Notice Facile 
99401 - Contrôle climatique TREBS - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit
Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil 99401 TREBS au format PDF.
| Caractéristiques | Détails |
|---|---|
| Type d'appareil | Contrôle climatique |
| Fonctionnalités principales | Régulation de la température et de l'humidité |
| Consommation énergétique | Données non disponibles |
| Dimensions | Données non disponibles |
| Poids | Données non disponibles |
| Utilisation | Idéal pour les espaces intérieurs nécessitant un contrôle climatique optimal |
| Maintenance | Nettoyage régulier des filtres recommandé |
| Réparation | Consulter un professionnel en cas de panne |
| Sécurité | Conforme aux normes de sécurité en vigueur |
| Informations supplémentaires | Vérifiez la compatibilité avec votre système de chauffage/ventilation |
FOIRE AUX QUESTIONS - 99401 TREBS
Questions des utilisateurs sur 99401 TREBS
0 question sur cet appareil. Repondez a celles que vous connaissez ou posez la votre.
Poser une nouvelle question sur cet appareil
Téléchargez la notice de votre Contrôle climatique au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice 99401 - TREBS et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil 99401 de la marque TREBS.
MODE D'EMPLOI 99401 TREBS
1. Règles de sécurité importantes
Lisez attentivement ce mode d’emploi avant d’utiliser l’appareil et conservez-le pour toute utilisation ultérieure. N’installez cet appareil que s’il est conforme aux lois, réglementations et normes locales/nationales. Ce produit est destiné à être utilisé comme un chauffage mobile dans les maisons résidentielles et ne peut être utilisé que dans des conditions domestiques normales en intérieur. Cet appareil convient uniquement aux prises de courant avec mise à la terre et tension de raccordement de 220 V-240 V ~ 50 Hz.
1. Assurez-vous que la tension est la même que celle indiquée sur la plaque
signalétique de l’appareil.
2. N’utilisez pas cet appareil si le cordon ou la fiche sont endommagés.
3. Conservez l’appareil et le cordon à l’écart des sources de chaleur, des objets
pointus ou de tout ce qui pourrait les endommager.
4. Si le cordon est endommagé, il doit être remplacé par des professionnels. Afin
d’éviter tout danger, ne le réparez pas vous-même.
5. Assurez-vous que l’appareil est éteint avant de le brancher sur le réseau
6. Éteignez l’appareil et débranchez-le du réseau lorsqu’il n’est pas utilisé, avant de
le nettoyer ou de procéder à d’autres opérations d’entretien.
7. Ne le faites pas fonctionner dans des endroits où de l’essence, de la peinture ou
d’autres liquides inflammables sont utilisés ou stockés.
8. Afin d’éviter toute surchauffe, ne couvrez pas le chauffage.
9. Pour éviter tout risque d’incendie, ne bloquez pas les entrées ou les sorties d’air
de quelque manière que ce soit.
10. Ne touchez pas les surfaces chaudes.
11. N’insérez pas ou ne laissez pas d’objets étrangers pénétrer dans une ouverture de
ventilation ou d’échappement, car cela peut provoquer une décharge électrique, un incendie ou des dommages sur l’appareil.
12. Gardez toujours les mains sèches avant d’utiliser ou de régler un interrupteur sur
le produit ou de toucher la fiche et la prise de courant. 13.L’appareil n’est pas destiné à être utilisé par des personnes (y compris des enfants) aux capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites, ou manquant d’expérience et de connaissances, à moins qu’elles ne soient supervisées ou instruites sur l’usage de l’appareil par une personne responsable de leur sécurité.
14. Les enfants doivent être surveillés pour s’assurer qu’ils ne jouent pas avec
15. Ne laissez pas cet appareil sans surveillance lorsqu’il est en cours d’utilisation.
16. La cause la plus fréquente de surchauffe est le dépôt de poussière ou de peluches
dans l’appareil. Veillez à éliminer régulièrement ces dépôts en débranchant l’appareil et en nettoyant à l’aspirateur les prises d’air et les grilles.
17. Ne placez pas le chauffage sur un tapis, ne placez pas le cordon sous un tapis.
Placez le cordon à l’écart des zones de passage afin d’éviter de trébucher dessus.
