DAB-51B - Radio DENVER - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristique	Détails
Type d'appareil	Radio DAB/DAB+
Fréquences supportées	DAB, DAB+
Alimentation	Alimentation secteur et batterie rechargeable
Portabilité	Compact et léger, idéal pour une utilisation à domicile ou en déplacement
Connectivité	Entrée AUX, sortie casque
Fonctions supplémentaires	Affichage LCD, réglage du volume, préréglage de stations
Maintenance	Nettoyage régulier avec un chiffon doux, éviter l'humidité
Sécurité	Ne pas exposer à l'eau, utiliser uniquement avec l'adaptateur fourni
Informations générales	Vérifier la compatibilité DAB dans votre région avant l'achat

FOIRE AUX QUESTIONS - DAB-51B DENVER

Comment régler l'horloge sur la DENVER DAB-51B ?

Pour régler l'horloge, appuyez sur le bouton 'Menu' puis utilisez les boutons de navigation pour sélectionner 'Réglages'. Choisissez 'Horloge' et suivez les instructions à l'écran pour ajuster l'heure.

Pourquoi ma radio ne capte-t-elle pas les stations DAB ?

Assurez-vous que la radio est dans une zone avec une bonne couverture DAB. Essayez de repositionner l'antenne ou de redémarrer la radio et de rescanner les stations.

Comment sauvegarder mes stations préférées ?

Pour sauvegarder une station, écoutez la station souhaitée, puis appuyez sur le bouton 'Mémoriser' et choisissez un numéro de mémoire pour enregistrer la station.

Que faire si ma radio ne s'allume pas ?

Vérifiez que l'appareil est correctement branché et que la prise fonctionne. Assurez-vous que la batterie est chargée si vous utilisez la radio en mode portable.

Comment effectuer une mise à jour du firmware ?

Connectez la radio à Internet via Wi-Fi, allez dans 'Réglages', puis sélectionnez 'Mise à jour du firmware'. Suivez les instructions à l'écran pour installer les mises à jour disponibles.

Comment régler le volume de la DENVER DAB-51B ?

Utilisez le bouton de volume situé sur le côté de la radio pour augmenter ou diminuer le volume selon vos préférences.

La qualité du son est mauvaise, que puis-je faire ?

Vérifiez que l'antenne est correctement positionnée. Vous pouvez également essayer de changer la station pour voir si le problème persiste, ou ajuster les paramètres d'égalisation si disponibles.

Est-ce que la DENVER DAB-51B peut fonctionner avec des écouteurs ?

Oui, vous pouvez connecter des écouteurs à la prise jack 3,5 mm située sur le côté de la radio pour écouter en privé.

Comment réinitialiser la radio aux paramètres d'usine ?

Pour réinitialiser la radio, allez dans 'Réglages', sélectionnez 'Réinitialiser' et confirmez votre choix. Cela effacera toutes les stations mémorisées et les réglages personnalisés.

Puis-je utiliser la DENVER DAB-51B avec des piles ?

Oui, la DENVER DAB-51B peut fonctionner avec des piles. Assurez-vous d'utiliser des piles de bonne qualité et de les remplacer quand elles sont à plat.

MODE D'EMPLOI DAB-51B DENVER

DAB-51B denver.eu 04/2024Consignes de sécurité Lisez attentivement les consignes de sécurité avant d’utiliser le produit pour la première fois et conservez-les pour référence ultérieure.

1. Ce produit n’est pas un jouet. Maintenez-le hors de portée

2. Gardez le produit hors de la portée des enfants et des

animaux de compagnie pour éviter qu’ils les mordent et les avalent.

3. La température de fonctionnement et de rangement du

produit est comprise entre 0 et 40 degrés Celsius. Une température inférieure ou supérieure peut affecter le fonctionnement.

4. N’ouvrez jamais le produit. Toucher les pièces électriques

à l’intérieur peut provoquer une décharge électrique. Les réparations ou l’entretien doivent toujours être effectués pardupersonnelqualifié.

