Notice Facile MDR245SS - Four à micro-ondes Summit - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit
Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil MDR245SS Summit au format PDF.
| Caractéristiques techniques | Four à micro-ondes avec une capacité de 24 litres, puissance de 900 watts, 5 niveaux de puissance. |
|---|---|
| Fonctions de cuisson | Réchauffage, cuisson, décongélation, grill. |
| Dimensions | Dimensions extérieures : 48,5 x 39,2 x 28,9 cm. |
| Poids | Poids net : 13,5 kg. |
| Utilisation | Panneau de commande numérique avec affichage LED, minuterie intégrée, verrouillage de sécurité pour enfants. |
| Entretien | Nettoyage intérieur facile grâce à un revêtement en céramique, plateau tournant amovible. |
| Sécurité | Protection contre la surchauffe, arrêt automatique, sécurité enfant. |
| Accessoires inclus | Plateau tournant, grille pour cuisson au grill. |
| Garantie | Garantie de 2 ans. |
| Informations générales | Idéal pour les petites cuisines, design moderne en inox. |
FOIRE AUX QUESTIONS - MDR245SS Summit
Questions des utilisateurs sur MDR245SS Summit
0 question sur cet appareil. Repondez a celles que vous connaissez ou posez la votre.
Poser une nouvelle question sur cet appareil
Téléchargez la notice de votre Four à micro-ondes au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice MDR245SS - Summit et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil MDR245SS de la marque Summit.
MODE D'EMPLOI MDR245SS Summit
EXCESSIVE (a) N’essayez pas de faire fonctionner ce four avec la porte ouverte, car cela peut entraîner une exposition nocive à l’énergie des micro-ondes. Il est important de ne pas annuler ou altérer les dispositifs de verrouillage de sécurité. (b) Ne pas placer un objet entre la face avant et la porte, ou laisser de la saleté ou des résidus de nettoyage s’accumuler sur les surfaces du joint. (c) N’utilisez pas le four s’il est endommagé. Il est particulièrement important que la porte du four se ferme correctement et qu’il n’y ait aucun dommage aux: (1) PORTE (courbée) (2) CHARNIÈRES ET LOQUETS (cassés ou desserrés) (3) JOINTS DE PORTE ET SURFACE D’ÉTANCHÉITÉ (d) Le four ne doit pas être réglé ou réparé par quelqu’un qui n’est pas un personnel de dépannage qualifié.
Caractéristiques Modèle : MDR245SS Tension Nominale : 120V~ 60Hz Puissance Nominale d’Entrée (micro-ondes) : 1500W Puissance Nominale de Sortie (micro-ondes) : 1000W
Lors de l’utilisation d’appareils électriques, des précautions de sécurité de base doivent être respectées, notamment les suivantes : ATTENTION — Pour réduire les risques de brûlures, d’électrocution, d’incendie, de blessures ou d’exposition à une énergie microonde excessive :
1. Lisez toutes les instructions avant d’utiliser l’appareil.
2. Lisez et suivez les spécificités : "PRÉCAUTIONS POUR ÉVITER L'EXPOSITION
POSSIBLE À L'ÉNERGIE MICROONDE EXCESSIVE" à la page 3.
3. Cet appareil doit être mis à la terre. Branchez l’appareil uniquement à une prise
correctement mise à la terre. Voir "INSTRUCTIONS DE MISE À LA TERRE" à la page 5.
4. Installez ou placez ce four uniquement conformément aux instructions d’installation
5. Certains produits tels que les œufs entiers et les récipients scellés — par exemple
bocaux en verre fermés — peuvent exploser et ne doivent pas être chauffés dans un four à micro-ondes.
6. N’utilisez cet appareil que pour les utilisations prévues décrites dans ce manuel.
N’utilisez pas de produits chimiques ou de vapeurs corrosifs dans cet appareil. Ce four à microondes est spécialement conçu pour chauffer, cuire ou sécher des aliments. Il n’est pas conçu pour une utilisation industrielle ou en laboratoire.
7. Comme pour tout appareil, une surveillance étroite est nécessaire lorsqu’il est utilisé
8. N’utilisez pas ce four si le cordon ou la fiche est endommagé, s’il ne fonctionne pas
correctement, s’il est endommagé ou s’il est tombé.
9. Cet appareil ne doit être entretenu que par du personnel qualifié. Contactez le centre
de service agréé le plus proche pour examen, réparation ou réglage.
