Onyx FR31037BLK - Lampe Fredrick Ramond - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Lampe suspendue (pendentif)
Marque	Fredrick Ramond
Modèle	Onyx FR31037BLK
Couleur	Noir
Tension d'alimentation	120/277 V
Type de variateur compatible	Variateur LED 0-10 V ou variateur incandescent standard
Nombre de fils de câblage	4 (Noir, Blanc, Gris, Violet)
Mise à la terre	Obligatoire
Installation	Fixation au plafond avec ancrages muraux (4 points)
Réglage de hauteur	Oui, par tiges de différentes longueurs fournies
Type de support	Plaque de montage avec auvent
Matériau principal	Métal
Classe électrique	Classe I (avec mise à la terre)
Utilisation	Intérieur
Entretien	Nettoyer avec un chiffon doux sec
Sécurité	Couper le courant avant toute intervention
Informations complémentaires	Notice d'installation incluse

FOIRE AUX QUESTIONS - Onyx FR31037BLK Fredrick Ramond

Quels types de variateurs sont compatibles avec la lampe Onyx FR31037BLK ?

La lampe est compatible avec un variateur LED 0-10 volts ou un variateur incandescent standard. Consultez les instructions de câblage pour le branchement approprié.

Comment installer la lampe au plafond ?

Percez quatre trous au plafond, insérez les ancrages muraux, puis fixez la plaque de montage à l'aide des vis fournies. Ensuite, effectuez les connexions électriques et fixez l'auvent.

Puis-je régler la hauteur de la lampe ?

Oui, la hauteur est réglable en utilisant les tiges de différentes longueurs fournies. Enfilez les tiges sur le fil dans l'ordre souhaité avant de fixer le luminaire.

Quels sont les fils à connecter pour un variateur 0-10 V ?

Connectez le noir (B) au noir, le blanc (W) au blanc, le gris (G) au gris et le violet (P) au violet. Le fil de terre doit être relié à la vis de terre.

Que faire si j'utilise un variateur incandescent ?

Suivez les instructions du fabricant du variateur. Assurez-vous de bien isoler les fils gris et violet du luminaire à l'intérieur de l'auvent pour éviter un court-circuit.

Est-il nécessaire de couper le courant avant l'installation ?

Oui, impérativement. Coupez le courant au niveau du disjoncteur ou retirez le fusible avant de commencer toute opération électrique.

La lampe est-elle livrée avec des ampoules ?

Non, les ampoules ne sont pas incluses. Utilisez des ampoules compatibles avec un variateur LED 0-10 V ou incandescent selon votre installation.

Comment nettoyer la lampe ?

Nettoyez-la avec un chiffon doux et sec. N'utilisez pas de produits abrasifs ou de liquides qui pourraient endommager la finition.

Puis-je installer cette lampe à l'extérieur ?

Non, cette lampe est conçue pour une utilisation en intérieur uniquement.

Que faire si le luminaire ne s'allume pas après installation ?

Vérifiez que tous les connexions sont correctes, que le courant est rétabli et que les fils gris et violet sont bien isolés si vous n'utilisez pas de variateur 0-10 V.

MODE D'EMPLOI Onyx FR31037BLK Fredrick Ramond

Les Instructions D'assemblage

Numéro d'article: FR31037

French

1. Trouvez un endroit clair dans lequel vous pouvez travailler.
2. Déballez le luminaire du carton
3. Examinez attentivement les instructions avant l'assemblage.

Couper le courant électrique avant de commencer. Si l'appareil vous remplacez est activé et désactivé par un interrupteur mural, il suffit de tourner l'interrupteur. Sinon, retirez le fusible approprié (ou ouvrez les disioncteurs) jusqu'à ce que l'appareil est morte • NE PAS restaurer actuelle

- Soit par fusible, disjoncteur, interrupteur ou - jusqu'à ce que le nouvel appareil est entièrement câblé et en place.

1. Déterminez la hauteur désirée le pendentif sera installé.
2. L'appareil est fourni avec des tailles de souches variées. Déterminer quelles combinaisons de tiges sont nécessaires pour atteindre la longueur désirée - voir Dessin 1.
3. Glissez les tiges sur le fil et le fil première tige sur le dessus de pendentif, tige la plus longue en premier. Répétez ce processus jusqu'à ce que tout nécessaire tiges sont enfilées.

4. Glissez le fil à travers le trou central du maillon de chaîne et enfilez le maillon de chaîne sur le dessus de la dernière tige installée

5. Faites quatre trous dans le plafond pour les ancrages muraux

6. Fixez les ancrages muraux à ces trous
7. Détachez la plaque de montage (P) en retirant les quatre vis (B) sur le côté de l'auvent (C)
8. Fixez la plaque de montage (P) au plafond à l'aide des vis (A) et des chevilles (W)
9. Effectuez les connexions de câblage à l'aide du gradateur LED IS 0-10 volts
10. Fixez l'auvent (C) à la plaque de montage à l'aide des vis retirées précédemment (B)

AVERTISSEMENT DE SÉCURITÉ: CÂBLAGE LIRE ET MISE A LA TERRE IS 0-10V ET TOUTE AUTRE INSTRUCTION. COUPER L'ALIMENTATION PENDANT L'INSTALLATION. SI DE NOUVELLES CÂBLAGE NE EST NÉCESSAIRE, CONSULTER UN ÉLECTRICIEN QUALIFIÉ OU LES AUTORITÉS LOCALES LES EXIGENCES DES CODES.

