NK1500 - Clavier RAPOO - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Clavier filaire
Marque	Rapoo
Modèle	NK1500
Dimensions (approx.)	440 x 140 x 25 mm
Poids (approx.)	500 g
Alimentation	Via port USB (5 V, 100 mA max)
Interface	USB filaire (câble fixe)
Nombre de touches	104 touches (disposition AZERTY)
Fonctionnalités spéciales	Pavé numérique, touches de contrôle multimédia, touches de bureau
Type de touches	Membrane basse consommation
Entretien et nettoyage	Débrancher le clavier avant nettoyage. Utiliser un chiffon légèrement humide et doux. Ne pas utiliser de produits chimiques agressifs.
Sécurité	Conforme aux normes CE, RoHS. Ne pas exposer à l'humidité ou à une source de chaleur.
Pièces détachées et réparabilité	Aucune pièce détachable disponible. En cas de panne, remplacer l'ensemble du clavier.
Informations générales	Fabriqué en Chine. Garantie constructeur : 1 an.
Recyclage	Ne pas jeter avec les ordures ménagères. Déposer dans un point de collecte DEEE conformément à la réglementation locale.

FOIRE AUX QUESTIONS - NK1500 RAPOO

Comment brancher le clavier Rapoo NK1500 ?

Branchez simplement le câble USB du clavier sur un port USB disponible de votre ordinateur. Le système d'exploitation le détectera automatiquement.

Le clavier ne fonctionne pas, que faire ?

Vérifiez la connexion USB, essayez un autre port. Redémarrez l'ordinateur. Si le problème persiste, testez le clavier sur un autre appareil pour déterminer s'il est défectueux.

Comment nettoyer le clavier NK1500 ?

Débranchez le clavier. Utilisez un chiffon doux légèrement humide (non trempé) pour essuyer les touches et la surface. Évitez les liquides et produits ménagers agressifs.

Quelles sont les touches de raccourci multimédia ?

Le clavier dispose de touches Fn combinées avec les touches F1 à F12 pour contrôler le volume, la lecture, la mise en veille, etc. Consultez la notice pour le détail.

Le clavier est-il compatible avec Mac ?

Oui, le clavier NK1500 fonctionne sur Windows et Mac OS. Cependant, les touches de raccourci multimédia peuvent ne pas être toutes supportées nativement sur Mac.

Puis utiliser le clavier avec une tablette ou un smartphone ?

Certaines tablettes Android prennent en charge les claviers USB via un adaptateur OTG. Le NK1500 peut alors être reconnu mais sans garantie de toutes les fonctionnalités.

Comment activer le verrouillage numérique ?

Appuyez sur la touche Verr Num (Num Lock) située au-dessus du pavé numérique. Un voyant lumineux s'allume si la fonction est active.

Que faire si des touches sont collantes ou bloquées ?

Débranchez le clavier. Utilisez de l'air comprimé pour déloger les poussières. Si une touche est mécaniquement bloquée, contactez le service après-vente.

Où puis-je trouver la notice du NK1500 ?

La notice est disponible en téléchargement gratuit au format PDF sur le site notice-facile.com et sur le site officiel de Rapoo.

Comment recycler le clavier en fin de vie ?

Ne jetez pas le clavier avec les ordures ménagères. Il doit être recyclé conformément à la directive DEEE. Déposez-le dans un point de collecte approprié.

MODE D'EMPLOI NK1500 RAPOO

① Élimination des matériaux d'emballage: Les matériaux d'emballage ont été sélectionnés pour leur respect de l'environnement et sont recyclables. Éliminez les matériaux d'emballage qui ne sont plus nécessaires conformément aux réglementations locales en vigueur

