FR1-WS - Réfrigérateur PRIMO - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Réfrigérateur avec compartiment de congélation
Marque	PRIMO
Modèle	FR1-WS
Dimensions (H x L x P)	44 x 47 x 51 cm
Poids	14.0 kg
Tension	220-240 V
Fréquence	50 Hz
Puissance	60 W
Consommation électrique annuelle	106 kWh/an
Classe énergétique	A+
Capacité du réfrigérateur	46 L
Capacité du compartiment de congélation	4 L (uniquement pour glaçons)
Niveau sonore	41 dB
Classe climatique	ST
Fluide réfrigérant	R600a (15 g)
Garantie	2 ans (matériel et fabrication), 6 mois pour accessoires et usure
Inversion de porte	Possible, procédure décrite dans la notice
Dégivrage	Manuel, à effectuer dès que la couche de glace atteint 6 mm
Réglage de température	Thermostat à l'arrière (positions 1 à 5)
Pieds réglables	Oui, pour mise à niveau
Utilisation	Domestique, intérieur uniquement

FOIRE AUX QUESTIONS - FR1-WS PRIMO

Que faire si l'appareil ne fonctionne pas ?

Vérifiez que l'appareil est branché et que la tension est correcte. Assurez-vous que l'arrivée de courant est en ordre.

Pourquoi le réfrigérateur s'enclenche-t-il trop souvent ?

Cela peut être dû à une porte mal fermée, à de la nourriture chaude placée à l'intérieur, à une ouverture trop fréquente, à une tension incorrecte, ou à une proximité d'une source de chaleur ou de la lumière directe du soleil.

La température intérieure du réfrigérateur est trop élevée, que faire ?

Vérifiez l'alimentation électrique, que la porte est bien fermée, que la température réglée est suffisante, que l'apport d'air n'est pas bloqué, et que l'appareil n'est pas près d'une source de chaleur.

Le compartiment de congélation n'est pas assez froid, que faire ?

Assurez-vous que la porte du réfrigérateur est bien fermée et qu'elle n'a pas été ouverte trop souvent ou trop longtemps. Vérifiez également la tension d'alimentation.

Comment inverser le sens d'ouverture de la porte ?

Débranchez l'appareil. Retirez les capuchons et les vis des charnières supérieure et inférieure, puis la porte. Déplacez les charnières de l'autre côté et remontez en suivant les étapes de la notice.

Comment nettoyer le réfrigérateur ?

Utilisez un chiffon doux et humide pour l'intérieur, et un chiffon sec pour l'extérieur. N'utilisez pas de détergents agressifs. Nettoyez régulièrement le générateur de glaçons et le bac de collecte d'eau.

Comment dégivrer le réfrigérateur ?

Dégivrez dès que la glace atteint 6 mm. Retirez les aliments, placez le bac de collecte sous le compartiment de congélation, et laissez la porte entrebâillée. N'utilisez jamais d'objets pointus pour enlever la glace.

Que faire en cas de panne de courant ?

Limitez l'ouverture de la porte. La plupart des pannes sont rétablies en 1 à 2 heures. En cas de panne prolongée, protégez les aliments avec de la glace sèche.

Comment préparer l'appareil pour de longues vacances ?

Retirez tous les aliments, débranchez l'appareil, nettoyez-le soigneusement, et laissez la porte ouverte pour éviter les moisissures et les mauvaises odeurs.

Comment mettre au rebut l'appareil ?

Ne le jetez pas avec les déchets ménagers. Rapportez-le à un point de collecte pour le recyclage des appareils électriques et électroniques. L'emballage est recyclable.

MODE D'EMPLOI FR1-WS PRIMO

Koelkast Réfrigérateur Kühlschrank

FR1-WS

Tous nos produits sont soumis à des contrôles qualité stricts avant d'être proposés à la vente. Si vous deviez toutefois rencontrer un problème avec votre appareil, nous le déplorons vivement.

Dans ce cas, nous vous invitons à prendre contact avec notre service à la clientèle. Nos collaboratrices se feront un plaisir de vous aider !