18. N’utilisez pas ce chauffage à proximité immédiate d’un bain, d’une douche ou
d’une piscine. Ne placez jamais l’appareil à un endroit où il pourrait tomber dans une baignoire ou un autre récipient d’eau. Cela présente un risque de danger mortel !16
19. Si vous souhaitez l’utiliser pour réchauffer la salle de bains avant une douche ou
un bain, il convient de prêter une attention particulière : assurez-vous qu’il est suffisamment éloigné des projections de liquide et retirez-le de la salle de bains avant de prendre une douche ou un bain pour éviter l’humidité. Veillez à ce qu’il soit éloigné des objets mous comme les vêtements, les coussins ou les couvertures, qui peuvent facilement être brûlés en cas de surchauffe.
20. Lorsque l’appareil chauffe ou refroidit, il pourrait émettre des cliquetis. Cela est
21. Il peut y avoir une odeur de peinture lorsque vous utilisez votre chauffage pour la
première fois. Ce phénomène disparaîtra après plusieurs heures d’utilisation de l’appareil.
22. Ne rangez pas le chauffage avant qu’il ne soit refroidi. Rangez l’appareil dans un
endroit frais et sec lorsqu’il n’est pas utilisé.
23. Lors de l’utilisation, maintenez une distance d’au moins 50 cm entre la fenêtre (le
Après avoir déballé l’appareil, vérifiez qu’il n’est pas endommagé. En cas de doute, n’utilisez pas l’appareil et contactez le service client de votre revendeur local. Gardez les matériaux d’emballage (sacs en plastique, etc.) hors de portée des enfants, car ils peuvent créer des situations dangereuses pour eux.
Panneau avant Boîtier de régulation Sortie d’air Panneau arrière Interrupteur17
2.1.1 Pour montage mural
1. Veillez à ce que la distance entre l’appareil, le sol et le mur soit d’au moins 30 cm,
comme indiqué sur l’image (1).
2. Utilisez du papier perforé pour percer deux trous (Φ8) sur le mur et placez les vis
d’expansion dans les trous comme indiqué sur l’image (2).
3. Les supports de crochets sont préassemblés à l’arrière du chauffage, accrochez les
deux supports de crochets aux vis comme indiqué sur l’image (3). Marquez la position des supports de crochets sur le mur et retirez le chauffage, puis percez deux trous (Φ8) sur le mur et placez le cache en plastique de la vis d’expansion dans les trous comme indiqué sur la photo (3).18
4. Accrochez le chauffage au mur et placez les vis d’expansion dans la partie
inférieure dans les deux trous comme indiqué sur la photo (4).
2.1.2 Pour positionnement autonome
Fixez les roulettes sur la partie inférieure du panneau chauffant et fixez-les avec les vis.
2.2 Instructions du thermostat électronique
2.2.1 Réglage du jour – de la nuit
1. Affichage (indique par défaut la température ambiante souhaitée)
2. Témoin de régulation - Fonction de nuit
3. Touche de régulation (+) (augmente la température)
5. Témoin de régulation - fonction de jour
6. Témoin d’alimentation
7. Bouton de régulation (–) (réduit la température)19
9. Bouton de fonction / Fonction fenêtre ouverte
Avertissement : Avant de mettre le chauffage en marche, il doit être fixé à un
mur ou à un support. Si le chauffage n’est pas installé correctement, cela peut entraîner son dysfonctionnement ou, dans le pire des cas, l’endommager.
Réglez la température souhaitée en appuyant sur les touches fléchées. Remarque : Si le capteur de température ne fonctionne pas correctement, vous verrez apparaître le Symbole sur l’affichage. Veuillez contacter le revendeur ou l’importateur. Veuillez utiliser les instructions ci-dessous pour régler le thermostat de jour : Lorsque vous souhaitez que le chauffage réduise la température pendant la journée (désormais pour les jours de la semaine), appuyez sur la touche . « » s’affiche.
Utilisez les touches fléchées pour entrer le jour de semaine correct. (Lundi=1, Mardi=2, Mercredi=3, Jeudi=4, Vendredi=5, Samedi=6, Dimanche=7). Enregistrez en appuyant sur la touche .20 Saisissez la température souhaitée pour le réglage de la température de jour. Enregistrez en appuyant sur la touche .
Saisissez le nombre d’heures souhaité pour le réglage de jour. Enregistrez en appuyant sur la touche .
