HomeTap - Thermostat AVIDSEN - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Thermostat connecté, compatible avec les systèmes de chauffage à eau chaude et électrique.
Connectivité	Wi-Fi intégré pour contrôle à distance via application mobile.
Utilisation	Programmation hebdomadaire, réglage de la température à distance, mode éco et confort.
Maintenance	Vérification régulière de la connexion Wi-Fi et mise à jour de l'application.
Sécurité	Protection contre les surchauffes et les courts-circuits intégrée.
Informations générales	Installation simple, compatible avec la plupart des systèmes de chauffage, garantie constructeur.

FOIRE AUX QUESTIONS - HomeTap AVIDSEN

Comment puis-je installer le thermostat AVIDSEN HomeTap ?

Pour installer le thermostat AVIDSEN HomeTap, commencez par couper l'alimentation électrique de votre système de chauffage. Retirez l'ancien thermostat et connectez les fils selon le schéma fourni dans le manuel. Fixez le thermostat au mur et rétablissez l'alimentation.

Le thermostat ne s'allume pas, que faire ?

Si le thermostat ne s'allume pas, vérifiez si l'alimentation électrique est bien rétablie. Assurez-vous également que les fils sont correctement connectés. Si le problème persiste, essayez de réinitialiser le thermostat en suivant les instructions du manuel.

Comment puis-je régler la température ?

Pour régler la température sur le thermostat AVIDSEN HomeTap, utilisez le bouton de réglage ou l'application mobile associée. Vous pouvez définir la température souhaitée en appuyant sur le bouton ou en faisant glisser le curseur sur l'application.

Puis-je contrôler le thermostat à distance ?

Oui, vous pouvez contrôler votre thermostat AVIDSEN HomeTap à distance via l'application mobile dédiée. Assurez-vous que le thermostat est connecté à votre réseau Wi-Fi et que l'application est installée sur votre smartphone.

Comment puis-je réinitialiser le thermostat aux paramètres d'usine ?

Pour réinitialiser le thermostat AVIDSEN HomeTap, accédez au menu des paramètres dans l'application ou sur l'écran du thermostat, puis sélectionnez l'option de réinitialisation aux paramètres d'usine. Confirmez votre choix et le thermostat redémarrera.

Le thermostat affiche un code d'erreur, que signifie-t-il ?

Un code d'erreur sur le thermostat AVIDSEN HomeTap peut indiquer un problème de connexion, un court-circuit ou un autre dysfonctionnement. Consultez le manuel d'utilisation pour la signification des codes d'erreur spécifiques et les étapes de résolution.

Comment mettre à jour le logiciel du thermostat ?

Pour mettre à jour le logiciel du thermostat AVIDSEN HomeTap, ouvrez l'application mobile et vérifiez s'il y a des mises à jour disponibles. Suivez les instructions de l'application pour installer la mise à jour.

Le thermostat ne se connecte pas au Wi-Fi, que faire ?

Si le thermostat AVIDSEN HomeTap ne se connecte pas au Wi-Fi, vérifiez que votre réseau est actif et que le mot de passe est correctement saisi. Assurez-vous également que le thermostat est à portée de votre routeur. Si le problème persiste, redémarrez le thermostat et essayez de vous reconnecter.

MODE D'EMPLOI HomeTap AVIDSEN

3.2 - Première allumage de la vanne

3.3 - Mode de fonctionnement 07

3.4 - Réglages et programmation de la

vanne sans pont de connexion 09

• Lisez intégralement ce manuel avant de commencer l’installation.

• Ne pas laisser les enfants manipuler le produit.

• Ne pas installer ce produit à l’extérieur

Ce produit a été conçu pour être connecté sur un radiateur a circulation d’eau, toute autre usage de l’appareil ne sera pas couvert, ni par la garantie, ni par une assistance technique. Une utilisation non conforme aux instructions de ce manuel et entraînant un dommage, ne pourra mettre la société Avidsen en cause. Il convient de surveiller les enfants pour s’assurer qu’ils ne jouent pas avec l’appareil.

3 - ENTRETIEN ET NETTOYAGE

Un nettoyage extérieur du boîtier peut être fait périodiquement.