Points de collecte sur www.quefairedemesdechets.fr

☐ Disposal of the Device: The symbol above and on the product means that the product is classed as Electrical or Electronic equipment and should not be disposed with other household or commercial waste at the end of its useful life. The Waste of Electrical and Electronic Equipment (WEEE) Directive has been put in place to recycle products using best available recovery and recycling techniques to minimise the impact on the environment, treat any hazardous substances and avoid the increasing landfill. Contact local authorities for information on the correct disposal of Electrical or Electronic equipment.
60 Entsorgung des Geräts: Das Symbol oben und auf dem Produkt bedeutet dass das Product als Elektrik- oder Elektronikerägt eingestuft ist und am Ende seiner Nutzungsdauer nicht zusammen mit anderem Haushalts- oder Gewerbeabfall entsorgt werden darf. Die Richtlinie über Elektro- und Elektronik-Altgeräte (WEEE) wurde eingeführt, um Produkte unter Verwendung der besten verfügbaren Rückgewinnungs- und Recyclingstechniken zu recycln, um die Auswirkungen auf die Umwelt zu minimieren, alle gefährlichen Stoffe zu behandeln und die zunehmende Deponierung zu vermeiden. Wenden Sie sich an die örtlichen Behörden, um Informationen über die korrekte Entsorgung von elektrischen oder elektronischen Geräten zu erhalten.
(7) Mise au rebut d'appareil: Le symbole au-dessus et sur le produit signifie que le produit est classé comme équipement électrique ou électronique et ne doit pas être jeté avec d'autres déchets ménagers ou commerciaux à la fin de sa durée de vie utile. La directive sur les déchets d'équipements électriques et électroniques (DEEE) a été mise en place pour recycler les produits en utilisant les meilleures techniques de récupération et de recyclage disponibles afin de minimiser l'impact sur l'environnement, de traiter toutes les substances dangereuses et d'éviter d'augmenter la mise en décharge. Contactez les autorités locales pour obtenir des informations sur la mise au rebut correcte des équipements électriques ou électroniques.
62. Извъръяне на устройство: Симвълт по-горе и върху продукта означава, что продуктъ е класифициран като електрическо или електронно оборудване и не трябва да се изхъръя с други битови или търговски отпадъци в края на полезня м у живот. Директивта за отпадъци от електрическо и електронно оборудване (WEE) е въведена за рециклиране на продукти, като е използавай най-добрите налични техники за оползотворяване и рециклиране, за да се сведе до минимум въздействието върху околната среда, да се третират висички опасни вещества и да се избегне увеличиването на депата. Съвржете се с местните власти за информация относно правилното изхъръялне на електрическо и електронно оборудване.
Likvidace zařížení: Symbol nad a na výrobku znamená, že výrobek je klasifikován jako elektrické zařížení a neměl by být na konci své životnosti likvidován s jiným domačím nebo komerčním odpadem. Směrnice o odpadech z elektrických a elektronických zařížení (WEEE) byla zavedena za účelem recykłade produktů pomocí nejlepších dostupých technik obnovy a recykłace, aby se minimalizoval dopad na životní prostředí, nakládaly se s nebezpečnými látkami a zabránilo se narůstajícímu množství skládek. Informace o spravné likvidaci elektrického nebo elektronické zařížení získáte od místních úřadů.
Bortskaffelse af enheden: Symbolet over og på produktet betyder, at produktet er klassifiereret som elektrisk eller elektronisk udstyr, og det ikke må bortskaffes sammen med andet husholdningsaffald. Direktivet om affald af elektrisk og elektronisk udstyr (WEE) er blevet indført for, at genbruge produkter ved brug af forskellige genvindings- og genbrugsmåder. Dette er for at påvirke miljøet mindst muligt, for at behandle eventuelle farlige stoffer og for undgå stigende mængder af affald. Kontakt dine lokale myndigheder op olypninger om korrekt bortskaffelse af elektrisk og elektronisk udstyr.for, at genbruge produkter ved brug af forskellige genvindings- og genbrugsmåder. Dette er for at påvirke miljøet mindst muligt, for at behandle eventuelle farlige stoffer og for undgå stigende mængder af affald. Kontakt dine lokale myndigheder op olypninger om korrekt bortskaffelse af elektrisk og elektroniskudstyr.
