8000 Series XD8152 - Aspirateur PHILIPS - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Marque	Philips
Modèle	8000 Series XD8152
Type d'aspirateur	Aspirateur traîneau
Type de sac	Sac jetable Philips S-bag ou sac réutilisable
Filtres	Filtres lavables et remplaçables
Niveau sonore	84 dB(A)
Réglage de puissance	Variable, régulateur sur appareil ou poignée
Embout lumineux	Oui, à LED (alimenté par 2 piles AA 1,5 V)
Piles de l'embout	2 piles AA (jetables ou rechargeables)
Tube	Télescopique
Garantie	2 ans (Versuni)
Utilisation	Domestique uniquement
Entretien	Nettoyage des filtres, vidange du sac, nettoyage orifice d'aspiration
Activation des LED	Par capteur de flux d'air (embout au sol)
Accessoires inclus	Embout LED, suceur long (selon modèle)

FOIRE AUX QUESTIONS - 8000 Series XD8152 PHILIPS

Que faire si la puissance d'aspiration diminue ?

Vérifiez le sac : s'il est plein, videz le sac réutilisable ou remplacez le sac jetable. Nettoyez ou remplacez les filtres. Augmentez la puissance d'aspiration à l'aide du régulateur. Assurez-vous que l'embout, le tube ou le tuyau n'est pas bouché.

Pourquoi l'embout LED ne s'allume-t-il pas ?

Vérifiez la puissance d'aspiration : si elle est trop basse ou le sac plein, augmentez la puissance ou remplacez le sac. Vérifiez les piles : insérez correctement des piles neuves (2 piles AA de 1,5 V) en respectant la polarité. Nettoyez l'orifice d'aspiration à la base de l'embout s'il est obstrué.

Comment nettoyer l'embout à LED ?

Nettoyez l'embout avec un chiffon humide uniquement. Vérifiez régulièrement l'orifice d'aspiration à la base et retirez les fils et poils qui obstruent le passage d'air. Utilisez un outil en plastique ou en bois pour gratter, et un coton-tige pour nettoyer l'orifice du capteur.

Puis-je utiliser des piles rechargeables dans l'embout ?

Oui, vous pouvez utiliser des piles AA rechargeables de 1,5 V. Rechargez-les dans un chargeur distinct. Ne combinez pas des piles de différents types, marques ou niveaux de charge.

Comment remplacer le sac de l'aspirateur ?

Utilisez uniquement des sacs Philips S-bag jetables ou le sac réutilisable. Ouvrez le compartiment, retirez le sac plein et insérez un nouveau sac. Assurez-vous qu'il est bien en place. Ne réutilisez pas les sacs jetables.

Comment nettoyer les filtres ?

Les filtres peuvent être lavés et réutilisés après séchage complet. Consultez la notice pour les instructions spécifiques. Remplacez-les par des filtres Philips appropriés s'ils sont endommagés. Ne jamais utiliser l'aspirateur sans filtre.

Pourquoi est-ce que je ressens des décharges électriques en utilisant l'aspirateur ?

Cela est dû à l'électricité statique, plus fréquente dans une pièce à l'air sec. Déchargez l'appareil en plaçant fréquemment le tube contre d'autres objets métalliques (pieds de table, radiateur). Vous pouvez aussi augmenter l'humidité de l'air dans la pièce.

Où puis-je acheter des accessoires pour mon aspirateur Philips ?

Consultez le site Web www.philips.com/parts-and-accessories ou rendez-vous chez votre revendeur Philips. Vous pouvez également contacter le Service Consommateurs Philips de votre pays.

Quelle est la garantie de cet appareil ?

Versuni offre une garantie de deux ans à l'achat. Elle ne couvre pas les défauts dus à une utilisation incorrecte ou à un manque d'entretien. Pour plus d'informations, visitez www.phillips.com/support.

Comment recycler l'aspirateur en fin de vie ?

Ne jetez pas l'appareil ni ses piles avec les ordures ménagères. Déposez-les dans un point de collecte (magasin ou déchèterie) conformément à la réglementation locale. Retirez les piles jetables avant la mise au rebut.

MODE D'EMPLOI 8000 Series XD8152 PHILIPS

Félicitations pour votre achat et bienvenue dans l'univers Philips ! Pour bénéficier pleinement de l'assistance Philips, enregistrez votre produit sur le site www.philips.com/MyVacuumCleaner.

Informations de sécurité importantes

Lisez attentivement ces informations importantes avant d'utiliser l'appareil et conservez-les pour un usage ultérieur.

Danger

N'aspirez jamais d'eau, de liquides, de substances inflammables ni de cendres chaudes.

