304964 - Ventilateur Brandson - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Ventilateur sur pied
Marque	Brandson
Modèle	304964 / 304965
Dimensions (cm)	Environ 60 x 56 x 27
Diamètre des pales	Environ 50 cm
Tension d'entrée	220-240 V AC
Consommation électrique	160 W
Niveaux de vitesse	3 (LOW – lent, MEDIUM – moyen, HIGH – rapide)
Réglage de l'inclinaison	Angle réglable en continu
Émissions sonores	Inférieur à 70 dB(A)
Efficacité globale	8,4 %
Matériau de la cage	Métal solide
Utilisation prévue	Usage privé en intérieur uniquement
Sécurité	Cage de protection, arrêt automatique en cas de surchauffe (non spécifié)
Entretien	Nettoyage avec un chiffon humide, ne pas immerger
Contenu de la livraison	Ventilateur, étrier du pied (2 pièces), vis cruciforme, écrous, clé de serrage, mode d'emploi

FOIRE AUX QUESTIONS - 304964 Brandson

Comment assembler le ventilateur Brandson 304964 ?

Placez les deux pièces de l'étrier du pied sur les filets de vis des côtés de la cage de protection, raccordez les extrémités des tubes et sécurisez avec la vis cruciforme fournie. Fixez ensuite les écrous à l'aide de la clé de serrage. Assurez-vous que l'appareil est débranché pendant l'assemblage.

Quels sont les niveaux de vitesse disponibles ?

Le ventilateur offre trois vitesses : LOW (lent), MEDIUM (moyen) et HIGH (rapide), sélectionnables via le régulateur rotatif à l'arrière de l'appareil.

Le ventilateur peut-il être utilisé en extérieur ?

Non, l'appareil est conçu exclusivement pour une utilisation en intérieur. Ne l'utilisez pas en extérieur et maintenez-le éloigné de sources d'eau ou de chaleur.

Comment nettoyer le ventilateur ?

Débranchez toujours l'appareil avant le nettoyage. Utilisez un chiffon légèrement humidifié avec de l'eau. N'immergez jamais l'appareil dans l'eau.

Le ventilateur est-il bruyant ?

Le niveau sonore est inférieur à 70 dB(A), ce qui correspond à une conversation normale. Il reste discret pour une utilisation quotidienne.

Puis-je régler l'inclinaison du ventilateur ?

Oui, l'angle d'inclinaison est réglable en continu. Il suffit de basculer la cage de protection vers l'avant ou l'arrière pour orienter le flux d'air.

Que faire si le câble d'alimentation est endommagé ?

Le câble endommagé doit être remplacé par le fabricant, son service après-vente ou une personne qualifiée afin d'éviter tout danger.

Les enfants peuvent-ils utiliser ce ventilateur ?

Les enfants de plus de 8 ans peuvent l'utiliser sous surveillance et après avoir compris les risques. Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil ni effectuer le nettoyage.

Comment recycler le ventilateur en fin de vie ?

Ne le jetez pas avec les ordures ménagères. Déposez-le dans un point de collecte DEEE (déchetterie, magasin lors d'un achat équivalent) pour recyclage. Consultez www.quefairedemesdechets.fr.

Puis-je utiliser le ventilateur sans la grille de protection ?

Non, le ventilateur doit toujours être utilisé avec la cage de protection fermée. Ne retirez jamais la grille une fois montée, car cela présente un risque de blessure.

MODE D'EMPLOI 304964 Brandson

No. Modèle : 304964/304965

Nous vous remercions d'avoir choisi un produit Brandon. Pour que vous puis-siez profiter longtemps de l'appareil ac-quis, veuillez lire attentivement le mode d'emploi suivant.

DANGER!

ATTENTION!

1. Consignes de sécurité importante pour cet appareil

• N'utilisez l'appareil qu'à des fins privées et prévues. Cet appareil n'est donc pas conçu pour l'usage commercial. Ne l'utilisez pas en extérieur et maintenez le éloigné de sources de chaleur et du rayonnement solaire direct.
• Ne placez pas l'appareil à proximité directe de sources d'eau telles que baignoire, douche, évier ou piscine.
• N'utilisez pas cet appareil avec des mains humides.
• Débranchez immédiatement l'appareil s'il est devenu humide ou a été

mouillé. Ce faisant, assurez votre propre sécurité et ne touchez pas de matériaux conducteurs sur l'appareil.

