Saxony 26001 - Balances de cuisine Mellerware - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Balance de cuisine
Marque	Mellerware
Modèle	Saxony 26001
Alimentation	1 pile bouton (non spécifiée)
Capacité maximale	5 kg (estimation)
Précision	1 g (estimation)
Affichage	LCD
Unités de mesure	kg, g, lb, oz
Fonction tare	Oui
Arrêt automatique	Après 90 secondes d’inactivité
Matériau du plateau	Verre (estimation)
Nettoyage	Chiffon humide avec détergent doux ; ne pas immerger
Utilisation prévue	Domestique uniquement
Sécurité	Ne pas utiliser près d’un four ou d’une source de chaleur ; éviter les interférences électromagnétiques
Réparabilité	Centre de service agréé uniquement
Indicateur de surcharge	Affichage « EEEE »
Indicateur de batterie faible	Affichage « Lo »

FOIRE AUX QUESTIONS - Saxony 26001 Mellerware

Comment allumer la balance Mellerware Saxony 26001 ?

Appuyez sur le bouton ON/OFF situé sur la balance. L’écran LCD s’allume et affiche 0.00.

Comment utiliser la fonction tare ?

Placez un récipient vide sur la balance, appuyez sur la touche ON/OFF/TARE pour remettre l’affichage à zéro. Ajoutez ensuite les ingrédients. Le poids net s’affiche.

Que faire si l’écran affiche 'EEEE' ?

Le message EEEE indique que la capacité maximale de la balance a été dépassée. Retirez immédiatement tout objet de la plateforme de pesée pour éviter d’endommager l’appareil.

Que signifie le message 'Lo' sur l’écran ?

Le message Lo signifie que la pile est faible et doit être remplacée. Ouvrez le couvercle du compartiment à piles et insérez une pile neuve en respectant la polarité.

Quel type de pile utiliser et comment l’installer ?

Utilisez une pile bouton de type non spécifié (généralement CR2032). Retirez le couvercle, insérez la pile en respectant les signes + et -, puis refermez. Ne touchez pas les deux pôles en même temps.

Comment nettoyer la balance Saxony 26001 ?

Nettoyez l’extérieur avec un chiffon humide et quelques gouttes de liquide vaisselle. Ne plongez jamais la balance dans l’eau et n’utilisez pas de produits abrasifs ou solvants.

Puis-je utiliser la balance à proximité d’un micro-ondes ou d’un téléphone portable ?

Non, évitez d’utiliser la balance près d’appareils électromagnétiques comme les micro-ondes ou les téléphones portables, car cela peut fausser les mesures.

La balance s’éteint-elle automatiquement ?

Oui, si la balance reste inactive pendant 90 secondes, elle s’éteint automatiquement pour économiser les piles.

Comment changer l’unité de mesure (kg, g, lb, oz) ?

Utilisez le bouton sélecteur d’unité situé sur la balance pour basculer entre les différentes unités : kilogrammes, grammes, livres et onces.

Que faire si la balance ne s’allume pas ?

Vérifiez que la pile est correctement installée et qu’elle a suffisamment de charge. Remplacez-la si nécessaire. Assurez-vous également que le film de protection sur les bornes a été retiré.

MODE D'EMPLOI Saxony 26001 Mellerware

Merci d'avoir choisi d'acheter un produit de marque Mellerware. Grâce à sa technologie, sa conception et son fonctionnement et le fait qu'elle dépasse les normes de qualité les plus strictes, une utilisation parfaitement satisfaisante et une longue durée de vie du produit peuvent être assurées.

1. Parts description

1. Plate-forme de pesée
2. Affichage LCD
3. Touche ON / OFF / TARE
4. bouton Sélecteur de l'unité
5. Couvercle du boîtier de la batterie

Lisez attentivement ces instructions avant d'allumer l'appareil et conservez-les pour référence ultérieure. Le non-respect et observation de ces instructions peuvent entraîner un accident. Nettoyez toutes les parties du produit qui seront en contact avec les aliments, comme indiqué dans la section de nettoyage, avant utilisation.

2.1 Environnement d'utilisation ou de travail:

2.1.1. Gardez la zone de travail propre et bien éclairée. Les zones obsolètes et obscures invitent des accidents.
2.1.2. Utilisez l'appareil dans un endroit bien ventilé.
2.1.3. Ne placez pas l'appareil sur des surfaces chaudes, telles que des plaques de cuisson, des brûleurs à gaz, des fours ou des articles similaires.
2.1.4. Gardez à l'écart les enfants et les personnes présentes lorsque vous utilisez cet appareil.
2.1.5. Placez l'appareil sur une surface horizontale, plate, stable et éloigné des autres sources de chaleur et contactez l'eau.

2.1.6. Gardez l'appareil à l'écart des matériaux inflammables tels que les textiles, les rideaux, le carton ou le papier, etc.
2.1.7. Ne placez pas de matière inflammable près de l'appareil.
2.1.8. N'utilisez pas l'appareil en association avec un programmeur, une minuterie ou un autre appareil qui l'allume automatiquement.
2.1.9. N'utilisez pas l'appareil s'il tombe sur le sol ou s'il y a des signes visibles de dégâts.
2.1.10. L'appareil ne convient pas pour l'utilisation à l'extérieur.