[phone]

[e-mail]

Du lundi au jeudi : 8 h 30 - 12 h et 13 h - 17 h

Vendredi : 8 h 30 – 12 h et 13 h – 16 h 30

Cet appareil est garanti 2 ans à compter de la date d'achat. Durant la période de garantie, le distributeur assumera l'entière responsabilité en cas de défauts de fonctionnement (matériel) ou de fabrication. Si un tel problème survient, l'appareil sera remplacé ou réparé. La période de garantie de 2 ans ne reprend pas à zéro, mais se poursuit (jusqu'à 2 ans à compter de la date d'achat de l'appareil). La garantie est accordée sur la base du ticket de caisse.

Pour les accessoires et les éléments d'usure, une garantie de 6 mois s'applique.

La garantie et la responsabilité du fournisseur et du fabricant n'ont plus effet dans les cas suivants :

• Les instructions du manuel n'ont pas été suivies.
• Mauvais raccordement, par ex. tension électrique trop forte.
• Utilisation contraire, brutale ou anormale.
• Entretien insuffisant ou non conforme.
• Réparation ou modification de l'appareil par le consommateur ou un tiers non autorisé.
• Utilisation d'éléments ou d'accessoires qui ne sont pas recommandés ou fournis par le fournisseur/fabricant.

2. CONSIGNES DE SÉCURITÉ

Lisez attentivement ce mode d'emploi afin de vous garantir votre sécurité. Cet appareil est conçu pour un usage domestique et peut seulement être utilisé selon les instructions décrites ci-dessous :

• Cet appareil peut être utilisé par des enfants a partir de 8 ans et par des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou dénuées d'expérience ou de connaissance, s'ils (si elles) sont correctement surveillé(e)s ou si des instructions relatives à l'utilisation de l'appareil en toute sécurité leur ont été données et si les risques encourus ont été appréhendés.
• Veillez à ce que les enfants ne puissent pas jouer avec l'appareil.
• L'entretien et le nettoyage de l'appareil ne peuvent pas s'effectuer par des enfants, à moins qu'ils aient plus de 8 ans et qu'ils soient sous surveillance.
• Gardez l'appareil et le cordon électrique hors de la portée d'enfants de moins de 8 ans.
• Si le cordon électrique est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son service après-vente ou toute autre personne qualifiée, pour éviter tout accident.
• Attention: l'appareil ne peut pas être utilisé avec une minuterie externe ou une commande à distance séparée.

• Cet appareil est destiné à être utilisé dans des applications domestiques et analogues telles que:

• des coins cuisines réservés au personnel dans des magasins, bureaux et autres environnements professionnels;

• des fermes;
• l'utilisation par les clients des hôtels, motels et autres environnements à caractère résidentiel;
• des environnements du type chambres d'hôtes.

- Un réfrigérateur vide peut être très dangereux pour les enfants. Retirez la porte du réfrigérateur lorsque vous ne l'utilisez plus. Ou prenez d'autres mesures rendant l'appareil inoffensif. Veillez à ne pas endommager le dispositif réfrigérant.

- AVERTISSEMENT ! Ne placez jamais cet appareil sur ou à proximité d'un feu au gaz, d'un feu électrique, ou à tout autre endroit où il pourrait entrer en contact avec une source de chaleur. L'arrière de l'appareil comporte des matériaux inflammables.

- Tenez compte du symbole « Risque d'incendie – Matériaux inflammables » qui se trouve à l'arrière de l'appareil.

3. PIÈCES

1. Compartiment de congélation
2. Porte

Capacité du réfrigérateur 46 L
Capacité du compartiment de congélation 4 L
Consommation 106 kWh/an
Compartiment de congélation Uniquement pour glaçons
Classe énergétique A+
Classe climatique ST
Niveau sonore 41 dB
Dimensions (h x L x l) 44 x 47 x 51
Poids 14.0 kg
Tension 220 - 240 V
Fréquence 50 Hz
Puissance 60 W
Fluide réfrigérant	R600 a (15g)