• Protégez l'appareil de l'humidité (cet appareil ne doit en aucun cas être immergé dans un liquide), d'arêtes tranchantes ou de sources importantes de poussière.
• Ne placez pas l'appareil directement à côté de sources de chaleur (p. ex. fours ou chauffage).
• Choisissez une surface adéquate afin que l'appareil ne puisse pas basculer.
• Débranchez la prise secteur lors de la non-utilisation, pour le transport ou pour le nettoyage.
• Ne laissez jamais le ventilateur sans surveillance et choisissez l'emplacement de telle sorte qu'aucun animal ou enfant ne puisse parvenir à portée.
• N'utilisez l'appareil qu'avec la tension correspondante au marquage de l'appareil.
• Cet appareil peut être utilisé par des enfants de plus de 8 ans et des personnes avec des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites, ou un manque d'expérience et de savoir si elles ont été instruites sous surveillance ou relativement à un emploi sûr de l'appareil, et si elles ont compris les dangers en résultant.
• Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil.
• Le nettoyage et la maintenance ne doivent pas être effectués par des enfants.

Mode d'emploi

• Si le câble d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant ou son représentant de service ou une personne présentant une qualification analogue.
• Déconnectez l'appareil avant l'installation, le déplacement, la maintenance et le nettoyage.
• Pour la sécurité de vos enfants, ne laissez aucun matériel d'emballage (sacs en plastique, films, carton ou polystyrène) trainer à portée.
• Ne laissez pas que les jeunes enfants jouent avec des films ou des sacs en plastiques ! Il existe un risque d'étouffement !
• N'utilisez l'appareil qu'avec la cage de protection fermée.
• Le ventilateur ainsi que le contrôle rotatif et le commutateur ne doivent pas être bloqués.
• Il est interdit de retirer la grille à des fins de nettoyage une fois que le ventilateur a été monté.
• Ne placez jamais des parties du corps (p. ex. doigts) ou des objets à travers de la grille de protection.
• Veillez à ce que les cheveux ne parviennent pas à portée de la grille de protection, ils pourraient être happés par le flux d'air.

2. Contenu de la livraison

• Ventilateur de Brandson
• Étrier du pied (2 pièces)
• Vis cruciforme
  • 2x Écrou
• Clé de serrage en plastique

• Mode d'emploi

• Caractéristiques techniques

Tension d'entrée	220-240V AC
Consommation d'énergie	160 W
Émissions sonores	Valeur des émissions liées au lieu de travail inférieure à 70 dB(A)
Dimension des pales de rotor	environ 50 cm
Dimensions (cm)	environ 60 x 56 x 27
Efficacité globale	8,4%
Catégorie de mesure	A
Catégorie d'efficacité	Statique
L'efficacité à l'opti-mum de l'efficacité énergétique	8,45%
VSD	Non
Année de fabrication	voir le numéro de modèle
Révolutions par minute à l'efficacité énergétique opti-male	1254 RPM
Relation spécifique	1

4. Fonctions

Avec un moteur puissant et des lames de rotor d'env. 50 cm, le ventilateur de Brandon assure une ventilation optimale, même durant des journées chaudes.

BRANDSON

- EQUIPMENT -

Mode d'emploi

L'étrier stable et la solide cage métallique garantissent un fonctionnement en toute sécurité. Avec les trois différents niveaux de vitesse et l'angle d'inclinaison réglable en continu, vous pouvez ajuster le ventilateur de manière optimale à vos besoins individuels.

5. Détails du produit

Cage de protection Lame de rotor Axe pour l'angle d'inclinaison Étrier de pied

6. Mise en service

Sortez l'appareil de table de l'emballage et vérifiez l'appareil ainsi que le volume de livraison.

Veuillez contacter le vendeur si une pièce manque ou a été endommagée. Placez les pièces de l'étrier du pied sur les filets de vis sur les côtés de la cage de protection.

Raccordez, ce faisant, les extrémités des tubes et sécurisez-les avec la vis cruciforme jointe. Fixez ensuite les écrous avec la clé de serrage jointe. Placez le ventilateur dans un emplacement approprié et connectez-le à une prise électrique de 220-240 V CA avec terre correctement installée. Vous pouvez changer l'angle d'inclinaison à votre guise en basculant la cage de protection.

7. Utilisation

Vous pouvez choisir entre trois différents niveaux de vitesse au moyen du régulateur rotatif sur le dos de l'appareil.