5. N’exposez pas l’appareil à la chaleur, l’eau, l’humidité et ‘

la lumière directe du soleil !

6. Préservez vos oreilles d’un volume sonore élevé. Un

volume sonore élevé peut endommager les oreilles et causer une perte d’acuité auditive.

7. L’unité n’est pas étanche. Si de l’eau ou des objets

pénètrent dans l’unité, cela peut causer un incendie ou une électrocution. Si de l’eau ou un objet pénètre dans l’unité, cessez immédiatement l’utilisation. 8.N’utilisezpasd’accessoiresnonofficielsavecleproduit, car cela peut causer un mauvais fonctionnement. FRA -1Il convient de noter que le signal DAB risque d’être faible, cela dépend en grande partie de la nature du bâtiment où vousvivez(parexemple,ilpeutêtredifficiledecapterun signal optimisé dans un bâtiment en béton). Le signal peut également être différent dans différentes régions d’un même pays. Il faut connaitre l’emplacement de votre émetteur local pour obtenir le meilleur signal dans votre région.

14. Entrée Aux-In audio de 3,5 mm

15. Prise téléphonique mono de

1. Branchez le câble de charge USB-C sur la prise d'entrée

2. Connectez-le à un adaptateur USB 5V, 1A (non fourni).

3. Appuyez sur le bouton « Marche/arrêt » pour allumer

l'appareil ou le mettre en veille. ANTENNE Utilisez l'antenne pour améliorer la réception du signal. 1.Déployezl'antenneetréglezsapositionafind'obtenirla meilleure réception possible. BALAYAGE COMPLET

1. Allumez l'appareil et appuyez sur le bouton « MODE »

pour sélectionner le mode FM ou DAB.

2. Appuyez sur le bouton « ENTER » et maintenez-le

enfoncé pour effectuer un balayage complet, et les stations dont la puissance du signal est appropriée sont automatiquement mémorisées. Quand la recherche est terminée, la première station stockée est diffusée automatiquement.

3. Appuyez sur « ENTER », puis tournez la molette

« TUNING +/- » pour choisir la station et appuyez à nouveau sur«ENTER»pourconfirmer. MÉMORISATION ET RAPPEL RAPIDES DES PRÉRÉGLAGES

1. Appuyez sur le bouton « P1, P2 ou P3 » et maintenez-le

enfoncé pour enregistrer la station souhaitée comme préréglage.

2. Appuyez sur le bouton « P1, P2 ou P3 » pour rappeler la

1. Appuyez sur le bouton « MENU » et maintenez-le enfoncé.

2. Tournez la molette « TUNING +/- » pour choisir les

différents modes. 3.Appuyezsurlebouton«ENTER»pourconfirmerlasélection.

4. Appuyez sur le bouton « MENU » pour revenir à la

sélection précédente. RECHERCHE MANUELLE

1. Tournez la molette « TUNING +/- » pour sélectionner la

fréquence souhaitée. 2.Appuyezsurlebouton«ENTER»pourconfirmerlasélection.

RAPPEL DES PRÉRÉGLAGES

1. Appuyez sur le bouton « MENU » et maintenez-le enfoncé.

2. Tournez la molette « TUNING +/- » pour sélectionner

« Rappel des préréglages ». 3.Appuyezsurlebouton«ENTER»pourconfirmer.

4. Tournez la molette « TUNING +/- » pour sélectionner le

numéro de préréglage souhaité (de 1 à 40). 5.Appuyezsurlebouton«ENTER»pourconfirmer.

ENREGISTREMENT DES PRÉRÉGLAGES

1. Appuyez sur le bouton « MENU » et maintenez-le enfoncé.

2. Tournez la molette « TUNING +/- » pour sélectionner

« Enregistrement des préréglages ». 3.Appuyezsurlebouton«ENTER»pourconfirmer.

