CNPS9800 MAX - Système de refroidissement de matériel informatique ZALMAN - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristique	Détails
Type de refroidissement	Refroidissement par air
Dimensions	120 x 120 x 160 mm
Poids	800 g
Compatibilité socket	Intel LGA 775/1150/1151/1155/1156/1366/2011/2011-3 et AMD AM2/AM2+/AM3/AM3+/FM1/FM2/FM2+
Vitesse de rotation du ventilateur	800 à 1800 RPM
Niveau sonore	19 à 30 dBA
Flux d'air	Jusqu'à 110 CFM
Matériaux	Aluminium et cuivre
Installation	Installation facile avec un système de montage inclus
Maintenance	Nettoyage régulier recommandé pour éviter l'accumulation de poussière
Sécurité	Éviter tout contact avec les composants électriques lors de l'installation
Garantie	2 ans
Informations supplémentaires	Compatible avec les systèmes de refroidissement liquide pour une performance accrue

FOIRE AUX QUESTIONS - CNPS9800 MAX ZALMAN

Quel est le niveau de bruit du ZALMAN CNPS9800 MAX ?

Le ZALMAN CNPS9800 MAX est conçu pour fonctionner silencieusement, avec un niveau de bruit pouvant aller jusqu'à 20 dBA en fonctionnement normal.

Comment installer le ZALMAN CNPS9800 MAX sur ma carte mère ?

Pour installer le ZALMAN CNPS9800 MAX, suivez les instructions fournies dans le manuel. Assurez-vous d'appliquer une fine couche de pâte thermique sur le processeur avant de fixer le refroidisseur.

Le ZALMAN CNPS9800 MAX est-il compatible avec tous les sockets de processeur ?

Le ZALMAN CNPS9800 MAX est compatible avec une variété de sockets, y compris LGA775, LGA1156, LGA1366, et AM2/AM3. Vérifiez la liste de compatibilité sur le site de ZALMAN pour plus de détails.

Que faire si le ventilateur ne fonctionne pas ?

Si le ventilateur ne fonctionne pas, vérifiez d'abord la connexion du câble d'alimentation au ventilateur. Assurez-vous également qu'il n'y a pas de blocage physique et que la carte mère détecte le ventilateur dans le BIOS.

Comment nettoyer le ZALMAN CNPS9800 MAX ?

Pour nettoyer le ZALMAN CNPS9800 MAX, utilisez un pinceau doux ou une bombe d'air comprimé pour enlever la poussière. Évitez d'utiliser des liquides qui pourraient endommager les composants électroniques.

Quelle est la température maximale recommandée pour le processeur avec ce refroidisseur ?

Il est recommandé de garder la température du processeur en dessous de 70°C lors d'une utilisation intensive. Le ZALMAN CNPS9800 MAX est conçu pour maintenir des températures basses, mais cela dépend aussi des conditions ambiantes.

Puis-je utiliser le ZALMAN CNPS9800 MAX dans un boîtier compact ?

Le ZALMAN CNPS9800 MAX a une hauteur de 130 mm. Assurez-vous de vérifier l'espace disponible dans votre boîtier pour garantir une installation correcte.

Où trouver des pièces de rechange pour le ZALMAN CNPS9800 MAX ?

Les pièces de rechange peuvent être trouvées sur le site officiel de ZALMAN ou chez des revendeurs spécialisés en pièces de matériel informatique.

Quelles sont les dimensions du ZALMAN CNPS9800 MAX ?

Les dimensions du ZALMAN CNPS9800 MAX sont de 110 mm de largeur, 130 mm de hauteur et 150 mm de profondeur.

MODE D'EMPLOI CNPS9800 MAX ZALMAN

1 Precautions · Précautions · Hinweis

English

■ S'il vous plaît noter que le ventilateur en marche peut être endommagé par un contact avec un objet.
■ Veiller à ne pas ingérer la graisse thermique incluse ou la mettre en contact avec la peau ou les yeux. En cas de contact avec la peau, laver abondamment à l'eau. En cas d'ingestion ou d'irritation continue, consulter le medecin.
■ Les gants doivent être portés tout au long de la manipulation de ce produit pour prévenir les accidents.
■ Une force excessive peut causer de graves dommages au produit et au système.
■ Garder ou utiliser le produit hors de la portée des enfants.
■ Veiller à vérifier les composants et l'état des produits avant l'installation. En cas de problème avec le produit, contacter le lieu d'achat pour échange ou remboursement.
- Nous ne sommes pas responsables de tout problème qui pourrait résulter des erreurs d'installation ou de l'utilisation à des fins autres que celles mentionnées.
- Nous ne sommes pas responsables des dommages sur le CPU et le système causés par l'overclocking. Si un impact de l'extérieur est prévu pendant le déplacement de l'ordinateur, veiller à retirer le refroidisseur de l'ordinateur avant le déplacement. Nous ne sommes pas responsables des dommages sur le CPU et le système causés pendant le déplacement de l'ordinateur.
■ Après l'installation, s'il vous plaît activer le mode de contrôle PWM dans le BIOS de la carte mère.
■ L'apparence, la conception et les spécifications du produit sont sujettes à changement sans préavis aux consommateurs pour améliorer les performances.