10. Ne couvrez ni ne bloquez les ouvertures de l’appareil.
11. Ne rangez pas cet appareil à l’extérieur. N’utilisez pas ce four près de l’eau, par
exemple près d’un évier de cuisine, dans un sous-sol humide, près d’une piscine ou dans des endroits similaires.
12. N’immergez pas le cordon ou la fiche dans l’eau.
13. Gardez le cordon éloigné des surfaces chaudes.
14. Ne laissez pas le cordon pendre du bord d’une table de travail ou d’un comptoir.
15. Lors du nettoyage des surfaces de la porte et du four qui advient en même temps à la
fermeture de la porte, utilisez uniquement des savons ou détergents doux non abrasifs appliqués avec une éponge ou un chiffon doux.
16. Pour réduire le risque d’incendie dans la cavité du four :
1). Ne faites pas trop cuire les aliments. Surveillez attentivement l’appareil si vous avez placé un objet en papier, plastique ou autre matériau combustible dans la cavité pour faciliter la cuisson. 2). Retirez les attaches métalliques des sacs en papier ou en plastique avant de les placer dans le four à microondes. 3). Si des matériaux à l’intérieur du four à microondes s’enflamment, gardez la porte fermée, éteignez le four et débranchez le cordon d’alimentation ou coupez l’alimentation au niveau du fusible ou du panneau de disjoncteur.25 4). N’utilisez pas la cavité à des fins de rangement. Ne laissez pas de produits en papier, d’ustensiles de cuisine ou de nourriture dans la cavité lorsqu’elle n’est pas utilisée.
17. Les liquides, tels que l’eau, du café ou du thé, peuvent surchauffer au-delà du point
d’ébullition sans avoir l’air de bouillir. Un bouillonnement ou une ébullition visible lorsque le récipient est retiré du four à microondes n’apparaît pas toujours. CELA POURRAIT EN RÉSULTER DES LIQUIDES TRÈS CHAUDS QUI DEVIENNENT SOUDAINEMENT EN ÉBULLITION LORSQUE LE RÉCIPIENT EST PERTURBÉ OU UN USTENSILE EST INSÉRÉ DANS LE LIQUIDE. Pour réduire le risque de blessures aux personnes :
1) Ne surchauffez pas le liquide.
2) Remuez le liquide avant et à mi-cuisson.
3) N’utilisez pas de récipients à parois droites à col étroit.
4) Après chauffage, laissez le récipient reposer dans le four à micro-ondes
pendant un court instant avant de retirer le récipient
5) Soyez extrêmement prudent lorsque vous insérez une cuillère ou un autre
ustensile dans le récipient.
18. N’utilisez aucun appareil de chauffage ou de cuisson sous l’appareil.
19. Ne montez pas l’appareil sur ou à proximité d’une partie de l’appareil de chauffage ou
20. Ne le montez pas au-dessus d’un évier.
21. Ne mettez aucun objet directement sur la surface de l’appareil lorsqu’il est en marche.
Cet appareil doit être mis à la terre. En cas de court-circuit, la mise à la terre réduit le risque d’électrocution en fournissant un fil d’échappement pour le courant électrique. Cet appareil est équipé avec un fil électrique ayant un conducteur et une prise de terre. La fiche doit être branchée dans une prise correctement installée et mise à la terre. ATTENTION — Une mauvaise utilisation de la mise à la terre peut entraîner un risque d’électrocution. Consulter un électricien qualifié ou un réparateur si les instructions de mise à la terre ne sont pas parfaitement comprises ou si un doute existe sur la bonne mise à la terre de l’appareil. S’il est nécessaire d’utiliser une rallonge, utilisez uniquement une rallonge à 3 fils dotée d’une fiche de mise à la terre à 3 broches et des prises à 3 positions qui acceptent la fiche de l’appareil. La puissance nominale de la rallonge doit être égale ou supérieure à la puissance électrique de l’appareil. DANGER — Risque de décharge électrique Toucher des composants internes peut causer de graves blessures corporelles ou le décès. Ne pas démonter cet appareil. ATTENTION — Risque de décharge électrique La mauvaise utilisation de la terre peut entraîner une électrocution. Ne pas brancher l’appareil à une prise de courant tant qu’il n’est pas installé correctement et mis à la terre.
1. Le fil d’alimentation est court pour réduire le risque de le coincer ou de trébucher
dessus s’il est plus long.
2. Des jeux de cordons plus longs ou des rallonges sont disponibles et peuvent être
utilisés si un soin particulier est apporté à leur utilisation.
3. Si vous utilisez un long cordon ou une rallonge :
1) La capacité électrique du fil ou de la rallonge doit être au moins aussi grande
que la capacité de l’appareil.