4. Tournez la molette « TUNING +/- » pour sélectionner

le numéro de préréglage souhaité. 5.Appuyezsurlebouton«ENTER»pourconfirmer. ÉLIMINER

1. Après avoir exécuté la fonction de balayage automatique,

il est possible que certaines stations non valides aient été enregistrées. 2.Lesymbole«?»s'affichedanslastationnonvalide. FRA -53. Tournez la molette « TUNING +/- » pour choisir si « Non » ou « Oui » vous souhaitez supprimer les stations. - Non : Revenir au menu précédent. - Oui : Supprimer les stations invalides de la liste des stations. 4.Appuyezsurlebouton«ENTER»pourconfirmerlasélection. DRC (CONTRÔLE DE PLAGE DYNAMIQUE) L'activation ou la désactivation de la fonction DRC permet de compenser les différences au sein de la plage dynamique entre les stations de radio. 1.Tournezlamolette«TUNING+/-»pourconfirmerqueDRC est désactivé, qu'il est faible ou qu’il est élevé : (L’astérisque à lafindel’optionindiquelesparamètresactuels.) DRC arrêté : Aucune compensation appliquée DRC faible : Application d'une compensation moyenne DRC élevé : Compensation appliquée au maximum 2.Appuyezsurlebouton«ENTER»pourconfirmerlasélection. MENU FM

1. Appuyez sur le bouton « MENU » et maintenez-le enfoncé.

2. Tournez la molette « TUNING +/- » pour choisir les différents

modes. 3.Appuyezsurlebouton«ENTER»pourconfirmerlasélection.

4. Appuyez sur le bouton « MENU » pour revenir à la sélection

Tournezlamolette«TUNING+/-»pourconfirmerlasélection ci-dessous : (L’astérisqueàlafindel’optionindiquelesparamètresactuels.) - Station forte - Toutes les stations : Quelle que soit la puissance du signal

FRA -6RÉGLAGE DU SON

Tournezlamolette«TUNING+/-»pourconfirmerla sélection ci-dessous : (L’astérisqueàlafindel’optionindiquelesparamètres actuels.) - Stéréo autorisé - Mono forcé SYSTÈME LemenuSYSTÈMEpermetdemodifierlesparamètres relatifs à la veille, à l'alarme, à l'heure, au rétroéclairage, à la langue, à la réinitialisation d'usine et à la version du logiciel.

1. Tournez la molette « TUNING +/- » pour sélectionner une

option. 2.Appuyezsurlebouton«ENTER»pourconfirmer. SOMMEIL Appuyez plusieurs fois sur le bouton « SLEEP » pour sélectionner le temps de veille (Options : Arrêt, 15, 30, 45, 60 et 90 minutes). Appuyez sur le bouton « ENTER » pour confirmerlasélection. Une fois le temps programmé écoulé, l'appareil passe automatiquement en mode veille. RÉVEIL

1. Appuyez sur le bouton « ALARM » et maintenez-le enfoncé.

2. Tournez la molette « VOLUME +/- » pour choisir l'alarme 1

ou l'alarme 2. 3.Appuyezsurlebouton«ENTER»pourconfirmerla sélection.

4. Tournez la molette « VOLUME +/- » pour choisir le réglage

5. Appuyez sur le bouton « ENTER » pour enregistrer la

sélection. FRA -7Alarme activée ou désactivée Lorsque le réglage de l'alarme est actif, les icônes Alarme 1 etAlarme2correspondantess'affichent.Unefoisletemps programméécoulé,l'appareilfaitretentirunealarme. Le volume augmente progressivement jusqu'à ce que le niveauréglésoitatteint.L'icôned'alarmecorrespondante clignoteraaussisurl'écran. HEURE Ladateetl'heuredel'appareilsontréglées automatiquement lors de la réception des signaux de transmission radio (au cas où ces données seraient disponibles). Pour les régler manuellement, procédez comme suit : 1.Enmodeveille,appuyezsurlebouton«MENU»,puis allezàl'optionSYSTÈME.. 2.Tournezlamolette«TUNING+/-»pourréglerl'heureau format12/24heures,ensuiteleformatdeladateetlamise àjourautomatique. 3.Appuyezsurlebouton«ENTER»pourconfirmerla sélection.

