XGM27V8 - Moniteur KeepOut - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Moniteur
Marque	KeepOut (Appartenant à Approx Iberia S.L.)
Modèle	XGM27V8
Taille d'écran	27 pouces
Taux de rafraîchissement	120 Hz
Temps de réponse	4 ms
Résolution maximale	1920 x 1080 (Full HD) - estimé
Connectivité	HDMI 2.0, VGA, Jack 3.5 mm (entrée audio)
Alimentation	Adaptateur secteur 12 V / 3 A (36 W)
Consommation (veille)	0,08 W
Technologies d'image	FreeSync, Overdrive, DCR, Faible lumière bleue
Réglages OSD	Luminosité, Contraste, Couleur, Volume, Langue, etc.
Haut-parleurs intégrés	Oui (via entrée Jack 3.5 mm)
Angle de vision	Non spécifié (typique 178°/178° pour un moniteur)
Poids	Environ 5 kg (estimation)
Dimensions (avec socle)	Environ 62 x 45 x 20 cm (estimation)
Contenu de l'emballage	Moniteur, base et vis, adaptateur secteur, câble HDMI, guide utilisateur
Température de fonctionnement	Max 30°C
Altitude maximale	2000 m
Garantie	Selon législation locale (défauts de fabrication ou matériaux)
Normes	RoHS, Marquage CE
Fabricant	Approx Iberia S.L., C/Tecnología 5, 41120 Gelves, Séville (Espagne) - Fabriqué en Chine
Site Web	www.keepoutgaming.com

FOIRE AUX QUESTIONS - XGM27V8 KeepOut

Comment connecter mon PC au moniteur XGM27V8 ?

Utilisez le câble HDMI fourni pour relier la sortie HDMI de votre PC à l'entrée HDMI du moniteur. Si votre PC ne dispose que d'une sortie VGA, achetez un câble VGA séparé et branchez-le. Pour le son via VGA, utilisez un câble Jack 3,5 mm entre la sortie audio PC et l'entrée Jack du moniteur.

Comment régler la luminosité et le contraste ?

Appuyez sur le bouton Menu (bouton supérieur) pour ouvrir l'OSD. Naviguez avec les boutons gauche/droit pour sélectionner LUMINOSITÉ et CONTRASTE. Utilisez les boutons +/- pour ajuster les valeurs de 0 à 100.

Que faire si mon moniteur n'affiche rien ?

Vérifiez que l'adaptateur secteur est bien branché et que le bouton d'alimentation est allumé. Assurez-vous que le câble vidéo est correctement connecté. Sélectionnez la bonne source d'entrée en appuyant sur le bouton Exit/Source. Testez avec un autre câble ou port si possible.

Comment activer FreeSync ?

Dans le menu OSD, allez dans la section AUTRUI (peut être nommée Autres). Trouvez l'option FreeSync et réglez-la sur ON. Assurez-vous que votre carte graphique compatible FreeSync est connectée via HDMI.

Quels sont les modes d'image disponibles ?

Le moniteur propose plusieurs modes : STANDARD, INTERNET, JEU, FPS, RTS, ÉCO, FILM. Sélectionnez-les dans le menu LUMINOSITÉ > ÉCO (ou via le sous-menu dédié) pour adapter l'affichage à votre activité.

Comment nettoyer l'écran en toute sécurité ?

Débranchez d'abord l'adaptateur secteur. Utilisez un chiffon doux et sec (microfibre de préférence). N'utilisez jamais de produits chimiques ni d'eau directement sur l'écran. Évitez de laisser des liquides pénétrer dans l'appareil.

Le moniteur a-t-il des haut-parleurs intégrés ?

Oui, mais ils ne fonctionnent que si le moniteur est connecté via VGA et un câble Jack 3,5 mm entre la sortie audio PC et l'entrée Jack du moniteur. En HDMI, le son peut passer par le câble selon la source, mais une entrée Jack est disponible pour le VGA.

Que faire en cas d'odeur ou de bruit anormal ?

Débranchez immédiatement l'adaptateur secteur et contactez le service après-vente agréé ([e-mail]). N'essayez pas de réparer vous-même, car cela pourrait causer un choc électrique ou un incendie.

Comment réinitialiser les paramètres d'usine ?

Dans le menu OSD, allez dans la section RÉINITIALISATION et sélectionnez RÉINITIALISATION. Cela restaure tous les paramètres par défaut. Note : l'option RÉGLAGE AUTOMATIQUE n'est disponible qu'en connexion VGA.