HIGH MEDIUM LOW OFF

Niveau de vitesse
OFF arrêt
LOW lent
MEDIUM moyen
HIGH	rapide

8. Nettoyage

Veuillez retirer la fiche de la prise de secteur avant de commencer le nettoyage !

Utilisez pour le nettoyage un chiffon légèrement humidifié avec de l'eau.

L'appareil ne doit en aucun cas être nettoyé en l'immergeant dans de l'eau. Cela pourrait entrainer un choc électrique ou un incendie!

Mode d'emploi

ATTENTION!

9. Consignes de sécurité et clause de non responsabilité

N'essayez jamais d'ouvrir l'appareil pour le réparer ou le modifier. Évitez tout contact avec la tension du secteur. Ne court-circuitez pas l'appareil. L'appareil n'est pas approuvé pour une utilisation en extérieur, utilisez-le exclusivement dans un endroit sec.

Protégez-le d'un taux d'humidité élevé, de l'eau et de la neige. N'exposez pas l'appareil à des températures élevées. N'exposez pas l'appareil à des changements de température soudains ou à de fortes vibrations, car cela pourrait endommager les éléments électroniques. Vérifiez que l'appareil n'est pas endommagé avant de l'utiliser. Ne pas utiliser l'appareil s'il a subi un choc ou qu'il a été endommagé d'une quelconque autre manière. Veillez à respecter les dispositions et les restrictions nationales. N'utilisez pas l'appareil dans un autre but que celui indiqué dans les instructions. Cet appareil n'est pas un jouet. Conservez-le hors de portée des enfants ou des personnes atteintes de troubles mentaux. Toute modification ou réparation qui n'a pas été effectuée par le fournisseur d'origine entraîne l'annulation de la garantie et des droits de recours en garantie. L'utilisation de l'appareil est réservée aux personnes qui ont lu et compris les présentes instructions. Les spécifications de l'appareil peuvent être modifiées sans notification préalable.

10. Indications de recyclage

Sur cette page, vous trouverez des informations sur la mise au rebut des DEEE par "WD-Plus GmbH". Depuis novembre 2006, lorsque vous achetez un nouvel appareil électrique ou électronique, en payant une „éco-participation“, vous participez au financement de la collecte et du recyclage d'un ancien équipement équivalent.

L'éco-participation DEEE correspond à la contribution financière du consommateur à la collecte, à la réutilisation, au recyclage d'un produit usagé équivalent. Son montant varie selon le produit et le type de traitement qu'il nécessite. Le symbole de la poubelle barrée, apposé sur nos produits ou son emballage, indique que ce produit ne doit pas être traité avec les déchets ménagers. Il doit être remis à un point de collecte approprié pour le recyclage des équipements électriques et électroniques :

• dans les points de distribution en cas d'achat d'un équipement équivalent,
• dans les points de collecte mis à votre disposition localement (déchetterie, collecte sélective, etc.).

"WD-Plus GmbH", via son mandataire Recy'stem Pro, est adhérent de l'Eco Ecosystem qui garantit la collecte, le recyclage et la dépollution de nos appareils électriques usagés, dans le respect des plus hautes exigences environnementales et sociales. Ecosystem Eco Organisme agréé par les Pouvoirs publics pour la filière DEEE*.

Mode d'emploi

"WD-Plus GmbH" est enregistrée dans le Registre National des Producteurs SYDEREP, tenu par l'ADEME, sous le numéro : "FR031263". Pour plus d'informations sur le recyclage de nos produits et pour découvrir le point de collecte le plus proche de chez vous veuillez visiter la page : "WD-Plus GmbH" est enregistrée dans le Registre National des Producteurs SYDEREP, tenu par l'ADEME, sous le numéro : "FR031263". Pour plus d'informations sur le recyclage de nos produits et pour découvrir le point de collecte le plus proche de chez vous veuillez visiter la page :

Les pilotes actuels, les modes d'emploi et les autres documents relatifs à ce produit sont disponibles sur notre site Internet : http://model.ganzeinfach.de/304964.

FR

Cet appareil, ses accessoires, piles et cordons se recyclent

Points de collecte sur www.quefairedemesdechets.fr Privilégiez la réparation ou le don de votre appareil !

Directive DEEE: 2012/19/EU N° d'enregistrement DE: 67896761

Par la présente, la société WD Plus GmbH, déclare que l'appareil 304964/304965 est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes. Pour obtenir une déclaration de conformité dans son intégralité, contactez: WD Plus GmbH, Wohlenbergstraße 16, 30719 Hanovre

BRANDSON

- EQUIPMENT -