62583 - Adaptateur réseau DeLOCK - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Adaptateur réseau USB 3.0 vers 2 ports Gigabit Ethernet
Marque	DeLOCK
Modèle	62583
Connectique	1 x USB 3.0 Type A mâle vers 2 x RJ45 Gigabit LAN femelle 1 x Micro USB B femelle (alimentation externe)
Chipset	Realtek, ASIX
Débits supportés	10 Mbit/s (Half/Full Duplex), 100 Mbit/s (Half/Full Duplex), 1000 Mbit/s (Full Duplex)
Fonctions réseau	Wake On LAN (WOL), IEEE 802.3az (Ethernet écoénergétique), IEEE 802.3x (contrôle de flux), IEEE 802.1Q VLAN
Compatibilité USB	USB 3.0 (rétrocompatible USB 2.0)
Systèmes d'exploitation supportés	Windows Vista/7/8/8.1 (32/64 bits), Mac OS 10.9
Alimentation	Auto-alimenté par bus USB ; port Micro USB pour alimentation externe optionnelle
Indicateurs LED	LED de statut (présente)
Dimensions (estimées)	10 x 5 x 2 cm
Poids (estimé)	50 g
Contenu de l'emballage	Adaptateur, CD d'installation des pilotes, mode d'emploi
Installation	Pilotes fournis sur CD ; installation manuelle selon le système d'exploitation
Entretien	Nettoyer avec un chiffon doux et sec ; éviter l'humidité et la lumière directe du soleil
Sécurité	Protéger contre l'humidité, la poussière et les chocs ; déconnecter avant nettoyage
Pièces détachées / Réparabilité	Aucune pièce détachable par l'utilisateur ; contacter le support en cas de problème
Service après-vente	[e-mail]
Site web	www.delock.fr

FOIRE AUX QUESTIONS - 62583 DeLOCK

Comment installer les pilotes sous Windows ?

Sous Windows, insérez le CD fourni, ouvrez le répertoire CD-drive\Windows\OS\AX88179\ et exécutez Setup.exe. Suivez les instructions, puis redémarrez l'ordinateur.

Comment installer les pilotes sous Mac OS 10.9 ?

Sur Mac OS 10.9, insérez le CD et naviguez vers CD-drive/Mac OS/AX88179. Double-cliquez sur AX88179_178A.dmg et suivez les instructions d'installation. Redémarrez le Mac après l'installation.

L'adaptateur fonctionne-t-il sur un port USB 2.0 ?

Oui, l'adaptateur est rétrocompatible avec USB 2.0. Cependant, le débit sera limité à la vitesse du port USB (480 Mbit/s), ce qui reste suffisant pour Fast Ethernet (100 Mbit/s).

Comment configurer le Wake On LAN (WOL) ?

Le WOL est supporté par l'adaptateur. Vous devez l'activer dans le gestionnaire de périphériques sous Windows (onglet Gestion de l'alimentation) et configurer l'envoi de Magic Packet depuis votre routeur ou un logiciel dédié.

Puis-je utiliser les deux ports Ethernet simultanément ?

Oui, l'adaptateur fournit deux ports Gigabit indépendants. Chaque port peut être connecté à un réseau différent (ex. un routeur et un switch) et fonctionne en même temps.

Que signifient les LED sur l'adaptateur ?

L'adaptateur possède des LED de statut qui indiquent la connexion réseau et l'activité. Consultez la notice pour leur signification exacte (généralement : vert pour lien, clignotant pour activité).

L'adaptateur nécessite-t-il une alimentation externe ?

Non, l'adaptateur est auto-alimenté par le bus USB. Cependant, un port Micro USB B est prévu pour une alimentation externe optionnelle (par ex. si l'appareil hôte ne fournit pas assez de courant).

Comment activer le VLAN (IEEE 802.1Q) sur cet adaptateur ?

Le support VLAN est intégré au niveau matériel. Vous devez configurer les VLAN via les paramètres avancés du pilote (sous Windows : Propriétés de la carte réseau, onglet Avancé). Attribuez un ID VLAN à chaque port si nécessaire.

Que faire si l'adaptateur n'est pas reconnu après installation ?

Vérifiez que les pilotes sont correctement installés. Essayez un autre port USB. Sous Windows, ouvrez le Gestionnaire de périphériques et recherchez des périphériques non reconnus. Si besoin, réinstallez les pilotes en mode administrateur.