2) La rallonge doit être à 3 fils avec une mise à la terre.
3) Un long fil d’alimentation doit être mis de façon à ne pas dépasser du comptoir
ou de la table d’où il peut être tiré par des enfants ou faire trébucher.
1. Le fonctionnement du four à microondes peut provoquer des interférences avec
votre radio, télévision ou équipement similaire.
2. Lorsqu’il y a des interférences, elles peuvent être réduites ou éliminées en prenant
les mesures suivantes :
1) Nettoyez la porte et les surfaces d’étanchéité du four
2) Réorientez l’antenne de réception de la radio ou du téléviseur.
3) Déplacez le four à microondes par rapport au récepteur.
4) Éloignez le four à microondes du récepteur.
Branchez le four à microondes dans une autre prise de sorte qu’il se trouve avec le récepteur sur des circuits de dérivation différents.27 USTENSILES ATTENTION — Risque de blessure corporelle Les ustensiles hermétiquement fermés peuvent exploser. Les récipients fermés doivent être ouverts et les sachets en plastique doivent être percés avant la cuisson. Voir les instructions dans "Matériaux que vous pouvez utiliser dans un four à micro- ondes". Certains ustensiles non métalliques ne sont pas sûrs pour être utilisés pour le micro-onde. En cas de doute, vous pouvez tester l’ustensile en question en procédant de la façon suivante. Test d’ustensile :
1) Remplir un conteneur à micro-onde avec 250 ml d’eau froide et y déposer l’ustensile.
2) Chauffer à puissance max. pendant 1 minute.
3) Toucher doucement l’ustensile. Si l’ustensile vide est chaud, ne pas l’utiliser pour la
cuisson au micro-onde. 4) Ne pas dépasser 1 minute. Matériaux que vous pouvez utiliser dans un four à micro-ondes Ustensiles Remarques
Plat à rôtir Suivez les instructions du fabricant *. Le fond du plat doit être à au moins 5 mm du plateau. Un mauvais usage peut briser le plateau. Vaisselle Allant au four à micro-ondes uniquement. Suivre les instructions du fabricant. Ne pas utiliser des plats fendus ou ébréchés.
Pots en verre Toujours retirer le couvercle. Utiliser l’appareil uniquement pour réchauffer les aliments jusqu’à ce qu’ils soient chauds. La plupart des pots en verre ne résistent pas à la chaleur et peuvent casser.
Verrerie Uniquement le verre résistant à la chaleur. S’assurer qu’il n’y a pas de garniture métallique. Ne pas utiliser des plats fendus ou ébréchés. Sacs de cuisson au four Suivez les instructions du fabricant *. Ne pas fermer avec un couvercle métallique. Fendre l’emballage pour permettre à la vapeur de s’échapper. Assiettes et tasses en papier N’utiliser que pour la cuisson ou réchauffage court. Ne pas laisser la cuisson sans surveillance. Serviettes en papier Utiliser pour couvrir les aliments à réchauffer et absorber le gras. N’utiliser que pour la cuisson courte. Papier parchemin Utiliser comme couvercle pour éviter les éclaboussures ou envelopper pour cuire à la vapeur.
Plastique Allant au four à micro-ondes uniquement. Suivez les instructions du fabricant *. Doit être estampillé "Sûr pour le micro-onde". Certains conteneurs en plastique s’amollissent quand les aliments deviennent chauds. Les sacs à bouillir et les sacs en plastique fermés doivent être fendus, percés ou ventilés comme indiqué sur l’emballage.28 Ustensiles Remarques Enveloppe en plastique Allant au four à micro-ondes uniquement. Utiliser pour couvrir les aliments pendant la cuisson pour retenir l’humidité. Ne pas laisser l’enveloppe en plastique toucher les aliments. Thermomètres Sûr pour le micro-onde uniquement (thermomètres à viande ou gâteau). Papier ciré Utiliser comme couvercle pour éviter les éclaboussures ou retenir l’humidité.