Avertissement

• Avant de brancher l'appareil, vérifiez que la tension indiquée sur l'appareil correspond à la tension supportée par le secteur local.
• N'utilisez jamais l'appareil si la prise, le cordon d'alimentation ou l'appareil lui-même est endommagé.
• Si le cordon d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par Philips, par un Centre Service Agréé Philips ou par un technicien qualifié afin d'éviter tout accident.
• Ne dirigez pas le flexible, le tube ou tout autre accessoire vers les yeux ou les oreilles et ne les placez pas dans votre bouche.
• La fiche doit être retirée de la prise avant le nettoyage ou l'entretien de l'appareil.
• Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés de 8 ans ou plus, des personnes dont les capacités physiques, sensorielles ou intellectuelles sont réduites ou des personnes manquant d'expérience et de connaissances, à condition que ces enfants ou personnes soient sous surveillance ou qu'ils aient reçu des instructions quant à l'utilisation sécurisée de l'appareil et qu'ils aient pris connaissance des dangers encourus. Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil. Le nettoyage et l'entretien ne doivent pas être effectués par des enfants sans surveillance.
• Cet aspirateur est uniquement destiné à un usage domestique. Ne l'utilisez pas pour aspirer des déchets de construction, de la poussière de ciment, des cendres, du sable fin, de la chaux ou d'autres substances semblables. N'utilisez jamais l'aspirateur sans filtre. Cela pourrait endommager le moteur et réduire la durée de vie de l'aspirateur. Nettoyez toujours toutes les pièces de l'aspirateur comme indiqué dans ce mode d'emploi. Ne nettoyez pas les pièces avec de l'eau et/ou des produits de nettoyage si cela n'est pas spécifiquement illustré dans le mode d'emploi.
• Utilisez uniquement les piles indiquées.
• Tenez le produit et les piles à l'abri du feu et ne les exposez pas directement aux rayons du soleil ou à des températures élevées.
• Si le produit devient anormalement chaud, dégage une odeur ou change de couleur, cessez de l'utiliser et contactez Philips.
• Ne placez pas les produits et leurs piles dans un four à micro-ondes ou sur une table de cuisson à induction.
• Afin d'éviter que les piles ne surchauffent ou ne dégagent des substances toxiques ou dangereuses, le produit et les piles ne doivent pas être modifiés, percés, endommagés ou démontés. Les piles ne doivent pas être court-circuitées ou surchargées et leur polarité ne doit pas être inversée.
• Si les piles sont endommagées ou fuient, évitez tout contact avec les yeux ou la peau. Si cela se produit, laver immédiatement et abondamment avec de l'eau et consulter un médecin.
• Lorsque vous manipulez des piles, assurez-vous de bien sécher vos mains, le produit et les piles.
• Insérez les piles en respectant la polarité indiquée dans le compartiment à piles.
• Ne combinez pas des piles de différents types et marques, ne combinez pas des piles neuves et usagées et n'utilisez pas de piles avec des codes de date différents.
• Si vous n'utilisez pas le produit pendant une période prolongée, retirez les piles.
• Pour éviter tout court-circuit accidentel des piles après leur retrait, ne laissez pas les bornes des piles entrer en contact avec des objets métalliques (pièces de monnaie, épingles à cheveux, bagues, etc.). Ne les emballez pas dans du papier d'aluminium. Collez les bornes des piles avec du ruban adhésif ou mettez les piles dans un sac en plastique avant de les jeter.
• Ne laissez pas de piles jetables vides à l'intérieur du produit.

Attention

• Ne dirigez pas la lumière des LED vers les yeux d'une personne ou d'un animal (Fig. 1).
• Nettoyez l'embout avec un chiffon humide uniquement. Vérifiez régulièrement l'orifice d'aspiration à la base de l'embout. Pour un fonctionnement optimal, retirez les fils et les poils de l'orifice d'aspiration.
• Outre les piles AA jetables de 1,5 V, vous pouvez également utiliser des piles AA 1,5 V rechargeables dans l'embout à LED. Vous devez recharger ces piles dans un chargeur distinct.
• N'utilisez jamais l'appareil sans l'un des filtres. Cela pourrait endommager le moteur et réduire la durée de vie de l'appareil.
• Utilisez uniquement les sacs jetables Philips S-bag ^® ou le sac réutilisable. L'utilisation de sacs d'une autre marque pourrait endommager l'aspirateur.
• Pour garantir les performances et les qualités d'aspiration de l'aspirateur, remplacez toujours les filtres par des filtres Philips appropriés (voir le chapitre « Commande d'accessoires »).
  Pour ranger l'appareil, réglez toujours le tube à sa longueur la plus courte lorsque vous insérez la clavette de l'embout dans le logement à la base de l'aspirateur.
• Niveau sonore maximal : Lc = 84 dB(A)

Champs électromagnétiques (CEM)

Cet appareil est conforme aux normes et aux règlements applicables relatifs à l'exposition aux champs électromagnétiques.