(0) Απόρφιμή της συανόμει. Το σύμβολο πάνω και πάνω στο προϊόν σημαίνει. οτι το προϊόν ταξυμομείται ως Ηλεκτρικής ή Ηλεκτρικού κεξοπλισώς και δεν πρέτει απορρίττεται μαζὶ με άλλα οικιακά ή εμπορικά απορρίμματα στο τέλος της ωφέλιμης ζωής του. Η απόθιγία για τα πατόβλητα Πελεκτρικού εξοπλισού (ΑΗΝΕ) έχει. Βεστιστεί για την ανακύκλωση προϊόντων χρηαιμοπούντας τις καλύτερεις διαθέσιμες τεχνικές ανάκτησις και ανακύκλωσης για την Ελαιχιστοποίηση των επιπτώσεων στο περιβάλου για τα την επεξεργασία τυχόν επικίνδυνως υσωών και την απορφυγή αύξησης της υγεινούμικής ταφής. Επικαιυνήγατε με τις τοπικές αρχές για πληροφορίες σεχετικέ με τωνσήτοπόρφυγή Ηλεκτρικού ή Ηλεκτρονικού εξοπλισού.
Desecho del dispositivo: el símbolo arriba y en el producto significa que el producto está clasificado como equipo eléctrico o electrónico y no debe desecharse con otros desechos domésticos o comerciales al final de su vida útil. La Directiva de Residuos de Aparatos Eléctricos y Electrónicos (WEEE) se ha implementado para recidar productos utilizando las mejores técnicas de recuperación y reciclaje disponibles para minimizar el impacto en el medio ambiente, tratar cualquier sustancia peligrosa y evitar el aumento de los vertederos. Póngase en contacto con las autoridades locales para obtener información sobre la eliminación correcta de equipos eléctricos o electrónicos.
(i) Laitteen hävittäminen: Tämä symbol laiteen päällä ja laitteessa tarkoitta, että tuote on luokiteltu elektroniseksi tai sähköiseksi laitteeksi eikä sitä saa käyttöikänsä lopussa hävittää tavallisen kotitalousjätteen mukana. Sähkö- ja elektronikkalaiteromusta annettu (WEE) direktivi on säädetty tuotteiden kierrättämiseksi parhailla käytettävissä ovellla hyödyntämis- ja kierrätysteknilkoilla ympäristövalikutusten minimoimiseksi, vaarallisten aineiden käsittelemiseksi ja kaatopaikalle menevän jätteen välttämiseksi. Ota yhteyttä paikallisviranomaisiin saadaksesi lisätietoia sähkö- ja elektronikkarommun okeasta hävittälmisestä.
A készülék ártalmatlanítása: A fenti és a terméken lévő szímbólum azt jelenti, hogy a termék elektromos vagy elektronikus berendezések minősől, és hasznos élettartama végén nem szabad más háztartási vagy kereskedelmi hulladékkal együtt kidobni. Az elektronikus berendezések hulladékkal (WEEB) szóló irányelvet a termékek újrahasznosítása érdekében vezették be, az elérhető legiobb hasznosítási és újrahasznosítási technikák alkalmazásaval, hogy minimalizálják a környezetre gyakorolt hatást kezeljék a veszélyres anyagokat és elkerűjük a hulladékerakók szárának növekedését. Az elektromos vagy elektronikus berendezések helyes ártalmatlanításával kapcsolatos információkért forduljon a helyi hatóságokhoz.
Smaltimento del dispositivo: il simbolo sopra e sul prodotto indica che il prodotto è classificato come apparecchiatura elettrica o elettronica e non deve essere smaltito con altri rifiuti domestici o commerciali al termine della sua vita utile. La direttiva sui rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche (RAEE) è stata adottata per riciclare i prodotti utilizzando le migliori tecniche di recupero e riciclaggio disponibili per ridurre al minimo l'impatto sull'ambiente, trattare eventuali sostanze pericolose ed evitare l'aumento delle discariche. Contattare le autorità locali per informazioni sul corretto smaltimento delle apparecchiature elettriche o elettroniche.
(n) Afvoeren van het Apparaat: Het bovenstaande symbool en het symbool op het product duiden aan dat het product is geclassificeerd als elektrische apparatuur en niet mag worden afgevoerd met overig huishoudelijk of commercieel afval aan het einde van de levensduur. De richtlijn betreffende afgedankte elektronische apparatuur (WEEE) is ingevoerd om producten met behulp van de best beschikbare recydetechnieken te recyclen om de uitwerking op het milieu te minimaliseren, om eventuele schadelijke stoffen te verwerken en om de hoeveelheid restafval te verminderen.