• Ne pas utiliser de substances abrasives, de substances contenant de l’alcool, des diluants ou d’autres substances inammables.

• Ne vaporisez pas directement le produit avec un aérosol.

Ce logo signie qu’il ne faut pas jeter les appareils hors d’usage avec les ordures ménagères. Les substances dangereuses qu’ils sont susceptibles de contenir peuvent nuire à la santé et à l’environnement. Faites reprendre ces appareils par votre distributeur ou utilisez les moyens de collecte sélective mis à votre disposition par votre commune. Pour en savoir plus : www.quefairedemesdechets.frFR5 La vanne thermostatique avidsen HomeTap vous permet de contrôler la température d’une pièce grâce à votre Smartphone (Apple et Android) lorsque que celle-ci est couplée au pont de connexion. Il dispose d’un écran LCD an de visualiser la température . Elle peut fonctionner sans application, dans cette conguration vous pourrez effectuer une programmation manuelle sur celle-ci. Si vous souhaitez utiliser cette vanne thermostatique à partir de votre smartphone, vous aurez besoin du pont de connexion. Dans ce cas l’application Avidsen Home vous permettra de la commander et la programmer de manière intuitive. Le pont de connexion permet de connecter jusqu’à 16 vannes thermostatiques.

2 x11 x1 3 x1 1 Vanne thermostatique connecté 2 Pont de connexion 3 Bagues de xation

1 x1 2 x1 1 Vanne thermostatique connecté 2 Bagues de xation

Assurez-vous, avant de procéder à l’installation dénitive de l’appareil, que celui-ci soit à portée WIFI de votre box Internet. En cas d’une installation hors portée, prévoir l’installation d’un répéteur WIFI à des ns d’amplication du réseau.

Led Bleu Allumée : WIFI activé et connecté Clignotement lent : pas de connexion réseau Clignotement rapide : Mode appairage WIFI Led Rouge Allumée : connexion de la vanne thermostatique Eteint : vanne thermostatique connectée

Bouton connexion Appui court : entrer ou quitter le mode connexion RF Appui long : reset

Bouton setting Appui court : non utilisé Appui long : Mode WIFI EZ activé

A Adaptateur vanne thermostatique B Indicateur de programmation hebdomadaire

Mode Manuel / automatique, icone fenêtre ouverte / Eco / Confort D Mode vacances ou normal E Bouton menu F Molette de réglage de la température de consigne G Afcheur température H Niveau de batterie I Bouton ECO / Confort S Bouton validation

Attention avant de mettre les batteries, vous devez connecter votre vanne thermostatique à votre radiateur. Vous devez choisir les adaptateurs qui correspondent à votre radiateur, avant de commencer, dévisser votre ancienne vanne thermostatique : - Si votre radiateur est équipé d’un robinet de diamètre M28 ou M30, utilisez la bague et xée la sur le robinet. Il est conseillé de faire un essai sur votre radiateur avant de xer dénitivement l’adaptateur (attention, il ne sera plus possible de le retirer par la suite) M30 M28 Test avant xation sur la vanneFR7 Connectez la vanne thermostatique sur votre radiateur et insérez les piles fournies. - Si votre radiateur est équipé d’un robinet Danfoss, utilisez la bague en plastique M30 et xée la sur la vanne thermostatique. - Dans votre kit vous avez plusieurs adaptateurs en fonction des modèles Pour un robinet de type Danfoss RA, utilisez les adaptateurs suivants Pour un robinet de type Danfoss RAV, utilisez les adaptateurs suivants Pour un robinet de type Danfoss RAVL, utilisez les adaptateurs suivants - Connectez la vanne thermostatique sur votre radiateur et insérez les piles fournies.

