BETCL2-01B - Support TV mobile ErgoAV - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Support TV mobile
Marque	ErgoAV
Modèle	BETCL2-01B
Poids maximal du téléviseur	45 kg (100 lbs)
Poids maximal de l'étagère AV	4,5 kg (10 lbs)
Poids maximal du plateau supérieur	4,5 kg (10 lbs)
Compatibilité VESA	100x100 mm à 600x400 mm
Hauteur réglable (centre de la plaque TV)	1400 mm / 1450 mm / 1500 mm
Roulettes	4 roulettes verrouillables
Plateau caméra inclus	Oui
Étagère AV incluse	Oui
Gestion des câbles	Oui (passage de câbles intégré)
Matériau	Acier
Usage	Intérieur uniquement
Entretien	Nettoyer avec un chiffon doux et sec
Sécurité	Respecter les charges maximales ; ne pas utiliser à l’extérieur ; tenir à l’écart des enfants
Assistance technique	[phone] ou [e-mail]
Pièces de rechange	Disponibles sur demande

FOIRE AUX QUESTIONS - BETCL2-01B ErgoAV

Quels sont les poids maximaux supportés par le support TV ErgoAV BETCL2-01B ?

Le poids maximal du téléviseur est de 45 kg (100 lbs). L'étagère AV et le plateau supérieur supportent chacun un maximum de 4,5 kg (10 lbs). Ne dépassez jamais ces limites.

Comment installer les roulettes sur la base ?

Retournez la base [01] et placez une rondelle [E2] sur chaque roulette [12]. Vissez les roulettes dans la base en positionnant la languette de verrouillage vers le bas pour verrouiller. Utilisez les trous prévus.

Comment régler la hauteur du téléviseur ?

La hauteur se règle avant d'installer le téléviseur. Appuyez sur la bille du ressort sur chaque montant, tournez la perche jusqu'à ce que la bille disparaisse, puis tirez le montant supérieur à la hauteur souhaitée. Assurez-vous que la bille s'engage dans un trou. Ne réglez jamais la hauteur avec le téléviseur installé.

Comment fixer les supports TV au téléviseur ?

Choisissez les boulons adaptés à votre téléviseur (M4, M6 ou M8). Utilisez des entretoises si nécessaire. Fixez les supports [09] à l'arrière du téléviseur avec les trous arrondis vers le haut. Serrez sans trop forcer pour ne pas endommager le téléviseur.

Comment installer l'étagère AV ?

Alignez les supports d'étagère [10] avec les bosses sous l'étagère [08], poussez jusqu'au verrouillage. Fixez un anneau de fixation [07] sur chaque support. Positionnez l'étagère sur le montant réglable [03] à la hauteur souhaitée et serrez avec les boulons [A2] et la clé Allen [F2].

Comment installer le plateau caméra ?

Fixez le plateau de caméra [13] au support de caméra [04] avec le boulon [G2]. Retirez les boulons pré-assemblés de la plaque de connexion [05], positionnez le support à la hauteur souhaitée et fixez-le avec les boulons et rondelles.

Que faire si le motif VESA de mon téléviseur est trop petit ou trop grand ?

Ce support n'est compatible qu'avec les motifs VESA de 100x100 mm à 600x400 mm. Si votre téléviseur a un motif hors de cette plage, contactez le support technique au [phone] ou à [e-mail] pour trouver un modèle adapté.

Puis-je utiliser ce support à l'extérieur ?

Non, ce produit est conçu pour un usage intérieur uniquement. L'utiliser à l'extérieur peut entraîner des dommages ou des blessures.

Comment nettoyer et entretenir le support ?

Utilisez un chiffon doux et sec pour dépoussiérer. Évitez les nettoyants abrasifs ou liquides qui pourraient endommager la finition.

Que faire si une pièce est manquante ou endommagée ?

Contactez le service clientèle au [phone] ou par email à [e-mail] pour obtenir des pièces de rechange. N'utilisez pas de pièces endommagées.