Kaste enheten: Symbolet over og på produktet betyr at produktet er klassifisert som Elektrisk eller elektronisk utstyr og ikke skal kastes sammen med annet husholdningsavfall ved sluiten av levetiden. Direktivet om avfall av elektrisk og elektronisk utstyr (WEEE) er til for at produkter skal resirkuleres ved bruk av beste tilgjengelige gjenvinnings- og resirkuleringsteknikker og minimere påvirkningen på miljøet, behandle eventuelle farlige stoffer og unngå store avfallsmengder. Kontakt lokale myndigheter for informasjon om hvordan elektrisk eller elektronisk utstyr skal kastes.
② Utylizacja uralzzenia: Symbol powyżej i na produktie oznacza, że produkt jest skłasyfikowany jako sprzęt elektryczny lub elektroniczny i nie powinien być wyrzucany wraz z innymi odpadami domowymi lub komercyjnymi za pokarożenciny okresu użytkowania. Dyrektywa w sprawie zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego (WEEE) została wprowadzona w celu recyklingu produktów z wykorzystaniem najlepszych dostępnych technik odzysku i recyklingu, aby zminimalizować wpływ na środowisko i uniknąć coraz częstszego składowania odpadów, a także utylizacji wszelkich substancji niebezpieczeństycznych, które po wydostaniu się z uszkodzonych urządzeń łatwo przenikają do głęby, wód gruntowych i powietrza, zanieczyszczając środowisko naturalne i stanowiąc zagrożenie dla zdrowia ludzi i zwierząt. Niewłaściwe postępowanie z nimi lub ich uszkodzenie może doprowadzić do uszczerbku na zdrowiu lub zanieczyszczenia środowiska podczas dalszej utylizacji / recyklingu urządzeń. W celu uzyskania informacji na temat prawidiowej utylizacji urządzeń elektrycznych i elektronicznych należy skontaktować się i lokalnymi władzami.
Descarte do dispositivo: O símbolo acima e no produto significa que o produto é classificado como equipamento elétrico ou eletrônico e não deve ser descartado com outros resíduos domésticos ou comerciais no final de sua vida útil. A Diretiva de Resíduos de Equipamentos Elétricos e Eletrônicos (WEEE) foi implementada para recidlar produtos usando as melhores técnicas disponíveis de recuperação e reciclagem para minimizar o impacto no meio ambiente, tratar quaisquer substâncias perigosas e evitar o aumento de aterros. Entre em contato com as autoridades locais para obter informações sobre o descarte correto de equipamentos elétricos ou eletrônicos.
☐ Утилизация устройства: Символ над продуктом и на нем означает, что продук классифицируется как электрическое или электронное оборудование и не должен утилизироваться вместе с другими бытовыми или коммерческими отходами по истечении срока его службы. Директива об отходах электрического и электронного оборудования (WEED) была введена в действие для переработки продуктов с использованием наилучших доступных методов восстановления и переработки, чтобы свети к минимуму воздействие на окружающую среду, обрабатывать любые опасные вещества и избегать увеличения захоронения. Свяжитесь с местными властями для получения информации о правильной утилизации электрического или электронного оборудования.
Kassering av enheten: Symbolen ovan och på produkten betyder att produkten är klassad som en elektrisk eller elektronisk utrustning, och får inte kasseras med annat hushållsavfall när nyttjandeperioden är slut. Direktivet om avfall från elektrisk och elektronisk utrustning (WEEE) har införs för att återvinna produkter med hjälp av bästa tillgängliga återanvändnings- och återvinningstekniker för att minimera påverkan på miljön, behandla eventuella farliga ämnen och undvika den ökande deponin. Kontakta din kommun för information om korrekt kassering av elektrisk och elektronisk utrustning.
Утилізація пристрою: Символ вище та на виробі означає, що виріб класифікується як електричне або електронне обладнання, і його не слід утилізувати разом з іншими побуговими або комерційними відходами після закінчення терміnu його використання. Директора відходи електричного та електронного обладнання (WEEE) була введена в дію для переробки продукції з використанням найрацихи доступних методі утилізації та переробки, щор мінімізувати вплив на навколишне середовище, оброблята будь-яжі небезпечні речовини та учикнути збільшення кількості звалищ. Зверність до місцевих органів влади для отримання інформації щодо правальної утилізації електричного або електронного обладнання.

Made in China