5. INSTALLATION

• Ôtez tout le matériel d'emballage, tant à l'intérieur qu'à l'extérieur.
- Nettoyez l'extérieur de l'appareil à l'aide d'un chiffon sec. Vous pouvez nettoyer l'intérieur de l'appareil à l'aide d'un chiffon doux et humide.
- Ne placez pas l'appareil dans un passage étroit, sous la lumière directe du soleil ou dans l'humidité.
- Veillez à ce que l'air puisse circuler librement autour du réfrigérateur. L'arrière du réfrigérateur doit s'écarter d'au moins 13 cm du mur.
- Placez le réfrigérateur sur un sol ferme et plat.
- Évitez la lumière directe du soleil et la chaleur. La lumière du soleil risque de dégrader l'extérieur du réfrigérateur. La chaleur augmentera la consommation d'énergie.
- Évitez un taux d'humidité trop élevé. Trop d'humidité dans l'air accélérera la formation de glace dans votre réfrigérateur.
- Vous pouvez régler la température à l'aide du thermostat situé à l'arrière de l'appareil. Plus la position est élevée (5), plus le réfrigérateur refroidira.

6. INVERSER LE SENS D'OUVERTURE DE LA PORTE

Vous pouvez changer le sens d'ouverture de la porte. Procédez comme suit si c'est ce que vous souhaitez :

Attention: Veuillez vous assurer que l'appareil n'est pas sous tension!

1. Retirez le capuchon de protection de la charnière et la plaque de recouvrement de l'autre côté. Retirez le capuchon situé en haut dans la porte.

1. Retirez les 3 vis qui se trouvent dans la charnière supérieure. Retirez la charnière supérieure. Vous pouvez ensuite soulever la porte de la charnière inférieure. Posez-la à un endroit où vous pourrez la garder à l'abri de rayures. Lorsque vous changez le sens d'ouverture de la porte, nous vous recommandons de tourner le joint en caoutchouc comme indiqué sur la photo. La porte se fermera alors parfaitement lorsque vous la remettrez en place.

1. Inclinez l'appareil, desserrez les pieds en tournant et retirez les 3 vis qui se trouvent dans la charnière inférieure. Retirez ensuite la charnière. Desserrez l'écrou et la rondelle, placez la plaque métallique en miroir à l'horizontale et remontez le tout comme indiqué sur la photo.

1. Fixez la plaque métallique avec 3 vis de l'autre côté du réfrigérateur. Replacez les pieds dans les ouvertures prévues à cet effet en tournant.

1. Replacez ensuite l'appareil sur les pieds. Placez la porte sur la charnière inférieure. Fixez la porte en haut avec la charnière supérieure. Pour ce faire, vissez trois vis dans les ouvertures prévues à cet effet. Couvrez la charnière supérieure et les trous de vis avec les caches. Assurez-vous que le joint en caoutchouc se ferme bien. Si ce n'est pas le cas, répétez l'étape 2.

Lavez le générateur de glaçons, le bac de collecte de l'eau et les étagères à l'aide d'un détergent doux. Ensuite, séchez toutes les pièces convenablement à l'aide d'un chiffon doux et sec. Nettoyez l'extérieur à l'aide d'un chiffon doux et humide.

DÉGIVRER

Vous devez dégivrer votre appareil dès qu'une couche de glace d'environ 6 mm commence à se former. Dégivrer durera quelques heures. Vous pouvez accélérer le processus en éliminant toutes les parties gelées de votre réfrigérateur et en entrebâillant la porte durant une courte période.

Important : fermez la porte avant que la procédure de dégivrage ne soit terminée. Le bac de collecte de l'eau doit être placé directement sous le compartiment de congélation, afin de collecter l'eau de dégivrage.

Remarque : n'utilisez jamais d'objets coupants ou pointus pour enlever la glace du réfrigérateur ou du compartiment de congélation. Le réfrigérateur contient du gaz réfrigérant. Si le réfrigérateur est perforé accidentellement, l'appareil ne fonctionnera plus et la garantie expirera aussi. Ne faites plus fonctionner l'appareil si le réfrigérateur a été perforé.

Lorsque l'appareil reste inutilisé durant une longue période, vous devez retirer la fiche de la prise de courant. Laissez la porte partiellement ouverte, vous évitez ainsi laformation de moisissure et de mauvaises odeurs.

Note : si pour l'une ou l'autre raison l'appareil est débranché, vous devez attendre 2 à 5 min. avant de le rebrancher.

