VelocityOne Multi-Shift - Accessoire de jeu vidéo ROCCAT - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Accessoire de jeu vidéo - levier de vitesse
Marque	ROCCAT
Modèle	VelocityOne Multi-Shift
Compatibilité	Xbox, PC (Windows)
Connexion	Câble USB (via base VelocityOne Race ou direct PC)
Modes de changement de vitesse	H-Gate (7 vitesses + marche arrière), séquentiel (+, -)
Fonction frein à main	Oui, commutable (mode analogique)
Bouton d'entrée mappable	1 bouton (emplacement G)
Alimentation	Via USB (bus)
Dimensions (approx.)	15 x 10 x 20 cm (estimation)
Poids (approx.)	1,2 kg (estimation)
Matériau	Plastique, métal (tiges de vitesses)
Contenu de la boîte	Module de base, pince de bureau, outil de réglage, pommeau et tige séquentiels, arbre allongé, arbre court, bouton mappable, câbles
Mise à jour du micrologiciel	Via application VelocityOne Tuner (Xbox/Windows)
Garantie	2 ans (standard)
Entretien	Nettoyage avec un chiffon sec, éviter les liquides
Réparabilité	Pièces détachées disponibles via ROCCAT (contact SAV)

FOIRE AUX QUESTIONS - VelocityOne Multi-Shift ROCCAT

Comment connecter le Multi-Shift à une console Xbox ?

Connectez le Multi-Shift à un port d'extension de la base VelocityOne Race à l'aide du câble système fourni. Assurez-vous que le micrologiciel du système est à jour via l'application VelocityOne Tuner sur Xbox.

Peut-on utiliser le Multi-Shift directement sur PC sans la base ?

Oui, sur PC, utilisez le câble PC direct fourni pour connecter le Multi-Shift à un port USB. Il s'allumera et sera prêt à être utilisé. Les entrées sont mappées sur des boutons (boutons 1 à 11).

Comment passer en mode frein à main ?

Réglez d'abord le Multi-Shift sur le mode séquentiel à l'aide de l'interrupteur coulissant. Ensuite, appuyez sur le bouton FREIN À MAIN ; la LED devient verte. Le levier réagit alors comme un axe de frein à main analogique. Appuyez à nouveau pour revenir en mode séquentiel numérique.

Combien de vitesses sont disponibles en mode H-Gate ?

Le mode H-Gate propose 7 vitesses (1 à 7) et une marche arrière. Pour accéder à la 7e vitesse et à la marche arrière, appuyez sur le pommeau de vitesse vers le bas.

Comment aligner le pommeau H-Gate ?

Saisissez fermement le pommeau et tournez-le dans le sens des aiguilles d'une montre jusqu'à ce qu'il soit correctement aligné. Pour serrer davantage, utilisez le petit trou à la base avec l'outil fourni. Attention : ne pas trop serrer.

Puis-je utiliser un pommeau de levier de vitesse tiers ?

Oui, les pommeaux tiers peuvent être placés sur les tiges fournies, à condition qu'ils supportent le type de filetage M12.

Quels sont les modes de changement de vitesse disponibles ?

Deux modes : H-Gate (7+1 vitesses) et séquentiel (montée/descente de rapports). Vous pouvez basculer entre eux à l'aide de l'interrupteur coulissant sur le côté du module.

Le Multi-Shift est-il compatible avec tous les jeux de course ?

Il est compatible avec la plupart des jeux de course sur Xbox et PC prenant en charge les leviers de vitesse USB ou les périphériques de simulation. Vérifiez les paramètres de contrôle dans le jeu pour mapper les boutons.

Comment mettre à jour le micrologiciel du Multi-Shift ?

Téléchargez l'application VelocityOne Tuner depuis le Microsoft Store ou le site ROCCAT. Connectez le Multi-Shift (via la base ou directement sur PC) et suivez les instructions pour mettre à jour le micrologiciel.

Que faire si le Multi-Shift ne s'allume pas ?

