Cy FR41486BK - Lampe Fredrick Ramond - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Lampe suspendue
Marque	Fredrick Ramond
Modèle	Cy FR41486BK
Alimentation	120/277 V CA, 50/60 Hz
Type d'ampoule	LED intégré
Dimmable	Oui, compatible variateur 0-10 V ou incandescent
Hauteur réglable	Oui, par combinaison de tiges fournies
Matériaux	Métal et verre
Dimensions estimées	Diamètre environ 30-40 cm, hauteur variable selon tiges
Poids estimé	2-3 kg
Couleur	Noir (BK)
Indice de protection	Usage intérieur
Fonctions principales	Éclairage suspendu, gradation LED 0-10 V, hauteur ajustable
Entretien et nettoyage	Essuyer avec un chiffon doux et sec. Ne pas utiliser de produits abrasifs.
Sécurité	Couper l'alimentation avant toute installation. Confier le câblage à un électricien qualifié.
Pièces détachées	Tiges, anneaux décoratifs, abat-jour en verre, vis, écrous, plaque de montage
Réparabilité	LED intégré non remplaçable. Autres pièces remplaçables.
Garantie	Consulter le revendeur ou le fabricant

FOIRE AUX QUESTIONS - Cy FR41486BK Fredrick Ramond

Comment installer la lampe suspendue Cy FR41486BK ?

Coupez d'abord l'alimentation électrique. Déballez le luminaire et déterminez la hauteur souhaitée en combinant les tiges fournies. Glissez les tiges sur le fil et vissez le raccord fileté. Fixez la plaque de montage à la boîte de jonction, puis effectuez les connexions électriques selon le schéma (noir/ blanc/ gris-rose/ violet). Accrochez le luminaire au câble d'inspection, puis vissez l'auvent. Consultez la notice complète pour les détails.

Quels types de variateurs puis-je utiliser ?

Ce luminaire est compatible avec les variateurs à incandescence standard et les variateurs LED 0-10 V. Si vous utilisez un variateur 0-10 V, suivez le schéma de câblage spécifique : fils gris/rose et violet pour la gradation. Pour un variateur incandescent, suivez les instructions du fabricant. Assurez-vous de couper les fils gris/rose et violet si vous n'utilisez pas la fonction 0-10 V.

Quelle est la hauteur maximale de suspension ?

La hauteur est réglable grâce aux tiges de différentes longueurs fournies. Vous pouvez combiner plusieurs tiges pour atteindre la hauteur désirée. La notice n'indique pas de hauteur maximale, mais elle dépend du nombre de tiges utilisées et de la distance entre le plafond et le point d'accroche.

L'ampoule LED est-elle remplaçable ?

Non, le module LED est intégré et n'est pas conçu pour être remplacé. En cas de défaillance, contactez le fabricant ou un professionnel pour une réparation potentielle. Les autres pièces (abat-jour, anneaux) sont remplaçables.

Comment nettoyer la lampe ?

Utilisez un chiffon doux et sec pour dépoussiérer le métal et le verre. Évitez les produits chimiques ou abrasifs qui pourraient endommager la finition. Pour les taches tenaces, un chiffon légèrement humide puis un séchage immédiat conviennent.

Puis-je installer la lampe seul ?

Il est recommandé de faire appel à un assistant pour soutenir le luminaire lors de l'accrochage au plafond. Les connexions électriques doivent être effectuées par une personne qualifiée si vous n'êtes pas familier avec le câblage. Coupez toujours l'alimentation avant de commencer.

Que faire si la lampe ne s'allume pas ?

Vérifiez d'abord que l'alimentation est rétablie et que le disjoncteur n'a pas sauté. Assurez-vous que toutes les connexions électriques sont correctes et bien serrées. Si vous utilisez un variateur, vérifiez sa compatibilité et son réglage. Si le problème persiste, consultez un électricien.

Les instructions de câblage pour le variateur 0-10 V sont-elles fournies ?

Oui, la notice inclut un schéma spécifique pour le variateur LED 0-10 V. Les fils sont codés : noir (phase), blanc (neutre), gris/rose (0-10 V -), violet (0-10 V +). Suivez le tableau de correspondance avec les fils de la boîte de jonction. Coupez les fils gris/rose et violet si vous n'utilisez pas cette fonction.

