Eliza Luxe - Balançoire pour bébé Lorelli - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Balançoire pour bébé
Marque	Lorelli
Modèle	Eliza Luxe
Âge recommandé	De la naissance jusqu'à environ 6 mois (jusqu'à ce que l'enfant s'assoie seul)
Poids maximal de l'enfant	9 kg
Normes de sécurité	EN 12790:2009, EN 71, marquage CE
Nombre de positions du dossier	5 positions réglables
Fonction balançoire	Active en tournant les 4 éléments en plastique de la structure métallique
Type de harnais	Harnais de sécurité à 3 points avec boucle de verrouillage
Arche de jouets	Amovible, à installer par un adulte
Matériaux principaux	Cadre métallique, corps en textile, pièces en plastique
Entretien du rembourrage	Essuyer avec un chiffon humide et détergent doux ; ne pas repasser, nettoyer à sec, javelliser ou sécher en machine ; séchage naturel
Entretien des parties métalliques et plastiques	Essuyer avec un chiffon humide et savon doux, bien sécher ; ne pas utiliser de nettoyants abrasifs
Assemblage requis	Oui, par un adulte ; instructions incluses
Utilisation prévue	Usage domestique uniquement, sur une surface horizontale et plane
Avertissements importants	Ne jamais laisser sans surveillance ; ne pas utiliser sur des surfaces surélevées ; ne pas déplacer avec un enfant à l'intérieur ; ne pas utiliser comme lit ; attacher toujours les ceintures

FOIRE AUX QUESTIONS - Eliza Luxe Lorelli

Quel est l'âge recommandé pour cette balançoire ?

L'âge recommandé va de la naissance jusqu'à environ 6 mois, ou jusqu'à ce que l'enfant commence à s'asseoir seul. Le produit ne doit plus être utilisé dès que l'enfant peut s'asseoir.

Quel est le poids maximal supporté ?

Le poids maximal de l'enfant est de 9 kg. Ne pas utiliser au-delà de cette limite pour éviter tout risque de basculement ou de dommage.

Comment assembler la balançoire ?

L'assemblage doit être effectué par un adulte. Il consiste à insérer les tuyaux métalliques dans le corps de la chaise longue, fixer le tube arrière, attacher les ceintures textiles, et clipser l'arche de jouets. Suivez les étapes détaillées dans la notice (photos 1 à 4).

Comment activer la fonction balançoire ?

Pour activer la fonction balançoire, tournez les 4 éléments en plastique situés à l'extrémité inférieure de la base métallique dans la position indiquée sur la photo 7 de la notice. Pour verrouiller la balançoire (empêcher le balancement), tournez ces éléments dans l'autre position (photo 8).

Comment nettoyer le rembourrage ?

Le rembourrage se nettoie en essuyant avec un chiffon propre et humide imprégné d'un détergent doux. Ne pas repasser, ne pas nettoyer à sec, ne pas javelliser, ne pas sécher en machine. Laissez sécher naturellement. Vérifiez la solidité des coutures après chaque lavage.

La balançoire est-elle livrée avec des piles ?

Non, cette balançoire est purement mécanique. Elle ne nécessite aucune pile ni alimentation électrique. Le mouvement de balancement est obtenu par la rotation des pieds en plastique.

Puis-je utiliser la balançoire comme lit pour bébé ?

Non, ce produit ne remplace pas un berceau ou un lit d'enfant. Ne laissez jamais l'enfant dormir dans la balançoire. Si votre enfant a besoin de dormir, placez-le dans un lit adapté.

Comment verrouiller la balançoire pour qu'elle ne bascule pas ?

Pour verrouiller la balançoire et éviter qu'elle ne bascule, tournez les 4 éléments en plastique de la structure métallique dans la position illustrée sur la photo 8 de la notice. Cela désactive la fonction balançoire et stabilise le produit.

Puis-je transporter bébé dans la balançoire ?

Non, ne déplacez jamais et ne soulevez pas ce produit lorsqu'un enfant est à l'intérieur. Les poignées de transport flexibles servent uniquement à transporter le produit vide. Ne les utilisez pas pour porter l'enfant.

Que faire si des pièces sont manquantes ou endommagées ?

N'utilisez pas le produit si des composants sont cassés ou manquants. Contactez le fabricant ou le revendeur pour obtenir des pièces de rechange approuvées. N'utilisez pas d'accessoires non approuvés.

MODE D'EMPLOI Eliza Luxe Lorelli

FR Mode d'emploi....11

BG Инструкция за употреба....13

FR-Scannez le code QR pour obtenir plus d'informations sur le produit et le manuel d'utilisation (disponible en plusieurs langues). Téléchargez l'application QR Scanner sur votre appareil

1. ATTENTION ! Ne laissez jamais un enfant sans surveillance !
   2.ATTENTION ! Arrêtez d'utiliser le produit lorsque l'enfant est capable de s'asseoir !
   3.ATTENTION ! N'utilisez jamais ce produit sur des surfaces surélevées (par exemple une table) !
   4.ATTENTION ! Attachez toujours vos ceintures de sécurité !
2. ATTENTION ! N'utilisez pas le bord de jeu pour transporter le produit !
3. ATTENTION ! Ne déplacez pas et ne soulevez pas ce produit si un enfant est dedans!
4. ATTENTION ! Ne laissez pas les poignées de transport flexibles à l'intérieur du produit !
5. ATTENTION ! Tenez éloigné du feu!

