Sync Up - Bouchon d'oreille MAXELL - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Écouteurs sans fil True Wireless
Marque	MAXELL
Modèle	Sync Up
Taille du haut-parleur	10 mm
Impédance	16 Ohms
Capacité de la batterie (écouteurs)	30 mAh chacun
Capacité de la batterie (boîtier)	300 mAh
Autonomie de la batterie	3 heures (écouteurs) + 9 heures (avec boîtier)
Temps de charge (écouteurs)	1,5 heure
Temps de charge (boîtier)	1,5 heure
Tension d'entrée	5 V, 24/240 mA
Puissance d'entrée/sortie	3 mW
Connectivité	Bluetooth
Fonctions de contrôle	Lecture/Pause, Volume+, Volume-, Piste suivante/précédente, Répondre/Fin d'appel, Rejet d'appel
Mode Solo	Oui, utilisation d'un seul écouteur
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon doux et sec. Ne pas utiliser de produits chimiques.
Sécurité	Ne pas exposer à l'eau ou à une chaleur excessive. Utiliser uniquement l'étui fourni pour la charge.
Pièces détachées et réparabilité	Non réparable par l'utilisateur. Aucune pièce détachée disponible.
Informations générales	Garantie 90 jours. Solution de jeu de puces: ABS376A2.

FOIRE AUX QUESTIONS - Sync Up MAXELL

Comment coupler les écouteurs avec mon téléphone ?

Retirez les écouteurs de l'étui, puis replacez-les et retirez-les à nouveau. Les LED rouges et bleues clignotent, indiquant le mode appairage. Allez dans les paramètres Bluetooth de votre appareil et sélectionnez 'Synchroniser'.

Comment mettre en pause ou lire de la musique ?

Appuyez une fois sur le bouton d'alimentation de l'un ou l'autre écouteur.

Comment régler le volume ?

Pour augmenter le volume, appuyez sur le bouton d'alimentation de l'écouteur gauche pendant deux secondes. Pour diminuer, appuyez sur le bouton droit pendant deux secondes.

Comment passer à la piste suivante ou précédente ?

Appuyez deux fois sur le bouton d'alimentation de l'écouteur droit pour la piste suivante, et deux fois sur l'écouteur gauche pour la piste précédente.

Comment répondre ou terminer un appel ?

Appuyez une fois sur le bouton d'alimentation de l'un des écouteurs pour répondre ou terminer un appel.

Comment rejeter un appel ?

Appuyez deux fois sur le bouton d'alimentation de l'un des écouteurs et maintenez-le enfoncé. La musique reprendra automatiquement.

Puis-je utiliser un seul écouteur ?

Oui, en mode solo. Remettez l'un des écouteurs dans l'étui pour l'éteindre ; l'autre restera allumé et fonctionnera normalement.

Comment charger les écouteurs et le boîtier ?

Placez les écouteurs dans le boîtier de charge ; les LED rouges s'allument et s'éteignent lorsque la charge est complète (environ 1,5 h). Pour charger le boîtier, branchez le câble micro USB à un ordinateur ou chargeur mural ; les LED bleues indiquent le niveau de batterie.

Quelle est l'autonomie de la batterie ?

Les écouteurs offrent jusqu'à 3 heures d'écoute, et le boîtier de charge fournit 9 heures supplémentaires, pour un total de 12 heures.

Que faire si les écouteurs ne s'allument pas ?

Assurez-vous que les écouteurs sont chargés. Placez-les dans l'étui, puis retirez-les pour les allumer automatiquement. Si le problème persiste, réinitialisez en suivant la procédure de couplage.

MODE D'EMPLOI Sync Up MAXELL

Maxell garantit que ce produit exempt de tout défaut pendant une période de 90 jours à compter de la date d'achat d'origine. Cette garantie ne s'applique pas à l'usure normale ni aux dommages dus à un accident, à une utilisation anormale, à une mauvaise utilisation ou à une négligence. Cette garantie s'applique uniquement à une utilisation personnelle et individuelle du produit et non à une utilisation commerciale, institutionnelle ou autre. Tout article défectueux sera remplacé, sans frais, sur confirmation raisonnable par Maxell de son état défectueux, s'il est renvoyé avec la preuve d'achat à un revendeur Maxell agréé ou directement à Maxell New Jersey 07424. Ni Maxell ni aucun revendeur Maxell agréé ne pourront être tenus pour responsables des dommages résultant de cette garantie, sauf disposition contraire de la loi.

