Bravia Theatre Bar 9 - Barre de son SONY - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Barre de son
Marque	Sony
Modèle	Bravia Theatre Bar 9
Dimensions (L × H × P)	1300 mm × 64 mm × 113 mm (sans pied)
Poids	5,5 kg
Alimentation	220-240 V CA, 50/60 Hz
Consommation électrique (fonctionnement)	62 W
Consommation en veille (réseau activé)	2,3 W ou moins
Consommation en veille (réseau désactivé)	0,5 W ou moins
Connectivité sans fil	Bluetooth, Wi-Fi (2.4/5 GHz)
Entrées HDMI	Oui (compatible 4K/8K)
Port USB	Type A (maintenance et clé USB)
Fonction enceinte centrale TV	Oui (câble fourni)
Mise en veille automatique	Oui (par défaut après 20 min sans signal)
Signal Pass Through	Oui (réglable : Non/Auto/Oui)
Fixation murale	Support fourni
Contenu de la boîte	Barre de son, télécommande, piles, support mural, pieds, câble HDMI, câble enceinte centrale, cordon d'alimentation, documents
Température de fonctionnement	0 °C à 40 °C (estimation)
Sécurité	Ne pas exposer à l'eau ni aux flammes nues ; ne pas obstruer les orifices de ventilation ; aimants pouvant interférer avec les dispositifs médicaux
Entretien	Nettoyer avec un chiffon doux et sec ; ne pas utiliser de produits chimiques

FOIRE AUX QUESTIONS - Bravia Theatre Bar 9 SONY

Comment brancher la barre de son à mon téléviseur ?

Utilisez le câble HDMI fourni pour connecter la barre de son à votre téléviseur via le port HDMI eARC/ARC. Assurez-vous que les deux appareils sont allumés et sélectionnez l’entrée HDMI correspondante.

Puis-je utiliser la barre de son sans télécommande ?

Oui, vous pouvez utiliser l’application Sony | Music Center sur votre smartphone ou les touches physiques à l’arrière de la barre de son. La télécommande est recommandée pour un accès complet aux fonctions.

Comment installer la barre de son au mur ?

Utilisez le support de fixation murale fourni. Fixez le support au mur avec des vis adaptées, puis accrochez la barre de son en suivant les instructions du guide de référence.

Que faire si le son est décalé par rapport à l’image ?

Vérifiez les réglages audio de votre téléviseur et de la barre de son. Activez la fonction Compensation DTS ou ajustez le Décalage audio dans le menu de la barre de son.

Comment réinitialiser la barre de son aux paramètres d’usine ?

Maintenez enfoncée la touche Power et la touche Volume - simultanément pendant 5 secondes. L’appareil s’éteint et redémarre avec les réglages par défaut.

Puis-je connecter un caisson de basses sans fil ?

Oui, la barre de son prend en charge les enceintes sans fil Sony compatibles (vendues séparément). Consultez le guide de référence pour la procédure d’appairage.

Que signifie le voyant clignotant sur la barre de son ?

Un voyant blanc clignotant indique que la barre de son est en mode d’appairage Bluetooth. Un voyant orange fixe signifie que le mode veille réseau est actif.

Comment activer le mode enceinte centrale TV ?

Branchez le câble enceinte centrale TV fourni entre la barre de son et votre téléviseur compatible. Activez ensuite la fonction dans le menu Réglages > Enceinte centrale TV.

La barre de son ne s’allume pas, que faire ?

Vérifiez que le cordon d’alimentation est correctement branché et que la prise murale fonctionne. Essayez de débrancher la barre de son pendant 30 secondes, puis rebranchez-la.

Quelle est la différence entre les modes sonores ?

La barre de son propose plusieurs modes : Cinéma (son immersif), Musique (fidélité), Nuit (volume réduit) et Standard. Vous pouvez les sélectionner via la télécommande.