Le témoin de régulation est vert fixe lorsque le chauffage est dans une période de réglage actif. Le témoin de régulation est rouge fixe lorsque la période de réglage est inactive, mais a été programmée. Veuillez utiliser les instructions ci-dessous pour régler le thermostat de nuit : Lorsque vous voulez que le chauffage réduise la température le soir (applicable chaque soir/nuit à partir de maintenant), appuyez sur la touche . s’affiche.
Saisissez la température souhaitée pour le réglage de nuit. Enregistrez en appuyant sur la touche .
Saisissez le nombre d’heures souhaité pour le réglage de nuit. Enregistrez en appuyant sur la touche .21 Le témoin de régulation est vert fixe lorsque le chauffage est dans une période de réglage actif. Le témoin de régulation est rouge fixe lorsque la période de réglage est inactive, mais a été programmée. Suivez les étapes ci-dessous pour modifier le réglage de la température – Jour : Maintenez la touche enfoncée et appuyez à 3 reprises sur la touche . Saisissez la température souhaitée pour le réglage de la température de jour. Enregistrez en appuyant sur la touche ou attendez 15 secondes pour une confirmation automatique.
Veuillez suivre les étapes ci-dessous pour changer le réglage de température – Nuit : Maintenez la touche enfoncée et appuyez à 3 reprises sur la touche . Saisissez la température souhaitée pour le réglage de la température de jour. Enregistrez en appuyant sur la touche ou attendes 15 secondes pour la confirmation automatique.22 Suivez les étapes ci-dessous pour changer le nombre des heures - Jour : Maintenez la touche enfoncée et appuyez à 2 reprises sur la touche . Saisissez le nombre d’heures souhaité pour le réglage de jour. Enregistrez en appuyant sur la touche ou attendez 15 secondes pour une confirmation automatique.
Suivez les étapes ci-dessous pour changer le nombre des heures - Nuit : Maintenez la touche enfoncée et appuyez à 2 reprises sur la touche . Saisissez le nombre d’heures pour le réglage nocturne. Enregistrez en appuyant sur la touche ou attendes 15 secondes pour la confirmation automatique.
2.2.2 Annuler (ignorer) la période de réglage
Maintenez la touche enfoncée et appuyez sur la touche ou une fois (en fonction de la période de réglage que vous souhaitez annuler).23 *Le chauffage ignorera une période de réglage active ou la prochaine période de réglage.
*Lors de la période de réglage suivante, le chauffage reprendra automatiquement la réduction de température programmée.
2.2.3 Supprimer un programme de réglage
Maintenez la touche ou enfoncée (en fonction de la période de réglage que vous souhaitez annuler) pendant 3 secondes.
Le chauffage dispose d’une fonction de minuterie hebdomadaire. Après avoir réglé l’heure du jour et de la nuit pour chaque jour de la semaine (du lundi au dimanche), les mêmes réglages seront répétés la semaine suivante.
2.2.5 Fonction fenêtre ouverte
Le chauffage dispose d’une fonction fenêtre ouverte. Si vous ouvrez une fenêtre en grand dans l’espace où se trouve le chauffage et que la température baisse de 2 °C ou plus en deux minutes, un capteur détectera la forte baisse de température. L’appareil de chauffage s’éteint automatiquement et s’affiche. Le chauffage se rallume automatiquement au bout de 10 minutes. Cependant, vous pouvez rallumer manuellement le radiateur avant que les 10 minutes ne s’écoulent en appuyant sur la touche . Le symbole disparaît et le mode de fonctionnement précédent s’affiche.24 Lorsque le réglage par défaut de la fonction fenêtre ouverte est fermé. Maintenez la touche enfoncée pendant 5 secondes. s’affiche, appuyez ensuite sur la touche pour ouvrir « open window function (fonction fenêtre ouverte) », le symbole « ON (ACTIVÉ) » s’affiche et se met à clignoter pendant 15 secondes pour confirmer automatiquement ou vous pouvez appuyer sur la touche pour confirmer directement. Si le réglage de la fonction fenêtre ouverte est ouvert et que vous souhaitez le passer à fermé, appuyez sur la touche pendant 5 secondes. s’affiche. Puis appuyez sur la touche pour désactiver la fonction fenêtre ouverte. Le symbole « OFF (DÉSACTIVÉ) » s’affiche et se met à clignoter pendant 15 secondes pour confirmer automatiquement ou vous pouvez appuyer sur la touche pour confirmer directement.