THERMOSTATIQUE Lors de la première mise en route, il faut dénir l’année, le mois, le jour et l’heure. Utilisez la molette de sélection F pour changer la valeur et appuyez sur le bouton S pour valider. La vanne thermostatique afche ensuite ADA, à cette étape, la vanne va effectuer une étape de calibration des butées : - Appuyez sur le bouton valider « S », ADAU est afché à l’écran - La température de consigne est afchée, la calibration s’est bien passée Si vous avez un code erreur afché (F1, F2, F3, F4), la vanne thermostatique n’est pas correctement installée, veuillez la réinstaller correctement et recommencer la procédure de calibration. - F1 - La vanne est entraînée lentement, vériez que l’installation en place n’est pas bloquée. Enlevez la batterie et remettez la pour effectuer un reset de la vanne - F2 - La plage d’actionnement est trop large, vériez si la vanne est installée correctement Enlevez la batterie et remettez la pour effectuer un reset de la vanne - F3 - La plage de réglage est trop petite, utilisez les adaptateurs fournis si besoin pour augmenter la course. - F4 - La vanne n’est pas installée. Si la vanne est installée, ajouter un ou deux adaptateurs et recommencer l’installation. A partir cette étape, il est possible d’utiliser la vanne seule et la programmer ou de l’utiliser avec le pont de connexion et de la programmer à partir de l’application. Pour programmer la vanne à partir de l’application, veuillez consulter « 1 - UTILISATION PAR L’APPLICATION » P15. Vanne seule Vanne avec le pont de connexion Programmation hebdomadaire Programmation hebdomadaire à partir de l’application Interaction avec d’autres produits (automatisation)

3.3 - MODE DE FONCTIONNEMENT

La vanne thermostatique Avidsen dispose de 3 modes de fonctionnement : mode automatique, mode manuel et le mode vacances. Pour changer de mode, effectuez un appui court sur la touche « S ». Note :

• Lorsque la vanne thermostatique est connectée au pont de connexion, tous les paramètres sont dénis par l’application et l’appareil afche le mode manuel. La vanne thermostatique fonctionne selon les paramètres de l’application.

• Lorsque la vanne thermostatique est utilisée seule, tous les paramètres sont réglés manuellement par l’utilisateur. Mode automatique L’écran afche par défaut la valeur de la température cible, cette valeur change en fonction du réglage de la programmation hebdomadaire. Il est possible de déroger à la fonction automatique, pour cela tournez le sélecteur de température et xez une nouvelle température, elle sera appliquée jusqu’au prochain changement de température automatique. Il est aussi possible de changer la température à partir du mode ECO/ Confort, appuyez sur le bouton « I » pour changer la température. Mode manuel L’écran afche par défaut la valeur de la température cible, cette valeur est xe et peut être changée en tournant le sélecteur de température ou à partir du mode ECO/Confort (appuyez sur le bouton « I » pour changer la température ECO/ Confort).

Mode vacances Lors d’une absence prolongée, il est possible d’activer le « mode vacances », celui-ci va xer une température plus basse pendant votre absence. Appuyez sur le bouton « I » jusqu’à voir apparaitre le symbole - Sélectionner la durée de votre absence à partir de la molette et appuyez sur le bouton validation - Sélectionner maintenant l’année, la date et l’heure à partir de laquelle l’absence va commencer (appuyez sur le bouton de validation pour valider chaque changement) - Sélectionner maintenant la température pendant votre absence et appuyez sur le bouton validation Votre vanne thermostatique est programmée pour une absence (cette action peut être réalisé à partir de l’application). La vanne thermostatique reviendra automatiquement en mode automatique à la n de la période d’absence. Augmentation rapide de la température (Boost) Cette fonction permet d’augmenter rapidement la température de la pièce, la vanne thermostatique sera ouverte à 80% pendant 15 minutes. Pour activer cette fonction appuyez 5 fois rapidement sur le bouton validation. La vanne afche b900, qui correspond au compte à rebours de 15 minutes. Ensuite, la vanne thermostatique retournera à son état initial Note : dans ce mode la fonction de détection de fenêtre ouverte est désactivée Verrouillage des touches Les touches peuvent être verrouillées ou déverrouillées en appuyant simultanément sur les touches « E » et « I ». L’écran afche - LOC pour indiquer que les touches sont verrouillées - ULOC pour indiquer que les touches sont déverrouillées Anti-calcication de la vanne Si la vanne ne s’est pas actionnée pendant une semaine, elle s’ouvrira et se fermera tous les samedis à minuit an de protéger la vanne contre la calcication. Niveau de batterie Le niveau de batterie est visible sur l’écran de la vanne thermostatique 80% 60% 40% 20% 20%