MODE D'EMPLOI BETCL2-01B ErgoAV

Consignes de sécurité importantes

DANGER ! Veuillez lire attentivement toutes les instructions avant de tenter l'installation. Si les instructions ne vous semblent pas claires ou si vous avez des questions, veuillez contacter notre service d'assistance technique au [phone] ou notre service clientèle à l'adresse [e-mail].
ATTENTION : L'utilisation avec des produits plus lourds que les poids maximums indiqués peut entraîner une instabilité et des blessures possibles.

• N'utilisez pas ce produit à des fins qui ne sont pas explicitement spécifiées dans ce manuel.
• Utilisez ce système de montage uniquement pour l'usage auquel il est destiné, tel que décrit dans ces instructions. N'utilisez pas d'accessoires supplémentaires non recommandés par le fabricant.
• Ne pas utiliser à l'extérieur. Ce produit est destiné à un usage intérieur uniquement.
• Ne dépassez pas la capacité de poids indiquée dans le manuel de ce produit. La surcharge des chariots audio et / ou vidéo avec des équipements supplémentaires ne se trouvant pas aux emplacements spécifiés peut entraîner la mort ou des blessures graves en raison de l'effondrement du chariot, de son instabilité pendant le déplacement ou de son basculement.
• Acheminez correctement les cordons et les câbles pour éviter tout dommage mécanique et tout risque de trébuchement.
• Des précautions supplémentaires doivent toujours être prises lors de l'utilisation de chariots à proximité d'enfants. Des objets intéressants, comme une télécommande, ou des jouets placés ou rangés sur le chariot pourraient inciter un enfant à grimper sur le chariot et le faire basculer. La mort ou des blessures graves peuvent survenir lorsque des enfants grimpent sur des chariots d'équipement audio et / ou vidéo.
• Nous ne sommes pas responsables des dommages ou blessures causés par un montage incorrect, un assemblage incorrect ou une utilisation inappropriée.
  • SAUVEGARDER CES INSTRUCTIONS.

Avant de commencer l'assemblage, vérifiez que toutes les pièces sont incluses et en bon état. N'utilisez pas de pièces endommagées ou défectueuses. Si vous avez besoin de pièces de rechange, veuillez contacter notre support technique au (877) 419–7832 ou notre service clientèle à l'adresse [e-mail].

Vérifiez le modèle VESA du TV avant l'installation

MAX: 600mm MAX: 400mm Gabarit V Maxim

100mm ≈ 4 pouce

200mm ≈ 7 7/8 pouce

300mm ≈ 11 3/4 pouce

400mm ≈ 15 3/4 pouce

600mm ≈ 23 5/8 pouce

Gabarit VESA minimal : 100mm x 100mm / 4 po x 4 po(L x H)

Maximum : 600mm x 400mm / 23 5/8 po x 15 3/4 po (L x H)

Si le motif VESA de votre Téléviseur est inférieur à 100mm x 100mm ou supérieur à 600mm x 400mm, ce support n'est PAS COMPATIBLE av ec votre Téléviseur. Veuillez contacter notre support technique au [phone] ou [e-mail] pour trouver un support compatible.

Restrictions de poids

Plateau supérieur Capacité de poids maximum : 10 lbs. (4,5 kg)

Capacité de poids maximum du Téléviseur : 100 lbs. (45 kg)

Capacité de poids MAX de l'étagère : 10 lbs. (4,5 kg)

Maximum Support de Télévision 100 lbs. / 45 kg

Maximum Étagère pour 10 lbs. / 4,5 kg

Maximum Plateau supérieur 10 lbs / 4,5 kg

(kg) maximum indiqués, otre système.

Si vos produits pèsent plus que les poids maximum indiqués, ce chariot TV n'est pas compatible avec votre système.

AVERTISSEMENT

NE PAS dépasser le poids maximum indiqué. Ce système de montage est destiné à être utilisé uniquement dans la plage de poids indiquée. L'utilisation de produits plus lourds que la limite de poids maximale peut entraîner une défaillance du support et causer des dommages potentiels ou des blessures.