Quels sont les avertissements de sécurité importants ?

Lisez toutes les instructions avant l'assemblage. Coupez l'alimentation électrique au niveau du disjoncteur avant toute manipulation. Si un nouveau câblage est nécessaire, consultez un électricien qualifié. N'utilisez jamais de variateur non conforme. Assurez-vous que la lampe est correctement mise à la terre.

Où puis-je trouver des pièces de rechange ?

Les pièces détachées (tiges, anneaux, abat-jour en verre, plaque de montage) sont disponibles auprès de votre revendeur ou en contactant le fabricant Fredrick Ramond. Consultez le site web ou le service client pour les références.

MODE D'EMPLOI Cy FR41486BK Fredrick Ramond

Les Instructions D'assemblage

Numéro d'article FR41486

French

commencez ici empezar aqu

1. Trouvez un endroit clair dans lequel vous pouvez travailler.

2. Déballez fixture et de verre du carton.

3. Examinez attentivement les instructions avant l'assemblage.

Couper le courant électrique avant de commencer. Si l'appareil vous remplacez est activé et désactivé par un interrupteur mural, il suffit de tourner l'interrupteur. Sinon, retirez le fusible approprié (ou ouvrez les disjoncteurs) jusqu'à ce que l'appareil est morte • NE PAS restaurer actuelle • Soil par fusible, disjoncteur, interrupteur ou • jusqu'à ce que le nouvel appareil est entièrement câblé et en place.

1. Déterminez la hauteur désirée le pendentif sera installé.

2. L'appareil est fourni avec des tailles de souches variées. Déterminer quelles combinaisons de tiges sont nécessaires pour atteindre la longueur désirée - voir Dessin 1.

3. Glissez les tiges sur le fil et le fil première tige sur le dessus de pendentif, tige la plus longue en premier. Répétez ce processus jusqu'à ce que tout nécessaire tiges sont entifiées.

4. Gissez le fil à travers le raccord fileté et viesez le raccord sur la dernière tge installée.

AVERTISSEMENT DE SÉCURITÉ : LIRE LES INSTRUCTIONS DE CÂBLAGE ET DE MISE À LA TERRE (Instructions de câblage pour le variafteur LED 0-10 volts) ET TOUTES INSTRUCTIONS SUPPLÉMENTAIRES. COUPEZ L'ALIMENTATION ÉLECTRIQUE PENDANT L'INSTALLATION. SI UN NOUVEAU CÂBLAGE EST NÉCESSAIRE, CONSULTEZ UN ÉLECTRICIEN QUALIFIÉ OU LES AUTORITÉS LOCALES POUR CONNAÎTRE LES EXIGENCES DU CODE

Effectuez les connexions électriques du fil d'alimentation aux fils conducteurs du luminaire. Reportez-vous à la feuille d'instructions (instructions de câblage I.S. pour variateur LED 0-10 volts) et suivez toutes les instructions pour effectuer toutes les connexions de câblage nécessaires. Revenez ensuite à cette fiche pour finaliser l'installation de ce luminaire.

1. Pour assembler l'abat-jour, faites glisser l'anneau décoratif (2) sur l'abat-jour en verre (3) et fixez l'anneau en serrant la vis de réglage avec la dé Aien.

2. Placez fabal-jour en verre (3) et l'anneau (2) sur l'ensemble LED (1)

3. Faites glisser l'anneau central (4) sur l'ensemble LED (1).

4. Placez l'anneau décoratif (6) sur l'abat-jour en vreme (5) et fixez l'anneau

en serrant la vis de répage avec la clé Allen.

1. Placez fabat-jour en varre (5) et l'anneau (6) sur l'ensemble LED (1).

2. Fixez rembout (8) à l'aice de la finale (7).

3. Passez à la page suivante pour les instructions de montage

1. Trouvez un endroit clair dans lequel vous pouvez travailler.
2. Déballez luminaire et de verre du carton.

3. Examinez attentivement les instructions avant l'assemblage.

4. Pour commencer l'installation, retirez d'abord la plaque de montage (1) de l'auvent (C). Ceci est accompli en vissant les huit vis (2) sur le côté de l'auvent - voir DESSIN 3. Une fois qu'elles sont retirées, la plaque de montage peut être retirée.

