Z 5II - Appareil photo NIKON - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Détails
Type d'appareil	Appareil photo hybride plein format
Capteur	24,3 MP, CMOS plein format
Plage ISO	100 à 51 200 (extensible jusqu'à 50-204 800)
Vitesse d'obturation	1/8000 à 30 secondes
Autofocus	273 points de mise au point
Vidéo	4K UHD à 30p, Full HD à 120p
Écran	Écran tactile de 3,2 pouces, inclinable
Connectivité	Wi-Fi, Bluetooth, USB-C
Poids	Approx. 705 g (avec batterie et carte mémoire)
Utilisation	Photographie professionnelle, vidéographie, voyages
Maintenance	Nettoyage régulier du capteur, mise à jour du firmware
Sécurité	Utiliser un étui pour protéger contre les chocs et l'humidité
Informations générales	Compatibilité avec les objectifs NIKKOR Z, garantie de 2 ans

FOIRE AUX QUESTIONS - Z 5II NIKON

Comment allumer mon NIKON Z 5II ?

Pour allumer votre NIKON Z 5II, tournez le commutateur d'alimentation situé sur le dessus de l'appareil photo en position 'ON'.

Pourquoi mon NIKON Z 5II ne prend-il pas de photos ?

Vérifiez que la batterie est chargée et correctement insérée. Assurez-vous également que la carte mémoire est correctement insérée et qu'elle n'est pas pleine.

Comment régler la mise au point sur mon NIKON Z 5II ?

Appuyez sur le bouton de mise au point automatique (AF) et sélectionnez le mode de mise au point souhaité dans le menu. Vous pouvez choisir entre AF-S, AF-C ou AF-A.

Comment transférer des photos de mon NIKON Z 5II à mon ordinateur ?

Connectez votre appareil photo à l'ordinateur à l'aide d'un câble USB. Votre ordinateur devrait reconnaître l'appareil et vous permettre d'accéder aux fichiers pour les transférer.

Que faire si l'écran de mon NIKON Z 5II est noir ?

Vérifiez que l'appareil est allumé et que l'objectif est bien monté. Si l'écran reste noir, essayez de retirer et de réinsérer la batterie.

Comment mettre à jour le firmware de mon NIKON Z 5II ?

Téléchargez la dernière version du firmware depuis le site officiel de Nikon, copiez le fichier sur une carte mémoire formatée, puis insérez la carte dans l'appareil et suivez les instructions à l'écran.

Est-il possible de filmer en 4K avec le NIKON Z 5II ?

Oui, le NIKON Z 5II prend en charge l'enregistrement vidéo en 4K. Assurez-vous de sélectionner le mode vidéo approprié dans le menu.

Comment régler la sensibilité ISO sur mon NIKON Z 5II ?

Appuyez sur le bouton ISO sur le dessus de l'appareil, puis utilisez la molette de commande pour sélectionner la valeur ISO souhaitée.

Pourquoi mon NIKON Z 5II ne se connecte-t-il pas au Wi-Fi ?

Assurez-vous que le Wi-Fi est activé dans les paramètres de votre appareil photo et que vous êtes à portée du réseau. Vérifiez également que vous avez entré le bon mot de passe.

Comment effectuer une réinitialisation d'usine sur mon NIKON Z 5II ?

Allez dans le menu 'Configuration' de l'appareil photo, sélectionnez 'Réinitialiser', puis confirmez pour restaurer les paramètres d'usine.

MODE D'EMPLOI Z 5II NIKON

Donnez libre cours à votre créativité grâce au nouveau Z5II plein format. Prenez une longueur d’avance grâce aux puissantes fonctionnalités photo et vidéo héritées de nos appareils photo professionnels de la gamme Z, et à une incroyable facilité d’utilisation. CARACTÉRISTIQUES CAPTEUR D’IMAGE STABILISÉ DE 24,5 MILLIONS DE PIXELS AU FORMAT FX Capteur plein format rétro-éclairé et stabilisé sur 5 axes avec option Focus point VR pour gagner jusqu’à 7.5 stops avec une efficacité redoutable en périphérie du capteur.

