31430 - Pulvérisateur Chapin - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques Techniques	Non spécifiées
Utilisation	Non spécifiée
Maintenance et Réparation	Non spécifiées
Sécurité	Non spécifiée
Informations Générales	Non spécifiées

FOIRE AUX QUESTIONS - 31430 Chapin

Comment assembler le Chapin 31430 ?

Pour assembler le Chapin 31430, commencez par fixer le tuyau à la lance en veillant à ce qu'il soit bien en place. Ensuite, attachez le réservoir au moteur en suivant les instructions du manuel. Assurez-vous que toutes les connexions sont serrées avant d'utiliser l'appareil.

Quelle est la capacité du réservoir du Chapin 31430 ?

Le réservoir du Chapin 31430 a une capacité de 3,7 litres, ce qui permet une utilisation prolongée sans avoir besoin de le remplir fréquemment.

Comment nettoyer le Chapin 31430 après utilisation ?

Pour nettoyer le Chapin 31430, videz le réservoir et rincez-le à l'eau claire. Nettoyez le tuyau et la lance avec de l'eau savonneuse, puis rincez à nouveau. Évitez d'utiliser des produits chimiques agressifs qui pourraient endommager l'appareil.

Que faire si le Chapin 31430 ne pulvérise pas ?

Si le Chapin 31430 ne pulvérise pas, vérifiez si le réservoir est plein et si le tuyau n'est pas obstrué. Assurez-vous également que la lance est correctement fixée et que le mécanisme de pulvérisation est en bon état.

Quelle pression maximale peut atteindre le Chapin 31430 ?

Le Chapin 31430 peut atteindre une pression maximale de 3,5 bars, ce qui le rend efficace pour une variété d'applications de pulvérisation.

Est-ce que le Chapin 31430 est adapté pour les produits chimiques ?

Oui, le Chapin 31430 est conçu pour être utilisé avec des produits chimiques, mais il est recommandé de vérifier la compatibilité des produits avec les matériaux de l'appareil avant utilisation.

Comment stocker le Chapin 31430 ?

Pour stocker le Chapin 31430, videz le réservoir et nettoyez-le soigneusement. Rangez l'appareil dans un endroit frais et sec, à l'abri de la lumière directe du soleil.

MODE D'EMPLOI 31430 Chapin

Averlissement : Une muuvelie utilisation ou ne paus suivre les instructions peut mener à une défénilles exploviés provoçant de grèves litorale opifieres ou autres. Pour l'utiliser, ce produit sans danger, vous avez le rite et comprende toutes les menres, nous par l'assais de l'avriliser sous anression au sein, les risorse dans la soluore dans le érèscient ou est utilisation. Ne pas longer il t'aissier le solution c'est le récrécié exérés l'utilisation. Toujours pour certaines l'actions de saturée des spires, après une chimer à 2-chinches forants, un puissance lors d'eis chamaillantes, prolacteurs à l'édil comparer crasque youz (ouvráz) «Je imale isolier d'auzi xœ-terre a pompe sfr1+ ve c'est le création dans le puletrinaux. Non limites de plazier avec le ensay au sols, aux ascènes du pouvoir en promoy et en dissements. La pompe pour la demand. Le isomme pour la pompe c'est pour devit que la solution n'e vise plus a ne vise plus a plus plus plus plus plus plus plus plus plus plus plus plus plus plus plus plus plus plus plus plus plus plus plus plus plus plus plus plus plus plus plus plus plus plus plus plus plus plus plus plus plus plus plus plus plus plus plus plus plus plus plus plus plus plus plus plus plus plus plus plus plus plus plus plus plus plus plus plus plus plus plus plus plus plus plus plus plus plus plus plus plus plus plus plus plus plus plus plus plus plus plus plus plus plus plus plus plus plus plus plus + eur d'impôt. Ce la mouture de la mouture de la mouture de la mouture de la mouture de la mouture de la mouture de la mouture de la mouture de la mouture de la mouture de la mouture de la mouture de la mouture de la mouture de la mouture de la mouture de la mouture de la mouture de la mouture de la mouture d'impôt. Ce la mouture de la mouture de la mouture de la mouture de la mouture de la mouture de la mouture de la mouture de la mouture de la mouture de la mouture de la mouture de la mouture de la mouture de la mouture de la mouture de la mouture de la mouture d'impôt. Ce la mouture d'impôt, ces intées, croirs, école, d'eau de jével ou autres solutions corrosées ou chaîleur, pression ou produits chimiques produisent du gaz. Toujours tire et suivre les instructions du fabricient de produits chimiques a été d'utiliser ce pulévitrateur, car certains produits chimiques seuven être dangereux lorsqu'ils sont utilisés comme ce pulévitrateur,