2.2.6 Réinitialisation du chauffage
Coupez l’interrupteur principal du chauffage. Maintenez la touche enfoncée pendant que vous allumez l’interrupteur principal.
2.2.7 Fonction de mémorisation
Le chauffage mémorise les réglages de température du mode libre et revient automatiquement à la température souhaitée après une coupure de courant. Mais il ne se souviendra pas des réglages du mode jour et du mode nuit.
3. Entretien et rangement
1. Débranchez toujours l’appareil et laissez-le refroidir complètement avant tout
entretien ou rangement.
2. Utilisez un aspirateur pour enlever la poussière sur les grilles.
3. Nettoyez l’extérieur de l’appareil avec un chiffon humide, puis séchez-le avec un
chiffon sec. Ne plongez jamais l’appareil dans l’eau et ne laissez pas d’eau s’égoutter dans l’appareil. Évitez d’utiliser des détergents pour nettoyer le chauffage. Ne laissez jamais d’eau pénétrer, car cela peut être dangereux.
4. Si vous n’utilisez pas l’appareil pendant une longue période, remettez l’appareil et
le mode d’emploi dans le carton d’origine et rangez-les dans un endroit sec et ventilé.
5. Ne placez pas d’objets lourds sur le carton pendant le rangement, car cela
pourrait endommager l’appareil.25
4. Recyclage (élimination du produit)
Les vieux appareils électriques et électroniques contiennent souvent des matériaux précieux. Cependant, ils contiennent également des substances nocives qui étaient nécessaires à leur fonctionnalité et à leur sécurité. S’ils sont placés avec les déchets non recyclables ou éliminés de manière incorrecte, ils peuvent être dangereux pour la santé humaine et l’environnement. Ne placez jamais votre appareil avec les déchets non recyclables.
Remarque : Utilisez les points de collecte disponibles dans votre communauté et recyclez les vieux appareils électriques et électroniques. Contactez votre mairie, l’entreprise locale d’élimination des déchets ou votre revendeur pour plus d’informations. Veillez à ce que votre ancien appareil, jusqu’à ce qu’il soit récupéré, soit rangé en toute sécurité, hors de portée des enfants.
Nous offrons une garantie de 24 mois pour ce produit. La garantie commence à la date d’achat et est destinée aux défauts dus à la production ou aux matériaux utilisés. Vos droits de garantie légale conformément à l’article 439 et aux suivants et suivants du BGB-E n’en sont pas affectés. La garantie ne s’applique pas aux dommages résultant d’une manipulation ou d’une utilisation inappropriée, ni aux dysfonctionnements qui n’ont qu’un effet mineur sur la fonctionnalité ou la valeur du produit. L’usure normale, les dommages dus au transport, dans la mesure où nous n’en sommes pas responsables, ainsi que les dommages causés par des réparations que nous n’aurons pas effectuées, sont également exclus de la garantie. Cet appareil est conçu pour un usage domestique et possède les bons niveaux de performance. Toute utilisation dans des situations commerciales n’est couverte par la garantie que si l’appareil n’est pas soumis à une pression plus forte que dans une situation domestique. L’appareil n’est pas destiné à une utilisation commerciale supplémentaire. Dans le cas de plaintes fondées, nous réparerons l’appareil défectueux à notre discrétion ou le remplacerons par un appareil qui ne présente aucun problème. Tous les éventuels défauts de fabrication doivent être signalés dans les 14 jours suivant la livraison. Tout autre recours est exclu. Pour invoquer la garantie, veuillez d’abord nous contacter avant de nous envoyer le produit (vous devez toujours nous fournir une preuve d’achat).26
6. Spécifications techniques :
Si vous avez d’autres questions concernant le produit après avoir lu le manuel d’utilisation, veuillez contacter le service client de Trebs à l’adresse suivante www.trebsshop.com
Les produits avec le marquage CE sont conformes à la directive CEM (2014/30/EU) et à la directive basse tension (2014/35/EU) émises par la Commission de la Communauté européenne. Par la présente, Commaxx BV, Wiebachstraat 37, 6466 NG Kerkrade, Pays-Bas, déclare que ce produit est conforme aux exigences essentielles. La déclaration de conformité peut être consultée sur le lien techdoc@commaxxgroup.com.27 Deutsch