Outils nécessaires (non inclus)

Pièces et matériel fournis pour l'étape 1

Étape 1 Fixez les roulettes à la base

1-1 Retournez la base [01] pour que le bas de la base soit en position haute.

1–2 Positionnez la languette de verrouillage vers le bas pour verrouiller la roulette [12]. Placez une rondelle [E2] sur chaque roulette [12] et vissez les roulettes [12] dans la base [01].

12 E2 01

Déverrouiller Verrouillage

Remarque : Veuillez verrouiller les roulettes pour éviter qu'elles ne bougent pendant le montage.

Pièces et matériel fournis pour l'étape 2

Poteau réglable en hauteur

03 x 1

Couverture décorative

06 x 1

Boulon M8X26mm

A2 x 4

Clé Allen M6

F2 x 1

Étape 2 Connecter l'ensemble du poteau à la base

2-1 Insérez le poteau réglable en hauteur [03] dans la base [01] comme indiqué ci-dessous. Insérez deux boulons [A2] à travers le poteau réglable en hauteur dans la base [01]. Insérez les deux autres boulons [A2] à travers la base [01] et dans les inserts filetés au bas du poteau réglable en hauteur [03]. Serrez les quatre boulons [A2] avec la clé Allen [F2] jusqu'à ce qu'ils soient bien serrés.

Face avant 03 A2 F2 01 Remarque : Assurez-vous que les fenêtres de gestion des câbles sont orientées vers l'arrière de la base. 06 2-2 Faites glisser le couvercle décoratif [06] sur l'assemblage de base.Fixez.

LOURD ! vous aurez peut-être besoin d'aide pour cette étape.

Étape 3 Réglage de la hauteur des montants réglables

3-1 (Figure 1) Sur le montant latéral droit, à l'aide de votre pouce ou de votre doigt, appuyez sur la bille du ressort. Une fois que la bille du ressort est enfoncée, tournez la perche jusqu'à ce que la bille du ressort ne soit plus visible. Tirez le poteau supérieur vers le haut jusqu'à ce qu'il soit à la hauteur souhaitée.
3-2 (Figure 2) Déplacez le montant supérieur vers le haut / bas ou la gauche / droite jusqu'à ce que la bille du ressort soit complètement engagée dans un trou du montant inférieur.

Répétez les étapes 3–1 et 3–2 pour régler le montant latéral gauche, en veillant à ce que les montants soient de même hauteur et que les billes de ressort des deux montants soient complètement engagées dans un trou du montant inférieur.

REMARQUE : Les chiffres figurant à l'arrière du montant réglable en hauteur indiquent la hauteur du centre de la plaque TV par rapport au sol.

montant inférieur. Montant supérieur gauche Montant supérieur droit Montant inférieur gauche Boule à ressort Enfoncer Figure 1 Hauteur du centre de la plaque TV mesurée à partir du sol. Étiquette de l'indicateur de hauteur 1500mm (59 po) 1450mm (57 po) 1400mm (55 po) Figure 2 La boule à ressort apparaît La boule à ressort disparaît

Pièces et matériel fournis pour l'étape 4

Étape 4 Fixation de la plaque TV au montant réglable en hauteur

14 02 B2 L'ouverture est orientée vers le côté arrière 03 Attention : Assurez-vous que les boulons sont fixés firmément. Côté arrière H2 05 F2 Côté avant Clé 1/2 po (13mm) (non inclus) F2 Clé Allen M6

Étape 5 Fixer les supports TV au Téléviseur

Support TV

09 x 2

Remarque : Les boulons sont représentés en taille réelle.
M4

Remarque : Les rondelles et les entretoises sont représentés en taille réelle.
Rondelle

M4 / M6

H1 x 4

M8

H2 x 4

Entretoises [Au besoin]

L2.5mm

1 x 8

L10mm

J x 4

Étape 5 Fixez les supports du téléviseur sur le téléviseur

Sélectionnez les boulons TV

Une seule taille de boulon convient à votre téléviseur.