Un appui long sur le bouton mode afche «Pr0», à partir de la molette de sélection vous pouvez choisir différents menus. Pour entrer dans un menu, appuyez sur le bouton validation, sans actions de votre part pendant 30s, la vanne thermostatique reviendra à l’écran d’accueil. Réglages Ecran Option d’ajustement Programmation hebdomadaire Pr0 Programmation hebdomadaire, voir la section suivante Modication de la date et l’heure dAt Permet de modier la date et l’heure Sélection de l'heure d'été et de l'heure d'hiver dSt OFF : changement automatique désactivé, ON permet le changement automatique de l’heure d’été et d’hiver Détection de fenêtre ouverte Aer Lorsque la température de la pièce baisse rapidement de 5 degrés en 5 minutes, la vanne détermine automatiquement qu’une fenêtre est ouverte. An de réduire les coûts de chauffage, la température sera xée à 15 C°, l'écran LCD afchera l'icône d'ouverture de fenêtre Vous pouvez modier la température et le temps (en minutes) pendant laquelle cette température sera appliquée pour limiter votre consommation Calibration de la température toF Cette fonction permet d’ajuster la température mesurée si un écart de température existe. Il est possible d’ajuster la température de -5.5°C à 5.5°C par pas de 0.1°C Reset rEs Appuyez sur le bouton validation pour effectuer la remise à zéro de la vanne thermostatique Position de la vanne Pos Permet de connaitre la position de la vanne en pourcentageFR 10

Programmation hebdomadaire sans pont de connexion Les valeurs par défauts sont Evènements Heure Température Semaine et week end P1 00:00 - 06:00 17°C P2 06:00 - 09:00 21°C P3 09:00 - 17:00 17°C P4 17:00 - 23:00 21°C P5 23:00 - 23:59 21°C Il est possible de changer ces valeurs par défaut - Effectuez un appui long sur le bouton mode « E » - Sélectionné Pr0 et appuyez sur le bouton validation - L’écran afche DAY, avec la molette de sélection, vous pouvez choisir de programmer - Chaque jour de la semaine indépendamment - Du lundi au vendredi - Le week end - Une fois votre sélection faite, appuyez sur le bouton validation - Avec la molette, sélectionnez la température du programme P1 et appuyez sur valider - Choisissez l’heure de n du programme P1 (qui correspond aussi à l’heure de début du programme P2 - Avec la molette, sélectionnez la température du programme P2 et appuyez sur valider - Appliquez la même procédure jusqu’au programme P5, à la n de la procédure, la vanne thermostatique revient automatiquement au menu Pr0 - Suivez la même procédure pour chaque jour de la semaineFR11

MOBILE ET CRÉATION D’UN COMPTE Branchez dans un premier temps le pont de connexion sur une prise de courant, suivez les instructions suivantes pour procéder à l’appairage. Téléchargez l’application Avidsen Home sur Play Store ou sur App store. Lancez l’application et connectez-vous si vous avez déjà un compte. Si ce n’est pas le cas, appuyez sur CREER UN NOUVEAU COMPTE et laissez-vous guider par l’application. Après avoir accepté la politique de condentialité, créez un compte avec une adresse mail. Choisissez votre pays puis après avoir saisi votre adresse e-mail, sélectionnez Obtenir le code de vérication. Dans les secondes suivantes, vous recevrez un code de validation dans votre boite e-mail. Entrez ce code pour naliser l’inscription. Attention, cet e-mail peut se trouver dans vos courriers indésirables. Dans le cas où vous ne recevez aucun code avant la n du compte à rebours, nous vous invitons à appuyer sur renvoyer et à vérier la saisie de votre adresse e-mail.FR 12

Pour nir l’inscription, dénissez un mot de passe compris entre 6 à 20 caractères, composé de lettres et de chiffres uniquement. Appuyez ensuite sur Terminé.