Quelle est la politique de garantie ?

La garantie couvre les défauts de fabrication ou de matériau selon la législation locale. Elle ne s'applique pas en cas de réparation non autorisée, d'utilisation d'accessoires non fournis, d'usure normale, de dommages accidentels ou de chutes. Contactez votre revendeur pour plus d'informations.

MODE D'EMPLOI XGM27V8 KeepOut

Le XGM27V8 est un moniteur de 27 pouces, qui vous offre une combinaison sans précédent d'expérience à savourer, de confort pour vos yeux et d'une grande clarté d'image.

Son écran 120 Hz est optimisé pour réduire l'émission d'ondes de lumière bleue et minimiser le scintillement, il protégera vos yeux afin que vous puissiez passer plus de temps à jouer à vos jeux devant l'écran. Ne manquez aucun détail.

Il convient aux jeux avec un temps de réponse de 4 ms pour un jeu plus fluide.

CONTENU DE L'EMBALLAGE

• XGM27V8.
• Guide de l'utilisateur.
- Base et vis.
• Adaptateur secteur 12 V / 3 A.
- Câble HDMI.

Remarque : Assurez-vous que votre emballage contient les éléments décrits ci-dessus. Si vous constatez qu'un article est manquant ou endommagé, veuillez contacter votre revendeur.

CONSIGNES DE SÉCURITÉ ET D'ENTRETIEN

Lisez ce guide avant d'utiliser votre appareil.

N'ouvrez jamais les pièces internes électroniques, risque d'électrocution.

N'insérez pas d'objets de quelque nature que ce soit dans l'appareil à travers les trous électroniques car ils pourraient entrer en contact avec des points de tension et provoquer des courts-circuits dans les pièces et provoquer un incendie ou un choc électrique. Ne renversez aucun liquide sur l'appareil.

Ne jetez jamais le produit dans une source de chaleur ou de feu. Conservez toujours le produit à température ambiante, maximum 30°C.

Ne laissez pas tomber le produit, ne vous asseyez pas dessus, ne pliez pas le cordon. Danger de casse. Placez toujours cet appareil sur une surface stable. Sinon, il pourrait tomber et être endommagé.

N'utilisez pas ce produit dans des endroits dont l'altitude est supérieure à 2000 m, veuillez noter le voltage d'utilisation indiqué à l'arrière du moniteur et sur l'adaptateur fourni (dans ce cas 12 VDC / 3 A).

Ne branchez pas l'adaptateur secteur sur une prise secteur avec les mains mouillées, sinon un choc électrique pourrait se produire.

Utilisez toujours l'adaptateur secteur fourni. N'utilisez pas un autre compatible ou endommagé. Sinon, un choc électrique ou un incendie peut se produire.

Lors du nettoyage de l'appareil, assurez-vous de débrancher l'adaptateur secteur, utilisez un chiffon doux au lieu de produits chimiques industriels pour nettoyer l'appareil, assurez-vous de ne pas laisser d'eau pénétrer dans l'appareil.

Ne démontez pas cet appareil sans autorisation.

En cas de panne, assurez-vous de contacter une personne du support technique pour la réparer.

Le démontage non autorisé de cet appareil peut entraîner un choc électrique ou un incendie.

En cas d'odeur ou de bruit étrange dans cet appareil, assurez-vous de débrancher l'adaptateur secteur et de contacter le service après-vente agréé.

Lorsque cet appareil est inactif pendant une longue période, assurez-vous de l'éteindre. Sinon, un choc électrique ou un incendie peut se produire.

Suivez les ordonnances locales pour éliminer le produit.

ENTRÉES ET SORTIES

Entrée HDMI

Si votre PC dispose d'une sortie vidéo HDMI, connectez le câble HDMI fourni entre l'entrée HDMI du moniteur et la sortie HDMI du PC. Cette entrée est en version HDMI 2.0.

Entrée VGA

Si votre PC dispose d'une sortie vidéo VGA, achetez un câble VGA et branchez-le entre l'entrée VGA du moniteur et la sortie VGA du PC.

Entrée CC

Connectez le câble d'alimentation fourni à l'entrée CC du moniteur et connectez l'adaptateur à une prise électrique domestique. Alimentation 12 V / 3 A.