Daukath

2 Specifications · Spécifications du produit · Produktspezifikatio

Model Spec		CNPS9800 MAX
Material Pure Copper
Weight 480g
Dimensions 60(L) X 130(W) X 150(H) mm
Fan	Dimension ∅120 x 25(H)mm, Blue LED
	Speed 1,000 ~ 2,300rpm ±10%
	Noise Level 23.2 ~ 46.6dBA ±10%
	Bearing Type Long Life Bearing
	Control Method PWM (Pulse Width Modulation)
Thermal Grease (ZM-STG2M)	Capacity 1g
	Temp.Range -40°C ~ +150°C (-40°F ~ +302°F)

3 Components · Composants · Komponenten

4 Things to check before installing · Points à vérifier avant l'installation · Vor der Installation

Français Vérifiez l'emplacement destiné au montage du refroidisseur

Pour le montage du ventirad, 127 mm de long, 52 mm de large et 145 mm de haut environ (hors hauteur du processeur) sont nécessaires autour du processeur. En outre, il ne doit y avoir aucune interférence avec un ODD ou l'alimentation.

Français Retrait du guide d'air

Le refroidisseur ne peut être installé si un guide d'air est en place dans le boîtier, ce qui pourrait causer des interférences entre le boîtier et le ventirad. Par conséquent, retirez le guide-air avant d'installer le ventirad.

Fangés Orientation du ventirad

Il est recommandé d'installer le ventirad comme indiqué sur le schéma afin que l'air chaud généré par le ventilateur soit dirigé en direction d'un ventilateur d'extraction du boîtier.

5 Installing Direction · Instructions de montage · Einbauhinweis

Intel Socket Installation Direction · Instructions de montage pour Socket Intel · Einbauhinweis für Intel Sockel

Veuillez-vous assurer que les trous du clip Intel soient bien adaptés aux décrochés de la base.

Fangak Installation pour processeur Intel Socket 2011

Appliquez la quantité appropriée de pâte thermique fournie sur la surface du CPU et vissez pour stabiliser le ventirad. (Utilisez le boulon de couleur correspondant à chaque socket)

Les vis A et B sont de couleur identique. Utilisez les donc après vérification de leur longueur afin d'éviter toute confusion

Fangk Installation pour Socket Intel 115X/775

Insérez les boulons dans les orifices de la plaque arrière correspondants au socket CPU de votre carte mère, puis reserrez-les.

Assurez-vous du bon sens de montage des boulons.

Français Utilisateur de la douille 115X

Appliquez le ruban adhésif double face au centre de la plaque arrière et retirez l'autre côté ✉ adhésif. Les utilisateurs de Socket 115X n'utilisent pas de bloc de chargement.

Utilisateur de Socket 775

Retirez l'autocollant de protection situé sur le côté du bloc de chargement et fixez-le à la plaque arrière

Sockel 775 Benutzer

Appliquez le ruban adhésif double face sur le bloc de chargement et retirez l'autre côté adhésif.

Assurez-vous du bon sens de montage du bloc de chargement

Noter le sens de la combinaison du bloc de chargement.

Positionnez la plaque arrière au verso de la carte mère de manière à faire glisser le bout fileté des boulons dans les trous dédiés au montage puis fixez les boulons.

Appliquez la quantité appropriée de pâte thermique fournie sur la surface du CPU et vissez pour stabiliser le ventirad. (Utilisez les boulons de couleur correspondant à chaque socket)

Les vis A et B sont de couleur identique. Utilisez les donc après vérification de leur longueur afin d'éviter toute confusion

Branchez le connecteur 4 broches du ventirad sur la carte mère.

Après l'installation, assurez-vous que le mode de contrôle PWM soit activé dans le BIOS de la carte mère.

AMD Socket Installation Direction · Instructions de montage pour Socket AMD · Einbauhinweis für AMD Sockel

Installation pour Sockets AMD FM2/FM1/AM3+/AM3/AM2+/AM2

Desserrez le boulon de la base du ventirad et insérez le clip AMD entre le couvercle et la base. Resserrez ensuite la vis.

Für AMD Sockel FM2/FM1/AM3+/AM3/AM2+/AM2

Veuillez-vous assurer que les trous du clip AMD soient bien adaptés aux décrochés de la base.

Insérez les boulons dans les orifices correspondant au socket CPU de la plaque arrière puis vissez.

Assurez-vous du bon sens de montage des boulons.

Retirez l'autocollant de protection situé sur le côté du bloc de chargement puis fixez à la plaque arrière

Fixez le ruban adhésif double face sur le bloc de chargement et retirez le couvercle de l'autre côté

Assurez-vous du bon sens de montage du bloc de chargement

Noter le sens de la combinaison du bloc de chargement.

Positionnez la plaque arrière au verso de la carte mère de manière à faire glisser le bout fileté dans les trous dédiés au montage.

Appliquez la quantité appropriée de pâte thermique fournie sur la surface du CPU et vissez pour stabiliser le ventirad. (Utilisez les boulons de couleur correspondant à chaque socket)

Les vis A et B sont de couleur identique. Utilisez les donc après vérification de leur longueur afin d'éviter toute confusion

Branchez le connecteur 4 broches du ventirad sur la carte mère.

Après l'installation, assurez-vous que le mode de contrôle PWM soit activé dans le BIOS de la carte mère.