Vérifiez que le câble est correctement connecté et que la base VelocityOne Race (ou le PC) est sous tension. Essayez un autre port USB. Si le problème persiste, contactez le support ROCCAT.

MODE D'EMPLOI VelocityOne Multi-Shift ROCCAT

A Module de base Multi-Shift
B Accès au boulon de la pince de bureau
C Outil de réglage
D
Pommeau et tige séquentiels et arbre allongé
F Arbre de changement de vitesse court
G Bouton d'entrée mappable
H Bouton de bascule du frein à main
Vis de cadre pour simulation

Interrupteur coulissant du modèle de changement de vitesse

K Pince de bureau

Câble du système VelocityOne Race

M Câble PC direct

DE

Une fois votre système VelocityOne Race configuré sur console ou PC et sous tension, connectez le Multi-Shift à l'un des ports d'extension disponibles à l'aide du câble fourni. Il s'allumera et sera prêt à être utilisé.

Veuillez vous assurer que le micrologiciel de votre système VelocityOne Race est à jour via l'application Tuner sur Xbox ou Windows.

Sur PC, le Multi-Shift peut être utilisé indépendamment de VelocityOne Race ou d'un autre matériel de simulation. Utilisez le câble PC pour vous connecter directement. Il s'allumera et sera prêt à être utilisé.

DE

En mode H-Gate, appuyez sur le pommeau de vitesse pour accéder à la vitesse 7 et à la marche arrière.

Il est possible de placer des pommeaux de levier de vitesse tiers personnalisés sur les tiges fournies. Ils doivent prendre en charge le type de filetage M12.

ES

Pour utiliser le mode frein à main, réglez le Multi-Shift sur le modèle de changement de vitesse séquentiel, puis appuyez sur le bouton FREIN À MAIN. La LED deviendra verte et le levier de vitesses réagira comme un axe de frein à main analogique. Appuyez à nouveau sur le bouton pour revenir à la réponse de changement de vitesse séquentiel numérique.

ES

Pour aligner le bouton H-Gate :

- Saisissez fermement le bouton H-Gate d'une main et tournez-le dans le sens des aiguilles d'une montre jusqu'à ce qu'il soit correctement aligné. Le petit trou à la base peut être utilisé pour serrer davantage l'arbre sur la base à l'aide de l'outil fourni.

NE PAS TROP SERRER.

DE

Pour affiner l'alignement du bouton séquentiel :

• Fixez le bouton séquentiel et l'axe à la base en tournant dans le sens des aiguilles d'une montre.
• Si nécessaire, faites tourner le haut du bouton séquentiel dans la direction requise pour aligner correctement les graphiques sur le dessus.

NE PAS TROP SERRER.

DE

CONNEXION À LA BASE DE

VOLANT VELOCITYONE RACE

PC INPUTS VIA DIRECT

CONNECTION TO PC

ENTRÉES PC VIA CONNEXION

DIRECTE AU PC

GEAR 1 GEAR 1 BUTTON 46 BUTTON 1

GEAR 2 GEAR 2 BUTTON 47 BUTTON 2

GEAR 3 GEAR 3 BUTTON 48 BUTTON 3

GEAR 4 GEAR 4 BUTTON 49 BUTTON 4

GEAR 5 GEAR 5 BUTTON 50 BUTTON 5

GEAR 6 GEAR 6 BUTTON 51 BUTTON 6

GEAR 7 GEAR 7 BUTTON 52 BUTTON 7

REVERSE REVERSE BUTTON 53 BUTTON 8

GEAR + GEAR + BUTTON 54 BUTTON 9

GEAR - GEAR - BUTTON 55 BUTTON 10

HIGH/LOW BUTTON A BUTTON 56 BUTTON 11

Recherchez l'application sur le Microsoft Store, le Play Store et l'App Store. Maintenez votre système à jour avec l'application VELOCITYONE TUNER sur Xbox et Windows.

TURTLE BEACH