RCSW-3R.1K - Chariot roulant Royal Catering - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Chariot roulant de service à 3 étagères
Marque	Royal Catering
Modèle	RCSW-3R.1K
Dimensions (L x P x H)	900 x 530 x 900 mm
Poids	17,4 kg
Charge maximale par étagère	65 kg
Nombre d'étagères	3
Matériau	Acier inoxydable
Roues	4 roues pivotantes, 2 avec freins
Assemblage requis	Oui, notice incluse
Utilisation	Service, transport d'articles en restauration
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon humide et un détergent doux. Ne pas utiliser de produits abrasifs.
Sécurité	Ne pas dépasser la charge maximale par étagère. Ne pas utiliser comme escabeau. Verrouiller les freins lorsque le chariot est stationné.
Pièces détachées et réparabilité	Contacter le fabricant pour les pièces de rechange. Adresse : EXPONDO Polska sp. z o.o. sp. k., ul. Nowy Kisielin-Innowacyjna 7, 66-002 Zielona Góra, Pologne, EU. Email : [e-mail]
Garantie	Consulter les conditions de garantie fournies avec le produit.

FOIRE AUX QUESTIONS - RCSW-3R.1K Royal Catering

Comment assembler le chariot Royal Catering RCSW-3R.1K ?

Suivez les étapes de la notice : fixez les montants (A) aux étagères (I) avec les vis (B et C), puis montez les roues (F) et les poignées (E). Serrez toutes les vis.
Pour plus de détails, reportez-vous au schéma d'assemblage dans le manuel.

Quelle est la charge maximale totale du chariot ?

La charge maximale par étagère est de 65 kg. Avec 3 étagères, la charge totale ne doit pas dépasser 195 kg, à condition de répartir la charge uniformément.

Quels sont les matériaux utilisés pour ce chariot ?

Le chariot est fabriqué en acier inoxydable de qualité alimentaire, résistant à la corrosion et facile à nettoyer.

Comment nettoyer et entretenir le chariot ?

Nettoyez régulièrement avec un chiffon doux et de l'eau savonneuse. Évitez les éponges abrasives et les produits chimiques agressifs. Séchez soigneusement après nettoyage pour éviter les marques d'eau.

Les roues sont-elles équipées de freins ?

Oui, deux des quatre roues pivotantes sont munies de freins. Verrouillez-les lorsque le chariot est à l'arrêt pour éviter tout mouvement intempestif.

Quelles sont les dimensions exactes du chariot ?

Les dimensions sont de 900 mm de largeur, 530 mm de profondeur et 900 mm de hauteur.

Puis-je utiliser ce chariot à l'extérieur ?

Ce chariot est conçu pour un usage en intérieur. L'utilisation en extérieur peut entraîner une usure prématurée due à l'humidité et aux variations de température.

Que faire en cas de pièce manquante ou endommagée ?

Contactez le service client à l'adresse [e-mail] ou via le revendeur. Munissez-vous du numéro de modèle (RCSW-3R.1K) et de la preuve d'achat.

Le chariot est-il livré assemblé ?

Non, le chariot est livré en kit et nécessite un assemblage simple. La notice inclut toutes les étapes illustrées.

Quels types de produits puis-je transporter sur ce chariot ?

Il est idéal pour le transport de plats, boissons, vaisselle et autres articles de service en restauration. Respectez la charge maximale par étagère.

MODE D'EMPLOI RCSW-3R.1K Royal Catering

BEDIENUNGSANLEITUNG

User manual | Instrukcja | Návod k použití | Manuel d'utilisation | Istruzioni per l'uso | Manual de instrucciones | Használati útmutató | Brugsanvisning

TROLLEY

RRCSW-2R.1K
RCSW-2R.2K
■ RCSW-3R.IK
■ RCSW-3R.2K

Abstract line drawing of stylized mythical creatures or mythical creatures (no text or symbols)