Il ouvre des possibilités incroyables pour la prise de vue à main levée avec n’importe quel objectif, quelles que soient les conditions d’éclairage. UN AF PLUS RAPIDE, PLUS NET ET PLUS INTELLIGENT Le système autofocus est presque 3 fois plus rapide que le Z5 et sensible jusqu’à -10 EV pour des performances accrues après la tombée de la nuit, ainsi qu’une détection multi-sujets intelligente et un suivi 3D pour une précision encore plus grande.

Viseur lumineux haute résolution avec une luminosité maximale de 3 000 nits équivalente à celle des Z8 et Z9. Vous bénéficiez d’une vue fluide en temps réel avec une meilleure visibilité dans des conditions de forte luminosité.

DES PERFORMANCES DE HAUT VOL

Bénéficiez de rafales jusqu’à 14ips en RAW et 30ips en JPEG pleine définition. Profitez du pré-déclenchement et enregistrez jusqu’à une seconde d’images avant même d’appuyer sur le déclencheur. DES SÉQUENCES VIDÉO DIGNES DU CINÉMA Obtenez un maximum de détails en 4K/30p ou passez à 4K/60p (recadrage APS-C). Filmez vos séquences N-RAW directement sur la carte mémoire SD de l’appareil et enregistrez-les au format N-log pour bénéficier d’une plus grande flexibilité en matière d’étalonnage.

COMMANDE DÉDIÉE PICTURE CONTROL

Prévisualisez et appliquez des profils de couleurs uniques pour les photos et les vidéos en temps réel. Vous pouvez créer et enregistrer vos propres préréglages de couleur Picture Control à l’aide de Nikon NX Studio. CONNECTIVITÉ DE L’APPAREIL PHOTO AVEC NIKON IMAGING CLOUD Automatisez le stockage de vos photos et téléchargez les recettes d’images de Nikon et de ses créateurs directement sur le Z5II. UNE ERGONOMIE AMÉLIORÉE. CONSTRUCTION RÉSISTANTE AUX INTEMPÉRIES. Une poignée plus grande pour plus de stabilité, une disposition intuitive des boutons et deux logements pour carte SD compatible UHS-II. Boîtier en alliage de magnésium avec une résistance à la poussière et à l’intrusion d’eau comparable à celle du Z6III.

Jusqu’à 7,5 vitesses VR au centre et 6,0 vitesses à la périphérie, selon la norme CIPA 2024. Compensation de lacet/ tangage/roulis lors de l’utilisation de l’objectif NIKKOR Z 24-120mm f/4 S (côté téléobjectif, mode NORMAL).

En mode Photo avec AF ponctuel (AF-S), AF point sélectif (centre), à l’équivalent de 100 ISO et une température de 20°C/68°F avec un objectif doté d’une ouverture f/1.2.