Longueur de la boulon : Vérifiez que le filetage est correctement engagé avec les boulons ou la combinaison boulons/entretoises. Nous recommandons un

engagement du filetage sur au moins 5 tours.

• Trop court, le téléviseur ne sera pas maintenu.
• Trop long, le téléviseur sera endommagé.

REMARQUE : Pour éviter d'endommager votre Téléviseur, Ne serrez pas trop les boulons du Téléviseur.

Trop court

Correct

Trop long

Veuillez noter : Lors de l'utilisation des entretoises, il est important de noter qu'elles peuvent être utilisées sur plusieurs couches (c'est-à-dire empilées). Si vous rencontrez des difficultés pour comprendre comment installer les boulons ou les entretoises du téléviseur, veuillez contacter notre service d'assistance technique au (877) 419–7832 ou notre service clientèle à l'adresse [e-mail].

Les pièces nécessaires si vous avez un téléviseur tel qu'indiqué ci-après

graph TD
    A["Quindique ci-après"] --> B["Téléviseur incurée Voir option B"]
    B --> C["Bump Voir option C"]
    C --> D["Câbles Voir option D"]
    D --> E["Trous encastrés Voir option E"]

Entretoises

|+|

|+J

|+|+J

I+K

|+|+K

J+K

I+J+K

I+I+J+K

09 HAUT

ATTENTION : Lorsque vous fixez les supports TV à l'arrière du Téléviseur, assurez-vous que les extrémités avec les trous arrondis sont orientées vers le haut du Téléviseur et centrées de manière égale sur l'arrière du Téléviseur.

A EUILLEZ NOTER : Les emplace ☒ments des trous de boulon sur votre téléviseur peuvent varier en fonction du design du fabricant du téléviseur. Nous représentons seulement les emplace ☒ments possibles des trous des boulon.

Option A (Pour un téléviseur à dos plat)

A / B / D H1 / H2 I / J (Au besoin) 09 Reportez-vous aux instructions d'entretoise de la page 25, si nécessaire. Ne pas trop serref

Option B (Pour un téléviseur à dos arrondi)

La hauteur des entretoises doit être suffisante pour éviter que la courbe à l'arrière du téléviseur n'interfère avec la plaque de montage.

A / C / E / F / G H1 / H2 I / J / K 09 Reportez-vous aux instructions d'entretoise de la page 25, si nécessaire. Ne pas trop serref

Option C (Pour un téléviseur avec une surépaisseur)

Les entretoises doivent être suffisamment hautes pour qu'il n'y ait pas d'espace entre le support TV et la bosse à l'arrière du Téléviseur.

A/C/E/F/G H1/H2 I/J/K 09 Reportez-vous aux instructions d'entretoise de la page 25, si nécessaire. No pas trop serref

Option D (Pour téléviseur avec interférence du câble)

Pour éviter les interférences entre les câbles, utilisez les entretoises [I], [J] et [K] pour créer un espace supplémentaire entre le téléviseur et les supports TV.

A/C/E/F/G I/J/K H1/H2 09 Reportez-vous aux instructions d'entretoise de la page 25, si nécessaire. No pas trop serrer No pas trop serrer

Option E (pour les trous encastrés)

Les entretoises doivent remplir les trous encastrés à l'arrière du téléviseur afin que les supports du téléviseur soient aussi proches que possible de l' télé.

Tournevis Phillips (Non inclus)

A/C/E/F/G I/J/K H1/H2 09 No pas trop serref Reportez-vous aux instructions d'entretoise de la page 25, si nécessaire.

Pièces et matériel fournis pour l'étape 6

Boulon

M5X12mm

C2 x 2

Verrou de sécurité

D2 x 2

Couvercle du câble

11 × 2

Étape 6 Fixer le Téléviseur à la plaque TV

09 02

Fixez un verrou de sécurité [D2] sur les côtés gauche et droit du support TV [09] à l'aide des boulons [C2].

