du microphone

E — LED d'état du casque (batterie/charge)

F — Prise d'entrée analogique 3,5 mm

G — Port de chargement

H - LED RGB

I — LED d'état de l'appariement (Émetteur USB sans fil)

MISE EN ROUTE DE VOTRE CASQUE CORSAIR VIRTUOSO RGB WIRELESS SE

MODE FILAIRE

Le mode filaire a deux options de connexion. USB et 3,5 mm. Pour activer le mode filaire, déplacez le sélecteur de fonctionnement en mode filaire/sansé fil sur la position « filaire ». Utilisez la connexion USB sur ordinateur pour une reproduction audio de la plus haute qualité (jusqu'à 24 bits/96 kHz). La connexion 3,5 mm permet une compatibilité avec la plupart des appareils mobiles. Ce mode est également utilisé pour éteindre le casque lorsqu'il n'est pas en charge ou connecté en mode sans fil.

MODE SANS FIL

1

Pour activer le mode sans fil, déplacez le sélecteur de fonctionnement en mode filaire/sans fil sur la position « sans fil ». Branchez l'émetteur USB sans fil dans l'un des ports USB de votre PC (Type-A). Le casque est conçu pour fonctionner jusqu'à une distance d'environ 18 m de l'émetteur, mais d'autres appareils sans fil, des appareils électroniques et des obstacles tels que les murs risquent d'avoir une influence sur la performance. Lorsque le casque est réglé sur ce mode et n'est pas utilisé, il se met automatiquement en mode veille au bout de 10 minutes afin de conserver l'autonomie de la batterie. Il soit automatiquement du mode veille lorsqu'il est repris en main.

IMPORTANT: À la première utilisation de l'émetteur du casque CORSAIR VIRTUOSO RGB WIRELESS SE sur un ordinateur, le système d'exploitation installera automatiquement le pilote de l'appareil. Une fois le pilote chargé, nous recommandons de redémarrer l'ordinateur.

ICUE

Rendez-vous sur corsair.com/support/downloads pour télécharger le logiciel CORSAIR Utility Engine (« iCUE »). Utiliser le logiciel iCUE permettra d'activer toutes les fonctionnalités de votre casque. Remarque: si le casque est utilisé sans le logiciel, certaines fonctions seront désactivées.

Installez le logiciel iCUE sur un PC exécutant Windows 7, Windows 8.1, Windows 10 ou une version ultérieure. Une fois l'installation terminée, redémarrez votre PC et lancez iCUE.

Le logiciel iCUE peut être utilisé pour:

Choisir vos préférences en matière de couleurs LED RGB.
Sélectionner et personnaliser les paramètres de l'égaliseur audio (EQ).
Ajuster le volume d'entrée du microphone et le son latéral du microphone.
Activer ou désactiver le son surround 7.1.
La documentation intégrée au logiciel décrit plus en détail la façon d'utiliser les fonctions du casque.

MODE SANS FIL (PlayStation 4/PlayStation 4 PRO)

Avec le sélecteur de fonctionnement en mode filaire/sans fil réglé sur la position « sans fil », branchez l'émetteur USB sans fil dans l'un des ports USB de votre console PlayStation 4 ou PlayStation 4 PRO. Utilisez l'interface utilisateur PlayStation pour ajuster l'équilibre du volume du jeu et des conversations:

Paramètres > Périphériques > Périphériques audio. Remarque: Le son surround 7.1 n'est pas pris en charge par les consoles PlayStation.

Le casque CORSAIR VIRTUOSO RGB WIRELESS SE doit être complètement chargé avant sa première utilisation.

Branchez le câble de charge USB sur un port USB (Type-A) de votre ordinateur et l'autre extrémité sur le port de charge (Type-C) du casque.
Le casque CORSAIR VIRTUOSO RGB WIRELESS SE ne dispose pas d'un « effet de mémoire », il n'est donc pas nécessaire qu'il se décharge complètement avant d'être rechargé. Rappeloz-vous que le câble de recharge USB nécessite un port de haute puissance (USB 2.0 ou supérieur).

SIGNIFICATIONS DE LA LED D'ÉTAT DE LA BATTERIE (SUR LE CASQUE)

FAIBLE MOYEN ÉLEVÉ

ROUGE ORANGE VERT

La LED clignote pendant la charge et reste fixement allumée en vert lorsque le casque est complètement chargé. Lorsque le casque n'est pas en charge, la LED clignote selon les niveaux de puissance indiqués ci-dessus.

SIGNIFICATIONS DE LA LED DU STATUT SANS FIL

(SUR LE TRANSMETTEUR USB SANS FIL)

Lorsque l'émetteur est connecté au casque et fonctionne normalement, la LED est fixement allumée en blanc.
Si l'émetteur ne peut pas se connecter au casque, la LED clignote rapidement en rouge.
Si le casque est allumé, l'émetteur connecté et la LED clignote toujours en rouge, veuillez utiliser le logiciel iCUE pour appairer de nouveau l'émetteur et le casque.

Rendez-vous sur corsair.com/support/downloads pour télécharger la dernière version du logiciel CORSAIR Utility Engine (- ICUE -).

CONTRÔLE DU MICROPHONE

Appuyer brièvement (0.1-1 seconde(s)) sur le bouton de coupure du micro active et désactive la coupure du son (la LED d'état du microphone devient ROUGE).
Appuyer longuement (2-8 secondes) sur le bouton de coupure du micro active et désactive le son latéral.

REMARQUE: Le logiciel ICUE peut également être utilisé pour contrôler ces fonctions.

POUR DES PERFORMANCES SANS FIL OPTIMALES

Placez l'adaptateur sans fil dans une zone accessible et dégagée.
Veillez à ce que la batterie soit complètement chargée avant la première utilisation.
Ne laissez pas la batterie complètement déchargée pendant de longues périodes. Si vous gardez la batterie partiellement chargée, vous optimiserez sa durée de vie.
Si les effets d'éclairage RGB ne sont pas importants pour vous, vous pouvez les désactiver dans lCUE pour allonger la durée de vie de la batterie.
Conservez le casque à température ambiante (20-30 °C).

REMARQUE: Une écoute prolongée à des volumes élevés pourrait endommager votre ouïe. Faites des pauses et baissez toujours le volume pour commencer, quitte à l'augmenter par la suite.

FRANÇAIS

DEUTSCH

A B C D E F VIRTUOSO RGB WIRELESS @Virtuoso.com