Type Appareil photo hybride Monture d'objectif Monture Z Nikon Capteur d’image FX, CMOS Pixels eectifs 24,5 millions Logement pour carte Double logement pour cartes ; cartes mémoire SD (Secure Digital), SDHC et SDXC Viseur 1,27 cm/0,5 pouces environ Viseur électronique OLED de 3 690 000 pixels (Quad VGA) avec équilibre colorimétrique et contrôle de la luminosité automatique ou manuel sur 18 niveaux Objectifs compatibles Objectifs NIKKOR à monture Z, objectifs NIKKOR à monture F (adaptateur pour monture nécessaire ; des restrictions peuvent s’appliquer) Type dʼobturateur Obturateur mécanique à plan focal et translation verticale, contrôlé électroniquement ; obturation électronique au premier rideau ; obturateur électronique Vitesse d’obturation 1/8000 à 30 s (possibilité de choisir un incrément de 1/3, 1/2 et 1 IL, extensible jusqu’à 900 s en mode M), pose B, pose T. Cadence de prise de vue en rafale Continu basse vitesse : environ 1 à 7 vps. Continu haute vitesse* : environ 7,8 vps (lorsque le type d’obturateur est réglé sur [Automatique] ou [Obturateur mécanique]), environ 9,4 vps (lorsque le type d’obturateur est réglé sur [Obturation électronique au premier rideau]), environ 10 vps (lorsque le mode silencieux est réglé sur [ON]). Continu haute vitesse (étendu)* : environ 14 vps, environ 15 vps (lorsque le mode silencieux est réglé sur [ON]). Prise de vue haute vitesse + (C15) : environ 15 vps. Prise de vue haute vitesse + (C30) : environ 30 vps. Cadence maximale de prise de vue mesurée lors de tests internes. *Lorsque vous utilisez un paramètre de qualité d’image autre que NEF (RAW) ou NEF (RAW) +. Sensibilité 100 à 64 000 ISO (possibilité de choisir un incrément de ¹⁄₃ et 1 IL) ; peut également être réglé sur environ 0,3, 0,7 ou 1 IL (équivalent à 50 ISO) en dessous de 100 ISO ou sur environ 0,3, 0,7, 1, ou 1,7 IL (équivalent à 204 800 ISO) au dessus de 64 000 ISO ; contrôle automatique de la sensibilité disponible. Remarque : la sensibilité est limitée de 400 à 64 000 ISO lorsque HLG est sélectionné comme mode de tons. Système autofocus AF hybride par détection de phase/de contraste avec assistance AF Commande du flash TTL : contrôle du flash iTTL ; dosage flash/ambiance iTTL utilisé avec la mesure matricielle, pondérée centrale, pondérée sur les hautes lumières, dosage flash/ambiance iTTL standard utilisé avec la mesure spot Vidéo – taille d’image (pixels) et cadence de prise de vue 3840 × 2160 (4K UHD) : 60p/50p/30p/25p/24p. 1920 × 1080 : 120p/100p/60p/50p/30p/25p/24p 1920 × 1080 (ralenti) : 30p ×4 (ralenti)/25p ×4 (ralenti)/24p ×5 (ralenti) Format de fichier NEV, MOV, MP4 Compression vidéo N-RAW (12 bits), H.265/HEVC (8 /10 bits), H.264/AVC (8 bits) Périphérique d’enregistrement audio Possibilité dʼutiliser un microphone stéréo intégré ou externe ; sensibilité réglable ; fonctions d’atténuateur, de réponse en fréquence et de réduction du bruit du vent Moniteur Moniteur ACL tactile TFT orientable de 8 cm, environ 2 100 000 pixels, avec angle de vue de 170°, couverture de l’image d’environ 100 %, réglage de l’équilibre colorimétrique et réglage manuel de la luminosité sur 15 niveaux Interface externe Port USB SuperSpeed de type C ; connexion aux ports USB intégrés recommandée. Port HDMI de type D. Fiche mini stéréo d’entrée/sortie séparées (3,5 mm de diamètre ; entrée alimentée prise en charge) Connexion sans fil WI-FI®/ BLUETOOTH®. Accumulateur Accumulateur : Un accumulateur Li-ion EN-EL15c. Bloc alimentation : poignées-alimentation MB-N14 et MB-N11 (disponible séparément) nécessitant deux accumulateurs ENEL15c Adaptateur secteur Adaptateurs secteur EH-8P (disponible séparément) ; câble USB UCE25 fourni requis Adaptateurs secteur EH5d, EH5c et EH5b ; nécessite le connecteur d’alimentation EP5B (disponible séparément) Dimension (L x H x P) Environ 134 × 100,5 × 72 mm Poids Environ 700 g avec batterie et carte mémoire mais sans bouchon de boîtier ni volet de la grie flash ; environ 620 g (appareil photo boîtier uniquement) Accessoires fournis Volet de la grie flash BS1 (monté sur lʼappareil photo), œilleton en caoutchouc DK29 (monté sur lʼappareil photo), bouchon de boîtier BF-N1, accumulateur Li-ion ENEL15c avec cache-contacts, courroie AN-DC26, câble USB UCE25 Options de kits Code EAN Code article Z5II + 24-50mm f/4-6.3, Z5II + 24-70mm f/4 S Z5II: 4960759917133, 24-70mm kit: 4960759917232, 24-50mm kit: 4960759920287 Z5II: VOA170AE, 24-70mm kit: VOA170K001, 24-50mm kit: VOA170K002 Nikon ne peut être tenu pour responsable des éventuelles erreurs contenues dans cette brochure. L’apparence, les caractéristiques et les performances de ce produit sont modifiables sans préavis. Avril 2025 © Nikon Corporation.