Matériaux à éviter dans le four à micro-ondes Ustensiles Remarques Plateau en aluminium Peut provoquer un arc. Mettre les aliments dans un conteneur prévu pour micro-ondes. Carton alimentaire avec poignée métallique Peut provoquer un arc. Mettre les aliments dans un conteneur prévu pour micro-ondes. Ustensiles métalliques ou recouverts de métal Le métal bloque les micro-ondes sur les aliments. Une garniture métallique peut provoquer un arc. Liens métalliques Peuvent provoquer un arc et entraîner un incendie dans le four. Sacs en papier Peuvent prendre feu dans le four. Mousse en plastique La mousse en plastique peut fondre ou contaminer le liquide contenu en l’exposant à de hautes températures. Bois Le bois sèche quand il est utilisé dans le micro-onde et peut se fendre ou craquer.29
INSTALLATION DE VOTRE FOUR
Noms des pièces et accessoires du four Retirer le four et tous les matériaux du carton et dans le four. Votre four est fourni avec les accessoires suivants:
A) Panneau de contrôle B) Boîtier de commande C) Plaque de montage de droite D) Cavité E) Fenêtres F) Cadre de porte G) Fermeture en douceur automatique H) Tiroir I) Plaque de charnière articulée J) Plaque de montage de gauche K) Poigné
Grille de décongélation (à utiliser uniquement avec la fonction de décongélation, ne pas utiliser pour la cuisson. Ne pas utiliser sans aliments).30
1.Placez le tiroir à micro-ondes près du mur ou de l’ouverture de l’armoire. Branchez le cordon d’alimentation à une prise électrique. 2.Accompagnez avec soin le four à tiroir dans l’ouverture que vous avez préparé. Évitez d’écraser le cordon entre le four et la paroi. 3.Faites glisser entièrement le four à tiroir dans l’ouverture jusqu’à ce que la bride de montage soit au même niveau que la face de l’armoire. Voir la Figure 5.
4. Ouvrez le tiroir. En utilisant comme gabarit les 4 trous du tiroir, percez au préalable
l’armoire à l’aide d’un forêt de 1,5 mm. Voir la Figure 5.
5. Fixez le four à tiroir à l’aide des 4 vis fournies. Voir la Figure 6.
Bride de montage Figure 5 Vis 4 vis Figure 631 Installation sur comptoir Retirer tout le matériel d’emballage et les accessoires. Examiner le four pour les dommages tels que la porte ébréchée ou cassée. NE PAS installer le four s’il est endommagé. Armoire : Retirer le film de protection du four à microondes qui est fixé à la cavité du four pour protéger le magnétron. Installation sur comptoir
Retirer tout le matériel d’emballage et les accessoires. Examiner le four pour les dommages tels que la porte ébréchée ou cassée. NE PAS installer le four s’il est endommagé. Armoire : Retirer le film de protection du four à microondes Ne pas retirer le mica marron qui est fixé à la cavité du four pour protéger le magnétron.
1. Sélectionner une surface de niveau
ayant assez d’espace pour les évents d’entrée ou de sortie. 30 cm 7,5 cm OUVRIR 7,5 cm
Vous devez laisser un espace minimal d’environ 7,5 cm entre le four et toute paroi adjacente. Un côté doit être libre. (1) Laissez un espace minimal d’environ 30 cm au-dessus du four. (2) Le blocage des ouvertures d’entrée ou de sortie peut endommager le four. (3) Placer le four aussi loin que possible des radios et télévisions. Les opérations du four à microondes peuvent interférer avec la réception de radio ou télévision.
2. Brancher le four dans une prise de
courant standard. S’assurer que la tension et la fréquence sont les mêmes que celles sur la plaque signalétique. ATTENTION : Ne pas mettre le four au- dessus de cuiseurs ou autre appareil produisant de la chaleur. S’il est installé à proximité ou au-dessus d’une source de chaleur, le four pourrait être endommagé et la garantie annulée. La surface accessible peut être chaude pendant les opérations.32
DIMENSIONS ET ESPACEMENTS
- Utilisez les dimensions illustrées à la figure
1. Les dimensions indiquées fournissent
l’espacement minimal. Repérez la prise électrique dans la zone hachurée et dans le coin supérieur gauche de la découpe. Voir la Figure 3.
- La surface de contact doit être solide et plane. Prêtez une attention particulière au sol sur lequel le tiroir à micro-ondes reposera. Le plancher de l’ouverture doit être construit en contreplaqué suffisamment solide pour soutenir le poids du four (environ 45 kg).
- Vérifiez que l’endroit où le micro-onde à tiroir sera installé est bien alimenté en électricité.
- Votre four peut être intégré dans une armoire ou un mur, seul ou sous un four encastré à gaz ou électrique.
- Assurez-vous que l’espacement du plancher entre le four encastré et le tiroir à micro-ondes est d’au moins 5 cm.