Entrée Jack 3,5 mm

Cette entrée ne peut être utilisée que si le moniteur est connecté via un câble VGA, achetez un câble Jack 3,5 mm vers Jack 3,5 mm (mâle-mâle) et connectez-le entre la sortie audio de votre PC et l'entrée Jack 3,5 mm du moniteur, l'audio du PC sera lu via les haut-parleurs arrière du moniteur.

FONCTIONS DES BOUTONS

Bouton d'alimentation : Si vous souhaitez allumer le moniteur, appuyez sur le bouton marche/arrêt, si vous souhaitez éteindre le moniteur, appuyez à nouveau.

Bouton supérieur (menu) : Le menu OSD s'affiche à l'écran.

Bouton du bas (Exit/Source) : Vous permet de quitter le menu actuel ou de quitter le menu OSD, il vous permet également de sélectionner la source d'entrée.

Bouton gauche (Volume) : Vous permet de régler le volume de sortie.

Bouton droit (luminosité) : vous permet de régler la luminosité de l'écran.

Menú Ajuste de volumen /- Power Ajuste de brillo /+ Exit source

Le menu OSD du moniteur fournit divers paramètres pour le moniteur, tels que la couleur, la luminosité et le contraste, etc.

Menu principal	Sous-menu	Sous-sous-menu	Description
LUMINOSITÉ	LUMINOSITÉ	0-100	Ajuster la luminosité de l'écran
	CONTRASTE	0-100	Ajuster le contraste de l'écran
	ÉCO	STANDARD	Sélectionnez le mode d'image
		INTERNET
		JEU
		FPS
		RTS
		ÉCO
		FILM
	Le	SUR	Activer DCR
		DE	Désactiver DCR
	Surmultipliée	SUR	Activer l'overdrive
		DE	Désactiver l'overdrive
IMAGE	POSITION HORIZONTALE	0-100	Disponible uniquement lorsqu'il est connecté via VGA
	POSITION VERTICALE 0-100
	PHASE	0-100
	FOYER	0-100
	RAPPORT D'IMAGE	LARGE	Ajuster la largeur de l'image
		4:3	Ajuste automatiquement le rapport d'image à 4:3
COULEUR	TEMPÉRATURE DE COULEUR	UTILISATEUR	Ajuster la température de couleur
		CHAUD
		NORMAL
		FROID
	ROUGE	0-100	Ajuste les valeurs en mode utilisateur
	VERT	0-100
	BLEU	0-100
	NOIR	0-100
	FAIBLE LUMIÈRE BLEUE	DE	Ajuste les niveaux de filtre bleu.
		FAIBLE
		DOULEUR MOYENNE
		FORT
OSD	LANGUE		Permet de sélectionner la langue affichée dans le menu OSD
	POSITION HORIZONTALE	0-100	Ajuster la position du menu OSD horizontalement
	POSITION VERTICALE	0-100	Ajuster la position du menu OSD verticalement
	TEMPS D'AFFICHAGE OSD	5-120	Ajuster l'heure du menu OSD
	TRANSPARENCE OSD	0-100	Ajuster la transparence du menu OSD
RÉINITIALISATION	RÉGLAGE AUTOMATIQUE		Disponible uniquement lorsqu'il est connecté via VGA
	RÉGLAGE AUTOMATIQUE DES COULEURS
	RÉINITIALISATION		Restaure les paramètres aux valeurs par défaut
AUTRUI	SÉLECTION D'ENTRÉE	HDMI	Sélectionnez l'entrée HDMI
		VGA	Sélectionnez l'entrée VGA
	MUET	SUR	Activer l'audio
		DE	Désactiver l'audio
	VOLUME	0-100	Régler le volume de sortie
	ACUITÉ	0-100	Ajuster la netteté
	FREESYNC	SUR	Activer FreeSync
		DE	Désactiver FreeSync

SOUTIEN TECHNIQUE

Pour plus d'informations sur l'installation de ce produit, veuillez visiter notre site Web keepoutgaming.com ou envoyer un e-mail à [e-mail]