PRODUKTNAME SERVIERWAGENPRODUCT NAME TROLLEYNAZWA PRODUKTU WÓZEK KELNERSKINÁZEV VÝROBKU SERVÍROVACÍ VOZÍKNOM DU PRODUIT CHARIOT DE SERVICENOME DEL PRODOTTO CARRELLO DI SERVIZIONOMBRE DEL PRODUCTO CARRO DE SERVIRTERMÉK NEVE SZERVIZKOCSIPRODUKTNAVN	SERVERINGSVOGN
MODELLPRODUCT MODELMODEL PRODUKTUMODEL VÝROBKUMODĚLEMODELLOMODELOMODELLMODEL	RCSW-2R.1K RCSW	-2R.2K RCSW	-3R.1K RCSW	-3R.2K
ABMESSUNGEN [BREITExTIEFExHÖHE; MM]DIMENSIONS [WIDTHxDEPTHxHEIGHT; MM]WYMIARY [SZEROKOŚĆxGŁĘBOKOŚĆxWYSOKOŚĆ; MM]ROZMĚRY [ŠIŘKAxHLOUBKAxVÝŠKA; MM]DIMENSIONS [LARGEURxPROFONDEURxHAUTEUR; MM]DIMENSIONI [LARGHEZZAxPROFONDITĂxALTEZZA; MM]DIMENSIONES[ ANCHOxPROFUNDIDADxALTURA; MM]MÉRETEK (SZÉLESSÉGxMÉLYSÉGxMAGASSÅG) [MM]DIMENSIONER [BREDDExDYBDExH∅JDE; MM]	900x530x900 870x470x900 900x530x900
GEWICHT [KG]WEIGHT [KG]CIĘZAR [ KG]HMOTNOST [ KG]POIDS [ KG]PESO [ KG]PESO [ KG]SÚLY [ KG]VÆGT [ KG]	13,6 17,4
BELASTUNG AUF EINEM REGAL [ KG]MAXIMUM LOADING OF ONE SHELF [ KG]MAKSYMALNE OBCIAŻENIE PÓŁKI [ KG]MAXIMÁLNÍ ZATÍŽENÍ JEDNÉ POLICE [ KG]CHARGE MAXIMALE SUR UNE ÉTAGÉRÉ [ KG ]CARICO MASSIMO SU UN RIPIANO [ KG CARGA MÁXIMA EN UN ESTANTE [ KG]MAXIMÁLIS TERHELÉS EGY POLCON [ KG]MAKSIMAL BELASTNING PÀ ÉN HYLDE [ KG]	65
HERSTELLER | ANSCHRIFT DES HERSTELLERSMANUFACTURER | MANUFACTURER ADDRESSPRODUCENT | ADRES PRODUCENTAVYROBCE | ADRESA VÝROBCEFABRICANT | ADRESSE DU FABRICANTPRODUTTORE | INDIRIZZO DEL PRODUTTOREFABRICANTE | DIRECCIÓN DEL FABRICANTETERMELÓ | A GYÄRTÓ CÍMEPRODUCENT | PRODUCENTENS ADRESSE	EXPONDO POLSKA SP. Z O.O. SP. K.UL. NOWY KISIELIN-INNOWACYJNA 766-002 ZIELONA GÓRA | POLAND, EU

ZUSAMMENBAUEN DES PRODUKTS | ASSEMBLING THE EQUIPMENT | SKŁADANIE SPRZĘTU | SKLÁDÁNÍ ZAŘÍZENÍ ASSEMBLAGE DU PRODUIT | MONTAGGIO DEL PRODOTTO | MONTAJE DEL PRODUCTO | A FELSZERELÉS ÖSSZECSUKÁSA SAMLING AF MASKINEN

A x 2/3

B x 2

C x 4

E x 8/12
F × 8/12

D x 1

II. 8/12

I x 1

1

2

3

Line drawing of a two-tiered shelf cart with wheels (no text or symbols)

Line drawing of a dual-tiered shelf cart with wheels (no text or symbols)

UNSER HAUPTZIEL IST DIE ZUFRIEDENHEIT UNSERER KUNDEN!

BEI FRAGEN KONTAKTIEREN SIE UNS BITTE UNTER:

OUR CUSTOMERS' SATISFACTION IS OUR MAIN GOAL!

PLEASE CONTACT US WITH QUESTIONS AT:

NASZYM GŁÓWNYM CELEM JEST SATYSFAKCJA KLIENTÓW W PRZYPADKU PYTAŃ PROSIMY O KONTAKT Z PRZEDSTAWICIELEM W DANYM KRAJU:

NAŠÍM HLAVNÍM CÍLEM JE SPOKOJENOST NAŠICH ZÁKAZNÍKŮ! V PŘÍPADĚ OTÁZEK NÁS PROSÍM KONTAKTUJTE NA:

NOTRE BUT PREMIER EST VOTRE SATISFACTION!

POUR TOUTE QUESTION, CONTACTEZ NOUS SUR:

NUESTRO OBJETIVO PRINCIPAL ES LA SATISFACCIÓN DE NUESTROS CLIENTES! SI TIENE PREGUNTAS, POR FAVOR PÓNGANSE EN CONTACTO CON NOSTROS EN:

I NOSTRO PRINCIPALE OBIETTIVO È LA SODDISFAZIONE DEI NOSTRI CLIENTI! PER EVENTUALI DOMANDE PER FAVORE, CI CONTATTINO SOTTO:

LEGFÓBB CÉLUNK ÜGYFELEINK ELÉGEDETTSÉGE. KÉRDÉS ESETÉN, KÉRJÜK, VEGYE FEL A KAPCSOLATOT AZ ADOTT ORSZÁGBAN MÜKÖDŐ KERESKEDELMI KÉPVISELETTEL:

KUNDETILFREDSHED ER VORES HOVEDMÅLSÄTNING. VED SP∅RGSMÅL KONTAKT VENLIGST DIN LOKALE DISTRIBUT∅R:

CONTACT

expondo Polska sp. z o.o. sp. k.

ul. Nowy Kisielin-Innowacyjna 7

66-002 Zielona Góra | Poland, EU

e-mail: [e-mail]