- L’intérieur du micro-onde peut facilement accueillir un plat oblong de 22 x 33 cm ou un sac de pop-corn pour micro-onde.33
Les figures 1 et 2 fournissent de nombreuses mesures du micro-ondes à tiroir données à titre de référence pour choisir l’emplacement d’installation du tiroir. Ce micro- ondes à tiroir peut être installé sous un four électrique ou à gaz. Vous pouvez également l’installer en utilisant une prise électrique dans une armoire adjacente accessible à l’aide du cordon électrique fourni. Le trou d’accès au cordon d’alimentation dans l’armoire doit avoir un diamètre minimal de 38 mm et être dépourvu de toute arête vive. IMPORTANT : prévoyez toujours une longueur suffisante de cordon électrique jusqu’à la prise de courant pour éviter toute contrainte. Vérifiez toujours les codes électriques pour connaître les dispositions.34 BLOC ANTI- RENVERSEMENT
RENVERSEMENT Pour réduire le risque de renversement du four à tiroir, installez correctement le bloc anti-renversement à environ 37,6 cm au- dessus du plancher sur lequel le micro- onde à tiroir reposera. L’installateur doit pourvoir le bloc anti-renversement de 15 cm. Voir les figures 1 et 3. Le bloc anti- renversement empêche les blessures graves qui pourraient résulter de la projection de liquides chauds. Si vous déplacez le micro-onde à tiroir à un autre endroit, vous devrez également déplacer et installer le bloc anti- renversement. Dans le cas d’une installation au mur, assurez-vous que les vis pénètrent complètement dans le mur sec et sont fixées solidement dans le matériau en bois ou en métal de la paroi afin que le bloc soit totalement stable. Au moment du serrage des vis, assurez-vous qu’elles n’entrent pas en contact avec un câble électrique ou un élément de tuyauterie. PRISE ÉLECTRIQUE
Les besoins en électricité sont de seulement 120 CA 60Hz 15A ou exigent une alimentation électrique plus protégée. Nous vous recommandons de brancher l’appareil sur un circuit séparé. Le four à tiroir est équipé d’une fiche à 3 broches dont une de mise à la terre. Elle doit être branchée à une prise murale correctement installée et reliée à la terre. Si vous ne disposez que d’une prise à 2 broches, demandez à un électricien qualifié d’installer une prise murale correcte. Remarque : Si vous avez des questions concernant la mise à la terre ou les instructions électriques, consultez un électricien ou un technicien qualifié.
- Vous pouvez également l’installer en utilisant une prise électrique dans une armoire adjacente accessible à l’aide du cordon électrique fourni. Vérifiez toujours les codes électriques pour les dispositions.35 FONCTIONNEMENT Panneau de commande et caractéristiques (1) (2) (3) (4) (8) (9) (10)
(5) (6) (3) (7) (8) (11) (12) (1) Ouvrir (2) Installation (3) Menu Auto (4) Poids de décongélation (5) Fermer (6) Horloge/minuteur de cuisine (7) Durée de décongélation (8) Touches numériques (9) Puissance (10) Démarrer/+30 s (11) Cuisson minutée (12) Arrêter/annuler36 FONCTIONNEMENT
Mise sous tension (1) Dès que vous branchez le microonde à une prise électrique, l’avertisseur sonne une fois. L’écran affiche "WELCOME". Le four passera en mode veille. L’écran indique "00:00". (2) En mode veille, l’écran affiche l’heure actuelle si vous l’avez réglée. Sinon, il indique "00:00". (3) Appuyez sur la touche "OPEN" pour ouvrir le tiroir : l’écran affiche "OPEN". L’écran indiquera "PLEASE CLOSE" lorsque le tiroir est entièrement ouvert. Appuyez sur la touche "CLOSE" pour fermer le tiroir : l’écran affiche "CLOSE". L’écran affiche l’heure actuelle ou "00:00" quand le tiroir est entièrement fermé. Si vous ouvrez ou fermez mal le tiroir, l’avertisseur sonnera cinq fois et l’écran affichera "CLOSEOR OPEN"
Réglage de l’horloge (1) Appuyez brièvement sur la touche "CLOCK/KITCHEN TIMER". La première partie de l’heure se met à clignoter et l’autre partie indique "0". (2) Appuyez sur les touches numériques pour saisir l’heure correcte. L’heure saisie doit être comprise entre "01:00" et "12:59". (3) Appuyez sur "CLOCK/KITCHEN TIMER" pour terminer le réglage de l’heure. Le symbole " : " se met à clignoter. Remarque : Au cours du réglage de l’horloge, si vous appuyez sur la touche "STOP/CANCEL" ou si vous n’effectuez aucune opération pendant 1 minute, le four revient automatiquement au réglage précédent.