MODE D'EMPLOI Bravia Theatre Bar 9 SONY

Reference Guide
Guide de référence
Guía de referencia

Avant d'utiliser l'appareil, veuillez accéder à l'adresse suivante et lire le contrat de licence d'utilisateur

final (CLUF). Le contenu de ce contrat s'applique également aux enceintes (disponibles séparément)

raccordées à l'appareil (à moins que ces enceintes ne soient soumises à un contrat de licence séparé). https://rd1.sorg.net/help/ys/el22/h.zz/

1. 2017年1月1日

Modele :

Le terme « produit » dans ce document désigne l'appareil ou ses accessoires.

Pour les clients en Europe

N'installez pas le produit dans un espace clos, comme une bibliothèque ou une armoire encastrée.

Afin de réduire le risque d'incendie, ne couvrez pas l'orifice de ventilation de l'appareil avec des

Journaux, des nappes, rideaux, etc. N'exposez pas l'appareil à des sources de flamme nue (bougies

allumées, par exemple;

Afin de réduire le risque d'incendie ou de choc électrique, n'exposez pas ce produit à des gouttes ou à

des éclaboussures et ne placez aucun objet rempli de liquide, tel qu'un vase, sur le produit.

L'appareil n'est pas déconnecté de la source d'alimentation CA (secteur) tant qu'il reste branché à la

prise murale, même s'il a été mis hors tension.

Installez l'appareil de sorte que le cordon d'alimentation puisse être débranché de la prise murale de

façon im

A

:

ATTENTION

Ne couvrez pas les orifices de ventilation

Cet appareil n'est pas destiné à être utilisé sur des surfaces souples (literie, couvertures, etc.).

ATTENTION Bisque d'explosion si vous remplacez la pile par un type incorrect

Mettez les piles usanées au rebut en suivant les règles et réglementations locales.

Inmette les pièces usages du rebut en suivant les règles et réglementations locales.

N'exposez pas les piles (bloc-battene ou p

led ou autre, pendant une longue période.

Ce produit comporte un ou des aimants qui peuvent perturber les stimulateurs cardiaques, les valves de dévaluation programmables pour la traitement de l'hudopéphalie au d'autres appareils médiaux. Na

derivation programmes pour le traitement de l'hydrocephalé ou d'autres appareils médicaux, Ne

placez pas ce produit près de personnes utilisant ce type d'appareil médical. Consultez votre médecin avant d'utilires ce produit si vous utilisez ce type d'appareil médical.

avant d'utiliser ce produit si vous utilisez ce type d'appareil medical.

La plaque signalétique et les informations importantes concernant la sécurité sont fixées aux endroits

suivants :

• le bas c

Pour plus de détails sur les effets du contact entre le corps humain et le téléphone mobile ou d'autres

périphériques sans fil connectés à l'appareil, reportez-vous au mode d'emploi du périphérique sans fil.

Cet appareil a été testé et déclaré comme conforme aux limites de la norme EMC en utilisant un câble

de conn

Vous êtes prévenu que tout changement ou modification non approuvés expressément dans ce manuel

pourrait annuler votre droit d'utilisation de cet appareil.

La validité du marquage CE est limitée aux seuls pays/régions dans lesquels il est légalement en

La Valante du Marquage. Ce est limitée aux seuls pays/regions dans lesquers il est légalement en vigueur, principalement dans les paur/régions de l'EEE (Espace économique européen) et en Suirre

Viguel, principalement dans les pays/regions de FEEZ (Espace économique Europeen) et en Suisse

Avis aux clients : les informations suivantes ne s'appliquent qu'aux produits vendus dans les pays/

regions appliquant les directives de l'UE

Ce produit a été fabriqué par ou pour le compte de Sony Corporation.

Importateur dans l'UE : Sony Europe B.V.

Les questions basées sur la législation européenne pour l'importateur ou relatives à la conformité des

produits doivent être adressees au mandataire : Sony Belgium, bijkantoor van Sony Europe B.V., Da

Vincilaan 7-D1, 1930 Zaventem, Belg

À propos des câbles recommandés

Des câbles et des connecteurs correctement blindés et mis à la terre doivent être utilisés pour la

connexion aux ordinateurs hôtes et/ou aux périphériques.

