HMC-U4 - Station d'accueil USB Axagon - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Station d'accueil USB-C multi-ports
Marque	Axagon
Modèle	HMC-U4
Interface	USB4 40 Gbit/s (compatible USB-C)
Affichage	Double sortie 4K @ 60 Hz (HDMI ou DisplayPort)
Ports USB-C	2 ports (1 pour l'hôte, 1 pour charge/data)
Ports USB-A	3 ports USB 3.2 Gen 2 (10 Gbit/s)
Lecteur de carte	SD / microSD (compatible UHS-I)
Sortie audio	Jack 3.5 mm combo (casque/micro)
Alimentation	USB-C Power Delivery (adaptateur secteur non inclus, recommandé 100 W)
Dimensions (approx.)	12 x 6 x 2 cm
Poids (approx.)	200 g
Systèmes d'exploitation supportés	Windows 10/11, macOS 11+
Contenu de la boîte	Station d'accueil, câble USB-C 1 m, guide de démarrage rapide
Entretien et nettoyage	Débrancher l'appareil avant nettoyage ; utiliser un chiffon doux et sec. Ne pas utiliser de produits chimiques.
Précautions de sécurité	Ne pas exposer à l'humidité ou à des températures extrêmes ; utiliser uniquement avec des câbles certifiés.
Réparabilité	Composants soudés ; réparation par un professionnel recommandée. Pièces détachées non disponibles séparément.

FOIRE AUX QUESTIONS - HMC-U4 Axagon

Comment connecter la station d'accueil à mon ordinateur ?

Branchez le câble USB-C fourni sur le port hôte de la station (généralement marqué 'Host' ou 'PC') et sur un port USB-C de votre ordinateur. Si votre ordinateur ne supporte pas l'USB4, la station fonctionnera à la vitesse inférieure de l'USB 3.2.

Puis-je utiliser la station avec un MacBook ?

Oui, la station est compatible avec les MacBook équipés de ports USB-C/Thunderbolt 3/4 sous macOS 11 ou ultérieur. Elle supporte le double affichage 4K sur les modèles récents.

Comment obtenir un double affichage 4K ?

Connectez deux écrans via les ports HDMI ou DisplayPort de la station (ports non précisés, généralement via USB-C adaptateur). Assurez-vous que votre ordinateur supporte le multi-écran via USB4.

La station charge-t-elle mon ordinateur portable ?

Oui, la station prend en charge le Power Delivery jusqu'à 100 W si vous branchez un adaptateur secteur compatible sur le port USB-C d'alimentation dédié. Sans adaptateur, elle ne fournit que 15 W.

Pourquoi mon écran externe ne s'affiche-t-il pas ?

Vérifiez que votre câble vidéo est bien connecté et que l'écran est allumé. Assurez-vous que votre ordinateur est à jour et que le pilote de la station est installé (aucun pilote nécessaire pour Windows/macOS récents). Essayez de débrancher/rebrancher la station.

Quels types de carte mémoire sont supportés ?

La station dispose d'un lecteur combiné SD/microSD compatible avec les cartes SDHC, SDXC, microSDHC et microSDXC jusqu'à 2 To. Le débit maximal est de 104 Mo/s en UHS-I.

Puis-je utiliser la station avec un ordinateur de bureau ?

Oui, à condition qu'il dispose d'un port USB-C avec support de l'USB3.2 Gen2 ou supérieur. Pour le double affichage, l'USB4 est requis.

Comment nettoyer la station d'accueil ?

Débranchez toujours la station avant nettoyage. Utilisez un chiffon en microfibre légèrement humide (eau uniquement) pour essuyer la surface. Ne pas utiliser de solvants, d'alcool ou de produits abrasifs.

La station est-elle compatible avec les consoles de jeu ?

Non, cette station est conçue pour les ordinateurs (Windows/macOS). Les consoles comme la Nintendo Switch ou la PlayStation ne sont pas officiellement supportées.

Que faire si la station surchauffe ?

Assurez-vous que les orifices de ventilation ne sont pas obstrués. Évitez de l'utiliser sur une surface molle (lit, canapé). Si la surchauffe persiste, débranchez-la et contactez le service après-vente.

MODE D'EMPLOI HMC-U4 Axagon

HDMI · DP · GLAN · 3 USB-A · PD 2 USB-C · Micro SD · SD · AUDIO

ENG Instructions for use (original) CZ Návod k pouztili (original) DE Gebrauchsanweisungen (Übersetzung) DK Brugsanvisning (translation) ESP Instructions de uso (traducción) FIN Käyttöbehjet (källemis) FR Instructions d'utilisation (traduction) GR Ośnyiąs gąnęcy (pólóppoń) HR Upute za korištenje (póljevoć) HU Felhasználói kéztikényy (kordita) IT Istruzioni per l'usa (naduzione)

NL Instructies voor gebruik (vertaling) PL Instrucliona uzycia (humacenie) PT Instruções de utilização (translação) RO Instructioni pentru utilizare (traduced) SK Návod na pouzitie (prelod) SWE Användiarinstructioner (translation) TR Kullanam talimatlan (terojne) UA Istructurçía a mencoristanion (repesta) BG Istructurçada za Упротреба (pravod) CN 使用说明 (翻译) ARA (�оступанес)!