Solution de jeu de Puces: ABS376A2

Taille du Pilote : 10mm

Impédance: 16 Ohms

Capacité de la Batterie :Écouteur: 30mAhBoîte de Chargement: 300mAh

Récréation : 3 heures + 9 heures au total avec étui de charge

Entrée de Puissance : 3mW

Sortie haut-parleur : 3mW

Temps de charge des écouteurs : 1,5 h pour une charge complète - Temps de charge du boîtier :1,5 h pour une charge complète

Working Voltage and Ampere : 5V -, 24/240mA

Les instructions de fonctionnement de l'étui de charge:

maxell Chargement MICRO USB Port LED de Niveau de Batterie

2 LED = 25% à 50% chargées

1 LED = 25% chargée

0 LED = 0% chargé

FR

Charger le boîtier:

Pour charger le boîtier, branchez le câble micro USB et connectez-le à un ordinateur ou à un chargeur mural. Lorsqu'il est complètement chargé, l'indicateur de durée de vie de la batterie affiche quatre points bleus.

* Première utilisation : il est recommandé de charger complètement les écouteurs dans l'étui de chargement, jusqu'à 2 heures complètes.

Les instructions de fonctionnement pour les écouteurs:

Marche/Arrêt Jouer/Pause Répondre/Terminer l'appel Sauter des pistes Contrôle du volume maxell maxell Microphone Connecteurs de charge

Charger les écouteurs:

Placez les écouteurs dans le chargeur. Les voyants des écouteurs seront d'un rouge fixe lors de la charge. Les LED s'éteignent lorsqu'elles sont complètement chargées.

* Lorsque les deux écouteurs sont complètement chargés, l'étui de charge désactive automatiquement la fonction de charge et se met en veille.

Allumer:

Les écouteurs s'allumeront automatiquement une fois retirés de l'étui.

Éteindre:

Les écouteurs s'éteindront automatiquement une fois que vous les aurez remis dans l'étui.

FR

Couplage d'un nouvel appareil:

Retirez les écouteurs de l'étui, puis replacez les écouteurs dans l'étui. Retirez à nouveau et cela allumera automatiquement les écouteurs. Les LED rouges et bleues clignotantes indiquent que vous êtes maintenant en mode appairage. Allez maintenant dans la liste Bluetooth de votre appareil et sélectionnez "Synchroniser" pour vous connecter. Pas besoin de s'appairer à nouveau, votre appareil Bluetooth se connectera automatiquement aux écouteurs pour toute utilisation future.

Contrôles des écouteurs:

Pause/Play Music: Appuyez une fois sur le bouton d'alimentation de l'un ou l'autre des boutons

Volume + : Appuyez sur le bouton d'alimentation pendant deux secondes sur le Left Bud

Volume - : Appuyez sur le bouton d'alimentation pendant deux secondes sur le bouton droit

Piste suivante : Appuyez deux fois sur le bouton d'alimentation du bouton droit

Piste précédente : Appuyez deux fois sur le bouton d'alimentation de l'écouteur gauche

Prendre et terminer un appel : Appuyez une fois sur le bouton d'alimentation de l'un des boutons

Rejeter un appel : Appuyez deux fois sur le bouton d'alimentation de l'un des boutons et maintenez-le enfoncé. Une fois rejetée, votre musique reprendra automatiquement.

Solo:

Vous pouvez utiliser l'un ou l'autre des écouteurs séparément en mode solo, juste au cas où vous voudriez entendre et être conscient de votre environnement. Remettez simplement l'un ou l'autre écouteur dans l'étui et cet écouteur s'éteindra. L'autre écouteur restera allumé et jouera.