Le soussigné, Sony Corporation, déclare que cet équipement est conforme à la Directive 2014/53/UE.

Le texte complet de la déclaration UE de conformité est disponible à l'adresse internet suivante :

Section USB (uniquement pour la maintenance)

Port POUR LA MAINTENANCE Type A (pour la connexion d'une clé USB)

“ ”

Section HDMI

Connecte Type 4

“

General

220 V - 240 V/CA 50 Hz/60 Hz

Consommation électrique

En fonctionnement : 62 W

Mode mise en veille réseau ([Mise en veille réseau/Bluetooth] est réglé sur ON) : 2,3 W ou moins Mode veille ([Mise en veille réseau/Bluetooth] est réglé sur OFF) : 0,5 W ou moins

Mode Velle [Mise en Velle reseau/Bluetouin] est réglé sur OFF) : 0,3 W ou moins Lorsque [Signal Pass Through] est réglé sur [Non] ou lorsque [Signal Pass Through] est réglé sur

Lorsque [Signif Pass through] est règle sur [Nom], ou lorsque [Signif Pass through] est règle sur [Auto] et le téléoiseur connecté est hors tension.

Si [Signal Pass Through] est réglé sur [Oui], ou si [Signal Pass Through] est réglé sur [Auto] et

[Commande pour HDMI] est réglé sur [Non], la consommation électrique dépassera la valeur

mentionnée ci-dessus.

Lorsque la fonction [Mise en veille automatique] est activée, si le produit n'est pas utilisé et qu'aucun

signal n'est reçu en entrée pendant 20 minutes environ, l'enceinte-barre entre automatiquement en

mode Mise en veille réseau ou en mode Mise en veille.

La desactivation de la fonction [Mise en veille automatique] augmente la consommation d'énergie du produit.

du produit. Dimensions (om.) (/10/-n)

Dimensions (env.) (0/10 p) N'inclut pas la partie sa

N incit pas la partie sainance Barre de son : 1 300 mm × 64 mm × 113 mm

Barre de son avec le support de fixation murale : 1 300 mm × 65,4 mm × 123 mm

Barre de son avec le pied : 1 300 mm × 76,2 mm × 113 mm

Poids (env.)

Barre de son : 5,5 kg

Barre de son avec le support de fi

Barre de son avec le pied : 5,5 kg

Le produit comporte une fonction de routeur qui permet de transferer des données audio via Wi-Fi sur un autre produit audio.

un autre produit audio sorry.

Section transmetteur/récepteur sans fil

Système de communication

Elements tourmis Barre de son (1)

Télécommande (1)

Pile [2]

CALIBRE DE MONTAGE MURAL (1)

Support de fixation murale (2), Vis (2)

Pied (2)

Câble HDMI (transmission 4K, 8K prise en charge) (1)

Câble mode enceinte centrale TV (1)

Cordon d'alimentati

Documents (1 jeu)

Gammes de fréquences radio et puissance de sortie maximum

	Bande de fréquences	Puissance de sortie maximale
BLUETOOTH 2 400 - 2 483,5 MHz	-9,9 dBm
LAN sans fil 2 400 - 2 483,5 MHz	19,9 dBm
	5 150 - 5 250 MHz < 19,9 dBm
	5.250 - 5 350 MHz < 19,9 dBm
	5.470 - 5 725 MHz < 19,9 dBm
	5.725 - 5 850 MHz < 13,96 dBm
Enceinte sans fil 5 150 - 5 250 MHz	< 19,9 dBm
	5.250 - 5 350 MHz < 19,9 dBm
	5.470 - 5 600 MHz < 19,9 dBm
	5.650 - 5 725 MHz < 19,9 dBm
	5.725 - 5 850 MHz < 13,96 dBm

La conception et les spécifications peuvent être modifiées sans avis préalable.

Español Barra de

onido

2.1.3.2.1.1.1.2.1.3.

Dehen utilizarse cables y conectores