EN 12790:2009 EN 71

CE

EXIGENCES DE SÉCURITÉ

1. Le produit convient à un enfant jusqu'à ce que l'enfant commence à s'asseoir - environ de 0 mois à environ 6 mois, MAXIMUM 9 kg.
2. Ne laissez jamais l'enfant dormir dans ce produit. Ce produit ne remplace pas un berceau ou un lit d'enfant. Si votre enfant a besoin de dormir, il doit être placé dans un berceau ou un berceau adapté.
3. N'utilisez pas le produit si des composants sont cassés ou manquants.
   N'utilisez pas d'accessoires ou de pièces de rechange autres que ceux approuvés par le fabricant.
4. Vérifiez régulièrement la présence de pièces détachées ! Inspectez, entretenez, nettoyez et/ou lavez régulièrement le produit.
5. N'utilisez pas les poignées de transport flexibles pour transporter l'enfant, elles servent uniquement à transporter le produit. Lors du transport du produit, utilisez les deux poignées de transport flexibles. Lorsque les poignées de transport flexibles ne sont pas utilisées pour transporter le produit, elles doivent être conservées à l'extérieur du produit.
6. Pour éviter des blessures, assurez-vous que les enfants sont éloignés lors du dépliage et du pliage du produit.
7. Ne laissez pas les enfants utiliser ce produit comme un jouet.
8. L'arche de jeu est un élément facultatif. Le jouet doit être assemblé par un adulte. Rangez le jouet non assemblé dans un endroit sûr, hors de portée des enfants.
9. N'attachez pas de ficelles ni de supports supplémentaires au jouet. Ne modifiez pas le jouet et ne l'adaptez pas à d'autres objets. N'attachez pas les jouets ensemble. Prenez le jouet de l'enfant endormi.
10. Attention ! Pour éviter d'éventuelles blessures par enchevêtrement, retirez ce jouet lorsque l'enfant commence à essayer de se lever sur ses mains et ses genoux pour ramper.
11. Placez le produit sur des surfaces horizontales et planes.
12. N'utilisez jamais sur une surface molle (lit, canapé, oreiller) car le produit pourrait basculer et provoquer une suffocation à cause de la surface molle.
13. Pour usage domestique uniquement.
14. N'utilisez pas le produit avec plus d'un enfant en même temps.
15. Avant utilisation, vérifiez l'état des deux mécanismes de réglage permettant de contrôler la position du dossier, ainsi que des quatre pieds en plastique situés à l'extrémité inférieure de la base métallique.
    Lors du réglage de la position du dossier, vous devez vous assurer que les deux mécanismes sont bien verrouillés dans la position sélectionnée.
16. N'utilisez pas la chaise longue comme siège auto, car ce n'est pas son objectif.
17. Lorsque vous déplacez la chaise longue, utilisez les poignées.

18. Ne laissez pas le produit à proximité d'un ventilateur en marche, de sources de chaleur, d'objets pointus et de récipients contenant de l'eau.

19. L'assemblage doit être effectué par un adulte.

20. Le colis contient de petites pièces non assemblées.
21. Les images sur la page de titre et à l'intérieur des instructions sont données à titre d'exemple et peuvent différer du produit réel.
22. Avant la première utilisation du produit, retirez-en tous les supports publicitaires, ainsi que les dispositifs utilisés pour les fixer au produit.
23. Avant utilisation, retirez et jetez tous les sacs en plastique et matériaux d'emballage et gardez-les hors de portée des enfants pour éviter tout risque d'étouffement.

PIÈCES

Photo A

1. Cadre en métal - 1 unité
2. Tuyau arrière - 1 unité
3. Corps de la chaise longue – 1 unité
4. Arche avec des jouets - 1 unité

SOINS ET ENTRETIEN

1. Instructions de lavage du rembourrage :
2. Essuyez avec un chiffon propre et humide et un détergent doux. Ne repassez pas. Ne nettoyez pas à sec. Ne pas javelliser. Ne pas sécher en machine. Sécher naturellement.
3. Vérifiez la durabilité des tissus et des coutures après chaque lavage.
4. Ne laissez pas le produit exposé au soleil pendant une longue période ; les tissus peuvent se décolorer.
5. Pièces métalliques, pièces en plastique, arche de jouet : essuyez avec un chiffon propre et humide et du savon doux et séchez bien. N'utilisez pas de nettoyants puissants ou abrasifs

MONTAGE

1. Installez les deux tuyaux de la structure métallique de la chaise longue aux tuyaux du corps principal de la chaise longue(photo 1), en appuyant sur l'élément métallique (photo 2).
2. Installez le tube du dossier de la chaise longue sur le cadre métallique assemblé en suivant les étapes du point 1.
3. Attachez les ceintures textiles situées à l'arrière de la chaise longue. (photo 3)
4. Pour installer l'arche de jouets, pointez et appuyez ses clips de fixation sur les tubes métalliques du corps jusqu'à ce qu'ils s'enclenchent. (photo 4)

EXPLOITATION

Il y a cinq positions de l'appui-dos de la chaise longue:

1. En appuyant simultanément sur les boutons des mécanismes de commande de l'appui-dos, placez-le dans la position souhaitée. (photo 5)
2. Vous pouvez déverrouiller la boucle de la ceinture de sécurité en appuyant simultanément sur les deux plaques. (photo 6)
   Fonction balançoire :
3. Lorsque les quatre éléments en plastique de la structure métallique sont dans la position indiquée sur la photo 7, la fonction « balançoire » est active.
4. Le verrouillage de la chaise longue (pour qu'elle ne bascule pas) se fait en tournant les quatre éléments en plastique de la structure métallique. (photo 8)

ВАЖНО! ПРОЧЕТЕТЕ ВНИМАТЕЛНО И ЗАПАЗЕТЕ ЗА БЪДЕЩИ СПРАВКИ!

ВНИМАНИЕ