Remarque : Déplacez le Téléviseur au centre. Tournevis Phillips ( Non inclus ) 11 D2 C2

Pièces et matériel fournis pour l'étape 7

Anneau de fixation

07 x 2

Étagère AV

08 x 1

Support d'étagère AV

10 x 2

Boulon

M8X26mm

A2 x 2

Étape 7 Fixation de l'étagère AV au poteau réglable en hauteur

7-1-1

Alignez les trous des supports d'étagère [10] avec les bosses situées au bas de l'étagère AV [08].

7-1-2

Tirez le support d'étagère vers l'arrière de l'étagère AV jusqu'à ce que le support d'étagère soit verrouillé sur la bosse de l'étagère AV. Voir Déplacez les extrémités de chaque support d'étagère vers le centre jusqu'à ce que les languettes du support d'étagère AV soient complètement insérées dans les fentes de l'étagère AV.

Fixez un anneau de fixation [07] à chacun des supports d'étagère AV [10].

Fixez l'ensemble de l'étagère AV au montant réglable en hauteur [03].

A2 F2

7-2-2

Positionnez l'étagère AV à la hauteur souhaitée et fixez-la en place à l'aide des boulons [A2] et de la clé Allen [F2].

Pièces et matériel fournis pour les étapes 8–9

Support de caméra

04 x 1

Plateau de caméra

13 x 1

Boulon M5X10mm

G2 x 1

Étape 8 Installation du plateau de la caméra sur le poteau réglable en hauteur

8-1

Fixez le plateau de la caméra [13] au sommet du support de caméra [04] à l'aide du boulon [G2] et d'un tournevis cruciforme fourni.

a s 04 13 G2 G2

8-2

Retirez les boulons et les rondelles pré-assemblés de la plaque de connexion [05]. Positionnez le support de l'appareil photo [04] à la hauteur souhaitée de sorte que les fentes du support de l'appareil photo soient alignées avec les trous de la plaque de connexion [05]. Fixez le support de caméra [04] à la plaque de connexion [05] à l'aide des boulons et des rondelles. Serrez les boulons à l'aide d'un tournevis Philips fourni.

Tournevis Phillips (Non inclus)

d'un tournevis Philips 4ouni. 02 04 05 Attention : Assurez-vous que les boulons sont fixés firmément.

Étape 9 Réglage de la hauteur du Téléviseur et gestion des câbles

⚠ AVERTISSEMENT : Le réglage de la position en hauteur du Téléviseur alors que celui-ci est connecté au chariot du Téléviseur peut entraîner des blessures corporelles et/ou des dommages matériels.

Même avec plus d'une personne, n'essayez jamais de régler la hauteur du Téléviseur lorsque celui-ci est connecté au chariot du Téléviseur.

9–1 (Fig. 1) Retirez tous les câbles du téléviseur et débranchez le cordon d'alimentation du téléviseur.
9–2 (Fig. 2) Retirez le boulon [C2] et les verrous de sécurité [D2] du côté des supports du téléviseur [09].
9–3 (Fig.3) Retirez délicatement le téléviseur avec les supports TV de la plaque TV [02]. Placez le téléviseur dans un endroit sûr et à l'écart.

9-1 Fig. 1

9-2 Fig. 2 9-3 Fig. 3

9-4 (Fig. 4) A l'aide des billes à ressort de chaque pôle de réglage, repositionnez la plaque TV à la hauteur souhaitée. Assurez-vous que les billes de ressort des deux côtés de sont complètement engagées dans un trou sur les poteaux à hauteur réglable.
9–5 (Fig. 5) Replacer avec précaution le Téléviseur avec les supports TV sur la plaque TV [02]. 9–6 (Fig. 6) Réinstallez les verrous de sécurité [D2] à l'aide des boulons [C2] sur les côtés du support TV [09].
REMARQUE : Rebranchez les câbles et le cordon d'alimentation du Téléviseur.

9-4 Fig. 4

REMARQUE :

Faites attention lorsque vous acheminez les fils pour éviter de les endommager.

9-5 Fig. 5 9-6 Fig. 6 D2 C2