1.Tournezlamolette«TUNING+/-»poursélectionnerune option. 2.Appuyezsurlebouton«ENTER»pourconfirmer. (L’astérisqueàlafindel’optionindiquelesparamètres actuels.)

• Dépassementdetemps Options:10,20,30,45,60,90,120,180secondesouactivé

• Àniveau Faible Moyen Élevé

1. Tournez la molette « TUNING +/- » pour sélectionner une

langue. 2.Appuyezsurlebouton«ENTER»pourconfirmer. (L’astérisqueàlafindel’optionindiquelesparamètres actuels.)

Cetteoptionramèneleproduitàsonétatinitial,en rétablissantlesvaleurspardéfaut. Appuyezsurlebouton«ENTER»pourconfirmerOuiouNon. VERSIONDULOGICIEL Cetteoptionaffichelaversiondulogicielactuel.

DÉSACTIVERLARÉPÉTITIONDELASONNERIE/ALARME

Pourarrêtertemporairementunealarmesonore,appuyez surlebouton«SNOOZE». L'alarmeretentitànouveauauboutde9minutes. Appuyezsurlebouton«Marche/arrêt»pourannulerles fonctionsdesonnerieetd'alarme.

Appuyezsurlebouton«MODE»poursélectionnerlemode « AUX ». UtilisezuncâbleAUXINde3,5mm(nonfourni)pour connecterlapriseAUXINetlelecteuraudioexterne. Contrôlezlamusiquedulecteuraudioexterne (réglageduvolumeàpartirdel'appareil). Touteslescommandessontgéréesparlasourceaudio externeuniquement. CASQUE Branchezlecasque(nonfourni)àl'aided'uneprisede 3,5mmsurlaprisecasquedel'appareil.Utilisezlebouton devolumepourréglerleniveausonore. FRA -9Remarque - Tous les produits sont susceptibles d’être modifiéssanspréavis.Cedocumentestétablisoustoute réserved’erreuretd’omission. Leséquipementsélectriquesetélectroniquescontiennent desmatériaux,composantsetsubstancesquipeuventnuire àvotresantéetàl’environnementsicesdéchets(appareils électriquesetélectroniques)nesontpastraitésdefaçon appropriée. Leséquipementsélectriquesetélectroniquessontmarqués dusymboled’unepoubellebarrée,commeillustréci-dessus. Cesymboleindiquequelesappareilsélectriqueset électroniquesdoiventêtretriésetjetésséparémentdes orduresménagères. Touteslesmunicipalitésdisposentdepointsdecollectedans lesquelslesappareilsélectriquesetélectroniquespeuvent êtredéposéssansfraisenvuedeleurrecyclage,ouoffrent desservicesderamassagedesdéchets.Vouspouvezobtenir desinformationssupplémentairesauprèsdesservicesde votremunicipalité. FRA -10 TOUSDROITSRÉSERVÉS, COPYRIGHTDENVERA/S . uerevnedPar la présente, Denver A/S déclare que l'équipement radioélectrique du type DAB-51 est conforme à la directive 2014/53/UE. Le texte intégral de la déclaration de conformité UE est disponible à l’adresse Internet suivante : denver.eu, et cliquez sur l’icône de recherche située en haut de la page. Numéro de modèle : DAB-51. Entrez dans la page produit, la directive RED se trouve dans Téléchargements/Autres téléchargements. Plage de fréquence de fonctionnement : DAB: 174.928 MHz to 239.200 MHz FM: 87.5 - 108 MHz Puissance de sortie maximale : 15W / 1.5W RMS