Minuteur de cuisine (1) Appuyez deux fois sur la touche "CLOCK/KITCHEN TIMER" : l’écran affiche "00:00" et l’indicateur "FUNCTION" s’allume. (2) Appuyez sur les touches numériques pour saisir la durée de cuisson. La durée maximale de cuisson est de 99 minutes et 99 secondes. (3) Appuyez sur la touche "START/+30SEC" pour confirmer le réglage. Le compte à rebours de cuisson démarre. (4) Une fois le compte à rebours terminé, l’avertisseur sonnera 5 fois. Le four repassera en mode veille. L’écran affichera l’heure actuelle si vous l’avez réglée. Sinon, il indiquera "00:00". Remarque :
1) Le minuteur de cuisine fonctionne différemment de l’horloge sur 12 heures. Le
minuteur de cuisine est à tous les effets un minuteur.
2) Pendant le fonctionnement du minuteur de cuisine, aucun programme de
cuisson ne peut être utilisé.
3) Appuyez sur la touche "STOP/CANCEL" pour désactiver le minuteur de
Fonction de cuisson au microonde 11 niveaux de puissance sont à votre disposition. Niveau
Puissance 100 % 90% 80% 70% 60% 50% 40% 30% 20% 10% 0 % Affichage PL100 PL90 PL80 PL70 PL60 PL50 PL40 PL30 PL20 PL10 PL00 (1) Appuyez sur la touche "TIME COOK" : l’écran affiche "00:00" et l’indicateur "FUNCTION" s’allume. Appuyez sur les touches numériques pour saisir la durée de cuisson. La durée maximale de cuisson est de 99 minutes et 99 secondes. (2) Appuyez sur la touche "POWER" pour régler la puissance. Le niveau de puissance par défaut est "PL100". Appuyez sur les touches numériques pour sélectionner un niveau de puissance différent. (3) Appuyez sur la touche "START/+30SEC" pour démarrer la cuisson. L’avertisseur sonne une fois. Le compte à rebours de cuisson démarre. Une fois la cuisson terminée, l’avertisseur sonne cinq fois et l’indication "FINISH" s’affiche. Remarque : Au cours du réglage, si vous appuyez sur la touche "STOP/CANCEL" ou si vous n’effectuez aucune opération pendant 1 minute, le four revient automatiquement au réglage précédent.
Cuisson rapide (1) En mode veille, vous pouvez lancer la cuisson immédiate à 100 % de la puissance pendant une durée de cuisson de 30 secondes en appuyant sur la touche "START/+30SEC". Chaque fois que vous appuyez sur cette touche, vous augmentez la durée de cuisson de 30 secondes. (2) Pendant la cuisson au microonde ou une décongélation minutée, appuyez sur la touche "START/+30SEC" pour augmenter la durée de cuisson ou de décongélation. Chaque appui augmente la durée de 30 secondes. Remarque : cette opération n’est pas disponible si vous appuyez sur la touche "START/+30SEC" pour augmenter la durée de décongélation par poids ou la durée de la cuisson démarrée à partir du menu "Auto".
Fonction de décongélation par poids (1) Appuyez sur la touche "DEFROST WEIGHT". L’écran affiche l’indication "WEIGHT DEFROST" L’indicateur "FUNCTION" s’allume également. (2) Appuyez sur les touches numériques pour saisir le poids de l’aliment à décongeler. Le poids doit être compris entre 0,1 et 6 livres (soit entre 45 g et 2,7 kg). (3) Appuyez sur la touche "START/+30SEC" pour démarrer la décongélation. L’avertisseur sonne une fois. Le compte à rebours de décongélation démarre. Une fois la cuisson terminée, l’avertisseur sonne cinq fois et l’indication "FINISH" s’affiche.
Fonction de décongélation minutée (1) Appuyez sur la touche "DEFROST TIME". L’écran affiche l’indication "TIME DEFROST". L’indicateur "FUNCTION" s’allume également.38 (2) Appuyez sur les touches numériques pour saisir la durée de décongélation entre "00:01" et "99:99". (3) Appuyez sur la touche "START/+30SEC" pour démarrer la décongélation. L’avertisseur sonne une fois. Le compte à rebours de décongélation démarre. Une fois la cuisson terminée, l’avertisseur sonne cinq fois et l’indication "FINISH" s’affiche. Remarque : Le niveau de puissance pour la décongélation est "PL30".