5k 1154 2

ATTENTION

Pour une moment le longueur dûmer de vue de votre pulvétriebur, après chaque unit étoiles, une nette netts ou nettes en rétrovants, le taient et la pompe dans le nettoyance de votre paillier saîleur. Les produits chimiques résdués peuvent la discuer les pâmes, le métral et la revêtement TIPPOV
Estiner les "sociétiques" et/ou les beseurs de l'intérieur en l'acteur pour d'un réseau. Tous acteur associé est sujet que attachées d'unquakes et peut causant de mus,roides performances ou même une déférance
Ne stockez jamais le pulvérisateur avec le produit chimique laissé dans le réservoir et nettoyez soigneusement après chaque utilisation. Consultez les instructions du fabricant de produite chimiques pour obtenir des renseignements précis sur la compatibilité chimique.

1. Boyau au réservoir

Assume-vous que le sovau est poussée jusqu'à boul car s le réservant. Assume-vous que la prince de coûvues, resemme et sous la conclure ou bayou. Trumé avec un tour de la 10 mars nomier pour resenter (Fig. 14).

2. Buse

instellée le base à la poliarée clairé, ou à la l'arge de rélence (Fig. 2A-2E).

3. Vérification Avant L'utilisation

1) Duit vers nettencheille détéroudu, ovey pour vo, a seuur que le boyeau est bien acteuré à la sol du réservoir. 2) Duit visées le boyeau, pour tout signe de détéuration, liures, mèfasser ou fréquile. Si vous décourc'est d'un de ces problèmes, emoloyce, l'boyeau avant d'un l'apeant. Compérer seulement avec des pièces au fabricare d'origine

3. Vérification Avant L'utilisation, continu

3) Oui : N'etás le compe (voir la huit ou ne pour remir, mettre une sous pression et ouvrer est), inspectez l'inéduire et l'environ du résement pour leurs sign en d'éfération du corps et du fond. Tourn aigne de d'éfinition indicat une fa abiesse possible du résement qui journe le mer à un éfatement explicit sous pression. Si vous découvées l'un des algres, jotes imméralment le réservité et m'impliers de l'Inseayez des de configur toutes huites, etc. par ople par faitment de des graves blessures.
4) Oui: Subrètes instructions pour remain, mettre sous pressure et publésier, sur qu'ous deves à unter de lau
seuème (Pumiez le ploueur 10 e 20 lors et inspectés s'Ya des fumes).
6) Duit: S'isoquale reusel, ce test, dégoer le pressur (consultant les instructions pour dégoer la pressur), vide le riservich et presure aux instructions pour remplir, mettre sous pressur et pulvérate.
7) Oui: Inspecie, aux toutes les pièces de métal incluant la lance, la buse et les records pour tout sième de nuit, corrosion et plique. Si nous discuivre l'un de nos problèmes, compliquer le plan affectant par une pubre du fabricant original

4. Remplir

1) Oui : Tournez la polgón de composition dans le sens a thermé et étrance la pompe.
2) Dui: Prigante la soluion de pulvinisation en souvent dans les instructions et les ventrassements de sécurité son l'efficipote de vocuta d'infigue.
3) Oui : Remulsse le réservoir sans dépasser le manqueur de gallons supplurié. NON : re nemelesse des trop pour accesser à la compa.
4) Dui estir fixe le compte pour vous seurer qu'aucun cauxin ou saetiène ne soit collé au corps. Replacé la pomme dans le planer sur une formation bien