2 - CONNEXION DU PONT DE CONNEXION

Pour commencer l’appairage, à partir de l’application, appuyez sur AJOUTER. Assurez- vous que votre téléphone est connecté sur le réseau wi 2.4GHz de votre box internet. Si vous avez déjà un appareil installé sur l’application (ex : caméra IP, prise connectée, etc…) cliquez le sur + en haut à droite de l’application. Sélectionnez le produit que vous souhaitez appairer, sélectionnez Home Tap Connect. Sélectionnez votre réseau WIFI 2.4GHz (attention, votre smartphone doit être connecté au réseau wi sur lequel le thermostat va être connectée), insérez votre mot de passe réseau et appuyez sur SUIVANT. IMPORTANT : Si un message de demande d’autorisation de position apparait, il faudra accepter celui-ci pour que votre appareil Android ou IOS puisse récupérer votre WiFi à proximité. IMPORTANT : Cet appareil est compatible réseau WiFi 2.4GHz - WPA/WPA2. Non compatible WiFi 5Ghz, non compatible encryptage WEP. Veuillez vérier ces paramètres WiFi de votre box ou contacter votre fournisseur d’accès Internet en cas de difcultés lors de la connexion. Si vous avez ce message qui apparait cliquez sur changement, ou connecter votre smartphone sur une fréquence 2.4GHz puis cliquez sur Continuer.FR13

L’application vous indique de réinitialiser l’appareil pour continuer la procédure d’appairage, appuyer 5s sur bouton settings, le pont de connexion va sonner et la LED bleu va clignoter rapidement, appuyez sur suivant sur l’application. Veuillez patienter pendant la procédure d’appairage, cette étape peut prendre plusieurs minutes. Votre pont de connexion est maintenant fonctionnel et apparait dans votre application. Vous pouvez le renommer en cliquant sur le petit crayon à droite du nom de l’appareil. Vous pouvez à ajouter une ou plusieurs vannes thermostatiques. Il existe deux méthodes : - A partir de l’application, après avoir sélectionner votre appareil HomeTap connect - Appuyez sur Ajouter un sous appareil - Appuyez sur le bouton La LED clignote déjàFR 14

Sur votre vanne thermostatique, appuyer pendant 10 secondes sur le bouton de validation jusqu’à voir apparaitre « PAIR » à l’écran. Votre vanne apparait dans l’application Appuyez sur le bouton terminer, vous pouvez le renommer en cliquant sur le petit crayon à droite du nom de l’appareil Répétez cette procédure pour l’ajout de toute nouvelle vanne - Il possible d’ajouter une nouvelle vanne sans passer par l’application - Appuyez sur le bouton « connection » du pont de connexion, la LED verte doit s’allumer Sur votre vanne thermostatique, appuyer pendant 10 secondes sur le bouton de validation jusqu’à voir apparaitre « PAIR » à l’écran. Votre vanne thermostatique apparait sur votre application, l’appairage avec le pont de connexion est terminéFR15

Pour commencer, à partir de la page d’accueil de l’application, sélectionner votre thermostat. La page du thermostat centralise les informations et les actions possibles

1 Sélection du mode (auto, manuel, absence) 2 Température de consigne 3 Température ambiante 4 Niveau de batterie 5 Température de consigne 6 Rafraichir les informations 7 Boost, Confort, Mode ECO,

Modication du nom du produit et information sur l’appareil

Modication du nom du produit et information sur l’appareil

1.1 - PROGRAMMATION HEBDOMADAIRE

- Appuyer sur le bouton réglage, puis sur Programmation. A partir de cet écran vous pouvez effectuer une programmation hebdomadaireFR 16

- Sélectionner le jour de la semaine à programmer en haut de l’écran - Vous pouvez ensuite dénir la température sur les 7 périodes de la journée. Pour chaque période de la journée, vous devez dénir : - Une heure de départ - Une heure de n - Une température de consigne Cette température de consigne sera appliquée pendant la plage horaire sélectionnée. Appuyez sur conrmer pour valider cette programmation - Répéter cette procédure pour chaque période et jours de la semaine - Il est aussi possible de répéter une programmation - Sélectionnez le jour à répéter et appuyez sur le bouton répéter - Sélectionner le jour de la semaine auquel vous souhaitez appliquer les mêmes paramètres (il doit être diffèrent du jour de la semaine sélectionné précédemment) - Appuyez sur conrmer pour conrmer la duplication de la programmation

Le menu réglage permet de modier : - La durée d’absence par défaut - La température pendant les vacances ou absence - La calibration de la température - Sélectionner les valeurs de température ECO et confort - Dénir les paramètres de la fonction fenêtre ouverte