Menu Auto — Boisson (1) Appuyer sur la touche "BEVERAGE". L’écran affiche "1". Les indicateurs "AUTO MENU" et " " s’allument. (2) Appuyez de nouveau sur la touche "BEVERAGE", l’écran affiche ""1" ou "2" dans l’ordre. (3) Appuyez sur la touche "START/+30SEC" pour démarrer la cuisson. L’avertisseur sonne une fois. Le compte à rebours de cuisson démarre. Une fois la cuisson terminée, l’avertisseur sonne cinq fois et l’indication "FINISH" s’affiche.
Menu Auto — Pop-corn (1) Appuyer sur la touche "POPCORN". L’écran affiche "1.75". Les indicateurs "AUTO MENU" et "OZ" s’allument. (2) Appuyez de nouveau sur la touche "POPCORN", l’écran affiche "1.75", "3" ou "3.5" dans l’ordre. (3) Appuyez sur la touche "START/+30SEC" pour démarrer la cuisson. L’avertisseur sonne une fois. L’indicateur "OZ" s’éteint. Le compte à rebours de cuisson démarre. Une fois la cuisson terminée, l’avertisseur sonne cinq fois et l’indication "FINISH" s’affiche.
Menu Auto — Fondu (1) Appuyer sur la touche "MELT". L’écran affiche "BUTTER". L’indicateur "AUTO MENU" s’allume. (2) Appuyez de nouveau sur la touche "MELT", l’écran affiche "CHOCOLA", "CHEESE" ou "MARSHMA" dans l’ordre. (3) Appuyez sur la touche "START/+30SEC" pour confirmer la sélection. (4) Appuyez sur la touche "MELT" pour sélectionner le poids. L’indicateur "OZ" s’allumera sauf pour l’option de menu "BUTTER". (5) Appuyez sur la touche "START/+30SEC" pour démarrer la cuisson. L’avertisseur sonne une fois. L’indicateur "OZ" s’éteint. Le compte à rebours de cuisson démarre. Une fois la cuisson terminée, l’avertisseur sonne cinq fois et l’indication "FINISH" s’affiche.39 Menu Affichage Poids
Menu Auto — Ramollir (1) Appuyer sur la touche "SOFTEN". L’écran affiche "BUTTER". L’indicateur "AUTO MENU" s’allume. (2) Appuyez de nouveau sur la touche "SOFTEN", l’écran affiche "ICE-CRE" ou "CHEESE" dans l’ordre. (3) Appuyez sur la touche "START/+30SEC" pour confirmer la sélection. (4) Appuyez sur la touche "SOFTEN" pour sélectionner le poids. L’indicateur "OZ" s’allumera sauf pour l’option de menu "BUTTER". (5) Appuyez sur la touche "START/+30SEC" pour démarrer la cuisson. L’avertisseur sonne une fois. L’indicateur "OZ" s’éteint. Le compte à rebours de cuisson démarre. Une fois la cuisson terminée, l’avertisseur sonne cinq fois et l’indication "FINISH" s’affiche. Menu Affichage Poids
Activation/d sactivation de l’avertisseur (1) Appuyer sur la touche "SETUP". L’écran affiche "BUZ OFF". (2) Appuyez sur la touche "START/+30SEC". Le four repassera en mode veille. L’avertisseur est désactivé. Aucune sonnerie ne retentira. (3) Appuyer sur la touche "SETUP". L’écran affiche "BUZ ON". (4) Appuyez sur la touche "START/+30SEC". Le four repassera en mode veille. L’avertisseur est activé. L’avertisseur sonne normalement.40
Verrouillage : en mode veille, appuyez sur la touche "STOP/CANCEL" pendant 3 secondes. Le four sera verrouillé pour éviter toute manipulation par des enfants. L’écran affichera l’heure actuelle si vous l’avez réglée. Sinon, il indique "00:00". Déverrouillage : en mode verrouillé, appuyez sur la touche "STOP/CANCEL" pendant 3 secondes pour déverrouiller le four.
(1) En mode cuisson, appuyez sur la touche "CLOCK/KITCHEN TIMER" pour vérifier l’horloge. L’heure actuelle s’affiche pendant 3 secondes. (2) En mode cuisson au micro-onde, appuyez sur la touche "POWER" pour vérifier la puissance micro-onde. La puissance micro-onde actuelle s’affiche pendant 3 secondes.