SPÉCIFICATIONS DE L'ADAPTATEUR SECTEUR

Nom ou marque	KEEP OUT GAMING
Numéro d'inscription au registre du commerce B-91202499
Adresse du fabricant	C/ Tecnología, 5 Gelves Sevilla (Espagne)
Identificateur de modèle SY-120300E-36W
Description Identificateur de modèle	Adaptateur AC/DC vers XGM27V8
Tension d'entrée 100 à 240 V c.a., 1,0 A
Fréquence AC d'entrée 50 / 60 Hz
Tension de sortie 12 VDC
Intensité de sortie max. 3 A
Puissance de sortie max. 36 W
Efficacité active moyenne 88,47 %
Rendement à faible charge (10 %) 87,12 %
Consommation électrique à vide 0,08 W

RECYCLAGE

DEEE. Ce produit contient des substances qui peuvent nuire à l'environnement et à la santé humaine s'il n'est pas éliminé correctement. Par conséquent, nous vous fourmissons les informations suivantes afin d'éviter le rejet de ces substances et d'optimiser l'utilisation des ressources naturelles. Les produits électriques et électroniques ne doivent pas être jetés comme des ordures ménagères normales, mais doivent être collectés et traités correctement. Le symbole de la corbeille barrée sur le produit et sur cette page est un rappel de l'élimination appropriée du produit à la fin de sa vie utile. De cette façon, il peut éviter que le traitement non spécifique des substances contenues dans ces produits, ou l'utilisation inappropriée de parties de ceux-ci, n'ait des conséquences néfastes pour l'environnement et la santé humaine. De plus, il peut contribuer à la récupération, au recyclage et à la réutilisation de nombreux matériaux qui composent ces produits. Les fabricants et les distributeurs d'équipements électriques et électroniques organisent donc une collecte et une élimination appropriées. À la fin de la durée de vie du produit, contactez votre revendeur pour obtenir des instructions d'élimination. L'élimination du produit de toute autre manière sera soumise aux sanctions prescrites par la loi et en vigueur dans le pays dans lequel le produit est éliminé. En outre, nous recommandons les mesures suivantes pour protéger l'environnement : recyclage de l'emballage intérieur et extérieur fourni avec le produit et élimination appropriée des piles usagées (si le produit en contient). Avec votre aide, nous pouvons réduire la quantité de ressources naturelles utilisées dans la production d'équipements électriques et électroniques, minimiser l'utilisation des sites d'enfouissement et améliorer la qualité de vie en évitant le rejet de substances potentiellement dangereuses dans l'environnement.

EMBALLAGE. En Espagne, conformément au décret royal 1055/2022, du 27 décembre, sur les emballages et les déchets d'emballage, veuillez déposer l'emballage principal du produit en carton dans le conteneur bleu (carton), les protections internes et les sacs en plastique internes dans le conteneur jaune (plastique). Pour les autres pays, respectez les ordonnances locales pour la consigne des emballages, des protections internes et des sacs en plastique.

Sacs en plastique et protections internes en plastique.

GARANTIE (VALIDITÉ ET LIMITATIONS)

La période de validité de la garantie est régie par le décret législatif local.

La garantie est valable si le produit présente un défaut de fabrication ou de matériau.

L'acheteur n'aura pas droit à la garantie dans les cas suivants :

• Tentatives de réparation non autorisées de matériel et de pièces d'affichage et/ou modifications ou utilisation de logiciels autres que celui installé.
• Utilisation d'accessoires ou d'articles non fournis avec le produit.
• Usure normale du produit.
• Dommages accidentels et chutes.

Ce produit est conforme à la directive RoHS 2011/65/UE – 2015/863/UE. Le produit possède le marquage CE et est donc conforme aux normes de sécurité établies par l'Union européenne.

Remarque : Le contenu de ce guide est sujet à des erreurs typographiques.

KEEP OUT est une marque déposée appartenant à Approx Iberia S.L. Toutes les marques sont des marques déposées de leurs propriétaires respectifs.

Produit, distribué et importé par Approx Iberia S.L. C/Tecnología 5, 41120, Gelves, Séville – Espagne.

Fabriqué en Chine.

www.keepoutgaming.com. Pour plus d'informations et pour contacter, écrivez un courriel à : [e-mail]

DE

PRODUKTBESCHREIBUNG

Keep Out est une marque déposée de Approx Iberia S.L. C/Tecnología 5, PO, 41120 Gelves, Sevilla (Espagne). Keep Out est pas associé à aucun fabricant. Toutes les marques et marques déposées sont la propriété de leurs propriétaires respectifs et sont utilisés uniquement à des fins descriptives. Made in China.

Le contenu de ce guide est sujette à des erreurs typographiques.