CONNEXION) Votre nouvelle vanne thermostatique connecté est compatible avec les assistants vocaux Google Home et Alexa. Se référer à la notice de votre assistant vocal pour connecter votre vanne thermostatique.FR17

F - INFORMATIONS TECHNIQUES ET LÉGALES Une fois connecté, vous pourrez : - Lui demander d’augmenter la température - Alexa, augmente la température de 1°C - Ok Google, baisse la température de 1°C - Lui demander de mettre une température - Alexa, met la température sur 20°C - Ok google, met la température sur 20°C

1 - CARACTERISTIQUES TECHNIQUES

Pont de connexion Protocole radio RF RF 868Mhz Protocole Radio WIFI WIFI 2.4Ghz (802.11 b/g/n) Portée en champ libre RF et WIFI Jusqu’à 80 m en champs libre (50 m avec des murs) Usage Intérieur Taux d’humidité maximum 80% T° de fonctionnement 0°C / +40°C T° de stockage 0°C / +50°C Alimentation 230V AC Dimensions et poids 80 (h.) x 80 (l.) x 70 (p.) mm - 125 Gr Vanne thermostatique Afchage LCD Protocole radio RF 868Mhz Portée en champ libre Jusqu’à 80 m en champs libre (50 m avec des murs) Usage Intérieur Taux d’humidité maximum 80% T° de fonctionnement 0°C / +40°C T° de stockage 0°C / +50°C Alimentation 2xAA 1.5 V (fournies) - Autonomie 1 an Installation Radiateur à eau, plusieurs bagues de xation fournies dans le kit Dimensions et poids 95 (h.) x 60 (l.) x 60 (p.) mm - 185 GrFR 18 F - INFORMATIONS TECHNIQUES ET LÉGALES

Ce produit est garanti 2 ans, pièces et main d’œuvre, à compter de la date d’achat. Il est impératif de garder une preuve d’achat durant toute cette période de garantie. La garantie ne couvre pas les dommages causés par chocs et accidents.

3 - ASSISTANCE ET CONSEIL

• Malgré tout le soin que nous avons porté à la conception de nos produits et à la réalisation de cette notice, si vous rencontrez des difcultés lors de l’installation de votre produit ou des questions, il est fortement conseillé de contacter nos spécialistes qui sont à votre disposition pour vous conseiller.

• En cas de problème de fonctionnement pendant l’installation ou après quelques jours d’utilisation, il est impératif de nous contacter devant votre installation an que l’un de nos techniciens diagnostique l’origine du problème car celui-ci provient certainement d’un réglage non adapté ou d’une installation non conforme. Si le problème vient du produit, le technicien vous donnera un numéro de dossier pour un retour en magasin. Sans ce numéro de dossier le magasin sera en droit de refuser l’échange de votre produit. Besoin de conseils lors de la mise en service ou l’installation de votre produit ? Contactez les techniciens de notre service après- vente au : 0,35 € / min

Du lundi au vendredi de 9H à 12H et de 14H à 18H. Avidsen s’engage à disposer d’un stock de pièces détachées sur ce produit pendant la période de garantie contractuelle.

4 - DÉCLARATION DE CONFORMITE

Avidsen déclare que le produit précédemment cité est conforme à la directive RED 2014/53/EU et sa conformité a été évaluée selon les normes applicables en vigueur : Pont de connexion EN 62368-1 :2014+A11 :2017 EN 301 489-1 V2.2.3 :2019 EN 301 489-3 V2.1.1 :2019 EN 301 489-17 V3.1.1 :2017 EN 300 328 V2.2.2 :2019 EN 300 220-1 V3.1.1 :2017 EN 300 220-2 V3.2.1 :2018 EN 62311 :2008 Vanne thermostatique EN 62368-1 :2014+A11 :2017 EN 301 489-1 V2.2.3 :2019 EN 301 489-3 V2.1.1 :2019 EN 300 220-1 V3.1.1 :2017 EN 300 220-2 V3.2.1 :2018 EN 62479 :2010 A Tours le 05/11/2020 Alexandre Chaverot, présidentAvidsen 19 avenue Marcel Dassault - ZAC des Deux Lions 37200 Tours - France