Est-il possible d'utiliser l'adaptateur avec un système d'exploitation plus récent (Windows 10/11 ou macOS plus récent) ?

Les pilotes fournis sur le CD sont pour Windows Vista/8.1 et Mac OS 10.9. Pour Windows 10/11, vous pouvez essayer les pilotes génériques ASIX AX88179 téléchargeables sur le site du fabricant. Pour macOS plus récent, vérifiez la compatibilité sur www.delock.fr.

MODE D'EMPLOI 62583 DeLOCK

Manuel d'utilisation

Használati utasítás

Manual del usuario

Ajoutez deux connexions réseau à votre PC ou notebook par l'intermédiaire d'une interface USB 3.0. Vous pouvez donc connecter un second ordinateur et avec les deux ordinateurs, vous pouvez établir une connexion à un routeur ou à un switch simultanément.

Spécifications techniques

- Connecteur: 1 x USB 3.0 de type A mâle >

2 x Gigabit LAN RJ45 femelle

1 x Micro USB type B femelle (alimentation)

- Chipset: Realtek, ASIX

- Débit de données:

Ethernet jusqu'à 10 Mb/s (Half/Full Duplex)

Fast Ethernet jusqu'à 100 Mb/s (Half/Full Duplex)

Gigabit Ethernet jusqu'à 1000 Mo/s (Full Duplex)

• Prise en charge Wake On LAN (WOL)
• Prend en charge IEEE 802.3az (Ethernet à haute efficacité en énergie)
• Prend en charge le fonctionnement en full duplex avec contrôle du flux IEEE 802.3x et le fonctionnement en half duplex avec contrôle du flux de contre-pression
• Prise en charge IEEE 802.1Q Virtual LAN (VLAN)
  • Rétrocompatible avec l'USB 2.0
• Témoin DEL
  • Auto alimenté par le bus USB

Configuration système requise

• Windows Vista/Vista-64/7/7-64/8/8-64/8.1/8.1-64, Mac OS 10.9
  • PC ou portable avec un port USB 3.0 ou USB 2.0 disponible

Contenu de l'emballage\*

• Adaptateur USB 3.0 vers Gigabit LAN
  • CD d'installation des pilotes
• Mode d'emploi

* Assurez-vous que l'emballage du produit contient tous les éléments avant de procéder. Si un quelconque élément venait à manquer ou était endommagé, veuillez contacter immédiatement votre revendeur.

Instructions de sécurité

• Protéger le produit contre l'humidité
• Protéger le produit contre la lumière directe du soleil

Installation du pilote

Windows Vista/Vista-64/7/7-64/8/8-64/8.1/8.1-64

1. Allumez votre ordinateur.
2. Connectez l'adaptateur USB sur un port USB disponible de votre ordinateur.
3. Mettez le CD de pilotes dans le lecteur de CD ROM.
4. Ouvrez l'Explorateur Windows, sélectionnez: CD-drive\Windows\OS\AX88179\ Setup.exe.
5. Suivez les instructions d'installation du pilote.
6. Redémarrez votre système après l'installation.
7. Après redémarrage vous pouvez immédiatement commencer à utiliser le périphérique.

Mac OS 10.9

1. Mettez votre Mac en marche.
2. Mettez le CD de pilotes dans le lecteur de CD ROM.
3. Connectez l'adaptateur USB sur un port USB disponible de votre ordinateur.
4. Naviguez vers: CD-drive\Mac OS\AX88179 et choisissez en double-cliquant sur le fichier AX88179_178A.dmg.
5. Suivez les instructions d'installation du pilote.
6. Redémarrez le Mac après l'installation du pilote.
7. Après redémarrage vous pouvez immédiatement commencer à utiliser le périphérique.

Assistance Delock

Si vous avez d'autres questions, veuillez contacter notre assistance client: [e-mail]

Vous pouvez trouver les informations sur nos produits actuels sur notre page d'accueil: www.delock.fr

Clause finale

Les informations et données contenues dans ce manuel sont sujettes à modifications sans préavis. Sont exclues les erreurs et les fautes d'impression.

Copyright

Aucune partie de ce manuel d'utilisation ne peut être reproduite ou transmise, quel qu'en soit le but, et sous quelque moyen que ce soit, électronique ou mécanique, sans l'approbation écrite expresse de Delock.

Version: 01/2015

Descripción