(1) Si vous appuyez bien sur les commandes, l’avertisseur sonne une fois, sinon l’avertisseur ne sonnera pas. (2) En mode cuisson, vous ne pouvez pas appuyer sur la touche "OPEN" pour ouvrir le tiroir à moins que vous ayez appuyé sur la touche "STOP/CANCEL" pour interrompre la cuisson. Appuyez sur la touche "CLOSE" pour fermer le tiroir. Appuyez ensuite sur la touche "START/+30SEC" pour reprendre la cuisson. (3) Une fois le programme de cuisson réglé, n’appuyez pas sur la touche "START/+30SEC" pendant 1 minute. L’heure actuelle s’affichera sur l’écran. Le programme est annulé. (4) Si vous ouvrez la porte du four, la lampe reste allumée tant que vous n’éteignez pas le four41 MAINTENANCE Dépannage Recherchez votre problème dans le tableau ci-dessous et essayez les solutions proposées pour le résoudre. Si le four à microondes ne fonctionne toujours pas correctement, contactez le centre de service agréé le plus proche. PROBLÈME CAUSES POSSIBLES SOLUTIONS POSSIBLES
Le four ne démarre pas a. Le cordon électrique du b. four n’est pas branché. c. La porte est ouverte. d. Mauvaise opération choisie. a. Branchez l’appareil à une prise électrique. b. Fermez la porte et réessayez. c. Consultez le guide d’utilisation.
Arc ou étincelle a. Vous avez introduit des matériaux qu’il faut éviter d’utiliser dans un four à microondes. b. Le four est utilisé à vide. c. La cavité contient de la nourriture renversée. a. Utilisez uniquement des plats allant au four à microondes. b. N’utilisez pas le four à vide. c. Nettoyez la cavité avec une serviette humide.
Aliments mal cuits a. Vous avez introduit des matériaux qu’il faut éviter d’utiliser dans un four à microondes. b. Les aliments ne sont pas entièrement décongelés. c. Temps de cuisson ou niveau de puissance inapproprié. d. Les aliments ne sont ni retournés ni remués. a. Utilisez uniquement des plats allant au four à microondes. b. Décongelez entièrement les aliments. c. Utilisez un temps de cuisson ou un niveau de puissance approprié. d. Retournez ou remuez les aliments.
Aliments trop cuits Temps de cuisson ou niveau de puissance inapproprié. Utilisez un temps de cuisson ou un niveau de puissance approprié.
Aliments insuffisamment cuits a. Vous avez introduit des matériaux qu’il faut éviter d’utiliser dans un four à microondes. b. Les aliments ne sont pas entièrement décongelés. c. Les orifices de ventilation du four sont obstrués. d. Temps de cuisson ou niveau de puissance inapproprié. a. Utilisez uniquement des plats allant au four à microondes. b. Décongelez entièrement les aliments. c. Vérifiez que les orifices de ventilation du four ne sont pas obstrués. d. Utilisez un temps de cuisson ou un niveau de puissance approprié.
Décongélation incorrecte a. Vous avez introduit des matériaux qu’il faut éviter d’utiliser dans un four à microondes. b. Temps de cuisson ou niveau de puissance inapproprié. c. Les aliments ne sont ni retournés ni remués. a. Utilisez uniquement des plats allant au four à microondes. b. Utilisez un temps de cuisson ou un niveau de puissance approprié. c. Retournez ou remuez les aliments.42
Dans les 48 États américains contigus, pendant 90 jours à compter de la date d’achat, lorsque cet appareil est utilisé et entretenu conformément aux instructions jointes au produit ou fournies avec celui-ci, le garant paiera pour l’usine. . .pièces spécifiées et main-d’œuvre de réparation pour corriger les défauts dans les matériaux ou la fabrication. Le service doit être fourni par une entreprise de service désignée. En dehors des 48 états, toutes les pièces sont garanties pendant 90 jours à partir des défauts de fabrication. Il est garanti que les pièces, les étagères et les armoires en plastique sont fabriquées conformément aux normes commerciales acceptables et ne sont pas couvertes contre les dommages pendant la manutention ou la rupture. LA GARANTIE DES ARTICLES NE PAIERA PAS :
1. Appels de service pour corriger l’installation de votre appareil, pour vous indiquer comment
utiliser votre appareil, pour remplacer ou réparer les fusibles ou pour corriger le câblage ou la plomberie.
2. Appels de service pour réparer ou remplacer des ampoules ou des étagères brisées. Les
pièces consommables (comme les filtres) ne sont pas couvertes par la garantie.
3. Dommages résultant d’un accident, d’une altération, d’un mauvais usage, d’un abus, d’un
incendie, d’une inondation, d’une mauvaise installation, d’une installation non conforme aux codes d’électricité ou de plomberie, ou de l’utilisation de produits non approuvés par le garant.
4. Pièces de rechange ou coûts de main-d’œuvre de réparation pour les unités exploitées à
l’extérieur des États-Unis.