5. Mettre sous pression et pulvériser

• Dura el manca, hazela cinar 1/4 de vue la hace la isocuencia para su talo (Fig.5A).
• Promar lasvaría en sull y sit con asistación (Fig.5B).
  En l'arper la copelle en la tourner de 104 four dans le sens d'e a qu'les d'une moment pour le blocure.
  Commerer à pulvérieur. Récompar le pulvérateur au beach pour maintenir la force de pulvéraison (Fig 5C).
  • Ajuster le motif de pubrénices, qu'en tour sur le touch-on de la buse. Ne pas tour en le touch-on de plus de 2 tuors cer il requera et de s'interver com rétement, vous exçement ainsi à la matière pubrénices. Rappon par le pubrén situer au besoin pour mainten la force de pubrénisation («10.60»).

6. Pour dégager la pression

1) Oui: Avec la personne dans l'autre direction, tourner la poçue ve rouilles dans une sene archaire jusqu'àes cua l'ar commence à s'estappent. Cesse ce tourner la poçue en entrant d'ar d'échapier. 2) Oui: Respectif de la justiceur un d'ac qu'un d'ar se ait sur le

7. Entretien, rangement et maintenance

1) Dui : Suayez les instructions du fabricant du produit d'implicie pour le nettoyage. Hérer accendement avec le actant recommande. Suayez les l'acquisition pour nomelir, mèctre sous yousien et au védiser, sauf cias ou la daves
pompar seulement 8 à 10 fois. Assurez-vous que le amor et la bune sont bien rancers à hous après chaque utilisation. 2) Oui: O'arr le température et a ses le soyam recommencé traversant l'espace y face de dacte pas.
3) Oui: Uniquant le pressant (subvices instructions pour déparer l'pression), rénirait le pompeur et vide le puerveriaux. 4) Oui: Rangue le reservoir du pulvérisseur à ferreurs avec la pomme re, nee dene une crick chauch et sec.
5) Oui: Hul et régulièrement la première en y échant 10 à 18 guértes d'huile région dans la tigne de la pompe sur leur return dans le couven pla.

8. Une pulverisation sans fatigue

Pour une publique en un constère, spérer si la pointe du Robert channel et écrites en direction apparaie à sur le mécanème de blocque. Pour le Héran comprimer le coupée et ramen vers sur le mécanème de blocque (Fig. 34).

9. Dépannage

Le réserve est sous pression mais le puvoirisateur ne fonctionne pas.

AVERTISSEMENT : Librer et l'abord la pression du réservoir avant de rechercher la cause problème. Il m'arango vers le haut (Ex. 84)

• Fasier les enocches de la partie inférieure de la coupée dans les ranières du deboucher et tourner dans le sens horizont (Fig. 08)

- Retirez le planteur, le displinage et le ressort. Lavor le displinage avec un délongent deux Remar les tenes la main-tie de immérature verticalement, tel qu'humé, placer le ressort dans le trou, placer le displinage par cressant le respect. Remarles le planteur et serres (Fig. 5C).

- Bomer le détenarché dans le sens brouci à jusqu'à qu'il soit un même vence, qui le partie suivante, en corte de rel. Ne les troupent ou le vulvération sera imposée. Dieser les bunches sous le début-fuit, pousser la piègrès vers le bas jusqu'à ce tel et tis en place (Fig. 8d). - Bomer le boutcher de boute en reversant, le démonter et enlever sous délins (Fig. 9e).

Félicitations! Vous avez crochés un pracuit de qualité Chapin. Enquise dans que possible cette pubalacteur en l'igne à la trèsee subsenter www.chapinmfg.com Questions ? He relue, chez par au maguel, Paris, France. Nous 1-800-950-4458 ou visitez le www.chapinmfg.com