VACANCES

Lorsque vous partez en vacances pour une courte période, vous pouvez laisser l'appareil branché.

Lorsque vous partez en vacances pour une longue période, il est préférable de procéder comme suit :

• retirez toute la nourriture de votre réfrigérateur,
• enlevez la fiche de la prise de courant,
• nettoyez à fond le réfrigérateur,
• laissez la porte du réfrigérateur ouverte pour éviter la formation de moisissure et les mauvaises odeurs.

PANNE DE COURANT

La plupart des pannes de courant sont rétablies endéans 1 ou 2 heures et ne modifieront pas la température de votre réfrigérateur. Vous devez toutefois réduire au minimum l'ouverture de la porte du réfrigérateur au cours d'une panne de cou-

rant. Au cours d'une panne de courant prolongée, vous devez prendre des mesures pour protéger la nourriture, p.ex. en la couvrant de glace sèche.

DÉPLACER L'APPAREIL

Retirez la fiche de la prise de courant.

Fixez toutes parties détachées de l'intérieur du réfrigérateur.

Rentrez complètement les pieds de réglage en les faisant pivoter, leur évitant ainsi d'être endommagés.

RÈGLES IMPORTANTES

Ne placez jamais de nourriture chaude dans le réfrigérateur.

Les boissons doivent être conservées dans des récipients fermés.

La nourriture à conserver plus longtemps dans le réfrigérateur doit être couverte ou conservée dans des récipients en verre.

Ne placez jamais de nourriture avariée dans le réfrigérateur.

Veillez à ce que le réfrigérateur ne soit jamais surchargé pour que la nourriture puisse être suffisamment rafraîchie.

N'ouvrez la porte du réfrigérateur que lorsque c'est nécessaire.

Il n'est pas destiné à une utilisation extérieur (p.ex la tente) en camping.

Il ne peut être utilisé qu'à l'intérieur.

L'appareil ne peut être utilisé dans les transports publics.

8. QUESTIONS FRÉQUENTES

Problèmes Solutions
L’appareil de fonctionne pas.	L’appareil n’est pas alimenté en électricité, regardez si l’arrivée de courant est en ordre.Vérifiez que l’appareil est branché.Vérifiez que vous utilisez la bonne tension.
Le réfrigérateur s’enclenche trop souvent.	La porte est-elle bien refermée ?Avez-vous placé de la nourriture chaude dans le réfrigéra-teur, de sorte que l’appareil doit fonctionner de manière plus intense pour refroidir ?La porte a été trop souvent ou trop longtemps ouverte.L’appareil n’est alimenté par la bonne tension.L’appareil est placé trop près d’une source de chaleur ou exposé à la lumière directe du soleil.
La température intérieure du réfrigérateur est trop élevée.	Vérifiez que le réfrigérateur est alimenté en courant électrique.Vérifiez que l’appareil est branché.La température réglée est trop basse.La porte a été ouverte trop souvent ou trop longtemps.L’apport d’air est bloqué.Vérifiez si l’appareil est alimenté avec la bonne tension.L’appareil est placé trop près d’une source de chaleur ou trop exposé au soleil.
Le compartiment de congélation n’est pas suffisamment froid.	La porte du réfrigérateur n’est pas bien refermée.La porte du réfrigérateur a été ouverte trop souvent ou trop longtemps.Vérifiez si l’appareil est alimenté avec la bonne tension.

9. MISE AU REBUT

Le symbole sur le produit ou son emballage indique que ce produit ne peut être traité comme déchet ménager. Il doit plutôt être remis au point de ramassage concerné, se chargeant du recyclage du matériel électrique et électronique. En vous assurant que ce produit est éliminé correctement, vous favorisez la prévention des conséquences négatives pour l'environnement et la santé humaine qui, sinon, seraient le résultat d'un traitement inapproprié des déchets de ce produit. Pour obtenir plus de détails sur le recyclage de ce produit, veuillez prendre contact avec le bureau municipal de votre région, votre service d'éliminiation des déchets ménagers ou le magasin où vous avez acheté le produit.

L'emballage est recyclable. Traiter l'emballage écologiquement.

1. GARANTIE (D)