5. Prenez maintenant la plaque de montage (1) et fixez-la à la boîte de jonction (J) à l'aide de deux vis 8-32 NOURNIES. REMARQUE : La plaque de montage comporte 6 trous allongés qui peuvent être utilisés comme points d'ancrage supplémentaires. Il est recommandé d'utiliser ces points d'ancrage supplémentaires. Assurez-vous d'utiliser le matériel approprié pour le matériau sur laquel la plaque de montage sera également fixée.

6. Pour assembler le luminaire, il est nécessaire de retirer d'abord le raccord fileté (S) du pavillon (C) - voir dessin 1.

7. Ceci est accompli en retirant l'écrou hexagonal (N) et la rondelle de blocage (L) de la partie filetée du mamelon à l'intérieur de l'auvent.

8. Prenez maintenant le mamelon et vissez-le sur le dessus de la dernière tige installée sur le luminaire. Voir les instructions de montage dessin 2.

9. Prenez ensuite le dais et attachez-le à la tige. À l'aide des écrous (N) et des rondelles frein (L) retirés précédemment. Remarque : Veuillez vous assurer que le tube carré ne tourne pas contre l'auvent lors de l'assemblage.

10. Maintenant, avec de l'aide, prenez le luminaire assemblé et soulevez-le jusqu'au plafond et, à l'aide du crochet situé à l'extrémité du câble d'inspection (1), fixé à l'intérieur de l'auvent (C), accrochez-le à la plaque de montage (1). Relâchez maintenant lentement le luminaire jusqu'à ce qu'il soit suspendu en toute sécurité au câble d'inspection - voir D'ÉTAIL 1.

REMARQUE : Il est toujours recommandé de faire appel à un assistant pour soutenir le luminaire pendant ce processus. 8. Effectuez toutes les connexions électriques nécessaires entre le pilote et la boîte de jonction en suivant la feuille d'instructions (IS18) fournie.

1. Pour monter l'auvent (C) au plafond, alignez les trous (H) de l'auvent avec les trous (B) de la plaque de montage (1) et filelez les vis retirées précédemment.

2. Le câblage et l'installation sont terminés et le courant peut être rétabli.

Wiring Instructions for 0-10 volt LED dimmer

▼ start here

Instructions de câblage pour gradateur LED 0-10 volts

commencez ici

Votre luminaire est conçu pour pouvoir utiliser un variateur à incandescence standard ou un variateur LED 0-10 volts. Si un gradateur LED 0-10 volts est utilisé, il peut être nécessaire d'avoir un câblage supplémentaire installé entre le variateur et le luminaire. Consuiter un électricien sera

1. Si vous utilisez le gradateur 0-10 volts en option, quatre fils sortirent de la boîle de jonction. (B) Noir (+), (W) Blanc [-], le câblage est pour la tension 120/277. Le (G) Gris/Rose (-) et (P) Violet (+) sont pour les fils 0-10 volts du gradateur (D) - voir Dessin 1.
2. Le luminaire à quatre fils de couleurs correspondantes. Lorsque vous effectuez les connexions des fils, suivez le tableau ci-dessous.

Noir (B) de la boîte de jonction (J) câblé au noir (B) du luminaire. Blanc (W) de la boîte de jonction (J) câblé au blanc (W) du luminaire. Gristrose (G) de la boîte de jonction (J) câblé au gristrose (G) du luminaire. Violet (P) de la boîte de jonction (J) câblé au violet (P) du luminaire.

UTILISATION INCANDESCENTE DU DIMMER:

Si vous utilisez un variateur à incandescence, suivez les instructions du fabricant.

REMARQUE : ASSUREZ-VOUS DE COUPER LE FIL GRIS/ROSE ET VIOLET DE L'APPAREIL À L'INTÉRIEUR DE L'AUVENT. S'ILS NE SONT PAS LIMITÉS, ILS PEUVENT COURT-CIRCUITER ET CAUSER L'ÉCHEC DE L'APPAREIL