Wiring Instructions for 0-10 volt LED dimmer

▼ start here

Instructions de câblage pour gradateur LED 0-10 volts

commencez ici

Votre luminaire est conçu pour pouvoir utiliser un variateur à incandescence standard ou un variateur LED 0-10 volts. Si un gradateur LED 0-10 volts est utilisé, il peut être nécessaire d'avoir un câblage supplémentaire installé entre le variateur et le luminaire. Consulter un électricien sera

1. Si vous utilisez le gradateur optionnel 0-10 volts, quatre fils sortent de la boîte de jonction. (B) Noir [+ , (W) Blanc [-] , le câblage est pour la tension 120/277. Les (G) Gray [-] et (P) Purple [+ ) sont pour les fils 0-10 volts du gradateur (D) - voir Schéma 1.
2. Le luminaire a quatre fils de couleurs correspondantes. Lorsque vous effectuez les connexions des fils, suivez le tableau ci-dessous.

Noir (B) de la boîte de jonction (J) câblé au noir (B) du luminaire (F). Blanc (W) de la boîte de jonction (J) câblé au blanc (W) du luminaire (F). Gris (G) de la boîte de jonction (J) câblé au gris (G) du luminaire (F). Violet (P) de la boîte de jonction (J) câblé au violet (P) du luminaire (F).

Connectez le fil de terre du luminaire à la vis de terre sur le matériel de montage

UTILISATION INCANDESCENTE DU DIMMER:

Si vous utilisez un variateur à incandescence, suivez les instructions du fabricant.

REMARQUE: ASSUREZ-VOUS DE COUVERCLE LE FIL GRIS ET VIOLET DU LUMINAIRE À L'INTÉRIEUR DE L'AUVENT. S'ILS NE SONT PAS PLAFONNÉS, ILS PROVOQUENT UN COURT-CIRCUIT ET LE LUMINAIRE NE FONCTIONNE PAS.

graph TD
    A["driver"] --> B["wire"]
    B --> C["black"]
    C --> D["wires to LEDs"]
    D --> E["SWITCH"]
    E --> F["DIMMER"]
    F --> G["DRAWING 1"]
    style A fill:#f9f,stroke:#333
    style B fill:#ccf,stroke:#333
    style C fill:#cfc,stroke:#333
    style D fill:#fcc,stroke:#333
    style E fill:#cff,stroke:#333
    style F fill:#ffc,stroke:#333
    style G fill:#fcc,stroke:#333
    subgraph WIRE Connections
        H["WIP"] --> I["P"]
        J["WIP"] --> K["P"]
        L["WIP"] --> M["P"]
        N["WIP"] --> O["P"]
        P["WIP"] --> Q["WIP"]
        R["WIP"] --> S["WIP"]
        T["WIP"] --> U["WIP"]
        V["WIP"] --> W["WIP"]
        X["WIP"] --> Y["WIP"]
        Z["WIP"] --> AA["WIP"]
        AB["WIP"] --> AC["WIP"]
        AD["WIP"] --> AE["WIP"]
        AF["WIP"] --> AG["WIP"]
        AH["WIP"] --> AI["WIP"]
        AJ["WIP"] --> AK["WIP"]
        AL["WIP"] --> AM["WIP"]
        AN["WIP"] --> AO["WIP"]
        AP["WIP"] --> AQ["WIP"]
        AR["WIP"] --> AS["WIP"]
        AT["WIP"] --> AU["WIP"]
        AV["WIP"] --> AW["WIP"]
        AX["WIP"] --> AY["WIP"]
        AZ["WIP"] --> BA["WIP"]
        BB["WIP"] --> BC["WIP"]
        BD["WIP"] --> BE["WIP"]
        BF["WIP"] --> BG["WIP"]
        BH["WIP"] --> BI["WIP"]
        BJ["WIP"] --> BK["WIP"]
        BL["WIP"] --> BM["WIP"]
        BN["WIP"] --> BO["WIP"]
        BP["WIP"] --> BQ["WIP"]
        BR["WIP"] --> BS["WIP"]
        BT["WIP"] --> BU["WIP"]
        BV["WIP"] --> BW["WIP"]
        BX["WIP"] --> BY["WIP"]
        BZ["WIP"] --> CA["WIP"]
        ADZ["WIP"] --> CB["WIP"]
        CC["WIP"] --> CD["WIP"]
        DEW["red arrow"] --> CE["black arrow"]

FREDRICK RAMOND

ESTABLISHED 1965