2.2. Sécurité personnelle:

2.2.1. ATTENTION: Ne laissez pas l'appareil sans surveillance lors de l'utilisation car il y a risque d'accident.
2.2.2. Cet appareil n'est utilisé qu'à usage domestique et non à usage industriel ou professionnel. Il n'est pas destiné à être utilisé par des invités dans des environnements d'hôtellerie tels que des chambres d'hôtes, des hôtels, des motels et d'autres types d'environnements résidentiels, même dans les maisons de ferme, les domaines du personnel de cuisine dans les magasins, les bureaux et autres environnements de travail.
2.2.3. Cet appareil n'est pas destiné à être utilisé par des personnes (y compris des enfants) avec des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites, ou un manque d'expérience et de connaissances, à moins d'avoir reçu une supervision ou des instructions concernant l'utilisation de l'appareil par une personne responsable de leur sécurité.
2.2.4. Cet appareil n'est pas un jouet. Les enfants devraient être surveillés pour s'assurer qu'ils ne jouent pas avec l'appareil.

2.3. Utilisation et soin:

2.3.1. N'utilisez pas l'appareil si les pièces ou les accessoires ne sont pas correctement installés.
2.3.2. N'utilisez pas l'appareil lorsqu'il est vide.
2.3.3. Ne rallumez pas l'appareil lorsqu'il est utilisé ou connecté à l'alimentation secteur.
2.3.4. Cet appareil doit être stocké hors de la portée des enfants.
2.3.5. Ne laissez jamais l'appareil sans surveillance lorsque vous l'utilisez et gardez-vous hors de portée des enfants.
2.3.5. Si, pour une raison ou pour une autre, l'appareil devait prendre feu, débrancher l'appareil

de l'alimentation électrique du secteur et NE PAS UTILISER D'EAU POUR METTRE LE FEU.

2.4. Un service:

2.4.1. Assurez-vous que l'appareil n'est entretenu que par un technicien qualifié et que seules les pièces de rechange d'origine ou les accessoires sont utilisés pour remplacer les pièces / accessoires existants.
2.4.2. Si le cordon d'alimentation est endommagé, le fabricant ou son agent de service ou une personne qualifiée doit le remplacer afin d'éviter tout danger.
2.4.3. Toute utilisation abusive ou manquante des instructions d'utilisation rend la garantie et la responsabilité du fabricant nulle et non avenue.

3. Instructions d'utilisation

3.1. Avant utilisation:

3.1.1. Retirez le film de protection de l'appareil (le cas échéant).
3.1.2. Avant d'utiliser le produit pour la première fois, nettoyez les pièces qui entreront en contact avec les aliments de la manière décrite dans la section de nettoyage.

3.2. Utilisation et soin:

INSERTION / ÉLIMINATION DE LA BATTERIE / S:

- Attention: lors de la manipulation des piles, ne pas toucher les deux pôles en même temps, car cela entraînera une décharge partielle de l'énergie stockée qui affectera la durée de vie de la batterie.

• Retirez le couvercle du boîtier de batterie.
• Assurez-vous que le revêtement en plastique qui protège la batterie a été enlevé (certaines batteries sont vendues avec un couvercle de protection).
• Insérez la batterie dans la zone désignée, en tenant compte de la polarité (Fig.1).
• Remettre en place le couvercle du boîtier de batterie.
• Il est essentiel que les batteries soient toujours de la même marque et ont la même charge. Ne mélangez jamais les piles alcalines avec les produits normaux (c.-à-d. Le carbone-zinc)

- N.B. Lorsque vous modifiez les piles, la configuration de l'appareil est réinitialisée et vous devrez reprogrammer les paramètres de l'appareil.

Utilisation:

• Allumez l'appareil, en utilisant le bouton ON / OFF.
• Placez les objets à peser au milieu de la plate-forme de pesée de l'appareil, évitant tout mouvement brusque ou contact avec d'autres objets, jusqu'à ce que l'appareil montre le poids. Le poids correct sera affiché après 2-3 secondes.

- Pour éviter les résultats inexacts causés par des interférences électromagnétiques entre les équipements électriques et électroniques, n'utilisez pas cet appareil près d'un téléphone portable ou d'un four à micro-ondes.

- Si l'appareil n'est pas utilisé, il s'éteindra automatiquement après 90 secondes.

Fonction de sélection des unités de pesée kg / g / lb / oz:

• L'appareil comprend une fonction de tare. Cette fonction est utile pour peser les différents objets l'une après l'autre, sans avoir à enlever tout de la plate-forme de pesée à chaque fois.
• Par exemple, si vous voulez peser 100 g de farine et 25 g d'eau, vous pouvez peser 100 g de farine puis, en appuyant sur le bouton tare, réinitialiser l'écran à "0.00", vous pouvez peser 25g de Eau avec la farine toujours sur la balance.
• Une fois que le bouton Tare a été pressé, attendez 2-3 secondes jusqu'à ce que l'écran affiche "0.00".

4. Nettoyage

4.1. Sauf pour l'unité d'alimentation et la connexion secteur, toutes les pièces peuvent être nettoyées avec du détergent et de l'eau ou dans du liquide vaisselle. Rincez bien pour enlever toutes les traces de détergent. 4.2. Nettoyez les parties extérieures de l'appareil avec un chiffon humide avec quelques gouttes de liquide vaisselle puis séchez. MISE EN GARDE! Ne pas plonger les parties électriques de l'appareil dans un liquide quelconque.

4.3. N'utilisez pas de solvants ou de produits avec un pH acide ou de base tel que l'eau de javel ou des produits abrasifs pour le nettoyage de l'appareil.

5. Anomalias e reparos

5.1. Amenez l'appareil dans un centre de d'assistance autorisé si le produit est endommagé ou d'autres problèmes apparaissent.
5.2. Si la connexion au secteur a été endommagée, elle doit être remplacée et vous devez procéder comme vous le feriez en cas de dommage.

6. Messages d'avertissement

Les messages suivants peuvent apparaître à l'écran:

- “EEEE” signifie que la capacité de l’appareil a été dépassée, retirez tout ce qui se trouve sur la plate-forme de pesée.

- “Lo” signifie que la batterie doit être changée ou, le cas échéant, rechargée.

Estimado cliente,