Commande d'accessoires

Pour acheter des accessoires ou des pièces de rechange, consultez le site Web www.philips.com/parts-and-accessories ou rendez-vous chez votre revendeur Philips. Vous pouvez également contacter le Service Consommateurs Philips de votre pays.

Garantie et assistance

Versuni offre une garantie de deux ans à l'achat de ce produit. Cette garantie ne s'applique pas si le défaut est dû à une utilisation incorrecte ou à un manque d'entretien. Notre garantie ne porte pas atteinte à vos droits légaux en tant que consommateur. Pour plus d'informations ou pour faire valoir la garantie, rendez-vous sur notre site Web à l'adresse suivante : www.phillips.com/support.

Recyclage

• Ce symbole signifie que les produits électriques et les piles ne doivent pas être jetées avec les ordures ménagères (Fig. 2).
• Respectez la réglementation de votre pays concernant la collecte sélective des produits électriques et des piles.

Points de collecte sur www.quefairedemesdechets.fr

- Ce symbole signifie que vous devez consulter les dispositions de recyclage de votre municipalité (Fig. 3).

Retrait des piles jetables

Retirez les piles jetables du produit lorsqu'elles sont vides et lorsque vous mettez le produit au rebut. Pour retirer les piles jetables, consultez les instructions de ce manuel relatives à l'insertion et/ou au retrait des piles.

Prenez toutes les précautions de sécurité requises lorsque vous jetez les piles.

Dépannage

Cette rubrique récapitule les problèmes les plus courants que vous pouvez rencontrer avec l'appareil. Si vous ne parvenez pas à résoudre le problème à l'aide des informations ci-dessous, rendez-vous sur le site www.philips.com/support et consultez la liste de questions fréquemment posées ou contactez le Service Consommateurs Philips de votre pays.

Problème Cause possible Solution

La puissance d'aspiration est insuffisante.	Le sac est plein. Videz le sac réutilisable ou remplacez le sac jetable.
	Les filtres sont sales. Nettoyez ou remplacez les filtres.
	La puissance d'aspiration est réglée sur un niveau trop bas.	Augmentez la puissance d'aspiration à l'aide du régulateur situé sur l'appareil ou sur la poignée.
	L'embout, le tube ou le tuyau est bouché. Le cas échéant, détachez l'élément bouché et raccordez-le (si possible) dans le sens inverse. Allumez l'aspirateur pour forcer l'air à traverser l'élément bouché dans l'autre sens.
Lorsque je passe l'aspirateur, je ressens parfois des décharges électriques.	Votre aspirateur produit de l'électricité statique. Moins l'air est humide dans une pièce, plus l'appareil produit de l'électricité statique.	Déchargez l'appareil en plaçant fréquemment le tube contre d'autres objets métalliques de la pièce (par exemple, des pieds de table ou de chaise, un radiateur). Vous pouvez également augmenter le niveau d'humidité de l'air dans la pièce.
L'embout à LED ne fonctionne pas. La puissance d'aspiration est trop basse ou le sac est plein.		Augmentez la puissance d'aspiration pour que les voyants s'allument ou remplacez le sac afin que la puissance d'aspiration soit à nouveau suffisante pour activer le capteur et allumer les voyants.
	Retirez le couvercle du compartiment à piles et insérez les piles jetables correctement. Veillez à respecter la polarité des piles.	Retirez le couvercle du compartiment à piles et insérez les piles jetables correctement. Veillez à respecter la polarité des piles.
	Les piles sont vides. Remplacez les piles jetables déchargées par des piles neuves. Si vous utilisez des piles rechargeables de 1,5 V, rechargez-les dans un chargeur séparé.
	Les voyants s'éteignent lorsque vous soulevez l'embout du sol.	Les voyants ont besoin d'aspiration pour fonctionner. Cette aspiration n'est créée que lorsque l'embout est au sol. Replacez l'embout sur le sol et vous verrez que les voyants s'allument à nouveau.
	L'orifice d'aspiration à la base de l'embout est obstrué par de la poussière, ce qui empêche le capteur qui active les voyants de fonctionner.	Nettoyez l'orifice d'aspiration à la base de l'embout en retirant les fils et les poils qui bloquent le passage d'air. Grattez le passage d'air à l'aide d'un outil en plastique ou en bois. Pour nettoyer l'orifice du capteur, utilisez un coton-tige et tournez-le un peu pour enlever la saleté.
Les voyants de l'embout clignotent ou n'émettent pas un faisceau lumineux régulier pendant l'aspiration.	Les piles sont faibles. Remplacez les piles jetables déchargées par des piles neuves. Si vous utilisez des piles rechargeables de 1,5 V, rechargez-les dans un chargeur séparé.
L'embout n'aspire pas les saletés. Le passage d'air de l'embout est obstrué par des fils et des cheveux.		Nettoyez le passage d'air de l'embout en retirant les fils et les poils de l'orifice d'aspiration.

Hrvatski